5.495.000 EUR
4.600.000 EUR
5.295.000 EUR
4.600.000 EUR
4.600.000 EUR
4.950.000 EUR
Die nach Süden ausgerichtete Villa bietet einen faszinierenden Blick auf den Golfplatz, die Berge und einen wunderschön angelegten Garten. Die Innenräume zeichnen sich durch eine harmonische Mischung aus Luxus und Modernität aus, die sich durch hochwertige Materialien und Spezifikationen auszeichnet, die sich konsequent im ganzen Haus wiederfinden.
Mit vier geräumigen Schlafzimmern und einer gleichen Anzahl von Bädern garantiert diese Villa ein komfortables Wohnen. Das Layout auf seinen drei Ebenen wurde sorgfältig geplant, um den Platz zu maximieren und eine fließende Zirkulation zwischen den Räumen zu ermöglichen. Eine charmante Kombination aus überdachten und nicht überdachten Terrassen lädt die Bewohner ein, die Schönheit der Umgebung zu genießen, sei es für einen ruhigen Morgenkaffee oder einen Abend mit Freunden. Der private Garten, eine grüne Oase, vervollständigt die Fassade der Villa und führt zu einem herrlichen L-förmigen Pool, der nachts wunderschön beleuchtet wird. Ein attraktives Spielzimmer sorgt für Unterhaltung, während eine klimatisierte Bodega der Traum eines jeden Kenners ist.Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version) Mehr anzeigen Weniger anzeigen Эта великолепная современная вилла 2023 года выпуска занимает три этажа, занимая застроенную площадь 770 м2, расположена на участке площадью 1000 м2 в одном из самых востребованных районов Марбельи: Ла-Серкилья, в Новой Андалусии.
С южной стороны виллы открывается захватывающий вид на поле для гольфа, горы и красивый ландшафтный сад. Интерьеры представляют собой гармоничное сочетание роскоши и современности, характеризующееся высококачественными материалами и спецификациями, которые неизменно встречаются во всем доме.
Эта вилла, состоящая из четырех просторных спален и такого же количества ванных комнат, гарантирует комфортное проживание. Планировка на трех уровнях была тщательно спланирована, чтобы максимизировать пространство и обеспечить циркуляцию жидкости между помещениями. Очаровательное сочетание крытых и открытых террас приглашает жителей насладиться красотой окрестностей, будь то тихий утренний кофе или вечер с друзьями. Частный сад, оазис зелени, завершает фасад виллы, ведущий к великолепному L-образному бассейну, который красиво подсвечивается ночью. В привлекательной игровой комнате можно развлечься, а винный погреб с кондиционером - мечта ценителей.Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия) Diese prächtige moderne Villa aus dem Jahr 2023 erstreckt sich über drei Etagen mit einer bebauten Fläche von 770 m2 und befindet sich auf einem 1000 m2 großen Grundstück in einem der begehrtesten Viertel Marbellas: La Cerquilla, in Nueva Andalucia.
Die nach Süden ausgerichtete Villa bietet einen faszinierenden Blick auf den Golfplatz, die Berge und einen wunderschön angelegten Garten. Die Innenräume zeichnen sich durch eine harmonische Mischung aus Luxus und Modernität aus, die sich durch hochwertige Materialien und Spezifikationen auszeichnet, die sich konsequent im ganzen Haus wiederfinden.
Mit vier geräumigen Schlafzimmern und einer gleichen Anzahl von Bädern garantiert diese Villa ein komfortables Wohnen. Das Layout auf seinen drei Ebenen wurde sorgfältig geplant, um den Platz zu maximieren und eine fließende Zirkulation zwischen den Räumen zu ermöglichen. Eine charmante Kombination aus überdachten und nicht überdachten Terrassen lädt die Bewohner ein, die Schönheit der Umgebung zu genießen, sei es für einen ruhigen Morgenkaffee oder einen Abend mit Freunden. Der private Garten, eine grüne Oase, vervollständigt die Fassade der Villa und führt zu einem herrlichen L-förmigen Pool, der nachts wunderschön beleuchtet wird. Ein attraktives Spielzimmer sorgt für Unterhaltung, während eine klimatisierte Bodega der Traum eines jeden Kenners ist.Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version) Esta magnífica villa moderna de 2023 consta de tres plantas, con una superficie construida de 770 m2, situada en una parcela de 1000 m2 en uno de los barrios más codiciados de Marbella: La Cerquilla, en Nueva Andalucía.
