3.700.000 EUR
11 Z
670 m²
Features:
- Pool Outdoor
- Garden
- Dining Room
- Parking Mehr anzeigen Weniger anzeigen Představujeme autentický kout ráje, který se nachází na prvním kopci Bordighera. Tato okouzlující kamenná vila připomíná anglický styl a pochází z konce 1800. století a vyzařuje auru sofistikovanosti a třídy. Ve skutečnosti jej vlastnila anglická dáma, která jej na přelomu 50. a 70. let proměnila v domov svých snů a věnovala se tisícům nádherných detailů a dekorací. Později jej získala rodina ze Sanrema, která si chtěla zachovat jeho kouzlo. Je rozdělen na třech úrovních propojených vnitřním výtahem a důležitými schodišti a nabízí celkový prostor o rozloze asi 450 metrů čtverečních, rozdělený do 18 místností elegantní krásy. Jednou z nejviditelnějších předností této nemovitosti, kromě polohy s nádherným výhledem, je prostorný venkovní prostor obklopený bujnou zelení nádherné zahrady o rozloze 1 600 metrů čtverečních. Zde vzniká skutečná oáza klidu a relaxace, jejíž duši tvoří okouzlující bazén ve tvaru srdce s mozaikovým designem doplněný pohodlnými šatnami. Uvnitř vily v přízemí je pohodlný vchod, který vede do velkého obývacího pokoje, pracovny, okouzlujícího obývacího pokoje zaplaveného světlem s výhledem na Bordigheru a krásný záliv Azurového pobřeží. Přízemí doplňuje toaleta pro hosty spolu s prádelnou. Skutečným klenotem je nádherná terasa, ideální místo, kde si můžete vychutnat jedinečný panoramatický výhled. V patře jsou tři prostorné ložnice, každá s vestavěnými skříněmi a vlastní koupelnou, včetně hlavní ložnice lemované velkou samostatnou předsíní s integrovanými skříněmi. Vše je ponořeno do obklopující atmosféry luxusu a pohodlí minulých let díky výšce místností a dekorativním štukovým dekorům na stropě. Dvě hlavní ložnice mají výhled na fantastickou terasu, která nabízí úchvatný výhled na moře a nabízí ideální kulisu pro chvíle klidu. Další prostory ve spodním patře nabízejí velký prostor určený jak pro rodinnou pohostinnost, tak pro pohostinnost přátel a příbuzných a skládají se z důležité jídelny s freskovým stropem, s terasou vpředu pro letní pohostinnost s výhledem do zahrady, velké kuchyně, prádelny a servisní ložnice s koupelnou. Tato vila, která se nachází na kopci Bordighera, je mnohem víc než jen rezidence: představuje záviděníhodný životní styl. Díky své strategické poloze, jen pár kilometrů od dálniční křižovatky, nabízí panoramatický výhled na město, moře Bordigotto, prestižní Monte Carlo a dokonce i část Azurového pobřeží až po masiv Esterel. Za jasných zimních dnů můžete spatřit majestátnost korsických výšin. Pokud hledáte pohodlí a soukromí v kombinaci s kouzlem minulých let, tato nemovitost - považovaná za jednu z nejkrásnějších v Bordighera - je pro vás. Oáza elegance, která jen čeká na to, až ji zažijete, nejlépe po vhodné rekonstrukci, která dodá vašemu novému domovu osobitý nádech. Energetická třída G
Features:
- Pool Outdoor
- Garden
- Dining Room
- Parking Te presentamos un auténtico rincón del paraíso, situado en la primera colina de Bordighera. Esta encantadora villa de piedra recuerda el estilo inglés y data de finales de 1800, exudando un aura de sofisticación y clase. De hecho, fue propiedad de una señora inglesa que entre finales de los años 50 y 70 la transformó en la casa de sus sueños, dedicándose a mil detalles y decoraciones exquisitas. Más tarde fue adquirida por una familia de San Remo, que quería mantener su encanto. Distribuida en tres niveles conectados entre sí por un ascensor interior e importantes escaleras, ofrece un espacio total de unos 450 metros cuadrados, distribuidos en 18 habitaciones de elegante belleza. Uno de los puntos fuertes más evidentes de esta propiedad, además de la ubicación con vistas espectaculares, es la amplia zona exterior, rodeada de la exuberante vegetación del magnífico jardín de 1.600 metros cuadrados. Aquí se crea un verdadero remanso de paz y relajación, cuya alma consiste en una encantadora piscina en forma de corazón con un diseño de mosaico acompañado de cómodos vestuarios. Dentro de la villa, en la planta baja, hay una cómoda entrada que conduce a una gran sala de estar, un estudio, una encantadora sala de estar inundada de luz con vistas a Bordighera y a la hermosa bahía de la Costa Azul. Un aseo de invitados, junto con un lavadero, completan la planta baja. La verdadera joya es la magnífica terraza, un lugar perfecto para disfrutar de una vista panorámica inigualable. En la planta superior hay tres amplios dormitorios, cada uno con armarios empotrados y su propio baño, incluido el dormitorio principal flanqueado por un gran vestíbulo independiente con armarios empotrados. Todo está inmerso en una atmósfera envolvente de lujo y confort de antaño gracias a la altura de las habitaciones y a los estucos decorativos del techo. Los