237.000 EUR
932 m²
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Mehr anzeigen Weniger anzeigen ISTRIA, KAŠTELIR - Stavební pozemek s koncepčním řešením a výhledem na mořeObec Kaštelir se nachází na západním pobřeží Istrie, v severovýchodním vnitrozemí, 13 kilometrů od Poreče - chorvatské turistické metropole. Místní obyvatelé se věnují především drobnému podnikání a zemědělství – jsou známými producenty vína, brambor, olivového oleje a medu. Mnoho sklepů je vyznačeno ve vinařských silničních mapách Istrijské župy. Okolí zdobí zeleň vinic a olivových hájů a úrodná červená půda, kde pracovití místní pěstují ovoce a zeleninu. Prodej stavebního pozemku v klidné části obce o výměře 932 m2. Je obdélníkového tvaru a je zcela plochý a jako takový je ideální pro stavbu rodinného domu nebo jako investiční projekt. Na pozemku je již zavedena elektřina, přičemž vodovodní přípojka se nachází ve vzdálenosti padesáti metrů, což usnadňuje napojení na infrastrukturní síť. Příjezdová cesta je zajištěna. Pozemek má koncepční projekt na výstavbu moderní vily s bazénem. Pozemek má i koncepční řešení pro výstavbu dvojdomu, kde má majitel zájem o investici do jedné poloviny domu, což může být atraktivní varianta pro investory hledající partnerství při realizaci projektu. Zvláštní hodnotu dává panoramatický výhled na moře, díky kterému je tato lokalita atraktivní pro stavbu luxusní budovy. Pozemek se nachází v klidném prostředí a poskytuje rychlý a snadný přístup ke všem potřebným zařízením, plážím a turistickým atrakcím. Příležitost!Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35685Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Kaštelir-Labinci, Kaštelir.ISTRIEN, KAŠTELIR – Baugrundstück mit konzeptionellem Design und MeerblickDie Gemeinde Kaštelir liegt an der Westküste Istriens, im nordöstlichen Hinterland, 13 Kilometer von Poreč – der kroatischen Touristenmetropole – entfernt. Die Einheimischen sind hauptsächlich im Kleingewerbe und in der Landwirtschaft tätig – sie sind bekannte Produzenten von Wein, Kartoffeln, Olivenöl und Honig. Viele Weinkeller sind in den Weinstraßenkarten der Gespanschaft Istrien eingezeichnet. Die Umgebung ist geschmückt mit dem Grün der Weinberge und Olivenhaine und der fruchtbaren roten Erde, auf der fleißige Einheimische Obst und Gemüse anbauen. Baugrundstück zum Verkauf in einer ruhigen Siedlung, Fläche 932 m2. Es hat eine rechteckige Form und ist völlig flach und eignet sich daher ideal für den Bau eines Einfamilienhauses oder als Investitionsprojekt. Strom ist auf dem Grundstück bereits vorhanden, während sich der Wasseranschluss in einer Entfernung von fünfzig Metern befindet, was den Anschluss an das Infrastrukturnetz erleichtert. Die Zufahrtsstraße ist gesichert. Auf dem Grundstück gibt es ein konzeptionelles Projekt für den Bau einer modernen Villa mit Swimmingpool. Das Grundstück verfügt auch über eine konzeptionelle Lösung für den Bau einer Doppelhaushälfte, bei der der Eigentümer daran interessiert ist, in eine Hälfte des Hauses zu investieren, was eine attraktive Option für Investoren sein kann, die eine Partnerschaft bei der Realisierung des Projekts suchen. Besonderer Wert wird auf den Panoramablick auf das Meer gelegt, der diesen Standort für den Bau eines Luxusgebäudes attraktiv macht. Das Grundstück liegt in einer ruhigen Umgebung und bietet schnellen und einfachen Zugang zu allen notwendigen Einrichtungen, Stränden und Touristenattraktionen. Gelegenheit!Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35685Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Kaštelir-Labinci, Kaštelir.ISTRA, KAŠTELIR - Građevinsko zemljište s idejnim projektom i pogledom na moreOpćina Kaštelir nalazi se na zapadnoj obali Istre, u sjeveroistočnom zaleđu, 13 kilometara udaljenog Poreča - hrvatske turističke metropole.
