292.000 EUR
360.000 EUR
345.425 EUR
334.920 EUR
291.642 EUR
Agent pripravnik
Mob: +385 91 622 8062
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: natasa@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Mehr anzeigen Weniger anzeigen ŠIBENIK, VODICE – Apartmán v prvním patře s výhledem na moře a terasou pro nezapomenutelné chvíleV místě, kde vzduch naplňuje vůně borovic a soli a moře je vždy v popředí, se tento krásný apartmán nachází v prvním patře moderní vily s terasou, která nabízí fascinující výhled na jadranský horizont.Apartmán se nachází v klidné části Vodic, jen pár minut od centra a nejkrásnějších pláží. Jeho poloha v prvním patře umožňuje nejen větší soukromí, ale také luxus probouzení se každý den s úchvatným výhledem. Moře zde není jen kulisou - stává se součástí obytného prostoru.Prostorný obývací pokoj zalitý přirozeným světlem se otevírá na venkovní terasu a vytváří harmonický celek vnitřního a venkovního prostoru. Kuchyně a jídelna jsou funkčně propojeny s obývací částí a ložnice se nacházejí v samostatné části apartmánu, což zaručuje ticho a pohodlí. Koupelny jsou moderně zařízené a každý kout bytu byl promyšleně navržen tak, aby uspokojil i ty nejnáročnější estetiky.Terasa je bezpochyby srdcem tohoto domova – místo pro ranní kávu, večerní západy slunce, posezení pod hvězdami nebo prostě jen odpočinek s léčivým výhledem.Tento byt je ideální pro ty, kteří chtějí pohodlí a klid v elegantním prostředí, ať už jako trvalý domov, sofistikované letní útočiště nebo cennou investici.Pro další informace nebo pro domluvení prohlídky mě prosím s důvěrou kontaktujte, rád vám pomohu splnit vaše sny!Vážení klienti, provize realitní kanceláře je účtována v souladu s Všeobecnými obchodními podmínkami.www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46077Nataša Janković
Agent pripravnik
Mob: +385 91 622 8062
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: natasa@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Location: Šibensko-kninska županija, Vodice, Vodice.ŠIBENIK, VODICE – Apartment im ersten Stock mit Meerblick und Terrasse für unvergessliche MomenteInmitten des Duftes von Pinien und Salz, mit dem Meer stets präsent, befindet sich dieses wunderschöne Apartment im ersten Stock einer modernen Villa. Die Terrasse bietet einen atemberaubenden Blick auf den Horizont der Adria.Das Apartment liegt in einer ruhigen Gegend von Vodice, nur wenige Minuten vom Zentrum und den schönsten Stränden entfernt. Die Lage im ersten Stock sorgt nicht nur für zusätzliche Privatsphäre, sondern ermöglicht es Ihnen auch, jeden Tag mit einem traumhaften Ausblick aufzuwachen. Das Meer ist hier nicht nur Kulisse – es wird Teil des Wohnraums.Das geräumige, lichtdurchflutete Wohnzimmer öffnet sich zur Terrasse und schafft so ein harmonisches Zusammenspiel von Innen- und Außenbereich. Küche und Esszimmer sind funktional mit dem Wohnbereich verbunden, während die Schlafzimmer in einem separaten Bereich des Apartments liegen und somit Ruhe und Komfort garantieren. Die Badezimmer sind modern gestaltet, und jeder Winkel der Wohnung wurde mit viel Liebe zum Detail eingerichtet, um selbst höchsten ästhetischen Ansprüchen gerecht zu werden.Die Terrasse ist zweifellos das Herzstück dieser Wohnung – ein Ort für den Morgenkaffee, den Sonnenuntergang, gesellige Stunden unter dem Sternenhimmel oder einfach eine Auszeit mit erholsamem Ausblick.Diese Wohnung ist ideal für alle, die Komfort und Ruhe in einem eleganten Ambiente suchen, sei es als dauerhafter Wohnsitz, als stilvolles Sommerdomizil oder als wertvolle Kapitalanlage.Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie mich bitte vertrauensvoll. Ich freue mich darauf, Ihnen bei der Verwirklichung Ihrer Wohnträume behilflich zu sein!Sehr geehrte Kunden, die Maklerprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46077Nataša Janković
Agent pripravnik
Mob: +385 91 622 8062
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: natasa@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Location: Šibensko-kninska županija, Vodice, Vodice.