dos dormitorios principales dan a una fantástica terraza que ofrece una impresionante vista al mar, ofreciendo un telón de fondo ideal para crear momentos de serenidad. Los espacios adicionales en la planta inferior ofrecen una gran área para dedicar tanto a la convivencia familiar como a la hospitalidad de amigos y familiares y consisten en un importante comedor con un techo pintado al fresco, con una terraza en frente para la convivencia de verano con vistas al jardín, una gran cocina, un lavadero y un dormitorio de servicio con baño. Situada en la colina de Bordighera, esta villa es mucho más que una residencia: representa un estilo de vida envidiable. Gracias a su ubicación estratégica, a pocos kilómetros del cruce de autopistas, ofrece vistas panorámicas de la ciudad, el mar de Bordigotto, el prestigioso Montecarlo e incluso parte de la Costa Azul hasta el macizo del Esterel. En los días claros de invierno, se puede ver la majestuosidad de las alturas de Córcega. Si buscas comodidad y privacidad combinadas con el encanto de antaño, esta propiedad, considerada una de las más bellas de Bordighera, es para ti. Un oasis de elegancia a la espera de ser experimentado, preferiblemente después de una reforma adecuada que le dará un toque personal a su nuevo hogar. Clase energética G
Features:
- Pool Outdoor
- Garden
- Dining Room
- Parking Apresentamos um autêntico recanto do paraíso, localizado na primeira colina de Bordighera. Esta encantadora villa de pedra lembra o estilo inglês e remonta ao final de 1800, exalando uma aura de sofisticação e classe. Na verdade, era propriedade de uma senhora inglesa que entre o final dos anos 50 e 70 a transformou na casa dos seus sonhos, dedicando-se a mil detalhes e decorações requintadas. Mais tarde, foi adquirida por uma família de Sanremo, que queria manter o seu encanto. Distribuído em três níveis conectados entre si por um elevador interno e escadarias importantes, oferece um espaço total de cerca de 450 metros quadrados, distribuídos em 18 quartos de beleza elegante. Um dos pontos fortes mais evidentes desta propriedade, além da localização com vistas espetaculares, é a espaçosa área externa, cercada pela vegetação exuberante do magnífico jardim de 1.600 metros quadrados. Aqui é criado um verdadeiro refúgio de paz e relaxamento, cuja alma consiste em uma encantadora piscina em forma de coração com um design de mosaico acompanhado por vestiários confortáveis. Dentro da villa, no piso térreo, há uma entrada confortável que leva a uma grande sala de estar, um estudo, uma encantadora sala de estar inundada de luz com vista para Bordighera e a bela baía da Côte d'Azur. Um lavabo, juntamente com uma lavandaria, completam o piso térreo. A verdadeira joia é o magnífico terraço, um lugar perfeito para desfrutar de uma vista panorâmica incomparável. No andar de cima há três quartos espaçosos, cada um com roupeiros embutidos e a sua própria casa de banho, incluindo o quarto principal flanqueado por um grande vestíbulo separado com roupeiros integrados. Tudo está imerso em uma atmosfera envolvente de luxo e conforto de outrora, graças à altura dos quartos e aos estuques decorativos no teto. Os dois quartos principais têm vista para um fantástico terraço que oferece uma vista deslumbrante sobre o mar, oferecendo um cenário ideal para esculpir momentos de serenidade. Os espaços adicionais no piso inferior oferecem uma ampla área a ser dedicada tanto ao convívio familiar quanto à hospitalidade de amigos e parentes e consistem em uma importante sala de jantar com teto com afrescos, com um terraço em frente para o convívio de verão com vista para o jardim, uma grande cozinha, uma lavanderia, bem como um quarto de serviço com banheiro. Localizada na colina de Bordighera, esta villa é muito mais do que apenas uma residência: representa um estilo de vida invejável. Graças à sua localização estratégica, a poucos quilómetros do cruzamento da autoestrada, oferece vistas panorâmicas sobre a cidade, o mar de Bordigotto, o prestigiado Monte Carlo e até mesmo parte da Côte d'Azur até ao maciço de Esterel. Em dias claros de inverno, você pode ver a majestade das alturas da Córsega. Se você está procurando conforto e privacidade combinados com um charme de antigamente, esta propriedade - considerada uma das mais belas de Bordighera - é para você. Um oásis de elegância apenas esperando para ser experimentado, de preferência após uma reforma adequada que dará um toque pessoal à sua nova casa. Classe energética G
Features:
- Pool Outdoor
- Garden
- Dining Room
