835.000 EUR
4 Ba
200 m²
Diese Villa besteht aus zwei Etagen, einem großen Außenbereich mit Swimmingpool und Garten, um Ihren Lieblingsraum für Partys zu schaffen oder einfach nur in einer ruhigen Umgebung zu lesen, die speziell für Sie gebaut wurde...
Auf Ebene 0:
Sie finden eine große Lounge voller Tageslicht und mit Zugang zum Außenbereich.
Die Küche ist mit High-End-Geräten im offenen Raum ausgestattet, um Ihre Familienmahlzeiten zuzubereiten, perfekt für den Alltag und das gesellige Beisammensein mit Freunden.
Es umgibt das Wohnzimmer und die Küche und verfügt über große Panoramafenster, die natürliches Licht hereinlassen und Harmonie mit dem Außenbereich schaffen. Auf dieser Etage haben Sie einen Abstellraum/Speisekammer nach Ihren Bedürfnissen, es umfasst ein Gästebad und ein Schlafzimmer, das als Büro genutzt oder zu einem Gästezimmer werden kann.
Im Obergeschoss:
Privater Bereich der Villa mit vier Schlafzimmern, zwei en suite und mit begehbarem Kleiderschrank und zwei mit Einbauschrank und großen Balkonen.
Im Außenbereich, ideal für Haustiere und das Spielen Ihrer Kinder, machen Sie die Freizeitstunden zu perfekten Momenten, mit den Gartenbereichen und dem Pool sowie einem Parkplatz für 4 Autos.
Es ist mit Sonnenkollektoren, Klimaanlage, thermischen und elektrischen Rollläden, doppelt verglasten Fenstern, Demotics und automatischem Tor ausgestattet.
Es liegt 7 Minuten vom städtischen Flugplatz von Cascais, 14 Minuten vom Strand von Carcavelos, 18 Minuten vom Zentrum von Cascais und 24 Minuten vom Flughafen Lissabon entfernt, neben Dienstleistungen, Schulen, Restaurants, Freizeitbereichen und Zugang zur Autobahn A5.Kommen Sie zu Besuch, wir warten auf Sie!
Ihr Glück ist unsere Priorität!Die besten Geschichten beginnen hier! Mehr anzeigen Weniger anzeigen Apresento lhe a sua futura casa:
Esta moradia composta por dois pisos, um amplo espaço exterior com piscina e jardim para criar o seu espaço preferido para festas ou apenas ler numa envolvência tranquila construída a pensar em si...
No piso 0:
Encontra um amplo salão cheio de luz natural e com acesso ao espaço exterior.
A cozinha está equipada com eletrodomésticos alta gama em open space para confecionar as suas refeições em família ,perfeita para o dia-a-dia e convívios com os amigos.
A envolver a sala e a cozinha, tem grandes janelas panorâmicas, permitindo a entrada de luz natural, criando uma harmonia com o espaço exterior. Neste piso tem uma zona de arrumos/despensa conforme a sua necessidade inclui uma casa de banho social e um quarto que pode ser utilizado como escritório ou se transformar num quarto de visitas.
No piso superior:
Zona privada da moradia com quatro quartos, dois em suíte e com walk-in closet e dois com roupeiro embutido e grandes varandas.
No espaço exterior, ideal para animais de estimação e brincadeiras dos seus filhos, tornando as horas de lazer em momentos perfeitos, com as zonas de jardim e a piscina, e ainda espaço para estacionamento para 4 carros.
Está equipada com painéis solares, ar condicionado, estores térmicos e elétricos, janelas com vidros duplos, demótica e portão automático.
Localiza-se a 7 minutos de distância do aeródromo Municipal de Cascais, a 14 minutos de distância da praia de Carcavelos, a 18 minutos de distância do centro de Cascais e a 24 minutos de distância do aeroporto de Lisboa, junto a serviços, escolas, restaurantes, áreas de lazer e do acesso à autoestrada A5.Venha visitar nos estamos á sua espera!
A sua felicidade é a nossa prioridade!As melhores histórias começam aqui! I present you your future home:
This villa consists of two floors, a large outdoor space with swimming pool and garden to create your favorite space for parties or just read in a quiet environment built with you in mind...
On floor 0:
You will find a large lounge full of natural light and with access to the outdoor space.
The kitchen is equipped with high-end appliances in open space to cook your family meals, perfect for day-to-day life and socializing with friends.
