265.000 EUR
DIE BILDER WERDEN GELADEN…
Häuser & Einzelhäuser (Zum Verkauf)
Aktenzeichen:
EDEN-T103238867
/ 103238867
Willkommen in Ihrem Traumhaus in der bezaubernden Stadt Gyenesdiás, wo moderner Luxus auf ruhiges Leben am See trifft. Diese wunderschön renovierte Familienresidenz bietet eine außergewöhnliche Mischung aus Komfort und Bequemlichkeit, nur 2 km vom glitzernden Ufer des Plattensees entfernt. Höhepunkte der Unterkunft: Großzügiger Wohnraum: Auf einer Fläche von 140 m² verfügt dieses stilvolle Haus über 4,5 Zimmer, die sich auf zwei gut gestaltete Etagen verteilen und sich perfekt für das Familienleben eignen. Die neu installierte Bosch-Küche ist mit modernsten Geräten ausgestattet, während ein neuer Bosch-Gaskessel für eine effiziente Heizung sorgt. Für zusätzliche Wärme bietet ein Festbrennstoffkessel eine zuverlässige Alternative. Ganzjähriger Komfort: Genießen Sie die Vorteile eines doppelten Komfortsystems für eine gleichmäßige Klimatisierung das ganze Jahr über. Das Anwesen verfügt über ein neu renoviertes Gerard-Dach mit isolierten Wänden, das für eine gemütliche Atmosphäre sorgt. Ein großzügiger 60 m² großer Keller bietet ausreichend Stauraum, ein Carport lädt zum bequemen Parken ein. Die sonnige Ausrichtung des Hauses durchflutet den Innenraum mit natürlichem Licht und verbessert das Wohnerlebnis. Vielseitiges Layout: Die Wohnung im ersten Stock verfügt über einen separaten Eingang und ist somit ideal für Gäste oder Mietmöglichkeiten. Unternehmer werden die zusätzlichen Nebengebäude, die gute Stromversorgung und eine gut ausgestattete Garage zu schätzen wissen, die viel Platz für verschiedene Nutzungen bietet. Moderne Ausstattung: Bleiben Sie mit dem ADSL/ADSL2-Internet in Verbindung und genießen Sie den Komfort einer Klimaanlage. Das Anwesen ist komplett mit wichtigen Versorgungseinrichtungen wie Strom, Wasser, Gas und Abwasser ausgestattet, um ein problemloses Wohnerlebnis zu gewährleisten. Über die Region: Gyenesdiás ist eine malerische Stadt, die für ihre atemberaubende Natur und ihre Nähe zum Plattensee, einem der begehrtesten Reiseziele Ungarns, bekannt ist. Die Gegend bietet einen ruhigen Rückzugsort von der Hektik des Stadtlebens und bietet dennoch einfachen Zugang zu modernen Annehmlichkeiten. Innerhalb einer kurzen 5-minütigen Fahrt finden Sie Einkaufszentren wie Aldi, Lidl, Obi und Interspar sowie eine Reihe anderer wichtiger Dienstleistungen wie medizinische Einrichtungen und Apotheken. Die charmante Atmosphäre der Stadt wird durch die unmittelbare Nähe zum See ergänzt, was sie zu einem idealen Ort für Entspannung und Aktivitäten im Freien macht. Egal, ob Sie gemütliche Spaziergänge entlang des Seeufers unternehmen, segeln oder einfach nur die ruhige Umgebung genießen möchten, Gyenesdiás bietet eine perfekte Kulisse für aktive und friedliche Aktivitäten. Überblick über die Immobilie: Das Haus wurde zwischen 2017 und 2020 sorgfältig modernisiert. Der Zugang zum Obergeschoss ist entweder über die untere Wohnung oder einen separaten Außeneingang möglich. Das Anwesen verfügt über vier Kellerräume mit einer Gesamtfläche von ca. 60 m², wobei ein Raum als Tiefgarage genutzt werden kann (ca. 29 m²). Funktionen: Neue, hochwertige Einbauküche Neue Gasheizung mit Bosch-Brennwertkessel; alternative Festbrennstoffheizung Drehstrom Teilweise neue Kunststofffenster und Innentüren (deutsche Hersteller) Neues Duschbad Alarmanlage Klimatisierung Internet Satellitenantenne Isolierung von Fassaden Carport Zusätzliche Nebengebäude Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, dieses entzückende Anwesen zu Ihrem eigenen zu machen. Für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren, wenden Sie sich bitte direkt an den Eigentümer. Diese Immobilie steht nur zum Kauf zur Verfügung, ohne Umtauschoptionen.