- Parking Vi presentiamo un autentico angolo di paradiso, situato sulla prima collina di Bordighera. Questa villa affascinante, in pietra, richiama lo stile inglese e risale alla fine del 1800, emanando un'aura di raffinatezza e classe. Fu infatti di proprietà di una signora inglese che tra i tardi anni ‘50 fino agli anni ’70 la trasformò nella dimora dei suoi sogni, dedicandosi a mille squisiti dettagli e decorazioni. Fu successivamente acquisita da una famiglia di Sanremo, che ne volle mantenere lo charme. Distribuita su tre livelli collegati tra loro da un ascensore interno e da importanti scalinate, offre uno spazio complessivo di circa 450 metri quadrati, distribuiti in 18 stanze di elegante bellezza. Uno dei punti di forza più evidenti di questa proprietà, oltre alla posizione con vista spettacolare, è la spaziosa area esterna, immersa nel rigoglioso verde del magnifico giardino di 1.600 metri quadrati. Qui si crea un vero e proprio rifugio di pace e relax, la cui anima è costituita da una piscina dall'incantevole forma a cuore con design a mosaico corredata da comodi spogliatoi. All'interno della villa, al piano terra, si accede attraverso un comodo ingresso che conduce ad un ampio salone, uno studio, un’incantevole saletta di soggiorno inondata di luce con vista su Bordighera e sulla stupenda baia della Costa Azzurra. Un servizio per gli ospiti, insieme a una lavanderia, completano il pianterreno. Il vero gioiello è rappresentato dalla magnifica terrazza, un luogo perfetto per godersi una vista panoramica senza eguali. Al piano superiore si dispongono tre camere da letto spaziose, ciascuna dotata di armadi a muro e proprio bagno, tra cui quella padronale affiancata da un ampio vestibolo separato con armadi integrati. Il tutto è immerso in un’atmosfera avvolgente di lusso e comfort d’altri tempi grazie all’altezza delle stanze e ai decorativi stucchi sul soffitto. Le due camere principali si affacciano su una fantastica terrazza che regala una vista mozzafiato sul mare, offrendo uno sfondo ideale per ritagliarsi momenti di serenità. Gli spazi aggiuntivi al piano inferiore offrono un'ampia area da dedicare sia alla convivialità familiare che all'ospitalità di amici e parenti e sono composti da una sala da pranzo importante con un soffitto affrescato, con una terrazza antistante per la convivialità estiva che dà sul giardino, una vasta cucina, una stanza per il bucato nonché una camera da letto di servizio con bagno. Posizionata sulla collina di Bordighera, questa villa è molto più di una semplice dimora: rappresenta uno stile di vita invidiabile. Grazie alla sua posizione strategica, a pochi chilometri dallo svincolo autostradale, regala viste panoramiche sulla città, sul mare bordigotto, sulla prestigiosa Monte Carlo e persino su parte della Costa Azzurra fino al massiccio dell’Estérel. Nei giorni nitidi dell'inverno, è possibile scorgere la maestosità delle alture della Corsica. Se ricercate l’agiatezza e la riservatezza combinate ad uno charme di altri tempi, questa proprietà - considerata una delle più belle di Bordighera - fa al caso vostro. Un'oasi di eleganza che attende solo di essere vissuta, meglio se dopo un’opportuna ristrutturazione che darà un tocco personale alla vostra nuova dimora. Classe energetica G
Features:
- Pool Outdoor
- Garden
- Dining Room
- Parking We present an authentic corner of paradise, located on the first hill of Bordighera. This charming, stone villa recalls the English style and dates back to the late 1800s, exuding an aura of sophistication and class. In fact, it was owned by an English lady who between the late 50s and 70s transformed it into the home of her dreams, dedicating herself to a thousand exquisite details and decorations. It was later acquired by a family from Sanremo, who wanted to maintain its charm. Distributed on three levels connected to each other by an internal elevator and important staircases, it offers a total space of about 450 square meters, distributed in 18 rooms of elegant beauty. One of the most obvious strengths of this property, in addition to the location with spectacular views, is the spacious outdoor area, surrounded by the lush greenery of the magnificent 1,600 square meter garden. Here a real haven of peace and relaxation is created, whose soul consists of an enchanting heart-shaped swimming pool with a mosaic design accompanied by comfortable changing rooms. Inside the villa, on the ground floor, there is a comfortable entrance that leads to a large living room, a study, a charming living room flooded with light overlooking Bordighera and the beautiful bay of the Côte d'Azur. A guest toilet, along with a laundry room, complete the ground floor. The real gem is the magnificent terrace, a perfect place to enjoy an unparalleled panoramic view. Upstairs there are three spacious bedrooms, each with built-in wardrobes and its own bathroom, including the master bedroom flanked by a large separate vestibule with integrated wardrobes. Everything is immersed in an enveloping atmosphere of luxury and comfort of