Surrounding the living room and kitchen, it has large panoramic windows, allowing natural light to enter, creating harmony with the outdoor space. On this floor you have a storage area/pantry according to your needs, it includes a guest bathroom and a bedroom that can be used as an office or become a guest room.
On the upper floor:
Private area of the villa with four bedrooms, two en suite and with walk-in closet and two with built-in wardrobe and large balconies.
In the outdoor space, ideal for pets and your children's play, making leisure hours perfect moments, with the garden areas and the pool, and also parking space for 4 cars.
It is equipped with solar panels, air conditioning, thermal and electric shutters, double-glazed windows, demotics and automatic gate.
It is located 7 minutes away from the Cascais Municipal Aerodrome, 14 minutes away from Carcavelos beach, 18 minutes away from the center of Cascais and 24 minutes away from Lisbon airport, next to services, schools, restaurants, leisure areas and access to the A5 motorway.Come visit we are waiting for you!
Your happiness is our priority!The best stories start here! Je vous présente votre future maison :
Cette villa se compose de deux étages, d’un grand espace extérieur avec piscine et jardin pour créer votre espace préféré pour les fêtes ou simplement lire dans un environnement calme construit pour vous...
Au 0ème étage :
Vous trouverez un grand salon baigné de lumière naturelle et avec accès à l’espace extérieur.
La cuisine est équipée d’appareils électroménagers haut de gamme en espace ouvert pour cuisiner vos repas de famille, parfait pour la vie de tous les jours et la socialisation avec des amis.
Entourant le salon et la cuisine, il dispose de grandes fenêtres panoramiques, permettant à la lumière naturelle d’entrer, créant une harmonie avec l’espace extérieur. À cet étage, vous disposez d’un espace de rangement/garde-manger selon vos besoins, il comprend une salle de bain pour les invités et une chambre qui peut être utilisée comme bureau ou devenir une chambre d’amis.
À l’étage supérieur :
Espace privé de la villa avec quatre chambres, deux en suite et avec dressing et deux avec placard intégré et de grands balcons.
Dans l’espace extérieur, idéal pour les animaux de compagnie et les jeux de vos enfants, faisant des heures de loisirs des moments parfaits, avec les espaces de jardin et la piscine, et aussi un espace de stationnement pour 4 voitures.
Il est équipé de panneaux solaires, de la climatisation, de volets thermiques et électriques, de fenêtres à double vitrage, de systèmes sanitaires et d’un portail automatique.
Il est situé à 7 minutes de l’aérodrome municipal de Cascais, à 14 minutes de la plage de Carcavelos, à 18 minutes du centre de Cascais et à 24 minutes de l’aéroport de Lisbonne, à côté des services, des écoles, des restaurants, des zones de loisirs et de l’accès à l’autoroute A5.Venez visiter, nous vous attendons !
Votre bonheur est notre priorité !Les meilleures histoires commencent ici ! Ich stelle Ihnen Ihr zukünftiges Zuhause vor:
Diese Villa besteht aus zwei Etagen, einem großen Außenbereich mit Swimmingpool und Garten, um Ihren Lieblingsraum für Partys zu schaffen oder einfach nur in einer ruhigen Umgebung zu lesen, die speziell für Sie gebaut wurde...
Auf Ebene 0:
Sie finden eine große Lounge voller Tageslicht und mit Zugang zum Außenbereich.
Die Küche ist mit High-End-Geräten im offenen Raum ausgestattet, um Ihre Familienmahlzeiten zuzubereiten, perfekt für den Alltag und das gesellige Beisammensein mit Freunden.
Es umgibt das Wohnzimmer und die Küche und verfügt über große Panoramafenster, die natürliches Licht hereinlassen und Harmonie mit dem Außenbereich schaffen. Auf dieser Etage haben Sie einen Abstellraum/Speisekammer nach Ihren Bedürfnissen, es umfasst ein Gästebad und ein Schlafzimmer, das als Büro genutzt oder zu einem Gästezimmer werden kann.
Im Obergeschoss:
Privater Bereich der Villa mit vier Schlafzimmern, zwei en suite und mit begehbarem Kleiderschrank und zwei mit Einbauschrank und großen Balkonen.
Im Außenbereich, ideal für Haustiere und das Spielen Ihrer Kinder, machen Sie die Freizeitstunden zu perfekten Momenten, mit den Gartenbereichen und dem Pool sowie einem Parkplatz für 4 Autos.
Es ist mit Sonnenkollektoren, Klimaanlage, thermischen und elektrischen Rollläden, doppelt verglasten Fenstern, Demotics und automatischem Tor ausgestattet.
