1 Ba
40 m²
DIE BILDER WERDEN GELADEN…
Apartments & Eigentumswohnungen (Ferienvermietung)
1 Ba
40 m²
Aktenzeichen:
EURL-T181493
/ es-17130-229
Dieses charmante Apartment in Lescala bietet einen komfortablen Aufenthalt für bis zu vier Gäste und verfügt über zwei gemütliche Schlafzimmer auf einer Fläche von 40 m². Das Anwesen bietet eine einladende Atmosphäre mit einer privaten Terrasse, einem eingezäunten Grundstück für mehr Privatsphäre und einem Garten mit Gartenmöbeln zum Entspannen. Ein Fernseher sorgt für Unterhaltung, während WLAN während des gesamten Aufenthalts für Konnektivität sorgt. Die Gäste können die Waschmaschine und das Bügeleisen bequem nutzen. Parkplätze im Freien stehen im selben Gebäude für einfachen Zugang zur Verfügung. Bitte beachten Sie, dass Haustiere auf dem Grundstück nicht gestattet sind. Das Apartment ist ideal gelegen, in der Nähe der atemberaubenden Strände von Lescala mit goldenem Sand und kristallklarem Wasser, das sich perfekt zum Sonnenbaden und Schwimmen eignet. Die nahe gelegene Promenade ist gesäumt von charmanten Cafés und Fischrestaurants, in denen die Gäste authentische katalanische Küche genießen können. Lokale Märkte bieten frische Produkte und handwerkliche Waren, ideal für diejenigen, die gerne kochen. Für Geschichtsliebhaber sind die antiken Ruinen von Empúries ein Muss, während Naturliebhaber malerische Küstenpfade erkunden können, die sich perfekt zum Wandern oder Radfahren durch atemberaubende Landschaften eignen. Das Apartment ist für einen stressfreien Aufenthalt konzipiert und verfügt über eine offene Küche mit Gasherd, Kühlschrank, Mikrowelle, Backofen und Gefrierschrank. Wichtiges Geschirr, Besteck und Küchenutensilien sind vorhanden, ebenso wie eine Kaffeemaschine und ein Toaster für den Komfort am Morgen. Das gut ausgestattete Badezimmer sorgt für Komfort und macht dieses Anwesen zu einer großartigen Wahl für einen erholsamen Kurzurlaub.
Mehr anzeigen
Weniger anzeigen
Dieses charmante Apartment in Lescala bietet einen komfortablen Aufenthalt für bis zu vier Gäste und verfügt über zwei gemütliche Schlafzimmer auf einer Fläche von 40 m². Das Anwesen bietet eine einladende Atmosphäre mit einer privaten Terrasse, einem eingezäunten Grundstück für mehr Privatsphäre und einem Garten mit Gartenmöbeln zum Entspannen. Ein Fernseher sorgt für Unterhaltung, während WLAN während des gesamten Aufenthalts für Konnektivität sorgt. Die Gäste können die Waschmaschine und das Bügeleisen bequem nutzen. Parkplätze im Freien stehen im selben Gebäude für einfachen Zugang zur Verfügung. Bitte beachten Sie, dass Haustiere auf dem Grundstück nicht gestattet sind. Das Apartment ist ideal gelegen, in der Nähe der atemberaubenden Strände von Lescala mit goldenem Sand und kristallklarem Wasser, das sich perfekt zum Sonnenbaden und Schwimmen eignet. Die nahe gelegene Promenade ist gesäumt von charmanten Cafés und Fischrestaurants, in denen die Gäste authentische katalanische Küche genießen können. Lokale Märkte bieten frische Produkte und handwerkliche Waren, ideal für diejenigen, die gerne kochen. Für Geschichtsliebhaber sind die antiken Ruinen von Empúries ein Muss, während Naturliebhaber malerische Küstenpfade erkunden können, die sich perfekt zum Wandern oder Radfahren durch atemberaubende Landschaften eignen. Das Apartment ist für einen stressfreien Aufenthalt konzipiert und verfügt über eine offene Küche mit Gasherd, Kühlschrank, Mikrowelle, Backofen und Gefrierschrank. Wichtiges Geschirr, Besteck und Küchenutensilien sind vorhanden, ebenso wie eine Kaffeemaschine und ein Toaster für den Komfort am Morgen. Das gut ausgestattete Badezimmer sorgt für Komfort und macht dieses Anwesen zu einer großartigen Wahl für einen erholsamen Kurzurlaub.
