340.000 EUR
325.000 EUR
395.000 EUR
290.000 EUR
139 m²
339.500 EUR
BESUCHE AUSGESETZT*** Diese Villa ist eine ausgezeichnete Gelegenheit für diejenigen, die in einem ruhigen, friedlichen, privaten und familiären Ort leben möchten, mit dem Strand, dem Meer, der Landschaft und den Bergen als Lebensstil.
Das Hotel liegt in einer Urbanisation in Cotovia, in der Nähe des Naturparks Serra de Arrábida, 10 Minuten von Sesimbra und nur 30 von Lissabon entfernt.
Diese prächtige Adresse ist mit Zentralheizung, Klimaanlage in allen Räumen, PVC-Fensterrahmen mit Doppelverglasung, schwimmendem Boden und Süd-/Nordausrichtung ausgestattet.
Die Villa verfügt über drei Etagen mit folgender Aufteilung:
ETAGE 0
- Zwischengeschoss mit Kamin, der Zugang zum Garten mit Grill bietet
- Moderne, kürzlich renovierte und voll ausgestattete Küche mit Zugang zur Hauptterrasse im Freien
- Zusätzlicher Abstellraum oder Büro mit Zugang zur Hauptaußenterrasse
- Badezimmer mit unterstützendem Sozialbereich
-Hauswirtschaftsraum
- Hauptgarten/Terrasse (70 m2)
- Späte Terrasse/Garten mit Zugang zu Lounge und Grillplatz (46 m2)
ETAGE 1
- En-suite mit Einbauschränken und großzügigem Balkon (8 m2)
- 2 Schlafzimmer mit Einbauschränken und Zugang zu einer großen Veranda (13 m2)
- Gemeinschaftsbad
ETAGE 2
- Hervorragende Büro- und Fitnessräume
GENIESSEN SIE DIE BESTEN STRÄNDE DES LANDES IN IHRER NÄHE!Eine große Auswahl an Stränden ist nur wenige Minuten entfernt, nämlich Praia do Ouro (10), California (11), Ribeira do Cavalo (11), Meco (15), Moinho de Baixo (17), Alfarim (18), Lagoa de Albufeira (20), Bicas (20), Foz (20), Portinho da Arrábida (25) und Galapinhos (25).
DIE SCHULEN, DIE SIE BRAUCHEN, SIND NUR WENIGE METER ENTFERNT!
- 1 Minute entfernt: Colégio Educa A Brincar (Kindergarten, Vorschule und 1. Zyklus)
- 2 Minuten entfernt: Grundschule EB 1 De Sampaio
- 2 Minuten entfernt: Grundschule EB 2/3 do Castelo
- 3 Minuten entfernt: Sampaio Secondary School
GEWERBE UND DIENSTLEISTUNGEN IN DER NÄHE!
Dank seiner hervorragenden Lage können Sie das enorme und dynamische Angebot an Handel und Dienstleistungen in nur 4 bis 6 Minuten genießen: Continente, Modelo, Lidl, Pingo Doce, Aldi, Intermarché, Mercearia Bio "A Horta", Sesimbra Shopping, Farmácia Cotovia e Santana, Millenium BCP, Santander und auch die CGD, Markt, Feuerwehr und GNR von Sesimbra in 10 Minuten.
Mit sehr einfachem Zugang und nur wenige Minuten von den folgenden Orten entfernt: Sesimbra (10), Azeitão (12), Palmela (25), Lissabon (30) und Setúbal (30).
GRÜNFLÄCHEN, GEISTIGE UND KÖRPERLICHE GESUNDHEIT FÜR SIE!Die zentrale Lage dieser Villa bietet Ihnen die idealen Räume, um Momente der Freizeit, Geselligkeit, Ruhe, Spaziergänge, Wandern, Mountainbike-Strecken, Skatepark, Surfen, Tennis, Golf, Fitness und vieles mehr zu erleben.
- 2 Minuten entfernt: Augusto Pólvora Park
- 3 Minuten entfernt: Tennisplätze (mit Unterricht)
- 5 Minuten entfernt: Naturpark Arrábida
- 7 Minuten entfernt: Schwimmbad (mit Unterricht)
- 8 Minuten entfernt: Sesimbra Natura Park
- 14 Minuten entfernt: Lagune von Albufeira und Lagoa Pequena
- 30 Minuten entfernt: Landschaftsschutzgebiet von Arriba Fossil
KULTUR UND GASTRONOMIE ZUM GREIFEN NAH!