ŠIBENIK, VODICE – Stan na katu s pogledom na more i terasom za trenutke koje ne želite zaboravitiU mjestu gdje mirisi borova i soli ispunjavaju zrak, a more je uvijek u prvom planu, smjestio se ovaj predivan stan na katu suvremene vile, s terasom koja pruža očaravajući pogled na jadranski horizont.Stan se nalazi u mirnoj zoni Vodica, svega nekoliko minuta od centra i najljepših plaža. Njegova pozicija na katu omogućuje ne samo dodatnu privatnost, već i luksuz svakodnevnog buđenja uz poglede koji oduzimaju dah. More ovdje nije samo kulisa – ono postaje dio životnog prostora.Prostrani dnevni boravak okupan prirodnim svjetlom otvara se prema vanjskoj terasi, stvarajući skladnu cjelinu unutarnjeg i vanjskog prostora. Kuhinja i blagovaonica funkcionalno su povezane s dnevnim dijelom, a spavaće sobe smještene su u zasebnom dijelu stana, što jamči tišinu i udobnost. Kupaonice su moderno uređene, a svaki kutak stana promišljeno dizajniran kako bi zadovoljio i najzahtjevnije estetike.Terasa je bez sumnje srce ovog doma – mjesto za jutarnju kavu, večernje zalaske, druženja pod zvijezdama ili jednostavno predah s pogledom koji liječi.Ovaj stan idealan je za one koji žele udobnost i mir u elegantnom ambijentu, bilo kao trajni dom, sofisticirano ljetno utočište ili vrijednu investiciju.Za dodatne informacije ili dogovor za razgledavanje, kontaktirajte me s povjerenjem, bit će mi zadovoljstvo da pomognem u ostvarenju Vaših snova!Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 46077Nataša Janković
Agent pripravnik
Mob: +385 91 622 8062
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: natasa@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr ŠIBENIK, VODICE – Első emeleti apartman tengerre néző kilátással és terasszal a felejthetetlen pillanatokhozEgy olyan helyen, ahol fenyőfák és só illata tölti be a levegőt, és a tenger mindig előtérben van, ez a gyönyörű apartman egy modern villa első emeletén található, terasszal, amelyről lenyűgöző kilátás nyílik az Adriai-tenger horizontjára.Az apartman Vodice csendes részén található, mindössze néhány percre a központtól és a legszebb strandoktól. Az első emeleti elhelyezkedése nemcsak további magánéletet biztosít, hanem azt a luxust is, hogy minden nap lélegzetelállító kilátással ébredhet. A tenger itt nem csak háttér – a lakótér részévé válik.A természetes fényben fürdő tágas nappali a kültéri teraszra nyílik, így harmonikus egységet alkot a beltéri és kültéri tér. A konyha és az étkező funkcionálisan kapcsolódik a nappalihoz, a hálószobák pedig a lakás külön részében helyezkednek el, ami garantálja a csendet és a kényelmet. A fürdőszobák modern berendezésűek, és a lakás minden szeglete átgondoltan lett megtervezve, hogy még a legigényesebb esztétikát is kielégítse.A terasz kétségtelenül ennek az otthonnak a szíve – egy hely a reggeli kávézáshoz, az esti naplementék megtekintéséhez, a csillagok alatti társasági élethez, vagy egyszerűen egy pihenőhöz a gyógyító kilátással.Ez a lakás ideális azok számára, akik kényelemre és nyugalomra vágynak elegáns környezetben, akár állandó otthonként, akár kifinomult nyári rezidenciának, akár értékes befektetésnek.További információkért vagy megtekintés egyeztetéséhez kérjük, forduljon hozzám bizalommal, örömmel segítek álmai valóra váltásában!Kedves ügyfeleink, a közvetítői jutalékot az Általános Szerződési Feltételek szerint számítjuk fel.www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46077Nataša Janković
Agent pripravnik
Mob: +385 91 622 8062
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: natasa@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Location: Šibensko-kninska županija, Vodice, Vodice.ŠIBENIK, VODICE – Appartamento al primo piano con vista mare e terrazza per momenti indimenticabiliIn un luogo dove il profumo dei pini e della salsedine pervade l'aria e il mare è sempre in primo piano, questo splendido appartamento si trova al primo piano di una villa moderna, con una terrazza che offre una vista mozzafiato sull'orizzonte adriatico.L'appartamento è situato in una zona tranquilla di Vodice, a pochi minuti dal centro e dalle spiagge più belle. La sua posizione al primo piano garantisce non solo maggiore privacy, ma anche il lusso di svegliarsi ogni giorno con una vista spettacolare. Il mare qui non è solo uno sfondo, ma diventa parte integrante dello spazio abitativo.L'ampio soggiorno, inondato di luce naturale, si apre sulla terrazza esterna, creando un'armoniosa continuità tra interno ed esterno. La cucina e la sala da pranzo sono funzionalmente collegate alla zona giorno, mentre le camere da letto si trovano in una zona separata dell'appartamento, garantendo tranquillità e comfort. I bagni sono arredati in stile moderno e ogni angolo dell'appartamento è stato progettato con cura per soddisfare anche i gusti estetici più esigenti.La terrazza è senza dubbio il cuore di questa casa: un luogo ideale per gustare il caffè del mattino, ammirare i tramonti serali, socializzare sotto le stelle o semplicemente concedersi una pausa con una vista rigenerante.Questo appartamento è perfetto per chi desidera comfort e tranquillità in un ambiente elegante, sia come residenza permanente, rifugio estivo raffinato o investimento di valore.Per ulteriori informazioni o per fissare un appuntamento per una visita, non esitate a contattarmi: sarò lieta di aiutarvi a realizzare i vostri sogni!Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene calcolata secondo le Condizioni Generali di Vendita.www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46077Nataša Janković
