329.000 EUR
295.000 EUR
329.000 EUR
275.000 EUR
387.000 EUR
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Mehr anzeigen Weniger anzeigen ISTRIE, LABIN - Přízemí s bazénem blízko centra města, příležitost!Na jihovýchodním pobřeží Istrie, kde se zelené kopce setkávají s mořem, kde se setkává příroda a dědictví, jsou dvě města podobné velikosti, ale s odlišnými, ale vzájemně se doplňujícími charaktery - Labin a Rabac. Malebné městečko Labin se tyčí na kopci vysokém 320 metrů, jen pět kilometrů od bílých oblázkových pláží v Rabacu. Labin, protkaný bohatou historií a hornictvím, které poznamenaly tento region, je dnes na krátkou dobu vyhlášenou nezávislou republikou fascinujícím městem rozporů; staré a nové, historie a současnost, turistika a umění. Prodej samostatně stojícího domu s bazénem 90 m2 na klidném a malém místě nedaleko centra Labinu. Nachází se na pozemku o velikosti 645 m2. Dům se nachází na krásně upravené a oplocené zahradě a skládá se z kuchyně s jídelnou a obývacím pokojem, tří ložnic a dvou koupelen. Z obývacího pokoje je vstup na krytou terasu, která budoucímu majiteli poskytne pohodlí a vyžití. Na zahradě je bazén s lehátky a parkoviště s několika parkovacími místy. Dům je vybaven klimatizací a jako doplňkový zdroj vytápění v obývacím pokoji je krb. Ideální nemovitost pro převzetí již zavedené turistické půjčovny nebo rodinného života.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33193Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIEN, LABIN - Erdgeschoss mit Schwimmbad in der Nähe des Stadtzentrums, Gelegenheit!An der Südostküste Istriens, wo die grünen Hügel auf das Meer treffen, wo Natur und Erbe aufeinander treffen, gibt es zwei Städte ähnlicher Größe, aber mit unterschiedlichem, sich aber gegenseitig ergänzendem Charakter – Labin und Rabac. Die malerische Stadt Labin erhebt sich auf einem 320 Meter hohen Hügel, nur fünf Kilometer von den weißen Kiesstränden in Rabac entfernt. Labin, das für kurze Zeit zur unabhängigen Republik erklärt wurde, ist eng mit der reichen Geschichte und dem Bergbau verbunden, die diese Region prägten, und ist heute eine faszinierende Stadt voller Widersprüche. alt und neu, Geschichte und Gegenwart, Tourismus und Kunst. In einem ruhigen und kleinen Ort nahe dem Zentrum von Labin steht ein Einfamilienhaus mit einem Pool von 90 m2 zum Verkauf. Es befindet sich auf einem Grundstück von 645 m2. Das Haus liegt in einem wunderschön angelegten und umzäunten Garten und besteht aus einer Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer, drei Schlafzimmern und zwei Badezimmern. Das Wohnzimmer hat Zugang zu einer überdachten Terrasse, die dem zukünftigen Eigentümer Komfort und Vergnügen bieten wird. Im Garten gibt es einen Swimmingpool mit Sonnenliege und einen Parkplatz mit mehreren Stellplätzen. Das Haus ist mit Klimaanlagen ausgestattet und als zusätzliche Heizquelle im Wohnzimmer gibt es einen Kamin. Eine ideale Immobilie zur Übernahme eines bereits etablierten Ferienmiet- oder Familienlebens.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33193Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRA, LABIN - Prizemnica s bazenom u blizini centra grada, prilika!Na jugoistočnoj obali Istre na mjestu gdje se zeleni brežuljci sastaju s morem, tamo gdje se sjedinjuju priroda i baština, nalaze se dva gradića slične veličine no s različitim ali međusobno nadopunjujućim karakterom - Labin i Rabac.
