1.300.000 EUR
4 Z
331 m²
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Mehr anzeigen Weniger anzeigen ZADAR, ZATON - Apartmánová vila u mořeProstorná apartmánová vila je na prodej v Zatonu u Zadaru. Vila o celkové obytné ploše 396,10 m2 byla postavena na pozemku o velikosti 626 m2, na kterém je celkem pět bytů se samostatnými vchody. Skládá se ze suterénu, přízemí a podkroví. V suterénu se nachází garáž, letní kuchyně a nářaďovna. V přízemí se nachází třípokojový byt s prostornou terasou u vstupu, obývacím pokojem a kuchyní a dvěma koupelnami. Z boční strany je samostatný vchod do jednopokojového bytu ve dvou podlažích, který má i terasu. V prvním patře je třípokojový byt a v podkroví dva dvoupokojové apartmány s přilehlými terasami s krásným výhledem na moře. Na dvoře je také společenská místnost s grilem a upravená zahrada a dětské hřiště. Kromě garáže je k dispozici soukromé parkoviště se dvěma dalšími parkovacími místy ve dvoře. Apartmány jsou klimatizované, dva apartmány mají krb nebo kamna na dřevo. Truhlářská je PVC, na podlahové krytiny byla použita keramická dlažba a laminát. Fasáda je zateplena 5 cm polystyrenem. Zařízení se zavedeným turistickým ruchem se nachází ve velmi atraktivní a klidné lokalitě, od moře je vzdáleno pouhých 20 m a od první pláže 150 m. Malé přímořské městečko Zaton je 12 km od centra Zadaru. V oblasti jsou také další zajímavá námořní místa jako Nin, Privlaka a ostrovy Vir a Pag na severu. V nedalekém historickém městě Nin se také nachází Kraljičina plaža, která se nachází na části ninské písečné pláže, známé jako jedna z nejdelších v Chorvatsku. V blízkosti je také lokalita s léčivým bahnem, jehož léčivé vlastnosti znali již staří Římané.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 21713Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Nin, Zaton.ZADAR, ZATON - Apartmentvilla am MeerIn Zaton in der Nähe von Zadar steht eine geräumige Apartmentvilla zum Verkauf. Mit einer Gesamtwohnfläche von 396,10 m2 wurde die Villa auf einem Grundstück von 626 m2 errichtet, das über insgesamt fünf Wohnungen mit separaten Eingängen verfügt. Es besteht aus Keller, Erdgeschoss und Dachgeschoss. Im Keller gibt es eine Garage, eine Sommerküche und einen Werkzeugraum. Im Erdgeschoss befindet sich eine Dreizimmerwohnung mit großzügiger Terrasse am Eingang, Wohnzimmer und Küche sowie zwei Badezimmern. Seitlich gibt es einen separaten Eingang zur Einzimmerwohnung auf zwei Etagen, die auch über eine Terrasse verfügt. Im ersten Stock befindet sich eine Dreizimmerwohnung und im Dachgeschoss zwei Zweizimmerwohnungen mit angrenzenden Terrassen, die einen schönen Blick auf das Meer bieten. Im Hof gibt es auch einen Loungebereich mit Grill sowie einen angelegten Garten und einen Kinderspielplatz. Neben der Garage steht im Hof ein privater Parkplatz mit zwei weiteren Stellplätzen zur Verfügung. Die Wohnungen sind klimatisiert und zwei Wohnungen verfügen über einen Kamin oder einen Holzofen. Die Tischlerei besteht aus PVC und als Bodenbelag wurden Keramikfliesen und Laminat verwendet. Die Fassade ist mit 5 cm Styropor isoliert. Die Anlage mit gut etabliertem Tourismusbetrieb befindet sich in einer sehr attraktiven und ruhigen Lage, sie ist nur 20 m vom Meer und 150 m vom ersten Strand entfernt. Die kleine Küstenstadt Zaton liegt 12 km vom Zentrum von Zadar entfernt. Es gibt auch andere interessante maritime Orte in der Umgebung wie Nin, Privlaka und die nördlich gelegenen Inseln Vir und Pag. In der nahe gelegenen historischen Stadt Nin gibt es auch den Kraljičina plaža, der an einem Teil des Sandstrandes von Nin liegt, der als einer der längsten in Kroatien gilt. In der Nähe gibt es auch einen Ort mit Heilschlamm, dessen heilende Wirkung schon den alten Römern bekannt war.