Neben dem ausgezeichneten kulturellen Angebot haben Sie auch die Möglichkeit, die außergewöhnlichen und berühmten Produkte der Region zu probieren: Meeresfrüchte, frischer Fisch, Weine (Piriquita, Moscatel...), köstlicher Käse, Süßigkeiten usw.
KULTUR: Panoramaschaukel Sesimbra (5), Burg Sesimbra (7), Schifffahrtsmuseum (7), Festung Santiago (10), Cineteatro Bibliothek (10), Dinosaurierspuren (10), Festung São Teodósio von Ponta do Cavalo (12), Weingut Teares Velhos und Weinhausmuseum José Maria da Fonseca (12), Bacalhôa-Palast, Weingut und Gärten (12), Leuchtturm Kap Espichel (20), Heiligtum Kap Espichel (20), Kloster Nossa Senhora da Arrábida (20 m), etc.
IN DIESER GEGEND ZU LEBEN IST EIN PRIVILEG!
Lernen Sie Ihr neues Zuhause kennen und planen Sie Ihren Besuch! Mehr anzeigen Weniger anzeigen VIVRE AVEC LA MER, LA CAMPAGNE ET LES MONTAGNES SI PROCHES DE VOUS!
Cette villa est une excellente opportunité pour ceux qui cherchent à vivre dans un endroit calme, paisible, privé et familial, avec la plage, la mer, la campagne et les montagnes comme style de vie.
Situé dans une urbanisation à Cotovia, près du parc naturel de Serra de Arrábida, à 10 minutes de Sesimbra et à seulement 30 de Lisbonne.
Cette magnifique adresse est équipée du chauffage central, de la climatisation dans toutes les pièces, de châssis en PVC avec double vitrage, d'un plancher flottant, et bénéficie d'une exposition Sud/Nord.
La villa comprend trois étages avec la distribution suivante:
ÉTAGE 0
- Salle en mezzanine avec cheminée, qui donne accès au jardin extérieur avec barbecue
- Cuisine moderne, récemment rénovée et entièrement équipée, avec accès à la terrasse extérieure principale.
- Pièce de rangement supplémentaire ou bureau avec accès à la terrasse principale extérieure.
- Salle de bain avec espace social
- pièce de service
- Jardin extérieur principal/terrasse (70 m2)
- Terrasse tardive/jardin extérieur avec accès au salon et coin barbecue (46 m2)
ÉTAGE 1
- Salle de bain avec placards et grand balcon (8 m2)
- 2 chambres avec placards et accès à une grande véranda (13 m2)
- Salle de bain commune
ÉTAGE 2
- Excellent espace de bureau et de gymnastique
PROFITEZ DES MEILLEURES PLAGES DU PAYS À PROXIMITÉ DE CHEZ VOUS!Un large éventail de plages à quelques minutes, à savoir Praia do Ouro (10), California (11), Ribeira do Cavalo (11), Meco (15), Moinho de Baixo (17), Alfarim (18), Lagoa de Albufeira (20), Bicas (20), Foz (20), Portinho da Arrábida (25) et Galapinhos (25).
LES ÉCOLES DONT VOUS AVEZ BESOIN À QUELQUES MÈTRES SEULEMENT!
- A 1 minute : Colégio Educa A Brincar (école maternelle, préscolaire et 1er cycle)
- À 2 minutes : École primaire EB 1 De Sampaio
- À 2 minutes : École élémentaire EB 2/3 do Castelo
- À 3 minutes : École secondaire Sampaio
LE COMMERCE ET LES SERVICES À PROXIMITÉ!
Grâce à son excellent emplacement, vous pouvez profiter de l'énorme et dynamique offre de commerces et de services à seulement 4 à 6 minutes : Continente, Modelo, Lidl, Pingo Doce, Aldi, Intermarché, Mercearia Bio "A Horta", Sesimbra Shopping, Farmácia Cotovia e Santana, Millenium BCP, Santander et aussi le CGD, le Marché, les Pompiers et la GNR de Sesimbra à 10 minutes.