Slikoviti grad Labin uzdiže se na brdašcu visokom 320 metara udaljenom svega pet kilometara od bijelih šljunčanih plaža u Rapcu. Isprepleten bogatom poviješću i rudarstvom koje je obilježilo ovaj kraj, Labin koji je kratkotrajno bio proglašen samostalnom republikom je danas fascinantan grad proturječnosti; starog i novog, povijesti i sadašnjosti, turizma i umjetnosti.U mirnom i malenom mjestu nedaleko centra Labina prodaje se samostojeća kuća s bazenom površine 90 m2. Nalazi se na zemljištu površine 645 m2.Kuća je smještena na lijepo uređenoj i ograđenoj okućnici, a sastoji se od kuhinje sa blagovaonom i dnevnim boravkom, tri spavaće sobe i dvije kupaonice.Dnevni boravak ima izlaz na natkrivenu terasu koja će budućem vlasniku omogućiti komociju i uživanje.U sklopu okućnice nalazi se bazen sa sunčalištem i parking sa nekoliko parkirnih mjesta.Kuća je opremljena klima uređajima, a kao dodatni izvor grijanja u dnevnom boravku postavljen je kamin.Idealna nekretnina za preuzimanje već uhodanog turističkog najma ili obiteljski život.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 33193Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, LABIN - Földszint medencével a városközpont közelében, lehetőség!Isztria délkeleti partján, ahol a zöld dombok találkoznak a tengerrel, ahol a természet és az örökség találkozik, két hasonló méretű, de eltérő, de egymást kiegészítő karakterű város található - Labin és Rabac. Labin festői városa egy 320 méter magas dombon emelkedik, mindössze öt kilométerre Rabac fehér kavicsos strandjaitól. A vidéket meghatározó gazdag történelemmel és bányászattal összefonódó Labin, amelyet rövid időre független köztársasággá nyilvánítottak, ma az ellentmondások lenyűgöző városa; régi és új, történelem és jelen, turizmus és művészet. Labin központjához közel, csendes, kis helyen 90 m2-es medencés családi ház eladó. 645 m2-es telken található. A ház egy gyönyörűen parkosított és bekerített kertben található, és egy konyha étkezővel és nappalival, három hálószobával és két fürdőszobával rendelkezik. A nappaliból ki lehet jutni egy fedett teraszra, mely kényelmet és élvezetet biztosít a leendő tulajdonosnak. A kertben úszómedence napozóággyal és parkoló több parkolóhellyel. A házban klímák vannak felszerelve, a nappaliban további fűtési forrásként kandalló található. Ideális ingatlan egy már jól bejáratott turisztikai bérlés vagy családi élet átvételéhez.Kedves Ügyfeleink! Az ügynöki jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33193Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIA, LABIN - Piano terra con piscina vicino al centro città, occasione!Sulla costa sudorientale dell'Istria, dove le verdi colline incontrano il mare, dove la natura e il patrimonio si incontrano, si trovano due città di dimensioni simili ma con caratteristiche diverse ma reciprocamente complementari: Albona e Rabac. La pittoresca cittadina di Labin sorge su una collina alta 320 metri, a soli cinque chilometri dalle spiagge di ghiaia bianca di Rabac. Intrecciata con la ricca storia e l'attività mineraria che ha segnato questa regione, Albona, che per un breve periodo fu dichiarata repubblica indipendente, è oggi un'affascinante città piena di contraddizioni; vecchio e nuovo, storia e presente, turismo e arte. In un posto piccolo e tranquillo vicino al centro di Labin è in vendita una casa indipendente con piscina di 90 m2. Si trova su un terreno di 645 m2. La casa è inserita in un bellissimo giardino paesaggistico e recintato, ed è composta da una cucina con sala da pranzo e soggiorno, tre camere da letto e due bagni. Dal soggiorno si accede ad un terrazzo coperto che offrirà comfort e divertimento al futuro proprietario. Nel giardino si trova la piscina con lettino e il parcheggio con diversi posti auto. La casa è dotata di condizionatori, e come ulteriore fonte di riscaldamento nel soggiorno è presente un caminetto. Una proprietà ideale per rilevare una locazione turistica già consolidata o una vita familiare.Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33193Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, LABIN - Parter z basenem blisko centrum miasta, okazja!Na południowo-wschodnim wybrzeżu Istrii, gdzie zielone wzgórza spotykają się z morzem, gdzie spotykają się przyroda i dziedzictwo, znajdują się dwa miasta podobnej wielkości, ale o różnych, ale wzajemnie uzupełniających się charakterach - Labin i Rabac. Malownicze miasteczko Labin wznosi się na wzgórzu o wysokości 320 metrów, zaledwie pięć kilometrów od białych żwirowych plaż w Rabac. Wpleciony w bogatą historię i górnictwo, które naznaczyło ten region, Labin, który na krótki czas został ogłoszony niepodległą republiką, jest dziś fascynującym miastem sprzeczności; stare i nowe, historia i teraźniejszość, turystyka i sztuka. W cichej i małej miejscowości niedaleko centrum Labina na sprzedaż dom wolnostojący z basenem o powierzchni 90 m2. Znajduje się na działce o powierzchni 645 m2. Dom położony jest na pięknie zagospodarowanym i ogrodzonym ogrodzie i składa się z kuchni z jadalnią i salonem, trzech sypialni i dwóch łazienek. Z salonu wyjście na zadaszony taras, który zapewni przyszłemu właścicielowi komfort i przyjemność. W ogrodzie basen z leżakiem oraz parking z kilkoma miejscami postojowymi. Dom wyposażony jest w klimatyzatory, a jako dodatkowe źródło ogrzewania w salonie znajduje się kominek. Idealna nieruchomość do przejęcia już ugruntowanej formy wynajmu turystycznego lub życia rodzinnego.Szanowni Państwo, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33193Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, ЛАБИН - Первый этаж с бассейном недалеко от центра города, возможность!