Este encantador apartamento en Lescala ofrece una estancia cómoda para hasta cuatro personas, con dos acogedoras habitaciones en un espacio de 40 m². La propiedad ofrece un ambiente acogedor con una terraza privada, una parcela vallada para mayor privacidad y un jardín con muebles de exterior para relajarse. Hay un televisor disponible para entretenerse, mientras que la conexión Wi-Fi garantiza la conectividad durante toda la estancia. Los huéspedes pueden aprovechar la lavadora y la plancha para mayor comodidad. Hay aparcamiento al aire libre disponible dentro del mismo edificio para un fácil acceso. Tenga en cuenta que no se permiten mascotas en la propiedad. El apartamento goza de una ubicación ideal, cerca de las impresionantes playas de Lescala, que ofrecen arenas doradas y aguas cristalinas perfectas para tomar el sol y nadar. El cercano paseo marítimo está lleno de cafeterías encantadoras y restaurantes de marisco, donde los huéspedes pueden disfrutar de la auténtica cocina catalana. Los mercados locales ofrecen productos frescos y productos artesanales, ideales para quienes disfrutan de la cocina. Para los amantes de la historia, las antiguas ruinas de Empúries son una visita obligada, mientras que los entusiastas de la naturaleza pueden explorar los pintorescos senderos costeros, perfectos para caminar o andar en bicicleta por paisajes impresionantes. El apartamento está diseñado para una estancia sin complicaciones y cuenta con una cocina de planta abierta equipada con una estufa de gas, un frigorífico, un microondas, un horno y un congelador. Se proporcionan platos, cubiertos y utensilios de cocina básicos, además de una cafetera y una tostadora para la comodidad de las mañanas. El baño bien equipado garantiza la comodidad, lo que hace de esta propiedad una gran opción para una escapada relajante.
Ce charmant appartement à Lescala offre un séjour confortable pour jusqu'à quatre personnes, avec deux chambres confortables dans un espace de 40 m². La propriété offre une atmosphère accueillante avec une terrasse privée, un terrain clôturé pour plus d'intimité et un jardin avec mobilier d'extérieur pour se détendre. Une télévision est disponible pour le divertissement, tandis que le Wi-Fi assure la connectivité tout au long du séjour. Les clients peuvent profiter du lave-linge et du fer à repasser pour plus de commodité. Un parking en plein air est disponible dans le même bâtiment pour un accès facile. Veuillez noter que les animaux domestiques ne sont pas admis dans la propriété. Idéalement situé, l'appartement se trouve à proximité des superbes plages de Lescala, offrant du sable doré et des eaux cristallines parfaites pour bronzer et nager. La promenade à proximité est bordée de charmants cafés et restaurants de fruits de mer, où vous pourrez déguster une cuisine catalane authentique. Les marchés locaux proposent des produits frais et des produits artisanaux, idéaux pour ceux qui aiment cuisiner. Pour les amateurs d'histoire, les ruines antiques d'Empúries sont une visite incontournable, tandis que les amoureux de la nature peuvent explorer les sentiers côtiers pittoresques, parfaits pour marcher ou faire du vélo à travers des paysages à couper le souffle. L'appartement est conçu pour un séjour sans tracas, avec une cuisine ouverte équipée d'une cuisinière à gaz, d'un réfrigérateur, d'un micro-ondes, d'un four et d'un congélateur. La vaisselle, les couverts et les ustensiles de cuisine essentiels sont fournis, ainsi qu'une machine à café et un grille-pain pour le confort du matin. La salle de bain bien équipée assure le confort, ce qui fait de cette propriété un excellent choix pour une escapade relaxante.