Mehr anzeigen
Weniger anzeigen
Willkommen in Ihrem Traumhaus in der bezaubernden Stadt Gyenesdiás, wo moderner Luxus auf ruhiges Leben am See trifft. Diese wunderschön renovierte Familienresidenz bietet eine außergewöhnliche Mischung aus Komfort und Bequemlichkeit, nur 2 km vom glitzernden Ufer des Plattensees entfernt. Höhepunkte der Unterkunft: Großzügiger Wohnraum: Auf einer Fläche von 140 m² verfügt dieses stilvolle Haus über 4,5 Zimmer, die sich auf zwei gut gestaltete Etagen verteilen und sich perfekt für das Familienleben eignen. Die neu installierte Bosch-Küche ist mit modernsten Geräten ausgestattet, während ein neuer Bosch-Gaskessel für eine effiziente Heizung sorgt. Für zusätzliche Wärme bietet ein Festbrennstoffkessel eine zuverlässige Alternative. Ganzjähriger Komfort: Genießen Sie die Vorteile eines doppelten Komfortsystems für eine gleichmäßige Klimatisierung das ganze Jahr über. Das Anwesen verfügt über ein neu renoviertes Gerard-Dach mit isolierten Wänden, das für eine gemütliche Atmosphäre sorgt. Ein großzügiger 60 m² großer Keller bietet ausreichend Stauraum, ein Carport lädt zum bequemen Parken ein. Die sonnige Ausrichtung des Hauses durchflutet den Innenraum mit natürlichem Licht und verbessert das Wohnerlebnis. Vielseitiges Layout: Die Wohnung im ersten Stock verfügt über einen separaten Eingang und ist somit ideal für Gäste oder Mietmöglichkeiten. Unternehmer werden die zusätzlichen Nebengebäude, die gute Stromversorgung und eine gut ausgestattete Garage zu schätzen wissen, die viel Platz für verschiedene Nutzungen bietet. Moderne Ausstattung: Bleiben Sie mit dem ADSL/ADSL2-Internet in Verbindung und genießen Sie den Komfort einer Klimaanlage. Das Anwesen ist komplett mit wichtigen Versorgungseinrichtungen wie Strom, Wasser, Gas und Abwasser ausgestattet, um ein problemloses Wohnerlebnis zu gewährleisten. Über die Region: Gyenesdiás ist eine malerische Stadt, die für ihre atemberaubende Natur und ihre Nähe zum Plattensee, einem der begehrtesten Reiseziele Ungarns, bekannt ist. Die Gegend bietet einen ruhigen Rückzugsort von der Hektik des Stadtlebens und bietet dennoch einfachen Zugang zu modernen Annehmlichkeiten. Innerhalb einer kurzen 5-minütigen Fahrt finden Sie Einkaufszentren wie Aldi, Lidl, Obi und Interspar sowie eine Reihe anderer wichtiger Dienstleistungen wie medizinische Einrichtungen und Apotheken. Die charmante Atmosphäre der Stadt wird durch die unmittelbare Nähe zum See ergänzt, was sie zu einem idealen Ort für Entspannung und Aktivitäten im Freien macht. Egal, ob Sie gemütliche Spaziergänge entlang des Seeufers unternehmen, segeln oder einfach nur die ruhige Umgebung genießen möchten, Gyenesdiás bietet eine perfekte Kulisse für aktive und friedliche Aktivitäten. Überblick über die Immobilie: Das Haus wurde zwischen 2017 und 2020 sorgfältig modernisiert. Der Zugang zum Obergeschoss ist entweder über die untere Wohnung oder einen separaten Außeneingang möglich. Das Anwesen verfügt über vier Kellerräume mit einer Gesamtfläche von ca. 60 m², wobei ein Raum als Tiefgarage genutzt werden kann (ca. 29 m²). Funktionen: Neue, hochwertige Einbauküche Neue Gasheizung mit Bosch-Brennwertkessel; alternative Festbrennstoffheizung Drehstrom Teilweise neue Kunststofffenster und Innentüren (deutsche Hersteller) Neues Duschbad Alarmanlage Klimatisierung Internet Satellitenantenne Isolierung von Fassaden Carport Zusätzliche Nebengebäude Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, dieses entzückende Anwesen zu Ihrem eigenen zu machen. Für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren, wenden Sie sich bitte direkt an den Eigentümer. Diese Immobilie steht nur zum Kauf zur Verfügung, ohne Umtauschoptionen.
Bienvenido a la casa de sus sueños en la encantadora ciudad de Gyenesdiás, donde el lujo moderno se combina con la serena vida junto al lago. Esta residencia familiar bellamente renovada ofrece una combinación excepcional de confort y comodidad, ubicada a solo 2 km de las brillantes orillas del lago Balaton. Aspectos destacados de la propiedad: Amplio espacio habitable: Con una superficie de 140 m², esta elegante casa cuenta con 4,5 habitaciones repartidas en dos plantas bien diseñadas, lo que la hace perfecta para la vida familiar. La cocina Bosch recién instalada está equipada con electrodomésticos de última generación, mientras que una nueva caldera de gas Bosch garantiza una calefacción eficiente. Para obtener calor adicional, una caldera de combustible sólido proporciona una alternativa confiable. Comodidad durante todo el año: Disfrute de las ventajas de un doble sistema de confort para una climatización constante durante todo el año. La propiedad cuenta con un techo Gerard recientemente renovado con paredes aisladas, lo que garantiza un ambiente acogedor. Una generosa bodega de 60 m² ofrece un amplio espacio de almacenamiento, y una cochera ofrece un cómodo aparcamiento. La orientación soleada de la casa inunda el interior de luz natural, mejorando la experiencia de vida. Diseño versátil: El apartamento del primer piso cuenta con una entrada independiente, lo que lo hace ideal para invitados u oportunidades de alquiler. Los empresarios apreciarán las dependencias adicionales, el potente suministro de electricidad y un garaje bien equipado, que ofrece un amplio espacio para diversos usos. Comodidades modernas: Mantente conectado con Internet ADSL/ADSL2 y disfruta de la comodidad del aire acondicionado. La propiedad está totalmente equipada con servicios esenciales, como electricidad, agua, gas y alcantarillado, lo que garantiza una experiencia de vida sin complicaciones. Sobre la Región: Gyenesdiás es una pintoresca ciudad conocida