Avec une grande facilité d'accès et à quelques minutes des endroits suivants : Sesimbra (10), Azeitão (12), Palmela (25), Lisbonne (30) et Setúbal (30).
ESPACES VERTS, SANTÉ MENTALE ET PHYSIQUE POUR VOUS!La centralité de cette villa vous offre les espaces idéaux pour vivre des moments de loisirs, de convivialité, de repos, de promenades, de randonnées, de sentiers VTT, de skate park, de surf, de tennis, de golf, de fitness, entre autres.
- À 2 minutes : Parc Augusto Pólvora
- A 3 minutes : courts de tennis (avec cours)
- À 5 minutes : Parc naturel d'Arrábida
- A 7 minutes : Piscine (avec cours)
- À 8 minutes : Parc Natura de Sesimbra
- À 14 minutes : Lagune d'Albufeira et Lagoa Pequena
- A 30 minutes : Paysage protégé d'Arriba Fossil
LA CULTURE ET LA GASTRONOMIE À PORTÉE DE MAIN!
Outre l'excellente offre culturelle, vous avez également la possibilité de déguster les produits exceptionnels et réputés de la région : fruits de mer, poissons frais, vins (Piriquita, Moscatel...), délicieux fromages, sucreries, etc.
CULTUREL : Balançoire panoramique de Sesimbra (5), Château de Sesimbra (7), Musée maritime (7), Fort de Santiago (10), Bibliothèque Cineteatro (10), Pistes de dinosaures (10), Fort São Teodósio de Ponta do Cavalo (12), Cave de Teares Velhos et musée de la Maison du vin José Maria da Fonseca (12), Palais, cave et jardins de Bacalhôa (12), Phare du Cap Espichel (20), Sanctuaire du Cap Espichel (20), Couvent de N. Sra. Arrábida (20 m), etc.
VIVRE DANS CETTE RÉGION EST UN PRIVILÈGE!
Venez rencontrer votre nouvelle maison et planifiez votre visite! VIVER COM O MAR, O CAMPO E A SERRA TÃO PERTO DE SI!
***VISITAS SUSPENSAS*** Esta moradia é uma excelente oportunidade para quem procura viver num local sossegado, tranquilo, privado e familiar, com a praia, o mar, o campo e a serra como estilo de vida.
Localizada em Urbanização na Cotovia, junto ao Parque Natural da Serra de Arrábida, a 10 minutos de Sesimbra e apenas a 30 de Lisboa.
Esta magnífica morada está equipada com aquecimento central, ar condicionado em todos os quartos, caixilharia PVC com vidros duplos, pavimento em soalho flutuante, e tem uma exposição Sul/Norte.
Moradia em três pisos com a seguinte distribuição:
PISO 0
- Sala Mezzanine com lareira, que dá acesso a jardim exterior com churrasqueira
- Cozinha moderna, recentemente renovada e totalmente equipada com acesso ao terraço exterior principal
- Quarto adicional de arrumos ou escritório com acesso ao terraço exterior de principal
- Casa de banho de apoio à zona social
- Despensa
- Jardim/terraço exterior principal da moradia (70 m2)
- Jardim/terraço exterior tardoz com acesso à sala e espaço de churrasqueira (46 m2)
PISO 1
- Suíte com roupeiro e generosa varanda (8 m2)
- 2 quartos com roupeiros e acesso a uma ampla varanda (13 m2)
- Casa de banho partilhada
PISO 2
- Excelente espaço de escritório e ginásio
DESFRUTAR DAS MELHORES PRAIAS DO PAÍS PRÓXIMAS DE SI!
Uma vasta oferta de praias a poucos minutos de distância, nomeadamente as Praia do Ouro (10), Califórnia (11), Ribeira do Cavalo (11), Meco (15), Moinho de Baixo (17), Alfarim (18), Lagoa de Albufeira (20), Bicas (20), Foz (20), Portinho da Arrábida (25) e Galapinhos (25).
AS ESCOLAS QUE PRECISA A POUCOS METROS DE SI!