Lokalni stanovnici se uglavnom bave malim poduzetništvom i poljoprivredom - poznati su proizvođači vina, krumpira, maslinovog ulja i meda. Mnogi podrumi ucrtani su u karte vinskih cesta Istarske županije. Okolicu krasi zelenilo vinograda i maslinika i plodna crvena zemlja na kojoj radišni mještani uzgajaju voće i povrće.Prodaje se građevinsko zemljište u mirnom naselju, površine 932 m2. Pravokutnog je oblika i potpuno ravno i kao takvo idealno je za gradnju obiteljske kuće ili kao investicijski projekt.
Na parceli je već dostupna struja, dok se vodovodni priključak nalazi na udaljenosti od pedesetak metara, što olakšava povezivanje s infrastrukturnom mrežom.
Pristupni makadamski put je osiguran.Zemljište ima idejni projekt za izgradnju moderne vile s bazenom.Zemljište posjeduje i idejno rješenje za izgradnju dvojne kuće, gdje je vlasnik zainteresiran za ulaganje u jednu polovicu kuće, što može biti atraktivna opcija za investitore koji traže partnerstvo u realizaciji projekta.Posebnu vrijednost daje panoramski pogled na more, koji ovu lokaciju čini atraktivnom za gradnju luksuznog objekta.Smješteno u mirnom okruženju, zemljište omogućuje brz i jednostavan pristup svim potrebnim sadržajima, plažama i turističkim atrakcijama.Prilika!Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 35685Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, KAŠTELIR - Építési telek koncepciótervvel és tengerre néző kilátássalKaštelir település Isztria nyugati partján, az északkeleti hátországban található, 13 kilométerre Porečtől - a horvát turisztikai metropolisztól. A helyi lakosok főként kisvállalkozásokkal és mezőgazdasággal foglalkoznak – jól ismert bor-, burgonya-, olívaolaj- és méztermelők. Az Isztriai megye borúttérképein sok pince szerepel. A környéket szőlőültetvények és olajfaligetek zöldje és a termékeny vörös talaj díszíti, ahol a szorgalmas helyiek gyümölcsöt és zöldséget termesztenek. Csendes településen építési telek eladó, alapterülete 932 m2. Téglalap alakú és teljesen lapos, így ideális családi ház építéséhez vagy befektetési projektnek. A telken villany már rendelkezésre áll, míg a vízbekötés ötven méteres távolságban található, ami megkönnyíti az infrastruktúra hálózatra való csatlakozást. A bekötőút biztosított. A telken van egy elvi projekt egy modern villa építésére úszómedencével. A telken van egy elvi megoldás is egy ikerház építésére, ahol a tulajdonos a ház egyik felébe befektetett, ami vonzó lehetőség lehet a projekt megvalósításában partnerséget kereső befektetők számára. Különleges értéket ad a tengerre nyíló panoráma, amely vonzóvá teszi ezt a helyet egy luxusépület építéséhez. A békés környezetben található terület gyors és könnyű hozzáférést biztosít minden szükséges létesítményhez, strandokhoz és turisztikai látványosságokhoz. Lehetőség!Kedves Ügyfeleink! Az ügynöki jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35685Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Kaštelir-Labinci, Kaštelir.ISTRIA, KAŠTELIR - Terreno edificabile con progettazione concettuale e vista mareIl comune di Kaštelir si trova sulla costa occidentale dell'Istria, nell'entroterra nordorientale, a 13 chilometri da Parenzo, la metropoli turistica croata. I residenti locali sono principalmente impegnati nella piccola impresa e nell'agricoltura - sono rinomati produttori di vino, patate, olio d'oliva e miele. Molte cantine sono segnalate nelle carte stradali del vino della Regione istriana. I dintorni sono adornati dal verde dei vigneti e degli uliveti e dalla fertile terra rossa dove i laboriosi locali coltivano frutta e verdura. Vendesi terreno edificabile in un insediamento tranquillo, superficie 932 m2. Ha forma rettangolare ed è completamente pianeggiante e come tale è ideale per costruire una casa familiare o come progetto di investimento. Sul terreno è già presente l'energia elettrica, mentre l'allaccio idrico è situato ad una distanza di cinquanta metri, il che facilita l'allacciamento alla rete infrastrutturale. La strada di accesso è protetta. Il terreno ha un progetto concettuale per la costruzione di una villa moderna con piscina. Il terreno presenta anche una soluzione concettuale per la costruzione di una casa bifamiliare, dove il proprietario è interessato ad investire in metà della casa, il che può essere un'opzione interessante per gli investitori che cercano una partnership nella realizzazione del progetto. Particolare pregio è dato dalla vista panoramica sul mare, che rende questa località appetibile per la realizzazione di un immobile di lusso. Situato in un ambiente tranquillo, il terreno offre un accesso facile e veloce a tutte le strutture necessarie, alle spiagge e alle attrazioni turistiche. Opportunità!Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35685Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIË, KAŠTELIR - Bouwkavel met conceptueel ontwerp en uitzicht op zeeDe gemeente Kaštelir ligt aan de westkust van Istrië, in het noordoostelijke achterland, 13 kilometer van Poreč - de Kroatische toeristische metropool. De lokale bewoners houden zich voornamelijk bezig met kleine bedrijven en landbouw; het zijn bekende producenten van wijn, aardappelen, olijfolie en honing. Veel kelders staan aangegeven op de wijnroutekaarten van de provincie Istrië. De omgeving is versierd met het groen van wijngaarden en olijfboomgaarden en de vruchtbare rode grond waar hardwerkende lokale bewoners groenten en fruit verbouwen. Bouwgrond te koop in een rustige nederzetting, oppervlakte 932 m2. Het is rechthoekig van vorm en volledig vlak en daardoor ideaal voor de bouw van een gezinswoning of als investeringsproject. Op het perceel is al elektriciteit aanwezig, terwijl de wateraansluiting zich op vijftig meter afstand bevindt, wat de aansluiting op het infrastructuurnetwerk vergemakkelijkt. De toegangsweg is beveiligd. Het land heeft een conceptueel project voor de bouw van een moderne villa met zwembad. De grond heeft ook een conceptuele oplossing voor de bouw van een halfvrijstaande woning, waarbij de eigenaar geïnteresseerd is om in de helft van de woning te investeren, wat een aantrekkelijke optie kan zijn voor investeerders die op zoek zijn naar een partnerschap bij de realisatie van het project. Bijzondere waarde wordt gegeven door het panoramische uitzicht op zee, wat deze locatie aantrekkelijk maakt voor de bouw van een luxe gebouw. Gelegen in een rustige omgeving, biedt het land snelle en gemakkelijke toegang tot alle noodzakelijke faciliteiten, stranden en toeristische attracties. Mogelijkheid!Beste klanten, de makelaarscommissie wordt in rekening gebracht in overeenstemming met de Algemene Bedrijfsvoorwaarden: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35685Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, KAŠTELIR - Działka budowlana z projektem koncepcyjnym i widokiem na morzeGmina Kaštelir położona jest na zachodnim wybrzeżu Istrii, w północno-wschodniej części lądu, 13 km od Poreča - chorwackiej metropolii turystycznej. Miejscowi mieszkańcy zajmują się głównie drobnym biznesem i rolnictwem - są znanymi producentami wina, ziemniaków, oliwy z oliwek i miodu. Wiele piwnic jest zaznaczonych na mapach winnych regionu Istria. Okolica ozdobiona jest zielenią winnic i gajów oliwnych oraz żyzną czerwoną glebą, na której ciężko pracujący mieszkańcy uprawiają owoce i warzywa. Sprzedam działkę budowlaną w spokojnym osiedlu o powierzchni 932 m2. Ma kształt prostokąta i jest całkowicie płaska, dzięki czemu idealnie nadaje się pod budowę domu rodzinnego lub jako inwestycja. Na działce dostępny jest już prąd, natomiast przyłącze wody znajduje się w odległości pięćdziesięciu metrów, co ułatwia podłączenie do sieci infrastrukturalnej. Droga dojazdowa jest zabezpieczona. Na działce znajduje się projekt koncepcyjny budowy nowoczesnej willi z basenem. Na działce znajduje się również koncepcyjne rozwiązanie pod budowę domu w zabudowie bliźniaczej, gdzie właściciel jest zainteresowany inwestycją w połowę domu, co może być atrakcyjną opcją dla inwestorów poszukujących partnerstwa przy realizacji projektu. Szczególną wartość nadaje panoramiczny widok na morze, co czyni tę lokalizację atrakcyjną dla budowy luksusowego budynku. Położona w spokojnej okolicy, działka zapewnia szybki i łatwy dostęp do wszystkich niezbędnych obiektów, plaż i atrakcji turystycznych. Możliwość!Szanowni Państwo, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35685Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, КАШТЕЛИР - Участок под застройку с концептуальным дизайном и видом на мореМуниципалитет Каштелир расположен на западном побережье Истрии, в северо-восточной части страны, в 13 километрах от Пореча - хорватского туристического мегаполиса. Местные жители в основном занимаются малым бизнесом и сельским хозяйством – они известные производители вина, картофеля, оливкового масла и меда. Многие погреба отмечены на картах винных дорог Истрии. Окрестности украшает зелень виноградников и оливковых рощ, а также плодородная красная почва, на которой трудолюбивые местные жители