Es liegt 7 Minuten vom städtischen Flugplatz von Cascais, 14 Minuten vom Strand von Carcavelos, 18 Minuten vom Zentrum von Cascais und 24 Minuten vom Flughafen Lissabon entfernt, neben Dienstleistungen, Schulen, Restaurants, Freizeitbereichen und Zugang zur Autobahn A5.Kommen Sie zu Besuch, wir warten auf Sie!
Ihr Glück ist unsere Priorität!Die besten Geschichten beginnen hier! Σας παρουσιάζω το μελλοντικό σας σπίτι:
Αυτή η βίλα αποτελείται από δύο ορόφους, έναν μεγάλο εξωτερικό χώρο με πισίνα και κήπο για να δημιουργήσετε τον αγαπημένο σας χώρο για πάρτι ή απλά να διαβάσετε σε ένα ήσυχο περιβάλλον χτισμένο με γνώμονα εσάς...
Στον όροφο 0:
Θα βρείτε ένα μεγάλο σαλόνι γεμάτο φυσικό φως και με πρόσβαση στον εξωτερικό χώρο.
Η κουζίνα είναι εξοπλισμένη με συσκευές υψηλής τεχνολογίας σε ανοιχτό χώρο για να μαγειρέψετε τα οικογενειακά σας γεύματα, ιδανικά για την καθημερινή ζωή και την κοινωνικοποίηση με φίλους.
Περιβάλλοντας το σαλόνι και την κουζίνα, διαθέτει μεγάλα πανοραμικά παράθυρα, επιτρέποντας στο φυσικό φως να εισέλθει, δημιουργώντας αρμονία με τον εξωτερικό χώρο. Σε αυτόν τον όροφο έχετε αποθηκευτικό χώρο/ντουλάπι ανάλογα με τις ανάγκες σας, περιλαμβάνει ένα μπάνιο επισκεπτών και ένα υπνοδωμάτιο που μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως γραφείο ή να γίνει ξενώνας.
Στον επάνω όροφο:
Ιδιωτικός χώρος της βίλας με τέσσερα υπνοδωμάτια, δύο en suite και με walk-in closet και δύο με εντοιχισμένη ντουλάπα και μεγάλα μπαλκόνια.
Στον εξωτερικό χώρο, ιδανικό για τα κατοικίδια ζώα και το παιχνίδι των παιδιών σας, κάνοντας τις ελεύθερες ώρες τέλειες στιγμές, με τους χώρους του κήπου και της πισίνας, αλλά και χώρο στάθμευσης για 4 αυτοκίνητα.
Είναι εξοπλισμένο με ηλιακούς συλλέκτες, κλιματισμό, θερμικά και ηλεκτρικά ρολά, διπλά τζάμια, δημοτική και αυτόματη πύλη.
Βρίσκεται 7 λεπτά μακριά από το Δημοτικό Αεροδρόμιο Cascais, 14 λεπτά από την παραλία Carcavelos, 18 λεπτά από το κέντρο του Cascais και 24 λεπτά από το αεροδρόμιο της Λισαβόνας, δίπλα σε υπηρεσίες, σχολεία, εστιατόρια, χώρους αναψυχής και πρόσβαση στον αυτοκινητόδρομο Α5.Ελάτε να επισκεφθείτε, σας περιμένουμε!
Η ευτυχία σας είναι η προτεραιότητά μας!Οι καλύτερες ιστορίες ξεκινούν εδώ! Представям ви бъдещия ви дом:
Тази вила се състои от два етажа, голямо външно пространство с басейн и градина, за да създадете любимото си пространство за партита или просто четене в тиха среда, изградена с мисъл за вас...
На етаж 0:
Ще намерите голям салон, пълен с естествена светлина и с достъп до външното пространство.
Кухнята е оборудвана с висок клас уреди в открито пространство за приготвяне на семейни ястия, идеални за ежедневието и общуване с приятели.
Заобикаляйки хола и кухнята, той разполага с големи панорамни прозорци, позволяващи навлизането на естествена светлина, създавайки хармония с външното пространство. На този етаж имате складово помещение/килер според вашите нужди, включва баня за гости и спалня, която може да се използва като офис или да се превърне в стая за гости.
На горния етаж:
Самостоятелна част на вилата с четири спални, две самостоятелни бани и дрешник и две с вграден гардероб и големи тераси.