Agent pripravnik
Mob: +385 91 622 8062
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: natasa@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr ŠIBENIK, VODICE – Appartement op de eerste verdieping met zeezicht en een terras voor onvergetelijke momentenIn een omgeving waar de geur van dennenbomen en zilte de lucht vult en de zee altijd op de voorgrond is, bevindt zich dit prachtige appartement op de eerste verdieping van een moderne villa, met een terras dat een betoverend uitzicht biedt op de Adriatische horizon.Het appartement is gelegen in een rustige buurt van Vodice, op slechts een paar minuten van het centrum en de mooiste stranden. De ligging op de eerste verdieping zorgt niet alleen voor extra privacy, maar ook voor de luxe om elke dag wakker te worden met een adembenemend uitzicht. De zee is hier niet zomaar een achtergrond – ze wordt onderdeel van de leefruimte.De ruime woonkamer, badend in natuurlijk licht, komt uit op het buitenterras en creëert zo een harmonieus geheel van binnen- en buitenruimte. De keuken en eetkamer zijn functioneel verbonden met de woonkamer, terwijl de slaapkamers zich in een apart gedeelte van het appartement bevinden, wat rust en comfort garandeert. De badkamers zijn modern ingericht en elke hoek van het appartement is zorgvuldig ontworpen om zelfs de meest veeleisende esthetische wensen te vervullen.Het terras is ongetwijfeld het hart van deze woning – een plek voor een kopje koffie in de ochtend, zonsondergangen in de avond, gezelligheid onder de sterren of gewoon een moment van rust met een rustgevend uitzicht.Dit appartement is ideaal voor wie comfort en rust zoekt in een elegante omgeving, of het nu als permanente woning, een stijlvol zomerverblijf of een waardevolle investering is.Neem gerust contact met mij op voor meer informatie of om een bezichtiging te regelen. Ik help u graag uw dromen te verwezenlijken!Geachte klanten, de makelaarscommissie wordt berekend conform de Algemene Voorwaarden.www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46077Nataša Janković
Agent pripravnik
Mob: +385 91 622 8062
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: natasa@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr SZYBENIK, VODICE – Apartament na pierwszym piętrze z widokiem na morze i tarasem na niezapomniane chwileW miejscu, gdzie zapach sosen i soli unosi się w powietrzu, a morze jest zawsze na pierwszym planie, ten piękny apartament znajduje się na pierwszym piętrze nowoczesnej willi, z tarasem, z którego roztacza się hipnotyzujący widok na Adriatyk.Apartament znajduje się w spokojnej okolicy Vodic, zaledwie kilka minut od centrum i najpiękniejszych plaż. Jego położenie na pierwszym piętrze zapewnia nie tylko dodatkową prywatność, ale także luksus budzenia się każdego dnia z zapierającymi dech w piersiach widokami. Morze nie jest tu tylko tłem – staje się częścią przestrzeni życiowej.Przestronny, skąpany w naturalnym świetle salon otwiera się na taras, tworząc harmonijną całość przestrzeni wewnętrznej i zewnętrznej. Kuchnia i jadalnia są funkcjonalnie połączone z częścią dzienną, a sypialnie znajdują się w oddzielnej części apartamentu, co gwarantuje ciszę i komfort. Łazienki są nowocześnie urządzone, a każdy zakątek apartamentu został starannie zaprojektowany, aby sprostać nawet najbardziej wymagającym oczekiwaniom estetycznym.Taras to bez wątpienia serce tego domu – miejsce na poranną kawę, wieczorne zachody słońca, spotkania towarzyskie pod gwiazdami lub po prostu relaks z kojącym widokiem.Apartament ten jest idealny dla osób poszukujących komfortu i spokoju w eleganckim otoczeniu, niezależnie od tego, czy będzie to stały dom, wyrafinowany letni azyl, czy cenna inwestycja.Aby uzyskać dodatkowe informacje lub umówić się na wizytę, skontaktuj się ze mną z pełnym zaufaniem – z przyjemnością pomogę Ci spełnić Twoje marzenia!Szanowni Klienci, prowizja agencji naliczana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46077Nataša Janković
Agent pripravnik
Mob: +385 91 622 8062