por su impresionante entorno natural y su proximidad al lago Balaton, uno de los destinos más codiciados de Hungría. La zona ofrece un refugio tranquilo del ajetreo y el bullicio de la vida de la ciudad, al tiempo que ofrece fácil acceso a las comodidades modernas. A 5 minutos en coche, encontrará centros comerciales como Aldi, Lidl, Obi e Interspar, así como una variedad de otros servicios esenciales, como instalaciones médicas y farmacias. El ambiente encantador de la ciudad se complementa con su proximidad al lago, lo que lo convierte en un lugar ideal para relajarse y realizar actividades al aire libre. Ya sea que disfrute de paseos tranquilos a lo largo de la orilla del lago, navegando o simplemente disfrutando de la tranquilidad del entorno, Gyenesdiás ofrece un entorno perfecto para actividades activas y tranquilas. Descripción general de la propiedad: La casa ha sido meticulosamente modernizada entre 2017 y 2020. El acceso a la planta superior está disponible a través del apartamento inferior o una entrada exterior independiente. La propiedad incluye cuatro sótanos con un total aproximado de 60 m², con una habitación apta para su uso como garaje interior (unos 29 m²). Funciones: Nueva cocina empotrada de alta calidad Nuevo sistema de calefacción a gas con caldera de condensación Bosch; Calefacción alternativa de combustible sólido Electricidad trifásica Ventanas y puertas interiores de plástico parcialmente nuevas (fabricantes alemanes) Nuevo cuarto de baño Sistema de alarma Climatización Internet Antena satelital Aislamiento de fachadas Cochera Dependencias adicionales No pierda la oportunidad de hacer suya esta encantadora propiedad. Para obtener más información o para programar una visita, póngase en contacto directamente con el propietario. Esta propiedad solo está disponible para la compra, sin opciones de intercambio.
Bienvenue dans la maison de vos rêves dans la charmante ville de Gyenesdiás, où le luxe moderne rencontre la vie sereine au bord du lac. Cette résidence familiale magnifiquement rénovée offre un mélange exceptionnel de confort et de commodité, nichée à seulement 2 km des rives étincelantes du lac Balaton. Points forts de la propriété : Grand espace de vie : D’une superficie de 140 m², cette maison élégante dispose de 4,5 pièces réparties sur deux étages bien conçus, ce qui la rend parfaite pour la vie de famille. La cuisine Bosch nouvellement installée est équipée d’appareils électroménagers ultramodernes, tandis qu’une nouvelle chaudière à gaz Bosch assure un chauffage efficace. Pour plus de chaleur, une chaudière à combustible solide offre une alternative fiable. Confort tout au long de l’année : Profitez des avantages d’un système de double confort pour une climatisation constante tout au long de l’année. La propriété dispose d’un toit Gérard récemment rénové avec des murs isolés, assurant une atmosphère chaleureuse. Une cave généreuse de 60 m² offre un grand espace de rangement, et un abri voiture offre un parking pratique. L’orientation ensoleillée de la maison inonde l’intérieur de lumière naturelle, améliorant ainsi l’expérience de vie. Mise en page polyvalente : L’appartement du premier étage dispose d’une entrée séparée, ce qui le rend idéal pour les invités ou les possibilités de location. Les entrepreneurs apprécieront les dépendances supplémentaires, l’alimentation électrique puissante et un garage bien équipé, offrant suffisamment d’espace pour diverses utilisations. Commodités modernes : Restez connecté grâce à l’internet ADSL/ADSL2 et profitez du confort de la climatisation. La propriété est entièrement équipée avec des services publics essentiels, notamment l’électricité, l’eau, le gaz et les eaux usées, garantissant une expérience de vie sans tracas. À propos de la région : Gyenesdiás est une ville pittoresque réputée pour son cadre naturel époustouflant et sa proximité avec le lac Balaton, l’une des destinations les plus recherchées de Hongrie. La région offre une retraite paisible de l’agitation de la vie urbaine, tout en offrant un accès facile aux commodités modernes. À moins de 5 minutes en voiture, vous trouverez des centres commerciaux tels que Aldi, Lidl, Obi et Interspar, ainsi qu’une gamme d’autres services essentiels tels que des établissements médicaux et des pharmacies. L’atmosphère charmante de la ville est complétée par sa proximité avec le lac, ce qui en fait un endroit idéal pour la détente et les activités de plein air. Que vous aimiez vous promener tranquillement au bord du lac, faire de la voile ou simplement vous imprégner de la tranquillité environnante, Gyenesdiás offre un cadre idéal pour des activités actives et paisibles. Aperçu de la propriété : La maison a été méticuleusement modernisée entre 2017 et 2020. L’accès à l’étage supérieur est possible soit par l’appartement inférieur, soit par une entrée extérieure séparée. La propriété comprend quatre caves totalisant environ 60 m², dont une pièce pouvant servir de garage intérieur (environ 29 m²). Fonctionnalités: Nouvelle cuisine encastrée de haute qualité Nouveau système de chauffage au gaz avec chaudière à condensation Bosch ; Chauffage alternatif à combustible solide Électricité triphasée Fenêtres et portes intérieures en plastique partiellement neuves (fabricants allemands) Nouvelle salle d’eau Système d’alarme Climatisation Internet Antenne satellite Isolation de façade Carport Dépendances supplémentaires Ne manquez pas l’occasion de vous approprier cette charmante propriété. Pour plus d’informations ou pour planifier une visite, veuillez contacter directement le propriétaire. Cette propriété est disponible à l’achat uniquement, sans options d’échange.
