DIE BILDER WERDEN GELADEN…
Häuser & Einzelhäuser (Zum Verkauf)
4 Ba
3 Schla
Aktenzeichen:
EDEN-T100398606
/ 100398606
Aktenzeichen:
EDEN-T100398606
Land:
AU
Stadt:
Portsea
Postleitzahl:
3944
Kategorie:
Wohnsitze
Anzeigentyp:
Zum Verkauf
Immobilientyp:
Häuser & Einzelhäuser
Schlafzimmer:
4
Badezimmer:
3
Der Entertainerbereich im Erdgeschoss beeindruckt mit seinem weitläufigen, offenen Design, in dem gefleckte Gummiböden und elegante Holzakzente die Bühne für Entspannung am Pool schaffen. Schiebetüren verbinden den Wohn- und Essbereich mit der nach Norden ausgerichteten Terrasse und laden zu endlosen Sommertagen ein, an denen Sie am Pool faulenzen oder Freunde in Ihrer Oase im Freien empfangen können, die von unbeschwerten Gärten eingerahmt ist.
Die gut ausgestattete Küche mit hochwertigen Edelstahlgeräten, Holzarbeitsplatten und einer Insel für Gespräche sorgt dafür, dass sich die Unterhaltung mühelos anfühlt und zu einer zweiten Terrasse im hinteren Teil des Hauses führt, die sich perfekt für eine Außenküche oder ruhige Momente abseits des Geschehens eignet. Die Hauptsuite im Erdgeschoss verwöhnt Sie mit einem begehbaren Bademantel, einem eigenen Bad mit zwei Waschtischen und Blick auf gepflegte Gärten und schafft so einen ruhigen Rückzugsort am Ende des Tages, kombiniert mit drei weiteren gekleideten Schlafzimmern und einem zentralen Badezimmer im Obergeschoss.
Ein zweites Wohnzimmer öffnet sich zu einem sonnenverwöhnten Balkon, der ideal ist, um die Strandatmosphäre zu genießen, während zu den Highlights ein Doppelcarport, ein Split-System für Heizung/Kühlung, eine Kanalheizung und eine Waschküche mit Gästetoilette gehören. In hervorragender Lage, nur wenige Schritte vom Golfplatz von Sorrent und einen kurzen Spaziergang von Portsea's Village Delights, Baked in Portsea und dem Nationalpark entfernt, ist es eine sensationelle Kulisse für ein entspanntes Leben auf der Halbinsel. Mehr anzeigen Weniger anzeigen Diese stilvolle und private Residenz befindet sich privat in einem streng gehaltenen Hof in Portsea zwischen der Bucht und den hinteren Stränden und bietet eine dynamische Mischung aus modernem Wohnen und entspanntem Luxus, ideal geeignet für diejenigen, die sich nach einem einfachen, entspannten Lebensstil an der Küste sehnen. Jenseits einer hoch eingezäunten Umgebung erstreckt sich der Reiz des Hauses über zwei großzügige Ebenen, die jeweils nach Norden ausgerichtet sind, um spektakuläre Außenbereiche und pflegeleichte Gärten zu nutzen, die sich perfekt für Wochenenden zum Abschließen und Verlassen, Sommer am Strand oder ein unkompliziertes dauerhaftes Zuhause inmitten idyllischer Ruhe eignen.
Der Entertainerbereich im Erdgeschoss beeindruckt mit seinem weitläufigen, offenen Design, in dem gefleckte Gummiböden und elegante Holzakzente die Bühne für Entspannung am Pool schaffen. Schiebetüren verbinden den Wohn- und Essbereich mit der nach Norden ausgerichteten Terrasse und laden zu endlosen Sommertagen ein, an denen Sie am Pool faulenzen oder Freunde in Ihrer Oase im Freien empfangen können, die von unbeschwerten Gärten eingerahmt ist.
