1 Ba
30 m²
DIE BILDER WERDEN GELADEN…
Apartments & Eigentumswohnungen (Ferienvermietung)
1 Ba
30 m²
Aktenzeichen:
EURL-T186207
/ es-17130-259
Diese modernen Doppelhaushälften mit jeweils zwei stilvollen Wohnungen am Stadtrand von La Escala bestechen durch ihre schlichte Architektur und ihr großzügiges Design. Der wunderschön angelegte Gartenbereich mit Palmen, Oleander und lebendigen Pflanzen schafft die perfekte Umgebung zum Entspannen am Pool. Innen sind die Wohnungen geschmackvoll mit einem gut abgestimmten Farbschema, klaren Linien und offenen Räumen eingerichtet und bieten eine ruhige und einladende Atmosphäre. Das Anwesen liegt nur 1,5 km vom Strand und der malerischen Promenade „Els Riells“ entfernt und ist somit ein idealer Ort für Entspannung und Abenteuer. La Escala, eingebettet in die südliche Bucht von Roses im Nordosten Kataloniens, ist eine kleine Stadt voller Charme und Aktivitäten. Die Gegend bietet eine breite Palette an Freizeit- und Sportmöglichkeiten, darunter Fahrradverleih, Minigolf, Tennis, Tauchen und vieles mehr. Darüber hinaus können Sie die charmante Altstadt der Stadt erkunden, wo Sie eine Mischung aus lokaler Kultur und malerischen Straßen finden. Von der Stadt aus sind auch atemberaubende Strände leicht zu erreichen, die zahlreiche Möglichkeiten für Wassersport oder einfach zum Sonnenbaden bieten. Der Komplex bietet hervorragende Einrichtungen, darunter drei Außenpools und vier kleinere Pools (18 m²), die von April bis Oktober geöffnet sind. Die Gäste können die Gemeinschaftsterrasse mit Gartenmöbeln und Sonnenschirmen nutzen, auf der sie das mediterrane Klima genießen können. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören WLAN im Rezeptionsbereich sowie zusätzliche Dienstleistungen wie Massagen und Fahrradverleih gegen Gebühr. Bitte beachten Sie, dass die Unterkunft nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet ist.
Mehr anzeigen
Weniger anzeigen
Diese modernen Doppelhaushälften mit jeweils zwei stilvollen Wohnungen am Stadtrand von La Escala bestechen durch ihre schlichte Architektur und ihr großzügiges Design. Der wunderschön angelegte Gartenbereich mit Palmen, Oleander und lebendigen Pflanzen schafft die perfekte Umgebung zum Entspannen am Pool. Innen sind die Wohnungen geschmackvoll mit einem gut abgestimmten Farbschema, klaren Linien und offenen Räumen eingerichtet und bieten eine ruhige und einladende Atmosphäre. Das Anwesen liegt nur 1,5 km vom Strand und der malerischen Promenade „Els Riells“ entfernt und ist somit ein idealer Ort für Entspannung und Abenteuer. La Escala, eingebettet in die südliche Bucht von Roses im Nordosten Kataloniens, ist eine kleine Stadt voller Charme und Aktivitäten. Die Gegend bietet eine breite Palette an Freizeit- und Sportmöglichkeiten, darunter Fahrradverleih, Minigolf, Tennis, Tauchen und vieles mehr. Darüber hinaus können Sie die charmante Altstadt der Stadt erkunden, wo Sie eine Mischung aus lokaler Kultur und malerischen Straßen finden. Von der Stadt aus sind auch atemberaubende Strände leicht zu erreichen, die zahlreiche Möglichkeiten für Wassersport oder einfach zum Sonnenbaden bieten. Der Komplex bietet hervorragende Einrichtungen, darunter drei Außenpools und vier kleinere Pools (18 m²), die von April bis Oktober geöffnet sind. Die Gäste können die Gemeinschaftsterrasse mit Gartenmöbeln und Sonnenschirmen nutzen, auf der sie das mediterrane Klima genießen können. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören WLAN im Rezeptionsbereich sowie zusätzliche Dienstleistungen wie Massagen und Fahrradverleih gegen Gebühr. Bitte beachten Sie, dass die Unterkunft nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet ist.