- A 1 minuto: Colégio Educa A Brincar (creche, pré-escolar e 1º ciclo)
- A 2 minutos: Escola Básica EB 1 De Sampaio
- A 2 minutos: Escola Básica EB 2/3 do Castelo
- A 3 minutos: Escola Secundária De Sampaio
O COMÉRCIO E OS SERVIÇOS NAS IMEDIAÇÕES DE SI!
Graças à sua excelente localização, permite-lhe usufruir da enorme e dinâmica oferta do comércio e serviços a apenas 4 a 6 minutos: Hipermercados Continente, Modelo, Lidl, Pingo Doce, Aldi, Intermarché, Mercearia Bio "A Horta", Sesimbra Shopping, Farmácia Cotovia e Santana, Millenium BCP, Santander e ainda a CGD, Mercado, Bombeiros e GNR de Sesimbra a 10 minutos.
Com grande facilidade de acessos e a poucos minutos dos seguintes locais: Sesimbra (10), Azeitão (12), Palmela (25), Lisboa (30) e Setúbal (30).
ESPAÇOS VERDES, SAÚDE MENTAL E FÍSICA PARA SI!
A centralidade desta moradia oferece-lhe os espaços ideais para numa comunhão com a Natureza viver momentos de lazer, convívio, descanso, caminhadas, passeios, eco trilhos de BTT, parque de Skate, Surf, Ténis, Golfe, Fitness, entre outros.
- A 2 minutos: Parque Augusto Pólvora
- A 3 minutos: Campos de Ténis (com aulas)
- A 5 minutos: Parque Natural da Arrábida
- A 7 minutos: Piscina (aulas)
- A 8 minutos: Sesimbra Natura Park
- A 14 minutos: Lagoa de Albufeira e Lagoa Pequena
- A 30 minutos: Paisagem Protegida da Arriba Fóssil
CULTURA E GASTRONOMIA A POUCA DISTÂNCIA DE SI!
Para além da excelente oferta cultural, tem também a oportunidade de degustar os excecionais e famosos produtos da região: mariscos, peixes frescos, vinhos (Piriquita, Moscatel), deliciosos queijos, doces, etc.
CULTURAL: Baloiço Panorâmico de Sesimbra (5), Castelo de Sesimbra (7), Museu Marítimo (7), Forte de Santiago (10), Biblioteca Cineteatro (10 ), Pegadas de Dinossauros (10), Forte de São Teodósio da Ponta do Cavalo (12), Adega dos Teares Velhos e Museu Da Casa dos Vinhos José Maria da Fonseca (12 ), Palácio, Adega e Jardins da Bacalhôa (12 ), Farol do Cabo Espichel (20 ), Santuário do Cabo Espichel (20), Convento de Nossa Senhora da Arrábida (20 m), etc.
VIVER NESTA ZONA É UM PRIVILÉGIO!
Venha conhecer a Sua Nova Casa e agende a sua visita! LIVE WITH THE SEA, THE COUNTRYSIDE AND THE MOUNTAINS SO CLOSE TO YOU!
***VISITS SUSPENDED*** This villa is an excellent opportunity for those looking to live in a quiet, peaceful, private and family place, with the beach, the sea, the countryside and the mountains as a lifestyle.
Located in an urbanization in Cotovia, near the Natural Park of Serra de Arrábida, 10 minutes from Sesimbra and only 30 from Lisbon.
This magnificent address is equipped with central heating, air conditioning in all rooms, PVC window frames with double glazing, floating floor, and has a South/North exposure.
The villa has three floors with the following distribution:
FLOOR 0
- Mezzanine room with fireplace, which gives access to outdoor garden with barbecue
- Modern, recently refurbished and fully equipped kitchen with access to the main outdoor terrace
- Additional storage room or office with access to main external terrace
- Bathroom supporting social area
- utility room
- Main external garden/terrace (70 m2)
- Late terrace/outside garden with access to lounge and barbecue area (46 m2)
FLOOR 1
- En-suite with fitted wardrobes and generous balcony (8 m2)
- 2 bedrooms with wardrobes and access to a large veranda (13 m2)
- Shared bathroom
FLOOR 2
- Excellent office and gym space
ENJOY THE BEST BEACHES IN THE COUNTRY CLOSE TO YOU!A wide range of beaches just a few minutes away, namely Praia do Ouro (10), California (11), Ribeira do Cavalo (11), Meco (15), Moinho de Baixo (17), Alfarim (18), Lagoa de Albufeira (20), Bicas (20), Foz (20), Portinho da Arrábida (25) and Galapinhos (25).
