DIE BILDER WERDEN GELADEN…
Apartments & Eigentumswohnungen (Zum Verkauf)
2 Ba
2 Schla
Aktenzeichen:
EDEN-T100891828
/ 100891828
Aktenzeichen:
EDEN-T100891828
Land:
MT
Stadt:
Senglea
Kategorie:
Wohnsitze
Anzeigentyp:
Zum Verkauf
Immobilientyp:
Apartments & Eigentumswohnungen
Schlafzimmer:
2
Badezimmer:
2
WC:
1
Airconditioning:
Ja
Waschmaschine:
Ja
Features:
- Washing Machine
- Air Conditioning Mehr anzeigen Weniger anzeigen Located right on the water's edge within Senglea's UCA and amidst centuries-old lanes, buildings and fortifications, this gorgeous seafront apartment is surely a delight for history aficionados. Restaurants lining the seafront promenade and several places of interest are within a short walk. This apartment forms part of a post-war building which abuts two streets and with access via a most charming pedestrian alley. From its front balconies, living and dining areas, this property commands breathtaking views over the Grand Harbour including Fort Saint Angelo, Birgu and Valletta. Furthermore, the apartment is well-lit and spacious. It consists of a spacious open plan living and reception, dining room, a separate kitchen, spare toilet, 2 double bedrooms, both with en suite showers and one with walk-in closet and balcony. This property further benefits from the use of a communal roof terrace atop the building. Surely an ideal investment providing the perfect base for sublime seafront living. Ref 752673
Features:
- Washing Machine
- Air Conditioning Situé au bord de l’eau dans l’UCA de Senglea et au milieu de ruelles, de bâtiments et de fortifications séculaires, ce magnifique appartement en bord de mer est certainement un délice pour les amateurs d’histoire. Les restaurants bordant la promenade du front de mer et plusieurs lieux d’intérêt sont à quelques pas. Cet appartement fait partie d’un immeuble d’après-guerre qui jouxte deux rues et dont l’accès se fait par une ruelle piétonne des plus charmantes. Depuis ses balcons, son salon et sa salle à manger, cette propriété offre une vue imprenable sur le Grand Port, y compris le Fort Saint Angelo, Birgu et La Valette. De plus, l’appartement est bien éclairé et spacieux. Il se compose d’un spacieux salon et d’une réception décloisonnés, d’une salle à manger, d’une cuisine séparée, de toilettes de rechange, de 2 chambres doubles, toutes deux avec douche attenante et d’une avec dressing et balcon. Cette propriété bénéficie en outre de l’utilisation d’une terrasse commune sur le toit au sommet du bâtiment. Sûrement un investissement idéal fournissant la base parfaite pour une vie sublime en bord de mer. Réf 752673
Features:
- Washing Machine
- Air Conditioning Położony tuż nad brzegiem wody w UCA Senglea, pośród wielowiekowych uliczek, budynków i fortyfikacji, ten wspaniały apartament nad brzegiem morza jest z pewnością rozkoszą dla miłośników historii. Restauracje przy nadmorskiej promenadzie i kilka interesujących miejsc znajduje się w odległości krótkiego spaceru od hotelu. Mieszkanie jest częścią powojennego budynku, który przylega do dwóch ulic i prowadzi przez najbardziej urokliwy deptak. Z frontowych balkonów, salonu i jadalni roztacza się zapierający dech w piersiach widok na Grand Harbour, w tym Fort Saint Angelo, Birgu i Vallettę. Ponadto mieszkanie jest dobrze doświetlone i przestronne. Składa się z przestronnego salonu i recepcji na otwartym planie, jadalni, oddzielnej kuchni, zapasowej toalety, 2 sypialni dwuosobowych, obie z łazienkami z prysznicami i jedną z garderobą i balkonem. Ta nieruchomość dodatkowo korzysta ze wspólnego tarasu na dachu na szczycie budynku. Z pewnością idealna inwestycja stanowiąca doskonałą bazę do wysublimowanego życia nad brzegiem morza. Nr kat. 752673
Features:
- Washing Machine