выращивают фрукты и овощи. Продается земельный участок под застройку в тихом поселке, площадь 932 м2. Он имеет прямоугольную форму и совершенно плоский, поэтому идеально подходит для строительства семейного дома или инвестиционного проекта. На участке уже проведено электричество, а подключение к воде находится на расстоянии пятидесяти метров, что облегчает подключение к инфраструктурной сети. Подъездная дорога охраняется. На участке имеется концептуальный проект строительства современной виллы с бассейном. На участке также имеется концептуальное решение для строительства двухквартирного дома, владелец которого заинтересован в инвестировании в половину дома, что может быть привлекательным вариантом для инвесторов, ищущих партнерство в реализации проекта. Особую ценность придает панорамный вид на море, что делает это место привлекательным для строительства элитного здания. Расположенный в тихом месте, земля обеспечивает быстрый и легкий доступ ко всем необходимым объектам, пляжам и туристическим достопримечательностям. Возможность!Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35685Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, KAŠTELIR - Stavebný pozemok s koncepčným riešením a výhľadom na moreObec Kaštelir sa nachádza na západnom pobreží Istrie, v severovýchodnom vnútrozemí, 13 kilometrov od Poreču - chorvátskej turistickej metropoly. Miestni obyvatelia sa venujú najmä drobnému podnikaniu a poľnohospodárstvu – sú známymi producentmi vína, zemiakov, olivového oleja a medu. Mnohé pivnice sú vyznačené vo vínnych cestných mapách Istrijskej župy. Okolie zdobí zeleň viníc a olivových hájov a úrodná červená pôda, kde pracovití miestni pestujú ovocie a zeleninu. Predám stavebný pozemok v tichej lokalite, výmera 932 m2. Je obdĺžnikového tvaru a je úplne rovinatý a ako taký je ideálny na stavbu rodinného domu alebo ako investičný projekt. Na pozemku je už zavedená elektrina, pričom vodovodná prípojka sa nachádza vo vzdialenosti päťdesiat metrov, čo uľahčuje napojenie na sieť infraštruktúry. Prístupová cesta je zabezpečená. Na pozemku je vypracovaný koncepčný projekt na výstavbu modernej vily s bazénom. Pozemok má aj koncepčné riešenie výstavby dvojdomu, kde má majiteľ záujem o investíciu do jednej polovice domu, čo môže byť atraktívnou možnosťou pre investorov hľadajúcich partnerstvo pri realizácii projektu. Osobitnú hodnotu dáva panoramatický výhľad na more, vďaka čomu je táto lokalita atraktívna pre výstavbu luxusnej budovy. Pozemok sa nachádza v pokojnom prostredí a poskytuje rýchly a jednoduchý prístup ku všetkým potrebným zariadeniam, plážam a turistickým atrakciám. Príležitosť!Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35685Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Kaštelir-Labinci, Kaštelir.ISTRIA, KAŠTELIR - Building land with a preliminary design and a sea viewThe municipality of Kaštelir is located on the west coast of Istria, in the northeastern hinterland, 13 kilometers from Poreč - the Croatian tourist metropolis. Local residents are mainly engaged in small business and agriculture - they are well-known producers of wine, potatoes, olive oil and honey. Many cellars are marked on the maps of the wine roads of the Istrian County. The surrounding area is adorned with greenery of vineyards and olive groves and fertile red soil on which hardworking locals grow fruit and vegetables. Building land for sale in a quiet village, with an area of 932 m2. It is rectangular in shape and completely flat and as such is ideal for building a family house or as an investment project. Electricity is already available on the plot, while the water connection is located about fifty meters away, which makes it easier to connect to the infrastructure network. The access road is secured. The land has a preliminary design for the construction of a modern villa with a swimming pool. The land also has a conceptual solution for the construction of a semi-detached house, where the owner is interested in investing in one half of the house, which can be an attractive option for investors looking for a partnership in the realization of the project. Special value is given by the panoramic view of the sea, which makes this location attractive for the construction of a luxury building. Located in a peaceful environment, the land provides quick and easy access to all necessary facilities, beaches and tourist attractions. Opportunity!Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35685Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com