Orientada al sur, la villa ofrece fascinantes vistas al campo de golf, las montañas y un hermoso jardín. Los interiores presentan una mezcla armoniosa de lujo y modernidad, caracterizados por materiales y especificaciones de alta calidad que se encuentran constantemente en toda la casa.
Con cuatro amplios dormitorios e igual número de baños, esta villa garantiza una vida cómoda. La distribución en sus tres niveles ha sido cuidadosamente planificada para maximizar el espacio y ofrecer una circulación fluida entre los espacios. Una encantadora combinación de terrazas cubiertas y descubiertas invita a los residentes a disfrutar de la belleza del entorno, ya sea para tomar un café tranquilo por la mañana o una noche con amigos. El jardín privado, un oasis de vegetación, completa la fachada de la villa, dando paso a una magnífica piscina en forma de L que se ilumina maravillosamente por la noche. Una atractiva sala de juegos ofrece entretenimiento, mientras que una bodega con aire acondicionado es el sueño de un conocedor.Traducido con DeepL.com (versión gratuita) Cette magnifique villa moderne de 2023 s'étend sur trois étages, couvrant une superficie construite de 770 m2, située sur un terrain de 1000 m2 dans l'un des quartiers les plus recherchés de Marbella : La Cerquilla, à Nueva Andalucia.
Avec une orientation vers le sud, la villa offre des vues fascinantes sur le terrain de golf, les montagnes et un jardin magnifiquement aménagé. Les intérieurs présentent un mélange harmonieux de luxe et de modernité, caractérisé par des matériaux de haute qualité et des spécifications qui se retrouvent de manière cohérente dans toute la maison.
Composée de quatre chambres spacieuses et d'un nombre égal de salles de bains, cette villa garantit une vie confortable. La distribution sur ses trois niveaux a été soigneusement planifiée pour maximiser l'espace et offrir une circulation fluide entre les espaces. Une charmante combinaison de terrasses couvertes et découvertes invite les résidents à profiter de la beauté des environs, que ce soit pour un café tranquille le matin ou une soirée entre amis. Le jardin privé, un oasis de verdure, complète la façade de la villa, menant à une magnifique piscine en forme de L qui s'illumine magnifiquement la nuit. Une salle de jeux attrayante pour le divertissement, tandis qu'une Bodega climatisée est le rêve du connaisseur. Questa magnifica villa moderna del 2023 si estende su tre piani, coprendo una superficie costruita di 770 m2, situata su un terreno di 1000 m2 in uno dei quartieri più ricercati di Marbella: La Cerquilla, a Nueva Andalucia.
Esposta a sud, la villa offre una vista affascinante sul campo da golf, sulle montagne e su un bellissimo giardino. Gli interni sono caratterizzati da un armonioso mix di lusso e modernità, caratterizzato da materiali di alta qualità e specifiche che si ritrovano costantemente in tutta la casa.
Composta da quattro ampie camere da letto e altrettanti bagni, questa villa garantisce una vita confortevole. Il layout su tre livelli è stato attentamente progettato per massimizzare lo spazio e offrire una circolazione fluida tra gli spazi. Un'affascinante combinazione di terrazze coperte e scoperte invita i residenti a godersi la bellezza dei dintorni, sia per un tranquillo caffè mattutino che per una serata con gli amici. Il giardino privato, un'oasi di verde, completa la facciata della villa, conducendo ad una magnifica piscina a forma di L che di notte si illumina splendidamente. Un'attraente sala giochi offre intrattenimento, mentre una Bodega climatizzata è il sogno di ogni intenditore.Tradotto con DeepL.com (versione gratuita) Denna magnifika moderna villa från 2023 sträcker sig över tre våningar och täcker en byggd yta på 770 m2, belägen på en 1000 m2 stor tomt i ett av Marbellas mest eftertraktade stadsdelar: La Cerquilla, i Nueva Andalucia.
Villan ligger i söderläge och erbjuder fascinerande utsikt över golfbanan, bergen och en vackert anlagd trädgård. Interiören har en harmonisk blandning av lyx och modernitet, kännetecknad av högkvalitativa material och specifikationer som genomgående finns i hela huset.