Questo grazioso appartamento a Lescala offre un soggiorno confortevole per un massimo di quattro ospiti, con due accoglienti camere da letto in uno spazio di 40 m². La proprietà offre un'atmosfera accogliente con una terrazza privata, un terreno recintato per una maggiore privacy e un giardino con mobili da esterno per il relax. Una TV è disponibile per l'intrattenimento, mentre il Wi-Fi garantisce la connettività durante tutto il soggiorno. Gli ospiti possono usufruire di lavatrice e ferro da stiro per la comodità. Un parcheggio all'aperto è disponibile all'interno dello stesso edificio per un facile accesso. Si prega di notare che gli animali domestici non sono ammessi nella proprietà. Situato in posizione ideale, l'appartamento è vicino alle splendide spiagge di Lescala, che offrono sabbia dorata e acque cristalline perfette per prendere il sole e nuotare. Il lungomare vicino è fiancheggiato da affascinanti caffè e ristoranti di pesce, dove gli ospiti possono gustare l'autentica cucina catalana. I mercati locali offrono prodotti freschi e prodotti artigianali, ideali per chi ama cucinare. Per gli amanti della storia, le antiche rovine di Empúries sono una tappa obbligata, mentre gli amanti della natura possono esplorare sentieri costieri panoramici, perfetti per passeggiate a piedi o in bicicletta attraverso paesaggi mozzafiato. L'appartamento è progettato per un soggiorno senza problemi, con una cucina a pianta aperta dotata di fornello a gas, frigorifero, microonde, forno e freezer. Sono forniti piatti, posate e utensili da cucina essenziali, insieme a una macchina per il caffè e un tostapane per la comodità del mattino. Il bagno ben attrezzato assicura comfort, rendendo questa proprietà un'ottima scelta per una fuga rilassante.
Dit charmante appartement in Lescala biedt een comfortabel verblijf voor maximaal vier gasten, met twee gezellige slaapkamers in een ruimte van 40 m². De accommodatie biedt een gastvrije sfeer met een eigen terras, een omheind perceel voor extra privacy en een tuin met tuinmeubilair om te ontspannen. Er is een tv beschikbaar voor entertainment, terwijl wifi zorgt voor connectiviteit gedurende het hele verblijf. Gasten kunnen gebruikmaken van de wasmachine en het strijkijzer voor gemak. Er is openluchtparkeergelegenheid in hetzelfde gebouw voor gemakkelijke toegang. Houd er rekening mee dat huisdieren niet zijn toegestaan op de accommodatie. Het appartement is ideaal gelegen, dicht bij de prachtige stranden van Lescala, met goudkleurig zand en kristalhelder water, perfect om te zonnebaden en te zwemmen. De nabijgelegen promenade is omzoomd met charmante cafés en visrestaurants, waar gasten kunnen genieten van authentieke Catalaanse gerechten. Lokale markten bieden verse producten en ambachtelijke goederen, ideaal voor degenen die van koken houden. Voor liefhebbers van geschiedenis zijn de oude ruïnes van Empúries een must-visit, terwijl natuurliefhebbers schilderachtige kustpaden kunnen verkennen, perfect om te wandelen of fietsen door adembenemende landschappen. Het appartement is ontworpen voor een zorgeloos verblijf, met een open keuken uitgerust met een gasfornuis, koelkast, magnetron, oven en vriezer. Essentiële borden, bestek en keukengerei zijn aanwezig, samen met een koffiezetapparaat en broodrooster voor gemak in de ochtend. De goed ingerichte badkamer zorgt voor comfort, waardoor deze accommodatie een geweldige keuze is voor een ontspannend uitje.