Ti diamo il benvenuto nella casa dei tuoi sogni nell'incantevole città di Gyenesdiás, dove il lusso moderno incontra la serena vita in riva al lago. Questa residenza familiare splendidamente ristrutturata offre un'eccezionale miscela di comfort e convenienza, situata a soli 2 km dalle scintillanti rive del Lago Balaton. Punti salienti della proprietà: Ampio spazio abitativo: Con una superficie di 140 m², questa elegante casa dispone di 4,5 stanze distribuite su due piani ben progettati, che la rendono perfetta per la vita in famiglia. La cucina Bosch di nuova installazione è dotata di elettrodomestici all'avanguardia, mentre una nuova caldaia a gas Bosch garantisce un riscaldamento efficiente. Per un calore aggiuntivo, una caldaia a combustibile solido offre un'alternativa affidabile. Comfort tutto l'anno: Goditi i vantaggi di un doppio sistema di comfort per un controllo costante della climatizzazione durante tutto l'anno. La proprietà vanta un tetto Gerard recentemente ristrutturato con pareti isolate, che garantisce un'atmosfera accogliente. Una generosa cantina di 60 m² offre un ampio spazio di stivaggio e un posto auto coperto offre un comodo parcheggio. L'orientamento soleggiato della casa inonda l'interno di luce naturale, migliorando l'esperienza abitativa. Layout versatile: L'appartamento al primo piano è dotato di un ingresso indipendente, che lo rende ideale per gli ospiti o per opportunità di affitto. Gli imprenditori apprezzeranno gli annessi aggiuntivi, la potente fornitura di elettricità e un garage ben attrezzato, che offre ampio spazio per vari usi. Servizi moderni: Rimanete connessi con internet ADSL/ADSL2 e godetevi il comfort dell'aria condizionata. La proprietà è completamente attrezzata con servizi essenziali, tra cui elettricità, acqua, gas e fognature, garantendo un'esperienza di vita senza problemi. Informazioni sulla regione: Gyenesdiás è una pittoresca cittadina rinomata per il suo splendido ambiente naturale e la sua vicinanza al lago Balaton, una delle destinazioni più ambite dell'Ungheria. La zona offre un rifugio tranquillo dal trambusto della vita cittadina, pur fornendo un facile accesso ai comfort moderni. A soli 5 minuti di auto, troverai centri commerciali tra cui Aldi, Lidl, Obi e Interspar, oltre a una serie di altri servizi essenziali come strutture mediche e farmacie. L'atmosfera affascinante della città è completata dalla sua vicinanza al lago, che la rende un luogo ideale per il relax e le attività all'aria aperta. Sia che vi piacciano le piacevoli passeggiate lungo il lago, la vela o semplicemente godervi i tranquilli dintorni, Gyenesdiás offre un ambiente perfetto sia per le attività attive che per le attività tranquille. Panoramica della proprietà: La casa è stata meticolosamente modernizzata tra il 2017 e il 2020. L'accesso al piano superiore è possibile attraverso l'appartamento inferiore o un ingresso esterno separato. Completano la proprietà quattro locali cantina per un totale di circa 60 m², di cui un locale adibibile ad uso garage coperto (circa 29 m²). Tratti somatici: Nuova cucina da incasso di alta qualità Nuovo impianto di riscaldamento a gas con caldaia a condensazione Bosch; Riscaldamento alternativo a combustibili solidi Elettricità trifase Finestre e porte interne in plastica parzialmente nuove (produttori tedeschi) Nuovo bagno con doccia Sistema di allarme Climatizzazione Internet Antenna satellitare Isolamento della facciata Posto auto Annessi aggiuntivi Non perdete l'occasione di rendere vostra questa deliziosa proprietà. Per ulteriori informazioni o per fissare una visita, si prega di contattare direttamente il proprietario. Questa proprietà è disponibile solo per l'acquisto, senza opzioni di scambio.