THE SCHOOLS YOU NEED JUST A FEW METRES AWAY!
- 1 minute away: Colégio Educa A Brincar (nursery school, pre-school and 1st cycle)
- 2 minutes away: Primary School EB 1 De Sampaio
- 2 minutes away: Primary school EB 2/3 do Castelo
- 3 minutes away: Sampaio Secondary School
COMMERCE AND SERVICES IN THE VICINITY!
Thanks to its excellent location, you can enjoy the enormous and dynamic offer of commerce and services at only 4 to 6 minutes: Continente, Modelo, Lidl, Pingo Doce, Aldi, Intermarché, Mercearia Bio "A Horta", Sesimbra Shopping, Farmácia Cotovia e Santana, Millenium BCP, Santander and also the CGD, Market, Fire Department and GNR of Sesimbra at 10 minutes.
With great ease of access and a few minutes from the following places: Sesimbra (10), Azeitão (12), Palmela (25), Lisbon (30) and Setúbal (30).
GREEN SPACES, MENTAL AND PHYSICAL HEALTH FOR YOU!The centrality of this villa offers you the ideal spaces to live moments of leisure, conviviality, rest, walks, hiking, mountain bike trails, skate park, surf, tennis, golf, fitness, among others.
- 2 minutes away: Augusto Pólvora Park
- 3 minutes away: tennis courts (with lessons)
- 5 minutes away: Arrábida Natural Park
- 7 minutes away: Swimming Pool (with lessons)
- 8 minutes away: Sesimbra Natura Park
- 14 minutes away: Albufeira Lagoon and Lagoa Pequena
- 30 minutes away: Protected Landscape of Arriba Fossil
CULTURE AND GASTRONOMY WITHIN EASY REACH!
In addition to the excellent cultural offer, you also have the opportunity to taste the exceptional and famous products of the region: seafood, fresh fish, wines (Piriquita, Moscatel...), delicious cheeses, sweets, etc.
CULTURAL: Sesimbra Panoramic Swing (5), Sesimbra Castle (7), Maritime Museum (7), Santiago Fort (10), Cineteatro Library (10), Dinosaur Tracks (10), São Teodósio Fort of Ponta do Cavalo (12), Teares Velhos Winery and José Maria da Fonseca Wine House Museum (12), Bacalhôa Palace, Winery and Gardens (12), Cape Espichel Lighthouse (20), Cape Espichel Sanctuary (20), Nossa Senhora da Arrábida Convent (20 m), etc.
LIVING IN THIS AREA IS A PRIVILEGE!
Come meet your new home and schedule your visit! LEBEN SIE MIT DEM MEER, DER LANDSCHAFT UND DEN BERGEN GANZ IN IHRER NÄHE!
BESUCHE AUSGESETZT*** Diese Villa ist eine ausgezeichnete Gelegenheit für diejenigen, die in einem ruhigen, friedlichen, privaten und familiären Ort leben möchten, mit dem Strand, dem Meer, der Landschaft und den Bergen als Lebensstil.
Das Hotel liegt in einer Urbanisation in Cotovia, in der Nähe des Naturparks Serra de Arrábida, 10 Minuten von Sesimbra und nur 30 von Lissabon entfernt.
Diese prächtige Adresse ist mit Zentralheizung, Klimaanlage in allen Räumen, PVC-Fensterrahmen mit Doppelverglasung, schwimmendem Boden und Süd-/Nordausrichtung ausgestattet.