Die gut ausgestattete Küche mit hochwertigen Edelstahlgeräten, Holzarbeitsplatten und einer Insel für Gespräche sorgt dafür, dass sich die Unterhaltung mühelos anfühlt und zu einer zweiten Terrasse im hinteren Teil des Hauses führt, die sich perfekt für eine Außenküche oder ruhige Momente abseits des Geschehens eignet. Die Hauptsuite im Erdgeschoss verwöhnt Sie mit einem begehbaren Bademantel, einem eigenen Bad mit zwei Waschtischen und Blick auf gepflegte Gärten und schafft so einen ruhigen Rückzugsort am Ende des Tages, kombiniert mit drei weiteren gekleideten Schlafzimmern und einem zentralen Badezimmer im Obergeschoss.
Ein zweites Wohnzimmer öffnet sich zu einem sonnenverwöhnten Balkon, der ideal ist, um die Strandatmosphäre zu genießen, während zu den Highlights ein Doppelcarport, ein Split-System für Heizung/Kühlung, eine Kanalheizung und eine Waschküche mit Gästetoilette gehören. In hervorragender Lage, nur wenige Schritte vom Golfplatz von Sorrent und einen kurzen Spaziergang von Portsea's Village Delights, Baked in Portsea und dem Nationalpark entfernt, ist es eine sensationelle Kulisse für ein entspanntes Leben auf der Halbinsel. Privately set in a tightly-held Portsea court between the bay and back beaches, this stylish and private residence offers a dynamic blend of modern living and laid-back luxury, ideally suited for those craving an easy, laid-back coastal lifestyle. Set beyond high-fenced surroundings, the home's appeal spans two generous levels, each facing north to take advantage of spectacular alfresco zones and low-maintenance gardens, perfect for lock-and-leave weekends, summers by the beach or a no-fuss permanent home amongst idyllic serenity.
The ground-floor entertainer's zone impresses with its expansive open-plan design, where spotted gum flooring and sleek timber accents set the stage for poolside relaxation. Sliding doors connect the living and dining zones to the north-facing deck, inviting endless summer days spent lounging by the pool or hosting friends in your alfresco haven framed by carefree gardens.
The well-equipped kitchen with quality stainless steel appliances, timber benchtops, and an island made for conversation, ensures that entertaining feels effortless, leading to a second deck at the rear of the home, perfect for an outdoor kitchen or quiet moments away from the action. The ground-floor main suite indulges with a walk-in robe, dual-vanity ensuite, and views over manicured gardens, creating a peaceful retreat at day's end, matched with three additional robed bedrooms and a central bathroom upstairs.
A second living room opens to a sun-kissed balcony, ideal for soaking in the beachside atmosphere, whilst highlights include a double carport, split system heating/cooling, ducted heating and a laundry with a powder room. Positioned for excellence steps from the Sorrento Golf Course and a short stroll to Portsea's Village delights, Baked in Portsea and the national park, it's a sensational setting for relaxed Peninsula living. Ubicada en un patio de Portsea entre la bahía y las playas, esta elegante residencia privada ofrece una mezcla dinámica de vida moderna y lujo relajado, ideal para aquellos que anhelan un estilo de vida costero fácil y relajado. Ubicada más allá de un entorno cercado alto, el atractivo de la casa abarca dos generosos niveles, cada uno orientado al norte para aprovechar las espectaculares zonas al aire libre y los jardines de bajo mantenimiento, perfectos para fines de semana de encierro y salida, veranos en la playa o un hogar permanente sin complicaciones en medio de una serenidad idílica.
La zona de entretenimiento de la planta baja impresiona con su amplio diseño de planta abierta, donde los pisos de goma manchados y los elegantes detalles de madera preparan el escenario para la relajación junto a la piscina. Las puertas correderas conectan las zonas de estar y comedor con la terraza orientada al norte, invitando a interminables días de verano que se pasan descansando junto a la piscina o recibiendo amigos en su refugio al aire libre enmarcado por jardines despreocupados.