Vitajte vo svojom vysnívanom dome v očarujúcom mestečku Gyenesdiás, kde sa moderný luxus stretáva s pokojným bývaním pri jazere. Táto krásne zrekonštruovaná rodinná rezidencia ponúka výnimočnú kombináciu pohodlia a pohodlia, len 2 km od trblietavého brehu jazera Balaton. Najdôležitejšie vlastnosti nehnuteľnosti: Rozsiahly obytný priestor: Tento štýlový dom s rozlohou 140 m² má 4,5 izby rozmiestnené na dvoch dobre navrhnutých poschodiach, vďaka čomu je ideálny pre rodinné bývanie. Novo inštalovaná kuchyňa Bosch je vybavená najmodernejšími spotrebičmi, zatiaľ čo nový plynový kotol Bosch zaisťuje efektívne vykurovanie. Pre dodatočné teplo poskytuje kotol na tuhé palivo spoľahlivú alternatívu. Celoročný komfort: Vychutnajte si výhody dvojitého komfortného systému pre konzistentnú klimatizáciu počas celého roka. Nehnuteľnosť sa môže pochváliť novo zrekonštruovanou strechou Gerard s izolovanými stenami, ktorá zaisťuje útulnú atmosféru. Veľkorysá pivnica s rozlohou 60 m² poskytuje dostatok úložného priestoru a prístrešok pre auto ponúka pohodlné parkovanie. Slnečná orientácia domu zaplavuje interiér prirodzeným svetlom a umocňuje zážitok z bývania. Všestranné rozloženie: Apartmán na prvom poschodí má samostatný vchod, vďaka čomu je ideálny pre hostí alebo možnosti prenájmu. Podnikatelia ocenia ďalšie hospodárske budovy, výkonné napájanie elektrickou energiou a dobre vybavenú garáž, ktorá ponúka dostatok priestoru na rôzne využitie. Moderné vybavenie: Zostaňte v spojení s internetom ADSL/ADSL2 a užívajte si pohodlie klimatizácie. Nehnuteľnosť je plne vybavená základnými inžinierskymi sieťami vrátane elektriny, vody, plynu a kanalizácie, čo zaisťuje bezproblémový život. O regióne: Gyenesdiás je malebné mestečko známe svojou úžasnou prírodou a blízkosťou jazera Balaton, jednej z najvyhľadávanejších destinácií v Maďarsku. Táto oblasť ponúka pokojné útočisko pred zhonom mestského života a zároveň poskytuje ľahký prístup k moderným vymoženostiam. V okruhu 5 minút jazdy autom nájdete nákupné centrá vrátane Aldi, Lidl, Obi a Interspar, ako aj celý rad ďalších základných služieb, ako sú zdravotnícke zariadenia a lekárne. Očarujúcu atmosféru mesta dopĺňa jeho blízkosť k jazeru, vďaka čomu je ideálnym miestom na oddych a outdoorové aktivity. Či už máte radi pokojné prechádzky po brehu jazera, plachtenie alebo jednoducho nasávanie pokojného prostredia, Gyenesdiás poskytuje dokonalé prostredie pre aktívne aj pokojné aktivity. Prehľad nehnuteľností: Dom bol v rokoch 2017 až 2020 starostlivo modernizovaný. Prístup na horné poschodie je možný buď cez dolný byt alebo samostatný vonkajší vchod. Súčasťou nehnuteľnosti sú štyri pivničné miestnosti s celkovou rozlohou približne 60 m², pričom jedna miestnosť je vhodná na využitie ako vnútorná garáž (cca 29 m²). Funkcie: Nová, kvalitná vstavaná kuchyňa Nový plynový vykurovací systém s kondenzačným kotlom Bosch; Alternatívne kúrenie na tuhé palivo Trojfázová elektrina Čiastočne nové plastové okná a interiérové dvere (nemeckí výrobcovia) Nová sprchovací kút Poplašný systém Klimatizácia Internet Satelitná anténa Zateplenie fasády Garáže Ďalšie hospodárske budovy Nenechajte si ujsť príležitosť prispôsobiť si túto nádhernú nehnuteľnosť. Pre viac informácií alebo naplánovanie prehliadky kontaktujte priamo majiteľa. Táto nehnuteľnosť je k dispozícii len na kúpu, bez možností výmeny.
Welcome to your dream home in the enchanting town of Gyenesdiás, where modern luxury meets serene lakeside living. This beautifully renovated family residence offers an exceptional blend of comfort and convenience, nestled just 2 km from the sparkling shores of Lake Balaton. Property Highlights: Expansive Living Space: Spanning 140 m², this stylish home features 4.5 rooms spread over two well-designed floors, making it perfect for family living. The newly installed Bosch kitchen comes equipped with state-of-the-art appliances, while a new Bosch gas boiler ensures efficient heating. For additional warmth, a solid fuel boiler provides a reliable alternative. Year-Round Comfort: Enjoy the benefits of a double comfort system for consistent climate control throughout the year. The property boasts a newly renovated Gerard roof with insulated walls, ensuring a cozy atmosphere. A generous 60 m² cellar provides ample storage space, and a carport offers convenient parking. The home’s sunny orientation floods the interior with natural light, enhancing the living experience. Versatile Layout: The first-floor apartment features a separate entrance, making it ideal for guests or rental opportunities. Entrepreneurs will appreciate the additional outbuildings, powerful electricity supply, and a well-equipped garage, offering ample space for various uses. Modern Amenities: Stay connected with ADSL/ADSL2 internet and enjoy the comfort of air conditioning. The property is fully equipped with essential utilities, including electricity, water, gas, and sewage, ensuring a hassle-free living experience. About the Region: Gyenesdiás is a picturesque town renowned for its stunning natural surroundings and its proximity to Lake Balaton, one of Hungary's most sought-after destinations. The area offers a peaceful retreat from the hustle and bustle of city life, while still providing easy access to modern conveniences. Within a short 5-minute drive, you'll find shopping centers including Aldi, Lidl, Obi, and Interspar, as well as a range of other essential services such as medical facilities and pharmacies. The town’s charming atmosphere is complemented by its close proximity to the lake, making it an ideal location for relaxation and outdoor activities. Whether you enjoy leisurely strolls along the lakeside, sailing, or simply soaking up the tranquil surroundings, Gyenesdiás provides a perfect setting for both active and peaceful pursuits. Property Overview: The home has been meticulously modernized between 2017 and 2020. Access to the upper floor is available either through the lower apartment or a separate exterior entrance. The property includes four cellar rooms totaling approximately 60 m², with one room suitable for use as an indoor garage (about 29 m²). Features: New, high-quality built-in kitchen New gas heating system with Bosch condensing boiler; alternative solid fuel heating Three-phase electricity Partially new plastic windows and interior doors (German manufacturers) New shower room Alarm system Air conditioning Internet Satellite antenna Facade insulation Carport Additional outbuildings Don’t miss out on the opportunity to make this delightful property your own. For more information or to schedule a viewing, please contact the owner directly. This property is available for purchase only, with no exchange options.