- Air Conditioning Direkt am Wasser in Sengleas UCA gelegen und inmitten jahrhundertealter Gassen, Gebäude und Festungen, ist dieses wunderschöne Apartment am Meer sicherlich ein Genuss für Geschichtsliebhaber. Restaurants entlang der Strandpromenade und mehrere Sehenswürdigkeiten sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Diese Wohnung ist Teil eines Nachkriegsgebäudes, das an zwei Straßen angrenzt und über eine sehr charmante Fußgängerzone zugänglich ist. Von den vorderen Balkonen, Wohn- und Essbereichen bietet dieses Anwesen einen atemberaubenden Blick über den Grand Harbour, einschließlich Fort Saint Angelo, Birgu und Valletta. Darüber hinaus ist die Wohnung gut beleuchtet und geräumig. Es besteht aus einem geräumigen offenen Wohn- und Empfangsbereich, einem Esszimmer, einer separaten Küche, einer Ersatztoilette, 2 Doppelzimmern, beide mit eigener Dusche und eines mit begehbarem Kleiderschrank und Balkon. Diese Immobilie profitiert außerdem von der Nutzung einer gemeinschaftlichen Dachterrasse auf dem Dach des Gebäudes. Sicherlich eine ideale Investition, die die perfekte Basis für ein erhabenes Leben am Meer bietet. Referenz 752673
Features:
- Washing Machine
- Air Conditioning Gelegen direct aan de rand van het water in Senglea's UCA en te midden van eeuwenoude steegjes, gebouwen en vestingwerken, is dit prachtige appartement aan zee zeker een genot voor liefhebbers van geschiedenis. Restaurants langs de boulevard en verschillende bezienswaardigheden liggen op korte loopafstand. Dit appartement maakt deel uit van een naoorlogs gebouw dat grenst aan twee straten en toegankelijk is via een zeer charmante voetgangersstraat. Vanaf de balkons aan de voorzijde, de woon- en eetkamers biedt deze woning een adembenemend uitzicht over de Grand Harbour, waaronder Fort Saint Angelo, Birgu en Valletta. Verder is het appartement goed verlicht en ruim. Het bestaat uit een ruime open woonkamer en receptie, eetkamer, een aparte keuken, een extra toilet, 2 slaapkamers, beide met eigen douches en een met inloopkast en balkon. Deze woning profiteert verder van het gebruik van een gemeenschappelijk dakterras bovenop het gebouw. Zeker een ideale investering die de perfecte basis biedt voor een subliem leven aan zee. Ref 752673
Features:
- Washing Machine
- Air Conditioning Situado justo al borde del agua dentro de la UCA de Senglea y en medio de callejuelas, edificios y fortificaciones centenarias, este magnífico apartamento frente al mar es sin duda una delicia para los aficionados a la historia. Los restaurantes que bordean el paseo marítimo y varios lugares de interés se encuentran a pocos pasos. Este apartamento forma parte de un edificio de posguerra que linda con dos calles y al que se accede a través de un encantador callejón peatonal. Desde sus balcones delanteros, sala de estar y comedor, esta propiedad ofrece impresionantes vistas sobre el Gran Puerto, incluyendo Fort Saint Angelo, Birgu y Valletta. Además, el apartamento está bien iluminado y es espacioso. Consta de una amplia sala de estar y recepción de planta abierta, comedor, una cocina independiente, aseo de repuesto, 2 dormitorios dobles, ambos con ducha en suite y uno con vestidor y balcón. Esta propiedad se beneficia además del uso de una terraza comunitaria en la azotea en la parte superior del edificio. Sin duda, una inversión ideal que proporciona la base perfecta para una vida sublime frente al mar. Ref 752673
Features:
- Washing Machine
- Air Conditioning Localizado à beira da água dentro da UCA de Senglea e em meio a vielas, edifícios e fortificações centenárias, este lindo apartamento à beira-mar é certamente uma delícia para os aficionados por história. Restaurantes ao longo do calçadão à beira-mar e vários locais de interesse estão a uma curta caminhada. Este apartamento faz parte de um edifício do pós-guerra que confina com duas ruas e com acesso através de um beco pedonal muito charmoso. De suas varandas frontais, áreas de estar e jantar, esta propriedade oferece vistas deslumbrantes sobre o Grande Porto, incluindo Fort Saint Angelo, Birgu e Valletta. Além disso, o apartamento é bem iluminado e espaçoso. É composto por uma espaçosa sala de estar e recepção em plano aberto, sala de jantar, cozinha separada, WC extra, 2 quartos duplos, ambos com chuveiros em suite e um com closet e varanda. Esta propriedade se beneficia ainda do uso de um terraço comum no topo do edifício. Certamente um investimento ideal que fornece a base perfeita para uma vida sublime à beira-mar. Referência 752673