yesteryear thanks to the height of the rooms and the decorative stuccoes on the ceiling. The two main bedrooms overlook a fantastic terrace that offers a breathtaking view of the sea, offering an ideal backdrop to carve out moments of serenity. The additional spaces on the lower floor offer a large area to be dedicated both to family conviviality and to the hospitality of friends and relatives and consist of an important dining room with a frescoed ceiling, with a terrace in front for summer conviviality overlooking the garden, a large kitchen, a laundry room as well as a service bedroom with bathroom. Located on the hill of Bordighera, this villa is much more than just a residence: it represents an enviable lifestyle. Thanks to its strategic location, just a few kilometres from the motorway junction, it offers panoramic views of the city, the Bordigotto sea, the prestigious Monte Carlo and even part of the Côte d'Azur up to the Esterel massif. On clear winter days, you can see the majesty of Corsica's heights. If you are looking for comfort and privacy combined with a charm of yesteryear, this property - considered one of the most beautiful in Bordighera - is for you. An oasis of elegance just waiting to be experienced, preferably after an appropriate renovation that will give a personal touch to your new home. Energy Class G
Features:
- Pool Outdoor
- Garden
- Dining Room
- Parking Wir präsentieren eine authentische Ecke des Paradieses, die sich auf dem ersten Hügel von Bordighera befindet. Diese charmante Steinvilla erinnert an den englischen Stil und stammt aus den späten 1800er Jahren und strahlt eine Aura von Raffinesse und Klasse aus. Tatsächlich war es im Besitz einer englischen Dame, die es zwischen den späten 50er und 70er Jahren in das Haus ihrer Träume verwandelte und sich tausend exquisiten Details und Dekorationen widmete. Später erwarb es eine Familie aus Sanremo, die seinen Charme bewahren wollte. Verteilt auf drei Ebenen, die durch einen internen Aufzug und wichtige Treppen miteinander verbunden sind, bietet es eine Gesamtfläche von etwa 450 Quadratmetern, verteilt auf 18 Zimmer von eleganter Schönheit. Eine der offensichtlichsten Stärken dieser Immobilie ist neben der Lage mit spektakulärer Aussicht der großzügige Außenbereich, umgeben vom üppigen Grün des herrlichen 1.600 Quadratmeter großen Gartens. Hier entsteht eine wahre Oase der Ruhe und Entspannung, deren Seele aus einem bezaubernden herzförmigen Swimmingpool mit Mosaikmuster besteht, der von komfortablen Umkleidekabinen begleitet wird. Im Inneren der Villa befindet sich im Erdgeschoss ein komfortabler Eingang, der zu einem großen Wohnzimmer, einem Arbeitszimmer und einem charmanten, lichtdurchfluteten Wohnzimmer mit Blick auf Bordighera und die wunderschöne Bucht der Côte d'Azur führt. Ein Gäste-WC sowie eine Waschküche vervollständigen das Erdgeschoss. Das wahre Juwel ist die herrliche Terrasse, ein perfekter Ort, um einen unvergleichlichen Panoramablick zu genießen. Im Obergeschoss befinden sich drei geräumige Schlafzimmer mit jeweils Einbauschränken und eigenem Bad, darunter das Hauptschlafzimmer, das von einem großen separaten Vorraum mit integrierten Kleiderschränken flankiert wird. Alles ist dank der Höhe der Räume und der dekorativen Stuckarbeiten an der Decke in eine umhüllende Atmosphäre von Luxus und Komfort vergangener Zeiten eingetaucht. Die beiden Hauptschlafzimmer blicken auf eine fantastische Terrasse, die einen atemberaubenden Blick auf das Meer bietet und eine ideale Kulisse bietet, um Momente der Ruhe zu genießen. Die zusätzlichen Räume in der unteren Etage bieten einen großen Bereich, der sowohl der familiären Geselligkeit als auch der Gastfreundschaft von Freunden und Verwandten gewidmet ist, und bestehen aus einem wichtigen Esszimmer mit Deckenfresken, einer Terrasse vor dem Haus für sommerliche Geselligkeit mit Blick auf den Garten, einer großen Küche, einer Waschküche sowie einem Service-Schlafzimmer mit Bad. Auf dem Hügel von Bordighera gelegen, ist diese Villa viel mehr als nur eine Residenz: Sie steht für einen beneidenswerten Lebensstil. Dank seiner strategischen Lage, nur wenige Kilometer vom Autobahnkreuz entfernt, bietet es einen Panoramablick auf die Stadt, das Bordigotto-Meer, das prestigeträchtige Monte Carlo und sogar einen Teil der Côte d'Azur bis hin zum Esterel-Massiv. An klaren Wintertagen können Sie die majestätischen Höhen Korsikas sehen. Wenn Sie auf der Suche nach Komfort und Privatsphäre in Kombination mit dem Charme vergangener Zeiten sind, ist diese Immobilie, die als eine der schönsten in Bordighera gilt, genau das Richtige für Sie. Eine Oase der Eleganz, die nur darauf wartet, erlebt zu werden, am besten nach einer entsprechenden Renovierung, die Ihrem neuen Zuhause eine persönliche Note verleiht. Energieklasse G