Vítejte ve svém vysněném domově v okouzlujícím městě Gyenesdiás, kde se moderní luxus snoubí s klidným bydlením u jezera. Tato krásně zrekonstruovaná rodinná rezidence se nachází pouhé 2 km od třpytivých břehů jezera Balaton a nabízí výjimečnou kombinaci komfortu a pohodlí. Přednosti nemovitosti: Rozsáhlý obytný prostor: Tento stylový dům se rozkládá na ploše 140 m² a nabízí 4,5 pokojů rozmístěných na dvou dobře navržených podlažích, takže je ideální pro rodinné bydlení. Nově instalovaná kuchyňská linka Bosch je vybavena nejmodernějšími spotřebiči, o efektivní vytápění se stará nový plynový kotel Bosch. Pro dodatečné teplo poskytuje spolehlivou alternativu kotel na tuhá paliva. Celoroční komfort: Užijte si výhody dvojitého komfortního systému pro konzistentní regulaci klimatu po celý rok. Nemovitost se může pochlubit nově zrekonstruovanou střechou Gerard s izolovanými stěnami, které zajišťují útulnou atmosféru. Velkorysý sklep o rozloze 60 m² poskytuje dostatek úložného prostoru a přístřešek pro auto nabízí pohodlné parkování. Orientace domu na slunnou stranu zaplavuje interiér přirozeným světlem, což umocňuje zážitek z bydlení. Univerzální rozložení: Apartmán v prvním patře má samostatný vchod, takže je ideální pro hosty nebo možnosti pronájmu. Podnikatelé ocení další hospodářské budovy, silný přívod elektrické energie a dobře vybavenou garáž, která nabízí dostatek prostoru pro různé využití. Moderní vybavení: Zůstaňte ve spojení s ADSL/ADSL2 internetem a užívejte si pohodlí klimatizace. Nemovitost je plně vybavena základními službami, včetně elektřiny, vody, plynu a kanalizace, což zajišťuje bezproblémové bydlení. O regionu: Gyenesdiás je malebné městečko proslulé svou nádhernou přírodou a blízkostí jezera Balaton, jedné z nejvyhledávanějších destinací v Maďarsku. Tato oblast nabízí klidné útočiště před shonem městského života, přičemž stále poskytuje snadný přístup k moderním vymoženostem. Za pouhých 5 minut jízdy najdete nákupní centra včetně Aldi, Lidl, Obi a Interspar a řadu dalších základních služeb, jako jsou zdravotnická zařízení a lékárny. Okouzlující atmosféru města doplňuje jeho těsná blízkost k jezeru, což z něj činí ideální místo pro relaxaci a outdoorové aktivity. Ať už máte rádi pohodové procházky podél jezera, plachtění nebo jen nasávání klidného okolí, Gyenesdiás poskytuje ideální prostředí pro aktivní i klidné aktivity. Přehled vlastností: Domov byl v letech 2017 až 2020 pečlivě modernizován. Přístup do horního patra je možný buď přes spodní byt nebo samostatným venkovním vchodem. K nemovitosti patří čtyři sklepní místnosti o celkové rozloze přibližně 60 m², přičemž jedna místnost je vhodná pro využití jako krytá garáž (cca 29 m²). Rysy: Nová, kvalitní vestavěná kuchyňská linka Nový plynový topný systém s kondenzačním kotlem Bosch; alternativní vytápění na tuhá paliva Třífázová elektřina Částečně nová plastová okna a interiérové dveře (němečtí výrobci) Nová sprcha Zabezpečovací systém Klimatizace Internet Satelitní anténa Zateplování fasády Přístřešek pro auto Další hospodářské budovy Nenechte si ujít příležitost udělat si tuto nádhernou nemovitost vlastní. Pro více informací nebo naplánování prohlídky kontaktujte prosím přímo majitele. Tato nemovitost je k dispozici pouze ke koupi, bez možnosti výměny.