Denna villa består av fyra rymliga sovrum och lika många badrum och garanterar ett bekvämt boende. Layouten på de tre våningarna har planerats noggrant för att maximera utrymmet och erbjuda vätskecirkulation mellan utrymmena. En charmig kombination av täckta och icke täckta terrasser inbjuder invånarna att njuta av omgivningens skönhet, oavsett om det är för en lugn morgonkaffe eller en kväll med vänner. Den privata trädgården, en oas av grönska, kompletterar villans fasad och leder till en magnifik L-formad pool som lyser upp vackert på natten. Ett attraktivt spelrum erbjuder underhållning, medan en luftkonditionerad Bodega är en finsmakares dröm.Översatt med DeepL.com (gratisversion) This magnificent modern villa from 2023 spans three floors, covering a built area of 770 m2, situated on a 1000 m2 plot in one of Marbella's most sought-after neighborhoods: La Cerquilla, in Nueva Andalucia.
Facing south, the villa offers fascinating views of the golf course, the mountains and a beautifully landscaped garden. The interiors feature a harmonious blend of luxury and modernity, characterized by high-quality materials and specifications that are consistently found throughout the house.
Comprising four spacious bedrooms and an equal number of bathrooms, this villa guarantees comfortable living. The layout on its three levels has been carefully planned to maximize space and offer fluid circulation between spaces. A charming combination of covered and uncovered terraces invites residents to enjoy the beauty of the surroundings, whether for a quiet morning coffee or an evening with friends. The private garden, an oasis of greenery, completes the villa's façade, leading to a magnificent L-shaped pool that lights up beautifully at night. An attractive games room provides entertainment, while an air-conditioned Bodega is a connoisseur's dream.Translated with DeepL.com (free version) Tato nádherná moderní vila z roku 2023 se rozkládá na třech podlažích o zastavěné ploše 770 m2 a nachází se na pozemku o rozloze 1000 m2 v jedné z nejvyhledávanějších čtvrtí Marbelly: La Cerquilla v Nueva Andalucia.
Vila je orientována na jih a nabízí fascinující výhled na golfové hřiště, hory a krásně upravenou zahradu. Interiéry se vyznačují harmonickou směsí luxusu a modernosti, která se vyznačuje vysoce kvalitními materiály a specifikacemi, které se důsledně nacházejí v celém domě.
Tato vila se skládá ze čtyř prostorných ložnic a stejného počtu koupelen a zaručuje pohodlné bydlení. Uspořádání na třech úrovních bylo pečlivě naplánováno tak, aby maximalizovalo prostor a nabídlo plynulou cirkulaci mezi prostory. Okouzlující kombinace krytých a nekrytých teras vybízí obyvatele k vychutnání si krásy okolí, ať už na klidnou ranní kávu nebo večer s přáteli. Soukromá zahrada, oáza zeleně, dotváří fasádu vily a vede k nádhernému bazénu ve tvaru písmene L, který se v noci krásně rozsvítí. O zábavu se postará atraktivní herna, snem každého znalce je klimatizovaná vinárna.Přeloženo pomocí DeepL.com (bezplatná verze) Тази великолепна модерна вила от 2023 г. се простира на три етажа, покриваща застроена площ от 770 м2, разположена върху парцел от 1000 м2 в един от най-търсените квартали на Марбея: La Cerquilla, в Нова Андалусия.
С южно изложение вилата предлага завладяваща гледка към голф игрището, планините и красиво озеленената градина. Интериорът се отличава с хармонична комбинация от лукс и модерност, характеризираща се с висококачествени материали и спецификации, които постоянно се срещат в цялата къща.
Състояща се от четири просторни спални и равен брой бани, тази вила гарантира комфортен живот. Оформлението на трите му нива е внимателно планирано, за да увеличи максимално пространството и да предложи флуидна циркулация между пространствата. Очарователна комбинация от покрити и непокрити тераси приканва жителите да се насладят на красотата на околностите, независимо дали за тихо сутрешно кафе или вечер с приятели. Частната градина, оазис от зеленина, завършва фасадата на вилата, водеща до великолепен Г-образен басейн, който свети красиво през нощта. Атрактивната стая за игри предлага забавление, а климатизираната Bodega е мечтата на ценителите.Преведено с DeepL.com (безплатна версия) Ova veličanstvena moderna vila iz 2023. prostire se na tri etaže, pokrivajući izgrađenu površinu od 770 m2, smještena na parceli od 1000 m2 u jednoj od najtraženijih četvrti Marbelle: La Cerquilla, u Nueva Andaluziji.