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnetID CODE: 21713Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Nin, Zaton.ZADAR, ZATON - Apartmanska vila pokraj moraProdaje se prostrana apartmanska vila u mjestu Zaton pokraj Zadra. Ukupne stambene površine 396,10 m2, vila je izgrađena na parceli od 626 m2 koja sveukupno broji pet apartmana sa zasebnim ulazima. Sastoji se od podruma, prizemlja kata i potkrovlja. U podrumu se nalazi garaža, te ljetna kuhinja i alatnica. U prizemlju nalazi se jedan trosobni apartman s prostranom terasom na ulazu, dnevnim boravkom i kuhinjom te dvije kupaonice. S bočne strane je zaseban ulaz u jednosobni apartman na dvije etaže koji također ima terasu. Na prvom katu nalazi se trosobni apartman, a u potkrovlju dva dvosobna apartmana s pripadajućim terasama s kojih se pruža prekrasan pogled na more. U dvorištu se nalazi i lounge prostor s roštiljem te uređeni vrt i dječje igralište. Osim garaže, u dvorištu je dostupan privatni parking s dodatna dva parkirna mjesta.Apartmani su klimatizirani, a dva apartmana imaju i kamin odnosno peć na drva. Stolarija je PVC, a za podne obloge korištene su keramičke pločice i laminat. Fasada je izolirana stiroporom 5 cm.Objekt s dobro uhodanim turističkim poslovanjem smješten je na vrlo atraktivnoj i mirnoj lokaciji, udaljen je od mora tek 20 m, a od prve plaže 150 m. Maleno pomorsko mjesto Zaton udaljeno je od centra grada Zadra 12 km. U okolici se nalaze i druga zanimljiva pomorska mjesta poput Nina, Privlake te otoka Vira i Paga prema sjeveru. U obližnjem povijesnom gradiću Ninu nalazi se i Kraljičina plaža smještena na dijelu ninske pješčane plaže, poznate kao jedne od najdužih u Hrvatskoj. U blizini se nalazi i lokalitet s ljekovitim blatom čija su ljekovita svojstva bila poznata još i starim Rimljanima.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 21713Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ZADAR, ZATON - Apartman villa a tenger mellettZadar melletti Zatonban tágas apartman villa eladó. A 396,10 m2 összlakterületű villa 626 m2-es telken épült, melyben összesen öt külön bejáratú apartman található. Alagsorból, földszintből és tetőtérből áll. Az alagsorban garázs, nyári konyha és szerszámszoba található. A földszinten található egy háromszobás, bejáratnál tágas teraszos lakás, nappali és konyha, valamint két fürdőszoba. Oldalt külön bejáratú a kétszintes egyszobás lakás, melyhez terasz is tartozik. Az első emeleten egy háromszobás lakás, a tetőtérben pedig két kétszobás apartman található, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik a tengerre. Az udvaron grillezővel ellátott társalgó és parkosított kert és játszótér is található. A garázson kívül az udvarban saját parkoló két további parkolóhellyel lehetséges. Az apartmanok légkondicionáltak, két apartmanban kandalló vagy fatüzelésű kályha található. Az asztalos műhely PVC, padlóburkolatként kerámia csempét és laminált padlót használtak. A homlokzat 5 cm-es hungarocell hőszigetelt. A jól bejáratott turisztikai vállalkozással rendelkező létesítmény nagyon vonzó és csendes helyen található, mindössze 20 m-re a tengertől és 150 m-re az első strandtól, Zaton kis tengerparti városka Zadar központjától 12 km-re található. A környéken más érdekes tengeri helyek is találhatók, mint például Nin, Privlaka, valamint az északi Vir és Pag szigetek. A közeli történelmi Nin városában található a Kraljičina plaža is, amely Nin homokos strandjának egy részén található, amely Horvátország egyik leghosszabb strandja. A közelben található egy gyógyiszapos település is, melynek gyógyító tulajdonságait már az ókori rómaiak is ismerték.Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 21713Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Nin, Zaton.ZADAR, ZATON - Appartamento in villa vicino al mareA Zaton vicino a Zara è in vendita una spaziosa villa con appartamenti. Con una superficie abitabile totale di 396,10 m2, la villa è stata costruita su un terreno di 626 m2, che dispone di un totale di cinque appartamenti con ingressi separati. Si compone di seminterrato, piano terra e mansarda. Nel seminterrato c'è un garage, una cucina estiva e un locale attrezzi. Al piano terra si trova un trilocale con spazioso terrazzo all'ingresso, soggiorno e cucina, e due bagni. Lateralmente, ingresso indipendente al monolocale disposto su due piani, anch'esso dotato di terrazzo. E' presente un trilocale al primo piano, e due bilocali al piano mansardato con annessi terrazzi da cui si gode una bellissima vista sul mare. Nel cortile c'è anche un'area lounge con barbecue, un giardino paesaggistico e un parco giochi per bambini. Oltre al garage è disponibile in cortile un parcheggio privato con ulteriori due posti auto. Gli appartamenti sono climatizzati e due appartamenti hanno il camino o la stufa a legna. La carpenteria è in PVC e per i