Във външното пространство, идеално за домашни любимци и игра на вашите деца, което прави свободното време перфектни моменти, с градинските площи и басейна, както и място за паркиране за 4 автомобила.
Оборудвана е със слънчеви панели, климатик, термо и електрически щори, стъклопакети, демотика и автоматична порта.
Намира се на 7 минути от общинското летище Кашкайш, на 14 минути от плажа Каркавелош, на 18 минути от центъра на Кашкайш и на 24 минути от летище Лисабон, в непосредствена близост до услуги, училища, ресторанти, зони за отдих и достъп до магистрала А5.Заповядайте на гости, очакваме ви!
Вашето щастие е наш приоритет!Най-добрите истории започват тук! Ik stel u uw toekomstige woning voor:
Deze villa bestaat uit twee verdiepingen, een grote buitenruimte met zwembad en tuin om uw favoriete ruimte te creëren voor feestjes of gewoon te lezen in een rustige omgeving die met u in gedachten is gebouwd...
Op verdieping 0:
U vindt er een grote lounge vol natuurlijk licht en met toegang tot de buitenruimte.
De keuken is uitgerust met hoogwaardige apparatuur in een open ruimte om uw familiemaaltijden te bereiden, perfect voor het dagelijks leven en gezelligheid met vrienden.
Het omringt de woonkamer en keuken en heeft grote panoramische ramen, waardoor natuurlijk licht binnenkomt en harmonie ontstaat met de buitenruimte. Op deze verdieping heeft u een opslagruimte/bijkeuken volgens uw behoeften, het omvat een gastenbadkamer en een slaapkamer die kan worden gebruikt als kantoor of een logeerkamer kan worden.
Op de bovenverdieping:
Privégedeelte van de villa met vier slaapkamers, twee met eigen badkamer en met inloopkast en twee met ingebouwde kledingkast en grote balkons.
In de buitenruimte, ideaal voor huisdieren en het spel van uw kinderen, waardoor vrijetijdsuren perfecte momenten zijn, met de tuinen en het zwembad, en ook parkeergelegenheid voor 4 auto's.
Het is uitgerust met zonnepanelen, airconditioning, thermische en elektrische rolluiken, dubbele beglazing, demotiek en automatische poort.
Het ligt op 7 minuten van het gemeentelijk vliegveld van Cascais, op 14 minuten van het strand van Carcavelos, op 18 minuten van het centrum van Cascais en op 24 minuten van de luchthaven van Lissabon, naast diensten, scholen, restaurants, recreatiegebieden en toegang tot de snelweg A5.Kom langs, we wachten op je!
Uw geluk is onze prioriteit!De beste verhalen beginnen hier! Představuji vám váš budoucí domov:
Tato vila se skládá ze dvou podlaží, velkého venkovního prostoru s bazénem a zahradou, kde si vytvoříte svůj oblíbený prostor pro večírky nebo jen čtení v klidném prostředí postaveném s ohledem na vás...
Na patře 0:
Najdete zde velký salonek plný přirozeného světla a se vstupem do venkovního prostoru.
Kuchyň je vybavena špičkovými spotřebiči v otevřeném prostoru pro vaření rodinných jídel, ideální pro každodenní život a socializaci s přáteli.
Obklopuje obývací pokoj a kuchyň a má velká panoramatická okna, která umožňují vstup přirozeného světla a vytvářejí harmonii s venkovním prostorem. Na tomto patře máte k dispozici úložný prostor/spíž dle vašich potřeb, její součástí je koupelna pro hosty a ložnice, kterou lze využít jako kancelář nebo se stát pokojem pro hosty.
V horním patře:
Soukromá část vily se čtyřmi ložnicemi, dvěma s vlastní koupelnou a šatnou a dvěma s vestavěnou skříní a velkými balkony.
Ve venkovním prostoru, ideální pro domácí mazlíčky a hry vašich dětí, díky nimž jsou volné hodiny dokonalými okamžiky, se zahradou a bazénem a také parkovacím místem pro 4 auta.
Je vybaven solárními panely, klimatizací, tepelnými a elektrickými žaluziemi, okny s dvojitým zasklením, demotikou a automatickou bránou.
Nachází se 7 minut jízdy od městského letiště Cascais, 14 minut od pláže Carcavelos, 18 minut od centra Cascais a 24 minut od letiště v Lisabonu, vedle služeb, škol, restaurací, rekreačních oblastí a přístupu na dálnici A5.Přijďte nás navštívit, čekáme na vás!
Vaše štěstí je naší prioritou!Nejlepší příběhy začínají zde!