Features:
- Pool Outdoor
- Garden
- Dining Room
- Parking Nous vous présentons un authentique coin de paradis, situé sur la première colline de Bordighera. Cette charmante villa en pierre rappelle le style anglais et date de la fin des années 1800, dégageant une aura de sophistication et de classe. En fait, il appartenait à une dame anglaise qui, entre la fin des années 50 et les années 70, l’a transformé en la maison de ses rêves, se consacrant à mille détails et décorations exquis. Il a ensuite été acquis par une famille de Sanremo, qui voulait conserver son charme. Distribué sur trois niveaux reliés les uns aux autres par un ascenseur interne et d’importants escaliers, il offre un espace total d’environ 450 mètres carrés, répartis en 18 chambres d’une beauté élégante. L’un des points forts les plus évidents de cette propriété, en plus de l’emplacement avec des vues spectaculaires, est l’espace extérieur spacieux, entouré par la verdure luxuriante du magnifique jardin de 1 600 mètres carrés. C’est ici que se crée un véritable havre de paix et de détente, dont l’âme se compose d’une charmante piscine en forme de cœur au design en mosaïque accompagnée de vestiaires confortables. A l’intérieur de la villa, au rez-de-chaussée, il y a une entrée confortable qui mène à un grand salon, un bureau, un charmant salon inondé de lumière avec vue sur Bordighera et la magnifique baie de la Côte d’Azur. Des toilettes invités, ainsi qu’une buanderie, complètent le rez-de-chaussée. Le vrai bijou est la magnifique terrasse, un endroit parfait pour profiter d’une vue panoramique inégalée. À l’étage, il y a trois chambres spacieuses, chacune avec placards intégrés et sa propre salle de bain, y compris la chambre principale flanquée d’un grand vestibule séparé avec placards intégrés. Le tout est plongé dans une atmosphère enveloppante de luxe et de confort d’antan grâce à la hauteur des pièces et aux stucs décoratifs au plafond. Les deux chambres principales donnent sur une fantastique terrasse qui offre une vue imprenable sur la mer, offrant une toile de fond idéale pour se tailler des moments de sérénité. Les espaces supplémentaires à l’étage inférieur offrent un grand espace dédié à la fois à la convivialité familiale et à l’hospitalité des amis et des parents et se composent d’une importante salle à manger avec un plafond décoré de fresques, avec une terrasse en façade pour la convivialité estivale donnant sur le jardin, d’une grande cuisine, d’une buanderie ainsi que d’une chambre de service avec salle de bains. Située sur la colline de Bordighera, cette villa est bien plus qu’une simple résidence : elle représente un style de vie enviable. Grâce à son emplacement stratégique, à quelques kilomètres de l’échangeur autoroutier, il offre une vue panoramique sur la ville, la mer Bordigotto, le prestigieux Monte-Carlo et même une partie de la Côte d’Azur jusqu’au massif de l’Estérel. Par temps clair en hiver, vous pourrez admirer la majesté des hauteurs de la Corse. Si vous êtes à la recherche de confort et d’intimité combinés à un charme d’antan, cette propriété - considérée comme l’une des plus belles de Bordighera - est faite pour vous. Une oasis d’élégance qui ne demande qu’à être vécue, de préférence après une rénovation appropriée qui donnera une touche personnelle à votre nouvelle maison. Classe énergétique G
Features:
- Pool Outdoor
- Garden
- Dining Room
- Parking Vi presenterar ett autentiskt hörn av paradiset, beläget på den första kullen i Bordighera. Denna charmiga stenvilla påminner om den engelska stilen och går tillbaka till slutet av 1800-talet och utstrålar en aura av sofistikering och klass. Faktum är att det ägdes av en engelsk dam som mellan slutet av 50-talet och 70-talet förvandlade det till sitt drömhem och ägnade sig åt tusen utsökta detaljer och dekorationer. Det förvärvades senare av en familj från Sanremo, som ville behålla sin charm. Fördelat på tre nivåer anslutna till varandra med en intern hiss och viktiga trappor, erbjuder det en total yta på cirka 450 kvadratmeter, fördelat på 18 rum av elegant skönhet. En av de mest uppenbara styrkorna med denna fastighet, förutom läget med spektakulär utsikt, är det rymliga utomhusområdet, omgivet av den frodiga grönskan i den magnifika 1 600 kvadratmeter stora trädgården. Här skapas en riktig oas av lugn och avkoppling, vars själ består av en förtrollande hjärtformad pool med mosaikdesign tillsammans med bekväma omklädningsrum. Inne i villan, på bottenvåningen, finns en bekväm entré som leder till ett stort vardagsrum, ett arbetsrum, ett charmigt vardagsrum översvämmat av ljus med utsikt över Bordighera och den vackra bukten Côte d'Azur. En gästtoalett och en tvättstuga kompletterar bottenvåningen. Den verkliga pärlan är den magnifika terrassen, en perfekt plats