Okrenuta prema jugu, vila nudi fascinantan pogled na golf igralište, planine i lijepo uređen vrt. Interijeri se odlikuju skladnim spojem luksuza i modernosti, a karakteriziraju ga visokokvalitetni materijali i specifikacije koje se dosljedno nalaze u cijeloj kući.
Sastoji se od četiri prostrane spavaće sobe i jednakog broja kupaonica, ova vila jamči ugodan život. Raspored na njegove tri razine pažljivo je planiran kako bi se maksimizirao prostor i ponudila fluidna cirkulacija između prostora. Šarmantna kombinacija natkrivenih i nenatkrivenih terasa poziva stanovnike da uživaju u ljepoti okolice, bilo na mirnoj jutarnjoj kavi ili večeri s prijateljima. Privatni vrt, oaza zelenila, upotpunjuje pročelje vile, vodeći do veličanstvenog bazena u obliku slova L koji noću prekrasno svijetli. Atraktivna igraonica pruža zabavu, dok je klimatizirana Bodega san znalaca.Prevedeno s DeepL.com (besplatna verzija) Ta wspaniała nowoczesna willa z 2023 roku rozciąga się na trzech piętrach, zajmuje powierzchnię zabudowy 770 m2, położoną na działce o powierzchni 1000 m2 w jednej z najbardziej poszukiwanych dzielnic Marbelli: La Cerquilla, w Nueva Andalucia.
Z willi wychodzącej na południe roztaczają się fascynujące widoki na pole golfowe, góry i pięknie zagospodarowany ogród. Wnętrza charakteryzują się harmonijnym połączeniem luksusu i nowoczesności, charakteryzującym się wysokiej jakości materiałami i specyfikacjami, które są konsekwentnie spotykane w całym domu.
Składająca się z czterech przestronnych sypialni i takiej samej liczby łazienek willa gwarantuje komfortowe życie. Układ na trzech poziomach został starannie zaplanowany, aby zmaksymalizować przestrzeń i zapewnić płynną cyrkulację między przestrzeniami. Urokliwe połączenie zadaszonych i odkrytych tarasów zaprasza mieszkańców do cieszenia się pięknem okolicy, czy to na spokojną poranną kawę, czy wieczór z przyjaciółmi. Prywatny ogród, oaza zieleni, uzupełnia fasadę willi, prowadząc do wspaniałego basenu w kształcie litery L, który pięknie świeci w nocy. Atrakcyjna sala gier zapewnia rozrywkę, a klimatyzowana bodega to marzenie każdego konesera.Przetłumaczone za pomocą DeepL.com (wersja bezpłatna) Esta magnífica moradia moderna de 2023 tem três pisos, abrangendo uma área construída de 770 m2, situada num terreno de 1000 m2 num dos bairros mais procurados de Marbella: La Cerquilla, em Nueva Andalucia.
Virada a sul, a moradia oferece vistas fascinantes sobre o campo de golfe, as montanhas e um belo jardim paisagístico. Os interiores apresentam uma mistura harmoniosa de luxo e modernidade, caracterizada por materiais e especificações de alta qualidade que são consistentemente encontrados em toda a casa.
Composta por quatro quartos espaçosos e igual número de casas de banho, esta moradia garante uma vida confortável. O layout em seus três níveis foi cuidadosamente planejado para maximizar o espaço e oferecer uma circulação fluida entre os espaços. Uma encantadora combinação de terraços cobertos e descobertos convida os moradores a apreciar a beleza dos arredores, seja para um tranquilo café da manhã ou uma noite com os amigos. O jardim privado, um oásis de vegetação, completa a fachada da moradia, conduzindo a uma magnífica piscina em forma de L que se ilumina lindamente à noite. Uma atraente sala de jogos oferece entretenimento, enquanto uma Bodega com ar-condicionado é o sonho de qualquer conhecedor.Traduzido com DeepL.com (versão gratuita)