Welkom in uw droomhuis in het betoverende stadje Gyenesdiás, waar moderne luxe en sereen leven aan het meer elkaar ontmoeten. Deze prachtig gerenoveerde gezinswoning biedt een uitzonderlijke mix van comfort en gemak, genesteld op slechts 2 km van de sprankelende oevers van het Balatonmeer. Hoogtepunten van de woning: Ruime leefruimte: Dit stijlvolle huis beslaat 140 m² en beschikt over 4,5 kamers verdeeld over twee goed ontworpen verdiepingen, waardoor het perfect is voor gezinsleven. De nieuw geïnstalleerde Bosch-keuken is uitgerust met de modernste apparatuur, terwijl een nieuwe Bosch-gasketel zorgt voor een efficiënte verwarming. Voor extra warmte biedt een ketel op vaste brandstof een betrouwbaar alternatief. Comfort het hele jaar door: Geniet van de voordelen van een dubbel comfortsysteem voor een consistente klimaatbeheersing het hele jaar door. Het pand beschikt over een onlangs gerenoveerd Gerard-dak met geïsoleerde muren, wat zorgt voor een gezellige sfeer. Een royale kelder van 60 m² biedt voldoende opslagruimte en een carport biedt handige parkeergelegenheid. De zonnige oriëntatie van het huis overspoelt het interieur met natuurlijk licht, wat de woonervaring verbetert. Veelzijdige lay-out: Het appartement op de eerste verdieping beschikt over een aparte ingang, waardoor het ideaal is voor gasten of verhuurmogelijkheden. Ondernemers zullen de extra bijgebouwen, de krachtige elektriciteitsvoorziening en een goed uitgeruste garage waarderen, die voldoende ruimte biedt voor verschillende doeleinden. Moderne voorzieningen: Blijf verbonden met ADSL/ADSL2 internet en geniet van het comfort van airconditioning. De woning is volledig uitgerust met essentiële nutsvoorzieningen, waaronder elektriciteit, water, gas en riolering, wat zorgt voor een zorgeloze woonervaring. Over de regio: Gyenesdiás is een pittoresk stadje dat bekend staat om zijn prachtige natuurlijke omgeving en de nabijheid van het Balatonmeer, een van de meest gewilde bestemmingen van Hongarije. Het gebied biedt een rustig toevluchtsoord weg van de drukte van het stadsleven, terwijl het toch gemakkelijke toegang biedt tot moderne gemakken. Op minder dan 5 minuten rijden vindt u winkelcentra, waaronder Aldi, Lidl, Obi en Interspar, evenals een scala aan andere essentiële diensten, zoals medische voorzieningen en apotheken. De charmante sfeer van de stad wordt aangevuld door de nabijheid van het meer, waardoor het een ideale locatie is voor ontspanning en buitenactiviteiten. Of u nu houdt van ontspannen wandelingen langs de oever van het meer, zeilen of gewoon genieten van de rustige omgeving, Gyenesdiás biedt een perfecte omgeving voor zowel actieve als rustige bezigheden. Onroerend goed overzicht: De woning is tussen 2017 en 2020 minutieus gemoderniseerd. Toegang tot de bovenverdieping is beschikbaar via het lager gelegen appartement of een aparte buiteningang. De woning omvat vier kelderruimtes van in totaal ongeveer 60 m², waarvan één kamer geschikt is voor gebruik als inpandige garage (ongeveer 29 m²). Functies: Nieuwe, hoogwaardige inbouwkeuken Nieuw gasverwarmingssysteem met Bosch condensatieketel; Alternatieve verwarming op vaste brandstoffen Driefasige elektriciteit Gedeeltelijk nieuwe kunststof ramen en binnendeuren (Duitse fabrikanten) Nieuwe doucheruimte Alarmsysteem Airco Internet Satelliet antenne Gevel isolatie Carport Extra bijgebouwen Mis de kans niet om deze prachtige woning uw eigen te maken. Voor meer informatie of het plannen van een bezichtiging kunt u rechtstreeks contact opnemen met de eigenaar. Deze woning is alleen te koop, zonder ruilmogelijkheden.
Bem-vindo à casa dos seus sonhos na encantadora cidade de Gyenesdiás, onde o luxo moderno encontra a vida serena à beira do lago. Esta residência familiar maravilhosamente renovada oferece uma mistura excepcional de conforto e conveniência, situada a apenas 2 km das margens cintilantes do Lago Balaton. Destaques da propriedade: Espaço de vida expansivo: Com 140 m², esta elegante casa possui 4,5 quartos distribuídos por dois andares bem projetados, tornando-a perfeita para a vida em família. A cozinha Bosch recém-instalada vem equipada com eletrodomésticos de última geração, enquanto uma nova caldeira a gás Bosch garante um aquecimento eficiente. Para aquecimento adicional, uma caldeira de combustível sólido oferece uma alternativa confiável. Conforto durante todo o ano: Aproveite os benefícios de um sistema de conforto duplo para controle climático consistente durante todo o ano. A propriedade possui um telhado Gerard recém-renovado com paredes isoladas, garantindo um ambiente aconchegante. Uma adega generosa de 60 m² oferece amplo espaço de armazenamento e uma garagem oferece estacionamento conveniente. A orientação ensolarada da casa inunda o interior com luz natural, melhorando a experiência de vida. Layout versátil: O apartamento do primeiro andar possui uma entrada separada, tornando-o ideal para hóspedes ou oportunidades de aluguel. Os empresários apreciarão as dependências adicionais, o poderoso fornecimento de eletricidade e uma garagem bem equipada, oferecendo amplo espaço para vários usos. Comodidades modernas: Mantenha-se conectado com a internet ADSL/ADSL2 e aproveite o conforto do ar condicionado. A propriedade está totalmente equipada com serviços essenciais, incluindo eletricidade, água, gás e esgoto, garantindo uma experiência de vida sem complicações. Sobre a região: Gyenesdiás é uma