rivestimenti dei pavimenti sono state utilizzate piastrelle in ceramica e laminato. La facciata è isolata con polistirolo da 5 cm. La struttura con una consolidata attività turistica si trova in una posizione molto attraente e tranquilla, dista solo 20 m dal mare e 150 m dalla prima spiaggia.La piccola località balneare di Zaton dista 12 km dal centro di Zara. Ci sono anche altri luoghi marittimi interessanti nella zona come Nin, Privlaka e le isole di Vir e Pag a nord. Nella vicina città storica di Nin, c'è anche Kraljičina plaža, situata su una parte della spiaggia sabbiosa di Nin, conosciuta come una delle più lunghe della Croazia. C'è anche una località con fanghi medicinali nelle vicinanze, le cui proprietà curative erano note anche agli antichi romani.Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con le condizioni commerciali generali www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 21713Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ZADAR, ZATON - Willa apartamentowa nad morzemNa sprzedaż przestronna willa apartamentowa w Zaton koło Zadaru. Willa o łącznej powierzchni mieszkalnej 396,10 m2 została zbudowana na działce o powierzchni 626 m2, na której znajduje się łącznie pięć apartamentów z osobnymi wejściami. Składa się z piwnicy, parteru i poddasza. W piwnicy garaż, kuchnia letnia i narzędziownia. Na parterze znajduje się trzypokojowe mieszkanie z przestronnym tarasem przy wejściu, salonem i kuchnią oraz dwiema łazienkami. Z boku znajduje się osobne wejście do jednopokojowego mieszkania na dwóch piętrach, które posiada również taras. Na pierwszym piętrze znajduje się trzypokojowe mieszkanie, a na poddaszu dwa dwupokojowe apartamenty z przylegającymi tarasami z pięknym widokiem na morze. Na podwórku znajduje się również część wypoczynkowa z grillem i zagospodarowanym ogrodem oraz placem zabaw dla dzieci. Oprócz garażu na podwórku dostępny jest prywatny parking z dwoma dodatkowymi miejscami postojowymi. Apartamenty są klimatyzowane, a dwa apartamenty wyposażone są w kominek lub piec opalany drewnem. Stolarkę wykonano z PVC, a do pokrycia podłóg użyto płytek ceramicznych i laminatu. Fasada ocieplona styropianem 5 cm. Obiekt z ugruntowaną działalnością turystyczną znajduje się w bardzo atrakcyjnej i spokojnej okolicy, zaledwie 20 m od morza i 150 m od pierwszej plaży.Mała nadmorska miejscowość Zaton znajduje się 12 km od centrum Zadaru. W okolicy znajdują się również inne ciekawe miejsca nadmorskie, takie jak Nin, Privlaka i wyspy Vir i Pag na północy. W pobliskim historycznym mieście Nin znajduje się również Kraljičina plaža, położona na części piaszczystej plaży Ninu, znanej jako jedna z najdłuższych w Chorwacji. W pobliżu znajduje się również miejscowość z błotem leczniczym, którego właściwości lecznicze znali już starożytni Rzymianie.Drodzy Klienci, prowizja agencji jest pobierana zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 21713Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ЗАДАР, ЗАТОН - Вилла с апартаментами у моряПродается просторная вилла с апартаментами в Затоне недалеко от Задара. Вилла общей жилой площадью 396,10 м2 построена на участке площадью 626 м2, на котором расположены пять квартир с отдельными входами. Он состоит из подвала, цокольного этажа и чердака. В подвале есть гараж, летняя кухня и инструментальная комната. На первом этаже находится трехкомнатная квартира с просторной террасой при входе, гостиной и кухней, двумя санузлами. Со стороны отдельный вход в однокомнатную квартиру на двух этажах, которая также имеет террасу. Есть трехкомнатная квартира на первом этаже и две двухкомнатные квартиры на мансарде с прилегающими террасами, откуда открывается прекрасный вид на море. Во дворе есть также лаунж-зона с барбекю и ландшафтным садом и детской площадкой. Помимо гаража, во дворе имеется частная парковка с двумя дополнительными парковочными местами. Апартаменты оборудованы кондиционерами, а в двух апартаментах есть камин или дровяная печь. Столярные изделия выполнены из ПВХ, а для напольных покрытий использовалась керамическая плитка и ламинат. Фасад утеплен пенопластом 5 см. Объект с хорошо налаженным туристическим бизнесом расположен в очень привлекательном и тихом месте, всего в 20 м от моря и в 150 м от первого пляжа.