Features:
- Washing Machine
- Air Conditioning Situato proprio sul bordo dell'acqua all'interno dell'UCA di Senglea e tra vicoli, edifici e fortificazioni secolari, questo splendido appartamento fronte mare è sicuramente una delizia per gli appassionati di storia. I ristoranti che costeggiano il lungomare e diversi luoghi di interesse sono raggiungibili a piedi. L'appartamento fa parte di un edificio del dopoguerra che confina con due strade e vi si accede tramite un suggestivo vicolo pedonale. Dai suoi balconi anteriori, dal soggiorno e dalla sala da pranzo, questa proprietà offre una vista mozzafiato sul Grand Harbour, tra cui Fort Saint Angelo, Birgu e La Valletta. Inoltre, l'appartamento è ben illuminato e spazioso. Si compone di un ampio soggiorno e reception a pianta aperta, sala da pranzo, cucina separata, bagno di riserva, 2 camere matrimoniali, entrambe con doccia en suite e una con cabina armadio e balcone. Questa proprietà beneficia inoltre dell'uso di una terrazza comune sul tetto in cima all'edificio. Sicuramente un investimento ideale che fornisce la base perfetta per una sublime vita sul lungomare. Rif: 752673
Features:
- Washing Machine
- Air Conditioning Tento nádherný apartmán na nábřeží, který se nachází přímo na břehu v Senglea's UCA a uprostřed staletých uliček, budov a opevnění, je jistě potěšením pro milovníky historie. Restaurace lemující pobřežní promenádu a několik zajímavých míst jsou v docházkové vzdálenosti. Tento byt je součástí poválečné zástavby, která sousedí se dvěma ulicemi a je přístupná přes nejpůvabnější pěší uličku. Z předních balkonů, obývacího a jídelního prostoru se otevírá úchvatný výhled na Velký přístav včetně pevnosti Fort Saint Angelo, Birgu a Valletty. Byt je navíc dobře osvětlený a prostorný. Skládá se z prostorného otevřeného obývacího pokoje a recepce, jídelny, samostatné kuchyně, náhradní toalety, 2 dvoulůžkových ložnic, obě s vlastní sprchou a jedné se šatnou a balkonem. Tato nemovitost dále těží z využití společné střešní terasy na vrcholu budovy. Určitě ideální investice poskytující perfektní základ pro vznešené bydlení na pobřeží. Odkaz 752673
Features:
- Washing Machine
- Air Conditioning Βρίσκεται ακριβώς στην άκρη του νερού μέσα στο UCA της Senglea και ανάμεσα σε αιωνόβιες λωρίδες, κτίρια και οχυρώσεις, αυτό το πανέμορφο παραθαλάσσιο διαμέρισμα είναι σίγουρα μια απόλαυση για τους λάτρεις της ιστορίας. Εστιατόρια κατά μήκος του παραλιακού δρόμου περιπάτου και πολλά σημεία ενδιαφέροντος βρίσκονται σε μικρή απόσταση με τα πόδια. Αυτό το διαμέρισμα αποτελεί μέρος ενός μεταπολεμικού κτιρίου που εφάπτεται δύο δρόμων και με πρόσβαση μέσω ενός πιο γοητευτικού πεζόδρομου. Από τα μπροστινά μπαλκόνια, το σαλόνι και την τραπεζαρία, αυτό το κατάλυμα προσφέρει εκπληκτική θέα στο Μεγάλο Λιμάνι, όπως το Fort Saint Angelo, το Birgu και τη Βαλέτα. Επιπλέον, το διαμέρισμα είναι καλά φωτισμένο και ευρύχωρο. Αποτελείται από έναν ευρύχωρο ενιαίο χώρο καθιστικού και υποδοχής, τραπεζαρία, ξεχωριστή κουζίνα, εφεδρική τουαλέτα, 2 δίκλινα υπνοδωμάτια, και τα δύο με ιδιωτικό ντους και ένα με δωμάτιο-ντουλάπα και μπαλκόνι. Αυτό το ακίνητο επωφελείται περαιτέρω από τη χρήση μιας κοινόχρηστης βεράντας στον τελευταίο όροφο στην κορυφή του κτιρίου. Σίγουρα μια ιδανική επένδυση που παρέχει την ιδανική βάση για υπέροχη παραθαλάσσια διαβίωση. Σχετ 752673
Features:
- Washing Machine
- Air Conditioning