Ten uroczy apartament w Lescala oferuje komfortowy pobyt dla maksymalnie czterech gości, oferując dwie przytulne sypialnie na powierzchni 40 m². Nieruchomość zapewnia przyjazną atmosferę z prywatnym tarasem, ogrodzoną działką zapewniającą dodatkową prywatność i ogrodem z meblami ogrodowymi do relaksu. Telewizor jest dostępny dla rozrywki, a Wi-Fi zapewnia łączność przez cały pobyt. Goście mogą skorzystać z pralki i żelazka dla wygody. W tym samym budynku znajduje się parking na świeżym powietrzu dla łatwego dostępu. Należy pamiętać, że zwierzęta nie są dozwolone na terenie obiektu. Idealnie położony apartament znajduje się w pobliżu oszałamiających plaż Lescala, oferujących złoty piasek i krystalicznie czyste wody idealne do opalania się i pływania. Pobliska promenada jest usiana uroczymi kawiarniami i restauracjami serwującymi owoce morza, w których goście mogą delektować się autentyczną kuchnią katalońską. Lokalne targi oferują świeże produkty i wyroby rzemieślnicze, idealne dla tych, którzy lubią gotować. Dla miłośników historii starożytne ruiny Empúries są obowiązkowym punktem zwiedzania, podczas gdy miłośnicy przyrody mogą odkrywać malownicze nadmorskie szlaki, idealne do spacerów lub jazdy na rowerze przez zapierające dech w piersiach krajobrazy. Apartament jest zaprojektowany tak, aby pobyt był bezproblemowy, posiada kuchnię typu open space wyposażoną w kuchenkę gazową, lodówkę, kuchenkę mikrofalową, piekarnik i zamrażarkę. Dostępne są niezbędne naczynia, sztućce i przybory kuchenne, a także ekspres do kawy i toster dla wygody poranka. Dobrze wyposażona łazienka zapewnia wygodę, dzięki czemu ta nieruchomość jest doskonałym wyborem na relaksujący wypad.
This charming apartment in Lescala offers a comfortable stay for up to four guests, featuring two cozy bedrooms within a 40 m² space. The property provides a welcoming atmosphere with a private terrace, a fenced plot for added privacy, and a garden with outdoor furniture for relaxation. A TV is available for entertainment, while Wi-Fi ensures connectivity throughout the stay. Guests can take advantage of the washing machine and iron for convenience. Open-air parking is provided within the same building for easy access. Please note that pets are not allowed on the property. Ideally situated, the apartment is close to Lescala’s stunning beaches, offering golden sands and crystal-clear waters perfect for sunbathing and swimming. The nearby promenade is lined with charming cafes and seafood restaurants, where guests can enjoy authentic Catalan cuisine. Local markets provide fresh produce and artisanal goods, ideal for those who enjoy cooking. For history lovers, the ancient ruins of Empúries are a must-visit, while nature enthusiasts can explore scenic coastal trails, perfect for walking or cycling through breathtaking landscapes. The apartment is designed for a hassle-free stay, featuring an open-plan kitchen equipped with a gas stove, refrigerator, microwave, oven, and freezer. Essential dishes, cutlery, and kitchen utensils are provided, along with a coffee machine and toaster for morning convenience. The well-appointed washroom ensures comfort, making this property a great choice for a relaxing getaway.
Aktenzeichen:
EURL-T181493
Land:
ES
Stadt:
L'Escala
Postleitzahl:
17130
Kategorie:
Wohnsitze
Anzeigentyp:
Ferienvermietung
Immobilientyp:
Apartments & Eigentumswohnungen
Größe der Immobilie :
40 m²
Schlafzimmer:
1
Maximale Anzahl an Gästen:
4
Parkplätze:
1
Terasse:
Ja
Fernseher:
Ja
Kühlschrank:
Ja
Tiefkühltruhe:
Ja
Herd:
Ja
Mikrowelle:
Ja
Geschirr:
Ja
Waschmaschine:
Ja