La cocina bien equipada con electrodomésticos de acero inoxidable de calidad, encimeras de madera y una isla hecha para conversar, garantiza que el entretenimiento se sienta sin esfuerzo, lo que conduce a un segundo piso en la parte trasera de la casa, perfecto para una cocina al aire libre o momentos tranquilos lejos de la acción. La suite principal de la planta baja cuenta con un vestidor, un tocador doble y vistas a los jardines bien cuidados, creando un refugio tranquilo al final del día, combinado con tres habitaciones adicionales con batas y un baño central en la planta superior.
Una segunda sala de estar se abre a un balcón bañado por el sol, ideal para sumergirse en el ambiente junto a la playa, mientras que los aspectos más destacados incluyen una cochera doble, calefacción / refrigeración con sistema dividido, calefacción por conductos y una lavandería con tocador. Ubicado para la excelencia, a pocos pasos del campo de golf de Sorrento y a pocos pasos de las delicias del pueblo de Portsea, horneado en Portsea y el parque nacional, es un entorno sensacional para la vida relajada de la península. Privat beläget i en tätt hållen Portsea domstol mellan bukten och bakstränderna, erbjuder denna eleganta och privata bostad en dynamisk blandning av modernt boende och avslappnad lyx, perfekt för dem som längtar efter en enkel, avslappnad kustlivsstil. Hemmets attraktionskraft sträcker sig bortom höga inhägnade omgivningar över två generösa nivåer, var och en mot norr för att dra nytta av spektakulära utomhuszoner och trädgårdar med lågt underhåll, perfekta för helger där du låser och lämnar, somrar vid stranden eller ett permanent hem utan krångel bland idylliskt lugn.
Underhållningszonen på bottenvåningen imponerar med sin expansiva design med öppen planlösning, där fläckiga tuggummigolv och eleganta träaccenter sätter scenen för avkoppling vid poolen. Skjutdörrar förbinder vardagsrummet och matplatsen med det norrvända däcket och inbjuder till oändliga sommardagar som tillbringas med att slappa vid poolen eller vara värd för vänner i din utomhusoas inramad av bekymmerslösa trädgårdar.
Det välutrustade köket med vitvaror i rostfritt stål av hög kvalitet, bänkskivor i trä och en ö som är gjord för samtal, ser till att underhållningen känns enkel, vilket leder till ett andra däck på baksidan av hemmet, perfekt för ett utomhuskök eller lugna stunder borta från händelsernas centrum. Huvudsviten på bottenvåningen har en klädkammare, dubbelt badrum med handfat och utsikt över välskötta trädgårdar, vilket skapar en fridfull tillflyktsort vid dagens slut, matchad med ytterligare tre klädda sovrum och ett centralt badrum på övervåningen.
Ett andra vardagsrum öppnar sig mot en solkysst balkong, perfekt för att njuta av strandatmosfären, medan höjdpunkterna inkluderar en dubbel carport, delat system för värme/kyla, kanalvärme och en tvättstuga med ett pulverrum. Beläget för excellens steg från Sorrento Golf Course och en kort promenad till Portseas Village läckerheter, Baked in Portsea och nationalparken, är det en sensationell miljö för avslappnat liv på halvön. Située dans un quartier privé de Portsea entre la baie et les plages arrière, cette résidence élégante et privée offre un mélange dynamique de vie moderne et de luxe décontracté, idéal pour ceux qui aspirent à un style de vie côtier facile et décontracté. Située au-delà d’un environnement clôturé, l’attrait de la maison s’étend sur deux niveaux généreux, chacun orienté vers le nord pour profiter de zones en plein air spectaculaires et de jardins nécessitant peu d’entretien, parfaits pour les week-ends de verrouillage, les étés au bord de la plage ou une maison permanente sans chichi au milieu d’une sérénité idyllique.