Estas modernas casas adosadas, cada una con dos elegantes apartamentos, se destacan en las afueras de La Escala con su elegante arquitectura y su espacioso diseño. La hermosa zona ajardinada, con palmeras, adelfas y plantas vibrantes, crea el entorno perfecto para relajarse junto a la piscina. En el interior, los apartamentos están decorados con buen gusto con una combinación de colores bien coordinada, líneas limpias y espacios abiertos, que ofrecen un ambiente tranquilo y acogedor. La propiedad se encuentra a solo 1,5 km de la playa y del pintoresco paseo marítimo "Els Riells", lo que la convierte en un lugar ideal tanto para la relajación como para la aventura. La Escala, enclavada en la bahía de Roses, en el noreste de Cataluña, es una pequeña ciudad llena de encanto y actividades. La zona ofrece una amplia gama de oportunidades de ocio y deportes, que incluyen alquiler de bicicletas, minigolf, tenis, buceo y mucho más. Además, puede explorar el encantador casco antiguo de la ciudad, donde encontrará una mezcla de cultura local y calles pintorescas. El complejo también está cerca de impresionantes playas, que ofrecen muchas opciones para practicar actividades acuáticas o simplemente tomar el sol. El complejo ofrece excelentes instalaciones, que incluyen tres piscinas al aire libre y cuatro piscinas más pequeñas (18 m²), abiertas de abril a octubre. Los huéspedes pueden disfrutar de la terraza común equipada con muebles de jardín y sombrillas, perfecta para disfrutar del clima mediterráneo. Otras comodidades incluyen Wi-Fi en la zona de recepción, con servicios adicionales como masajes y alquiler de bicicletas disponibles por un cargo. Tenga en cuenta que el establecimiento no es adecuado para personas con movilidad reducida.
Ces maisons jumelées modernes, chacune avec deux appartements élégants, se distinguent à la périphérie de La Escala par leur architecture épurée et leur design spacieux. Le jardin magnifiquement aménagé, agrémenté de palmiers, de lauriers roses et de plantes vibrantes, crée l'environnement idéal pour se détendre au bord de la piscine. À l'intérieur, les appartements sont décorés avec goût avec une palette de couleurs bien coordonnée, des lignes épurées et des espaces ouverts, offrant une atmosphère calme et accueillante. La propriété est située à seulement 1,5 km de la plage et de la pittoresque promenade "Els Riells", ce qui en fait un endroit idéal pour la détente et l'aventure. La Escala, nichée dans le sud de la baie de Roses, au nord-est de la Catalogne, est une petite ville pleine de charme et d'activités. La région offre un large éventail de loisirs et de possibilités sportives, notamment la location de vélos, le mini-golf, le tennis, la plongée et bien plus encore. De plus, vous pouvez explorer la charmante vieille ville de la ville, où vous trouverez un mélange de culture locale et de rues pittoresques. La ville est également à proximité de superbes plages, offrant de nombreuses possibilités d'activités nautiques ou tout simplement de profiter du soleil. Le complexe propose d'excellentes installations, dont trois piscines extérieures et quatre piscines plus petites (18 m²), ouvertes d'avril à octobre. Vous pourrez profiter de la terrasse commune équipée de mobilier de jardin et de parasols, parfaite pour profiter du climat méditerranéen. Les autres équipements comprennent une connexion Wi-Fi à la réception, ainsi que des services supplémentaires tels que des massages et la location de vélos disponibles moyennant un supplément. Veuillez noter que l'établissement n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.
Queste moderne case bifamiliari, ciascuna con due eleganti appartamenti, spiccano alla periferia di La Escala con la loro architettura elegante e il design spazioso. La splendida area giardino, completa di palme, oleandri e piante vivaci, crea l'ambiente perfetto per rilassarsi a bordo piscina. All'interno, gli appartamenti sono arredati con gusto con una combinazione di colori ben coordinata, linee pulite e spazi aperti, offrendo un'atmosfera calma e invitante. La proprietà si trova a soli 1,5 km dalla spiaggia e dal pittoresco lungomare "Els Riells", il che la rende un luogo ideale sia per il relax che per l'avventura. La Escala, incastonata nella baia meridionale di Roses nel nord-est della Catalogna, è una piccola città piena di fascino e attività. La zona offre una vasta gamma di opportunità per il tempo libero e lo sport, tra cui noleggio di biciclette, minigolf, tennis, immersioni e molto altro. Inoltre, puoi esplorare l'affascinante centro storico della città, dove troverai un mix di cultura locale e strade panoramiche. La città è anche facilmente raggiungibile da splendide spiagge, offrendo numerose opzioni per attività acquatiche o semplicemente per prendere il sole. Il complesso offre eccellenti strutture, tra cui tre piscine all'aperto e quattro piscine più piccole (18 mq), aperte da aprile a ottobre. Gli ospiti possono usufruire della terrazza comune attrezzata con mobili da giardino e ombrelloni, perfetta per godersi il clima mediterraneo. Altri servizi includono Wi-Fi nell'area della reception, con servizi aggiuntivi come massaggi e noleggio biciclette disponibili a pagamento. Si prega di notare che la struttura non è adatta a persone con mobilità ridotta.