för att njuta av en oöverträffad panoramautsikt. På övervåningen finns tre rymliga sovrum, alla med inbyggda garderober och eget badrum, inklusive sovrummet flankerat av en stor separat vestibul med integrerade garderober. Allt är nedsänkt i en omslutande atmosfär av lyx och komfort från förr tack vare höjden på rummen och de dekorativa stuckaturerna i taket. De två största sovrummen har utsikt över en fantastisk terrass som erbjuder en hisnande utsikt över havet, vilket ger en idealisk bakgrund för att skapa stunder av lugn. De extra utrymmena på nedre våningen erbjuder ett stort område som ska ägnas både åt familjegemytlighet och till gästfrihet från vänner och släktingar och består av en viktig matsal med fresker i taket, med en terrass framför för sommargemytlighet med utsikt över trädgården, ett stort kök, en tvättstuga samt ett servicesovrum med badrum. Denna villa ligger på kullen Bordighera och är mycket mer än bara en bostad: den representerar en avundsvärd livsstil. Tack vare sitt strategiska läge, bara några kilometer från motorvägskorsningen, erbjuder den panoramautsikt över staden, Bordigottohavet, det prestigefyllda Monte Carlo och till och med en del av Côte d'Azur upp till Esterel-massivet. Under klara vinterdagar kan du se Korsikas majestätiska höjder. Om du letar efter komfort och avskildhet i kombination med en charm från förr, är denna fastighet - som anses vara en av de vackraste i Bordighera - något för dig. En oas av elegans som bara väntar på att upplevas, helst efter en lämplig renovering som ger en personlig touch till ditt nya hem. Energiklass G
Features:
- Pool Outdoor
- Garden
- Dining Room
- Parking Представляем настоящий райский уголок, расположенный на первом холме Бордигера. Эта очаровательная каменная вилла напоминает английский стиль и восходит к концу 1800-х годов, источая ауру изысканности и класса. На самом деле, он принадлежал английской леди, которая между концом 50-х и 70-ми годами превратила его в дом своей мечты, посвятив себя тысяче изысканных деталей и украшений. Позже он был приобретен семьей из Сан-Ремо, которая хотела сохранить его очарование. Распределенный на трех уровнях, соединенных друг с другом внутренним лифтом и важными лестницами, он предлагает общую площадь около 450 квадратных метров, распределенных в 18 комнатах элегантной красоты. Одной из самых очевидных сильных сторон этой недвижимости, в дополнение к расположению с захватывающим видом, является просторная открытая площадка, окруженная пышной зеленью великолепного сада площадью 1 600 квадратных метров. Здесь создана настоящая гавань спокойствия и отдыха, душа которой состоит из очаровательного бассейна в форме сердца с мозаичным дизайном в сопровождении удобных раздевалок. Внутри виллы, на первом этаже, есть удобный вход, который ведет в большую гостиную, кабинет, очаровательную гостиную, залитую светом, с видом на Бордигеру и красивый залив Лазурного берега. Гостевой туалет вместе с прачечной завершают первый этаж. Настоящей жемчужиной является великолепная терраса, идеальное место, чтобы насладиться непревзойденным панорамным видом. На втором этаже находятся три просторные спальни, каждая со встроенными шкафами и собственной ванной комнатой, включая главную спальню, окруженную большим отдельным вестибюлем со встроенными шкафами. Все погружено в обволакивающую атмосферу роскоши и уюта прошлых лет благодаря высоте комнат и декоративной лепнине на потолке. Две главные спальни выходят на фантастическую террасу, с которой открывается захватывающий вид на море, предлагая идеальный фон для моментов безмятежности. Дополнительные помещения на нижнем этаже предлагают большую площадь, предназначенную как для семейного отдыха, так и для гостеприимства друзей и родственников, и состоят из важной столовой с потолком, украшенным фресками, с террасой перед домом для летнего отдыха с видом на сад, большой кухни, прачечной, а также служебной спальни с ванной комнатой. Расположенная на холме Бордигера, эта вилла представляет собой гораздо больше, чем просто резиденцию: она представляет собой завидный образ жизни. Благодаря своему стратегическому расположению, всего в нескольких километрах от развязки автомагистралей, отсюда открывается панорамный вид на город, море Бордиготто, престижный Монте-Карло и даже часть Лазурного берега вплоть до массива Эстерель. В ясные зимние дни можно увидеть величие высот Корсики. Если вы ищете комфорт и уединение в сочетании с очарованием прошлых лет, этот дом, считающийся одним из самых красивых в Бордигере, для вас. Оазис элегантности, который только и ждет, чтобы его испытали, желательно после соответствующего ремонта, который придаст индивидуальность вашему новому дому. Класс энергопотребления G
Features:
- Pool Outdoor
- Garden
- Dining Room