cidade pitoresca conhecida por seu ambiente natural deslumbrante e sua proximidade com o Lago Balaton, um dos destinos mais procurados da Hungria. A área oferece um refúgio tranquilo da agitação da vida na cidade, ao mesmo tempo em que oferece fácil acesso às conveniências modernas. A 5 minutos de carro, você encontrará shopping centers, incluindo Aldi, Lidl, Obi e Interspar, além de uma variedade de outros serviços essenciais, como instalações médicas e farmácias. A atmosfera encantadora da cidade é complementada por sua proximidade com o lago, tornando-a um local ideal para relaxamento e atividades ao ar livre. Se você gosta de passeios ao longo do lago, velejar ou simplesmente absorver o ambiente tranquilo, Gyenesdiás oferece um cenário perfeito para atividades ativas e pacíficas. Visão geral da propriedade: A casa foi meticulosamente modernizada entre 2017 e 2020. O acesso ao andar superior está disponível através do apartamento inferior ou de uma entrada externa separada. A propriedade inclui quatro adegas totalizando aproximadamente 60 m², com uma sala adequada para uso como garagem coberta (cerca de 29 m²). Características: Cozinha embutida nova e de alta qualidade Novo sistema de aquecimento a gás com caldeira de condensação Bosch; aquecimento alternativo de combustível sólido Eletricidade trifásica Janelas e portas internas de plástico parcialmente novas (fabricantes alemães) Nova casa de banho Sistema de alarme Ar condicionado Internet Antena de satélite Isolamento de fachada Garagem Dependências adicionais Não perca a oportunidade de tornar esta deliciosa propriedade sua. Para mais informações ou para agendar uma visita, entre em contato diretamente com o proprietário. Esta propriedade está disponível apenas para compra, sem opções de troca.
Добре дошли в мечтания дом в очарователния град Gyenesdiás, където модерният лукс се среща със спокойния живот край езерото. Тази красиво реновирана семейна резиденция предлага изключителна комбинация от комфорт и удобство, сгушена само на 2 км от искрящите брегове на езерото Балатон. Акценти в имота: Обширно жилищно пространство: Този стилен дом с площ от 140 m² разполага с 4,5 стаи, разположени на два добре проектирани етажа, което го прави идеален за семеен живот. Новоинсталираната кухня на Bosch е оборудвана с най-съвременни уреди, а новият газов котел на Bosch осигурява ефективно отопление. За допълнителна топлина котелът на твърдо гориво осигурява надеждна алтернатива. Целогодишен комфорт: Насладете се на предимствата на двойната система за комфорт за постоянен климатичен контрол през цялата година. Имотът може да се похвали с наскоро реновиран покрив Gerard с изолирани стени, осигуряващи уютна атмосфера. Просторна изба от 60 m² осигурява достатъчно място за съхранение, а навес за автомобили предлага удобен паркинг. Слънчевата ориентация на дома залива интериора с естествена светлина, подобрявайки изживяването при живот. Универсално оформление: Апартаментът на първия етаж разполага с отделен вход, което го прави идеален за гости или възможности за отдаване под наем. Предприемачите ще оценят допълнителните стопански постройки, мощното електрозахранване и добре оборудвания гараж, предлагащ достатъчно място за различни цели. Съвременни удобства: Останете свързани с ADSL/ADSL2 интернет и се насладете на комфорта на климатика. Имотът е напълно оборудван с основни комунални услуги, включително електричество, вода, газ и канализация, осигурявайки безпроблемно изживяване на живот. За региона: Gyenesdiás е живописен град, известен със зашеметяващата си природа и близостта си до езерото Балатон, една от най-търсените дестинации в Унгария. Районът предлага спокойно убежище от шума и суетата на градския живот, като същевременно осигурява лесен достъп до съвременни удобства. В рамките на 5 минути път с кола ще намерите търговски центрове, включително Aldi, Lidl, Obi и Interspar, както и редица други основни услуги като медицински заведения и аптеки. Очарователната атмосфера на града се допълва от непосредствената му близост до езерото, което го прави идеално място за отдих и дейности на открито. Независимо дали обичате спокойни разходки по брега на езерото, плаване или просто да се потопите в спокойната обстановка, Gyenesdiás предлага перфектна обстановка както за активни, така и за спокойни занимания. Преглед на имота: Домът е щателно модернизиран между 2017 и 2020 г. Достъпът до горния етаж е възможен или през долния апартамент, или през отделен външен вход. Имотът включва четири мазета с обща площ от около 60 м², като една стая е подходяща за използване като вътрешен гараж (около 29 м²). Функции: Нова, висококачествена вградена кухня Нова газова отоплителна система с кондензационен котел Bosch; Алтернативно отопление на твърдо гориво Трифазно електричество Частично нови пластмасови прозорци и интериорни врати (немски производители) Нова душ кабина Алармена система Климатик Интернет Сателитна антена Фасадна изолация Навес Допълнителни стопански постройки Не пропускайте възможността да направите този възхитителен имот свой. За повече информация или за да насрочите оглед, моля, свържете се директно със собственика. Този имот е достъпен само за покупка, без опции за замяна.
Aktenzeichen:
EDEN-T103238867
Land:
HU
Stadt:
Gyenesdias
Kategorie:
Wohnsitze
Anzeigentyp:
Zum Verkauf
Immobilientyp:
Häuser & Einzelhäuser
Größe der Immobilie :
140 m²
Größe des Grundstücks:
907 m²
Schlafzimmer:
5
Badezimmer:
2