Deze moderne halfvrijstaande huizen, elk met twee stijlvolle appartementen, vallen op aan de rand van La Escala met hun strakke architectuur en ruime ontwerp. De prachtig aangelegde tuin, compleet met palmbomen, oleanders en levendige planten, creëert de perfecte omgeving om te ontspannen bij het zwembad. Binnen zijn de appartementen smaakvol ingericht met een goed gecoördineerd kleurenschema, strakke lijnen en open ruimtes, wat een rustige en uitnodigende sfeer biedt. Het pand ligt op slechts 1,5 km van het strand en de pittoreske promenade "Els Riells", waardoor het een ideale plek is voor zowel ontspanning als avontuur. La Escala, genesteld in de zuidelijke baai van Roses in het noordoosten van Catalonië, is een klein stadje vol charme en activiteiten. Het gebied biedt een breed scala aan recreatieve en sportieve mogelijkheden, waaronder fietsverhuur, minigolf, tennis, duiken en nog veel meer. Daarnaast kunt u de charmante oude binnenstad van de stad verkennen, waar u een mix van lokale cultuur en schilderachtige straten vindt. De stad ligt ook op korte afstand van prachtige stranden, met volop mogelijkheden voor wateractiviteiten of gewoon zonnebaden. Het complex biedt uitstekende faciliteiten, waaronder drie buitenzwembaden en vier kleinere zwembaden (18 m²), geopend van april tot oktober. Gasten kunnen genieten van het gemeenschappelijke terras met tuinmeubilair en parasols, perfect om te genieten van het mediterrane klimaat. Andere voorzieningen zijn wifi bij de receptie, met extra diensten zoals massages en fietsverhuur tegen betaling. Houd er rekening mee dat de accommodatie niet geschikt is voor mensen met beperkte mobiliteit.
Te nowoczesne domy w zabudowie bliźniaczej, każdy z dwoma stylowymi apartamentami, wyróżniają się na obrzeżach La Escala swoją elegancką architekturą i przestronnym projektem. Pięknie zagospodarowany ogród z palmami, oleandrami i żywymi roślinami tworzy idealne środowisko do relaksu przy basenie. Wewnątrz apartamenty są gustownie urządzone z dobrze skoordynowaną kolorystyką, czystymi liniami i otwartymi przestrzeniami, oferując spokojną i zachęcającą atmosferę. Nieruchomość znajduje się zaledwie 1,5 km od plaży i malowniczej promenady „Els Riells”, co czyni ją idealnym miejscem zarówno na relaks, jak i przygodę. La Escala, położona w południowej Zatoce Róż na północnym wschodzie Katalonii, to małe miasteczko pełne uroku i atrakcji. Obszar ten oferuje szeroki wachlarz możliwości spędzania wolnego czasu i uprawiania sportu, w tym wypożyczalnie rowerów, minigolfa, tenisa, nurkowanie i wiele więcej. Ponadto możesz zwiedzić urokliwe stare miasto miasta, gdzie znajdziesz mieszankę lokalnej kultury i malowniczych uliczek. Miasto jest również w zasięgu ręki od zachwycających plaż, oferujących mnóstwo możliwości uprawiania sportów wodnych lub po prostu wylegiwania się na słońcu. Kompleks oferuje doskonałe udogodnienia, w tym trzy odkryte baseny i cztery mniejsze baseny (18 mkw.), czynne od kwietnia do października. Goście mogą korzystać ze wspólnego tarasu wyposażonego w meble ogrodowe i parasole, idealnego do cieszenia się śródziemnomorskim klimatem. Inne udogodnienia obejmują Wi-Fi w recepcji, a dodatkowe usługi, takie jak masaże i wypożyczalnia rowerów, są dostępne za opłatą. Należy pamiętać, że obiekt nie jest odpowiedni dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej.
These modern semi-detached houses, each with two stylish apartments, stand out on the outskirts of La Escala with their sleek architecture and spacious design. The beautifully landscaped garden area, complete with palm trees, oleanders, and vibrant plants, creates the perfect environment for relaxing by the pool. Inside, the apartments are tastefully decorated with a well-coordinated color scheme, clean lines, and open spaces, offering a calm and inviting atmosphere. The property is located just 1.5 km from the beach and the picturesque "Els Riells" promenade, making it an ideal spot for both relaxation and adventure. La Escala, nestled in the southern Bay of Roses in the northeast of Catalonia, is a small town full of charm and activities. The area offers a wide range of leisure and sports opportunities, including bicycle rentals, mini golf, tennis, diving, and much more. Additionally, you can explore the town's charming old town, where you'll find a mix of local culture and scenic streets. The town is also within easy reach of stunning beaches, providing plenty of options for water activities or simply soaking up the sun. The complex offers excellent facilities, including three outdoor swimming pools and four smaller pools (18 sqm), open from April to October. Guests can enjoy the common terrace equipped with garden furniture and parasols, perfect for enjoying the Mediterranean climate. Other amenities include Wi-Fi in the reception area, with additional services such as massages and bicycle rentals available for a fee. Please note that the property is not suitable for people with reduced mobility.
Aktenzeichen:
EURL-T186207
Land:
ES
Stadt:
L' Escala
Postleitzahl:
17130
Kategorie:
Wohnsitze
Anzeigentyp:
Ferienvermietung
Immobilientyp:
Apartments & Eigentumswohnungen
Größe der Immobilie :
30 m²
Schlafzimmer:
1
Maximale Anzahl an Gästen:
3
Schwimmbad:
Ja
Airconditioning:
Ja
Terasse:
Ja
Fernseher:
Ja
Kühlschrank:
Ja
Mikrowelle:
Ja
Waschmaschine:
Ja
Trockner:
Ja