- Parking We presenteren een authentiek hoekje van het paradijs, gelegen op de eerste heuvel van Bordighera. Deze charmante, stenen villa herinnert aan de Engelse stijl en dateert uit de late jaren 1800 en straalt een aura van verfijning en klasse uit. In feite was het eigendom van een Engelse dame die het tussen eind jaren 50 en 70 omvormde tot het huis van haar dromen en zich wijdde aan duizend prachtige details en decoraties. Het werd later gekocht door een familie uit Sanremo, die zijn charme wilde behouden. Verdeeld over drie niveaus die met elkaar verbonden zijn door een interne lift en belangrijke trappen, biedt het een totale oppervlakte van ongeveer 450 vierkante meter, verdeeld over 18 kamers van elegante schoonheid. Een van de meest voor de hand liggende sterke punten van deze woning, naast de locatie met spectaculair uitzicht, is de ruime buitenruimte, omgeven door het weelderige groen van de prachtige tuin van 1.600 vierkante meter. Hier wordt een echte oase van rust en ontspanning gecreëerd, waarvan de ziel bestaat uit een betoverend hartvormig zwembad met een mozaïekontwerp vergezeld van comfortabele kleedkamers. Binnen in de villa, op de begane grond, is er een comfortabele entree die leidt naar een grote woonkamer, een studeerkamer, een charmante woonkamer overspoeld met licht met uitzicht op Bordighera en de prachtige baai van de Côte d'Azur. Een gastentoilet en een wasruimte completeren de begane grond. Het echte juweeltje is het prachtige terras, een perfecte plek om te genieten van een ongeëvenaard panoramisch uitzicht. Boven zijn er drie ruime slaapkamers, elk met ingebouwde kasten en een eigen badkamer, waaronder de hoofdslaapkamer geflankeerd door een grote aparte vestibule met geïntegreerde kasten. Alles is ondergedompeld in een omhullende sfeer van luxe en comfort van weleer dankzij de hoogte van de kamers en het decoratieve stucwerk aan het plafond. De twee grote slaapkamers kijken uit op een fantastisch terras dat een adembenemend uitzicht op de zee biedt en een ideale achtergrond biedt om momenten van sereniteit te creëren. De extra ruimtes op de benedenverdieping bieden een grote ruimte die zowel aan familiegezelligheid als aan de gastvrijheid van vrienden en familieleden kan worden gewijd en bestaan uit een belangrijke eetkamer met een plafond met fresco's, met een terras aan de voorkant voor zomerse gezelligheid met uitzicht op de tuin, een grote keuken, een wasruimte en een dienstkamer met badkamer. Gelegen op de heuvel van Bordighera, is deze villa veel meer dan alleen een residentie: het vertegenwoordigt een benijdenswaardige levensstijl. Dankzij de strategische ligging, op slechts enkele kilometers van het knooppunt van de snelweg, biedt het een panoramisch uitzicht over de stad, de Bordigotto-zee, de prestigieuze Monte Carlo en zelfs een deel van de Côte d'Azur tot aan het Esterel-massief. Op heldere winterdagen kunt u de majesteit van de hoogten van Corsica zien. Als u op zoek bent naar comfort en privacy in combinatie met de charme van weleer, dan is deze woning - beschouwd als een van de mooiste in Bordighera - iets voor u. Een oase van elegantie die wacht om ervaren te worden, bij voorkeur na een passende renovatie die een persoonlijk tintje geeft aan uw nieuwe woning. Energieklasse G
Features:
- Pool Outdoor
- Garden
- Dining Room
- Parking Σας παρουσιάζουμε μια αυθεντική γωνιά του παραδείσου, που βρίσκεται στον πρώτο λόφο της Bordighera. Αυτή η γοητευτική, πέτρινη βίλα θυμίζει το αγγλικό στιλ και χρονολογείται από τα τέλη του 1800, αποπνέοντας μια αύρα κομψότητας και κομψότητας. Στην πραγματικότητα ανήκε σε μια Αγγλίδα κυρία που μεταξύ των τελών της δεκαετίας του '50 και του '70 το μεταμόρφωσε στο σπίτι των ονείρων της, αφιερώνοντας τον εαυτό της σε χίλιες εξαιρετικές λεπτομέρειες και διακοσμήσεις. Αργότερα αποκτήθηκε από μια οικογένεια από το Σαν Ρέμο, η οποία ήθελε να διατηρήσει τη γοητεία του. Κατανεμημένο σε τρία επίπεδα που συνδέονται με εσωτερικό ανελκυστήρα και σημαντικά κλιμακοστάσια, προσφέρει συνολικό χώρο περίπου 450 τετραγωνικών μέτρων, κατανεμημένο σε 18 δωμάτια κομψής ομορφιάς. Ένα από τα πιο προφανή πλεονεκτήματα αυτού του ακινήτου, εκτός από την τοποθεσία με εκπληκτική θέα, είναι ο ευρύχωρος εξωτερικός χώρος, που περιβάλλεται από το καταπράσινο τοπίο του υπέροχου κήπου των 1.600 τετραγωνικών μέτρων. Εδώ δημιουργείται ένα πραγματικό καταφύγιο γαλήνης και χαλάρωσης, του οποίου η ψυχή αποτελείται από μια μαγευτική πισίνα σε σχήμα καρδιάς με ψηφιδωτό σχεδιασμό που συνοδεύεται από άνετα αποδυτήρια. Μέσα στη βίλα, στο ισόγειο, υπάρχει πρόσβαση μέσω μιας άνετης εισόδου που οδηγεί σε ένα μεγάλο σαλόνι, ένα γραφείο, ένα γοητευτικό σαλόνι πλημμυρισμένο με φως με θέα την Bordighera και τον όμορφο κόλπο της Γαλλικής Ριβιέρας. Μια τουαλέτα επισκεπτών, μαζί με ένα δωμάτιο πλυντηρίων, ολοκληρώνουν το ισόγειο. Το πραγματικό κόσμημα