Небольшой приморский городок Затон находится в 12 км от центра Задара. В этом районе есть и другие интересные морские места, такие как Нин, Привлака и острова Вир и Паг на севере. В близлежащем историческом городе Нин есть также Краличина плажа, расположенная на части песчаного пляжа Нина, известного как один из самых длинных в Хорватии. Неподалеку находится местность с лечебными грязями, лечебные свойства которых были известны еще древним римлянам.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 21713Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ZADAR, ZATON - Apartmánová vila pri moriNa predaj priestranná apartmánová vila v Zatone pri Zadare. Vila s celkovou obytnou plochou 396,10 m2 bola postavená na pozemku o výmere 626 m2, na ktorom je celkom päť bytov so samostatnými vchodmi. Pozostáva zo suterénu, prízemia a podkrovia. V suteréne sa nachádza garáž, letná kuchynka a náraďovňa. Na prízemí sa nachádza trojizbový byt s priestrannou terasou pri vstupe, obývacou izbou a kuchyňou a dvomi kúpeľňami. Z bočnej strany je samostatný vchod do jednoizbového bytu na dvoch podlažiach, ktorý má aj terasu. Na prvom poschodí je trojizbový byt a dva dvojizbové byty v podkroví s priľahlými terasami s krásnym výhľadom na more. Vo dvore sa nachádza aj spoločenská miestnosť s grilom a upravená záhrada a detské ihrisko. Okrem garáže je k dispozícii súkromné parkovisko s dvoma ďalšími parkovacími miestami vo dvore. Apartmány sú klimatizované, dva apartmány majú krb alebo kachle na drevo. Stolársky je PVC, na podlahové krytiny bola použitá keramická dlažba a laminát. Fasáda je zateplená 5 cm polystyrénom. Zariadenie s dobre zavedeným turistickým biznisom sa nachádza vo veľmi atraktívnej a pokojnej lokalite, od mora je vzdialené len 20 m a od prvej pláže 150 m. Malé prímorské mestečko Zaton je vzdialené 12 km od centra Zadaru. V oblasti sú aj ďalšie zaujímavé námorné miesta ako Nin, Privlaka a ostrovy Vir a Pag na severe. V neďalekom historickom meste Nin sa nachádza aj Kraljičina plaža, ktorá sa nachádza na časti ninskej piesočnatej pláže, ktorá je známa ako jedna z najdlhších v Chorvátsku. V blízkosti sa nachádza aj lokalita s liečivým bahnom, ktorého liečivé vlastnosti poznali už starí Rimania.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 21713Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Nin, Zaton.ZADAR, ZATON - Apartment villa by the seaA spacious apartment villa is for sale in Zaton near Zadar. With a total living area of 396.10 m2, the villa was built on a plot of 626 m2, which has a total of five apartments with separate entrances. It consists of a basement, ground floor and attic. In the basement there is a garage, a summer kitchen and a tool room. On the ground floor there is a three-room apartment with a spacious terrace at the entrance, living room and kitchen, and two bathrooms. On the side, there is a separate entrance to the one-room apartment on two floors, which also has a terrace. There is a three-room apartment on the first floor, and two two-room apartments in the attic with adjoining terraces offering a beautiful view of the sea. In the yard there is also a lounge area with a barbecue and a landscaped garden and children's playground. In addition to the garage, private parking with two additional parking spaces is available in the yard. The apartments are air-conditioned, and two apartments have a fireplace or a wood-burning stove. The carpentry is PVC, and ceramic tiles and laminate were used for floor coverings. The facade is insulated with 5 cm Styrofoam. The facility with a well-established tourist business is located in a very attractive and quiet location, it is only 20 m from the sea and 150 m from the first beach. The small seaside town of Zaton is 12 km from the center of Zadar. There are also other interesting maritime places in the area such as Nin, Privlaka and the islands of Vir and Pag to the north. In the nearby historic town of Nin, there is also Kraljičina plaža, located on a part of Nin's sandy beach, known as one of the longest in Croatia. There is also a locality with medicinal mud nearby, whose healing properties were known even to the ancient Romans.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 21713Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ID CODE: 21713Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com