Die Villa verfügt über drei Etagen mit folgender Aufteilung:
ETAGE 0
- Zwischengeschoss mit Kamin, der Zugang zum Garten mit Grill bietet
- Moderne, kürzlich renovierte und voll ausgestattete Küche mit Zugang zur Hauptterrasse im Freien
- Zusätzlicher Abstellraum oder Büro mit Zugang zur Hauptaußenterrasse
- Badezimmer mit unterstützendem Sozialbereich
-Hauswirtschaftsraum
- Hauptgarten/Terrasse (70 m2)
- Späte Terrasse/Garten mit Zugang zu Lounge und Grillplatz (46 m2)
ETAGE 1
- En-suite mit Einbauschränken und großzügigem Balkon (8 m2)
- 2 Schlafzimmer mit Einbauschränken und Zugang zu einer großen Veranda (13 m2)
- Gemeinschaftsbad
ETAGE 2
- Hervorragende Büro- und Fitnessräume
GENIESSEN SIE DIE BESTEN STRÄNDE DES LANDES IN IHRER NÄHE!Eine große Auswahl an Stränden ist nur wenige Minuten entfernt, nämlich Praia do Ouro (10), California (11), Ribeira do Cavalo (11), Meco (15), Moinho de Baixo (17), Alfarim (18), Lagoa de Albufeira (20), Bicas (20), Foz (20), Portinho da Arrábida (25) und Galapinhos (25).
DIE SCHULEN, DIE SIE BRAUCHEN, SIND NUR WENIGE METER ENTFERNT!
- 1 Minute entfernt: Colégio Educa A Brincar (Kindergarten, Vorschule und 1. Zyklus)
- 2 Minuten entfernt: Grundschule EB 1 De Sampaio
- 2 Minuten entfernt: Grundschule EB 2/3 do Castelo
- 3 Minuten entfernt: Sampaio Secondary School
GEWERBE UND DIENSTLEISTUNGEN IN DER NÄHE!
Dank seiner hervorragenden Lage können Sie das enorme und dynamische Angebot an Handel und Dienstleistungen in nur 4 bis 6 Minuten genießen: Continente, Modelo, Lidl, Pingo Doce, Aldi, Intermarché, Mercearia Bio "A Horta", Sesimbra Shopping, Farmácia Cotovia e Santana, Millenium BCP, Santander und auch die CGD, Markt, Feuerwehr und GNR von Sesimbra in 10 Minuten.
Mit sehr einfachem Zugang und nur wenige Minuten von den folgenden Orten entfernt: Sesimbra (10), Azeitão (12), Palmela (25), Lissabon (30) und Setúbal (30).
GRÜNFLÄCHEN, GEISTIGE UND KÖRPERLICHE GESUNDHEIT FÜR SIE!Die zentrale Lage dieser Villa bietet Ihnen die idealen Räume, um Momente der Freizeit, Geselligkeit, Ruhe, Spaziergänge, Wandern, Mountainbike-Strecken, Skatepark, Surfen, Tennis, Golf, Fitness und vieles mehr zu erleben.
- 2 Minuten entfernt: Augusto Pólvora Park
- 3 Minuten entfernt: Tennisplätze (mit Unterricht)
- 5 Minuten entfernt: Naturpark Arrábida
- 7 Minuten entfernt: Schwimmbad (mit Unterricht)
- 8 Minuten entfernt: Sesimbra Natura Park
- 14 Minuten entfernt: Lagune von Albufeira und Lagoa Pequena
- 30 Minuten entfernt: Landschaftsschutzgebiet von Arriba Fossil
KULTUR UND GASTRONOMIE ZUM GREIFEN NAH!
Neben dem ausgezeichneten kulturellen Angebot haben Sie auch die Möglichkeit, die außergewöhnlichen und berühmten Produkte der Region zu probieren: Meeresfrüchte, frischer Fisch, Weine (Piriquita, Moscatel...), köstlicher Käse, Süßigkeiten usw.
KULTUR: Panoramaschaukel Sesimbra (5), Burg Sesimbra (7), Schifffahrtsmuseum (7), Festung Santiago (10), Cineteatro Bibliothek (10), Dinosaurierspuren (10), Festung São Teodósio von Ponta do Cavalo (12), Weingut Teares Velhos und Weinhausmuseum José Maria da Fonseca (12), Bacalhôa-Palast, Weingut und Gärten (12), Leuchtturm Kap Espichel (20), Heiligtum Kap Espichel (20), Kloster Nossa Senhora da Arrábida (20 m), etc.
IN DIESER GEGEND ZU LEBEN IST EIN PRIVILEG!
Lernen Sie Ihr neues Zuhause kennen und planen Sie Ihren Besuch!