На юго-восточном побережье Истрии, где зеленые холмы встречаются с морем, где встречаются природа и наследие, находятся два города одинакового размера, но с разными, но взаимодополняющими характерами - Лабин и Рабац. Живописный город Лабин возвышается на холме высотой 320 метров, всего в пяти километрах от белых галечных пляжей Рабаца. Лабин, который на короткое время был объявлен независимой республикой, переплетенный с богатой историей и горнодобывающей промышленностью, характерной для этого региона, сегодня представляет собой увлекательный город противоречий; старое и новое, история и современность, туризм и искусство. В тихом и небольшом месте недалеко от центра Лабина продается отдельно стоящий дом с бассейном 90 м2. Он расположен на земельном участке площадью 645 м2. Дом расположен в живописном огороженном саду и состоит из кухни со столовой и гостиной, трех спален и двух ванных комнат. Из гостиной есть выход на крытую террасу, что обеспечит будущему владельцу комфорт и удовольствие. В саду есть бассейн с шезлонгом и парковка на несколько парковочных мест. Дом оборудован системой кондиционирования, а в качестве дополнительного источника отопления в гостиной имеется камин. Идеальная недвижимость для продолжения уже хорошо зарекомендовавшей себя туристической сдачи в аренду или семейной жизни.Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33193Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, LABIN - Prízemie s bazénom v blízkosti centra mesta, príležitosť!Na juhovýchodnom pobreží Istrie, kde sa zelené kopce stretávajú s morom, kde sa stretáva príroda a dedičstvo, sú dve mestá podobnej veľkosti, ale s odlišnými, ale navzájom sa dopĺňajúcimi charaktermi - Labin a Rabac. Malebné mestečko Labin sa týči na kopci vysokom 320 metrov, len päť kilometrov od bielych kamienkových pláží v Rabaci. Pretkaný bohatou históriou a baníctvom, ktoré poznačili tento región, Labin, ktorý bol na krátky čas vyhlásený za nezávislú republiku, je dnes fascinujúcim mestom protikladov; staré a nové, história a súčasnosť, cestovný ruch a umenie. Na tichom a malom mieste blízko centra Labinu je na predaj rodinný dom s bazénom 90 m2. Nachádza sa na pozemku o výmere 645 m2. Dom sa nachádza na krásne upravenej a oplotenej záhrade a pozostáva z kuchyne s jedálňou a obývacou izbou, troch spální a dvoch kúpeľní. Z obývačky je výstup na krytú terasu, ktorá poskytne budúcemu majiteľovi pohodlie a pôžitok. V záhrade je bazén s ležadlom a parkovisko s niekoľkými parkovacími miestami. Dom je vybavený klimatizáciou a ako doplnkový zdroj vykurovania v obývacej izbe je krb. Ideálna nehnuteľnosť na prevzatie už zabehnutého turistického prenájmu či rodinného života.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33193Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIA, LABIN - Ground floor with swimming pool near the city center, opportunity!On the southeast coast of Istria, where the green hills meet the sea, where nature and heritage meet, there are two towns of similar size but with different but mutually complementary characters - Labin and Rabac. The picturesque town of Labin rises on a hill 320 meters high, only five kilometers from the white pebble beaches in Rabac. Intertwined with rich history and mining that marked this region, Labin, which was declared an independent republic for a short time, is today a fascinating city of contradictions; old and new, history and present, tourism and art. A detached house with a swimming pool of 90 m2 is for sale in a quiet and small place near the center of Labin. It is located on a plot of land of 645 m2. The house is located on a beautifully landscaped and fenced garden, and consists of a kitchen with dining room and living room, three bedrooms and two bathrooms. The living room has access to a covered terrace that will provide the future owner with comfort and enjoyment. In the garden there is a swimming pool with a sunbed and a parking lot with several parking spaces. The house is equipped with air conditioning, and as an additional source of heating in the living room, there is a fireplace. An ideal property for taking over an already well-established tourist rental or family life.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 33193Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com