αντιπροσωπεύεται από την υπέροχη βεράντα, ένα ιδανικό μέρος για να απολαύσετε μια απαράμιλλη πανοραμική θέα. Στον επάνω όροφο υπάρχουν τρία ευρύχωρα υπνοδωμάτια, το καθένα με εντοιχισμένες ντουλάπες και δικό του μπάνιο, συμπεριλαμβανομένου του κυρίως υπνοδωματίου που πλαισιώνεται από ένα μεγάλο ξεχωριστό προθάλαμο με ενσωματωμένες ντουλάπες. Όλα είναι βυθισμένα σε μια περιβάλλουσα ατμόσφαιρα πολυτέλειας και άνεσης του παρελθόντος χάρη στο ύψος των δωματίων και τα διακοσμητικά γυψομάρμαρο στην οροφή. Τα δύο κύρια υπνοδωμάτια έχουν θέα σε μια φανταστική βεράντα που προσφέρει εκπληκτική θέα στη θάλασσα, προσφέροντας ένα ιδανικό σκηνικό για να χαράξετε στιγμές ηρεμίας. Οι πρόσθετοι χώροι στον κάτω όροφο προσφέρουν μια μεγάλη έκταση αφιερωμένη τόσο στην οικογενειακή ευθυμία όσο και στη φιλοξενία φίλων και συγγενών και αποτελούνται από μια σημαντική τραπεζαρία με τοιχογραφημένη οροφή, με μπροστινή βεράντα για καλοκαιρινή ευχαρίστηση με θέα στον κήπο, μεγάλη κουζίνα, πλυσταριό καθώς και υπνοδωμάτιο υπηρεσίας με μπάνιο. Βρίσκεται στο λόφο Bordighera, αυτή η βίλα είναι κάτι πολύ περισσότερο από μια κατοικία: αντιπροσωπεύει έναν αξιοζήλευτο τρόπο ζωής. Χάρη στη στρατηγική του θέση, μόλις λίγα χιλιόμετρα από τον κόμβο του αυτοκινητόδρομου, προσφέρει πανοραμική θέα στην πόλη, τη θάλασσα Bordigotto, το διάσημο Μόντε Κάρλο και ακόμη και μέρος της Κυανής Ακτής μέχρι τον ορεινό όγκο Estérel. Τις καθαρές χειμωνιάτικες μέρες, μπορείτε να πάρετε μια γεύση από το μεγαλείο των ορεινών περιοχών της Κορσικής. Αν ψάχνετε για άνεση και ιδιωτικότητα σε συνδυασμό με μια γοητεία του παρελθόντος, αυτό το ακίνητο - που θεωρείται ένα από τα πιο όμορφα στο Bordighera - είναι για εσάς. Μια όαση κομψότητας που περιμένει να τη ζήσετε, κατά προτίμηση μετά από μια κατάλληλη ανακαίνιση που θα δώσει μια προσωπική πινελιά στο νέο σας σπίτι. Ενεργειακή κλάση G
Features:
- Pool Outdoor
- Garden
- Dining Room
- Parking Predstavujeme vám autentický kút raja, ktorý sa nachádza na prvom kopci Bordighera. Táto očarujúca kamenná vila pripomína anglický štýl a pochádza z konca 1800. storočia a vyžaruje auru sofistikovanosti a triedy. V skutočnosti ho vlastnila anglická dáma, ktorá ho koncom 50. a 70. rokov premenila na domov svojich snov a venovala sa tisíckam nádherných detailov a dekorácií. Neskôr ho získala rodina zo Sanrema, ktorá si chcela zachovať jeho čaro. Je rozmiestnený na troch úrovniach prepojených vnútorným výťahom a dôležitými schodiskami a ponúka celkový priestor približne 450 metrov štvorcových, rozmiestnených v 18 izbách elegantnej krásy. Jednou z najzreteľnejších silných stránok tejto nehnuteľnosti je okrem polohy s nádherným výhľadom aj priestranný vonkajší priestor obklopený sviežou zeleňou nádhernej záhrady s rozlohou 1 600 metrov štvorcových. Tu vzniká skutočné útočisko pokoja a relaxu, ktorého dušu tvorí očarujúci bazén v tvare srdca s mozaikovým dizajnom doplnený pohodlnými šatňami. Vo vnútri vily je na prízemí prístup pohodlným vchodom, ktorý vedie do veľkej obývacej izby, pracovne, očarujúcej obývacej izby zaplavenej svetlom s výhľadom na Bordigheru a krásnu zátoku Francúzskej riviéry. Toaleta pre hostí spolu s práčovňou dopĺňajú prízemie. Skutočným klenotom je nádherná terasa, ideálne miesto na vychutnanie si jedinečného panoramatického výhľadu. Na poschodí sú tri priestranné spálne, každá so vstavanými skriňami a vlastnou kúpeľňou, vrátane hlavnej spálne lemovanej veľkou samostatnou predsieňou s integrovanými skriňami. Všetko je ponorené do obklopujúcej atmosféry luxusu a pohodlia minulosti vďaka výške miestností a dekoratívnym štukom na strope. Dve hlavné spálne majú výhľad na fantastickú terasu, ktorá ponúka úchvatný výhľad na more a ponúka ideálnu kulisu na vybojovanie chvíľ pokoja. Ďalšie priestory na spodnom poschodí ponúkajú veľkú plochu, ktorá je určená na rodinnú družnosť a pohostinnosť priateľov a príbuzných a pozostávajú z dôležitej jedálne so stropom s freskami, s prednou terasou pre letnú pohostinnosť s výhľadom do záhrady, veľkou kuchyňou, práčovňou a servisnou spálňou s kúpeľňou. Táto vila sa nachádza na kopci Bordighera a je oveľa viac než len rezidencia: predstavuje závideniahodný životný štýl. Vďaka svojej strategickej polohe, len pár kilometrov od diaľničnej križovatky, ponúka panoramatický výhľad na mesto, more Bordigotto, prestížne Monte Carlo a dokonca aj časť Azúrového pobrežia až po masív Estérel. Za jasných zimných dní môžete zahliadnuť majestátnosť Korzickej vysočiny. Ak hľadáte pohodlie a súkromie v kombinácii so šarmom minulosti, táto nehnuteľnosť - považovaná za jednu z najkrajších v Bordighere - je pre vás. Oáza elegancie, ktorá len čaká na to, aby ste ju zažili, najlepšie po vhodnej rekonštrukcii, ktorá dodá vášmu novému domovu osobný nádych. Energetická trieda G
Features:
- Pool Outdoor
- Garden
- Dining Room
- Parking