La zone d’animation du rez-de-chaussée impressionne par son vaste espace ouvert, où le sol en gomme tachetée et les accents de bois élégants préparent le terrain pour la détente au bord de la piscine. Des portes coulissantes relient les zones de vie et de restauration à la terrasse orientée au nord, invitant à d’interminables journées d’été passées à se prélasser au bord de la piscine ou à recevoir des amis dans votre havre de paix en plein air encadré par des jardins insouciants.
La cuisine bien équipée avec des appareils en acier inoxydable de qualité, des plans de travail en bois et un îlot conçu pour la conversation, garantit que les réceptions se font sans effort, menant à une deuxième terrasse à l’arrière de la maison, parfaite pour une cuisine extérieure ou des moments de calme loin de l’action. La suite principale du rez-de-chaussée dispose d’un dressing, d’une salle de bains privative à double vasque et d’une vue sur les jardins bien entretenus, créant une retraite paisible à la fin de la journée, associée à trois chambres supplémentaires et à une salle de bains centrale à l’étage.
Un deuxième salon s’ouvre sur un balcon ensoleillé, idéal pour s’imprégner de l’atmosphère de la plage, tandis que les points forts comprennent un abri d’auto double, un système de chauffage / refroidissement split, un chauffage par conduits et une buanderie avec une salle d’eau. Idéalement situé à quelques pas du parcours de golf de Sorrente et à quelques pas des délices du village de Portsea, Baked in Portsea et du parc national, c’est un cadre sensationnel pour une vie détendue dans la péninsule. Prywatnie położona w ciasnym dziedzińcu Portsea między zatoką a tylnymi plażami, ta stylowa i prywatna rezydencja oferuje dynamiczne połączenie nowoczesnego życia i wyluzowanego luksusu, idealnie nadaje się dla tych, którzy pragną łatwego, wyluzowanego stylu życia na wybrzeżu. Położony poza wysoko ogrodzonym otoczeniem, atrakcyjność domu obejmuje dwa duże poziomy, z których każdy wychodzi na północ, aby skorzystać ze spektakularnych stref na świeżym powietrzu i łatwych w utrzymaniu ogrodów, idealnych na weekendy z zamknięciem i wyjazdem, lato na plaży lub bezproblemowy stały dom wśród idyllicznego spokoju.
Strefa animatorów na parterze zachwyca ekspansywnym projektem na otwartym planie, w którym nakrapiana gumowa podłoga i eleganckie drewniane akcenty tworzą scenę do relaksu przy basenie. Przesuwne drzwi łączą strefę dzienną i jadalną z tarasem wychodzącym na północ, zapraszając do niekończących się letnich dni spędzonych na wylegiwaniu się przy basenie lub goszczeniu przyjaciół w przystani na świeżym powietrzu otoczonej beztroskimi ogrodami.
Dobrze wyposażona kuchnia z wysokiej jakości urządzeniami ze stali nierdzewnej, drewnianymi blatami i wyspą stworzoną do rozmów zapewnia, że rozrywka nie wymaga wysiłku, prowadząc do drugiego tarasu z tyłu domu, idealnego na kuchnię na świeżym powietrzu lub spokojne chwile z dala od akcji. Główny apartament na parterze oferuje szlafrok, podwójną łazienkę z toaletką i widok na wypielęgnowane ogrody, tworząc spokojne schronienie pod koniec dnia, połączone z trzema dodatkowymi sypialniami w szlafrokach i centralną łazienką na piętrze.
Drugi salon otwiera się na skąpany w słońcu balkon, idealny do zanurzenia się w atmosferze plaży, a najważniejsze atrakcje to podwójna wiata garażowa, ogrzewanie kanałowe i pralnia z toaletą. Położony w doskonałej odległości od pola golfowego Sorrento i w odległości krótkiego spaceru od Portsea's Village Delights, Baked in Portsea i parku narodowego, jest to rewelacyjne miejsce na relaksujące życie na półwyspie.