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: natasa@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr ШИБЕНИК, ВОДИЦЕ – Квартира на первом этаже с видом на море и террасой для незабываемых моментовВ месте, где воздух наполнен ароматом сосен и соли, а море всегда на первом плане, эта прекрасная квартира расположена на первом этаже современной виллы, с террасой, с которой открывается завораживающий вид на Адриатическое море.Квартира находится в тихом районе Водице, всего в нескольких минутах от центра и самых красивых пляжей. Ее расположение на первом этаже обеспечивает не только дополнительную приватность, но и роскошь просыпаться каждое утро с захватывающими видами. Море здесь не просто фон – оно становится частью жилого пространства.Просторная гостиная, залитая естественным светом, выходит на открытую террасу, создавая гармоничное целое внутреннего и внешнего пространства. Кухня и столовая функционально соединены с гостиной, а спальни расположены в отдельной части квартиры, что гарантирует тишину и комфорт. Ванные комнаты оформлены в современном стиле, и каждый уголок квартиры тщательно продуман, чтобы удовлетворить даже самых взыскательных ценителей эстетики.Терраса, несомненно, является сердцем этого дома – место для утреннего кофе, вечерних закатов, общения под звездами или просто отдыха с целебным видом.Эта квартира идеально подходит для тех, кто хочет комфорта и покоя в элегантной обстановке, будь то постоянное жилье, изысканная летняя резиденция или ценная инвестиция.Для получения дополнительной информации или организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь со мной, я с удовольствием помогу вам воплотить ваши мечты в реальность!Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями.www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46077Nataša Janković
Agent pripravnik
Mob: +385 91 622 8062
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: natasa@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr ŠIBENIK, VODICE – Apartmán na prvom poschodí s výhľadom na more a terasou pre nezabudnuteľné chvíleNa mieste, kde vzduchom preniká vôňa borovíc a soli a more je vždy v popredí, sa tento krásny apartmán nachádza na prvom poschodí modernej vily s terasou, ktorá ponúka fascinujúci výhľad na jadranský horizont.Apartmán sa nachádza v tichej časti Vodice, len pár minút od centra a najkrajších pláží. Jeho poloha na prvom poschodí umožňuje nielen dodatočné súkromie, ale aj luxus prebúdzania sa každý deň s úchvatným výhľadom. More tu nie je len kulisou – stáva sa súčasťou obytného priestoru.Priestranná obývacia izba zaliata prirodzeným svetlom sa otvára na vonkajšiu terasu a vytvára harmonický celok vnútorného a vonkajšieho priestoru. Kuchyňa a jedáleň sú funkčne prepojené s obývacou časťou a spálne sa nachádzajú v samostatnej časti apartmánu, čo zaručuje ticho a pohodlie. Kúpeľne sú moderne zariadené a každý kút bytu bol premyslene navrhnutý tak, aby uspokojil aj tie najnáročnejšie estetiky.Terasa je nepochybne srdcom tohto domu – miestom na rannú kávu, večerné západy slnka, socializáciu pod hviezdami alebo jednoducho oddych s liečivým výhľadom.Tento byt je ideálny pre tých, ktorí hľadajú pohodlie a pokoj v elegantnom prostredí, či už ako trvalý domov, sofistikované letné útočisko alebo hodnotnú investíciu.Pre ďalšie informácie alebo na dohodnutie obhliadky ma prosím kontaktujte s dôverou, bude mi potešením pomôcť vám splniť vaše sny!Vážení klienti, provízia agentúry sa účtuje v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami.www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46077Nataša Janković
Agent pripravnik
Mob: +385 91 622 8062
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: natasa@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Location: Šibensko-kninska županija, Vodice, Vodice.ŠIBENIK, VODICE – Apartment on the first floor with a sea view and a terrace for moments you don't want to forgetIn a place where the scent of pine trees and salt fills the air, and the sea is always in the foreground, this beautiful apartment is located on the first floor of a modern villa, with a terrace that offers a mesmerizing view of the Adriatic horizon.The apartment is located in a quiet area of Vodice, just a few minutes from the center and the most beautiful beaches. Its position on the first floor allows not only additional privacy, but also the luxury of waking up every day with breathtaking views. The sea here is not just a backdrop - it becomes part of the living space.The spacious living room bathed in natural light opens onto the outdoor terrace, creating a harmonious whole of indoor and outdoor space. The kitchen and dining room are functionally connected to the living area, and the bedrooms are located in a separate part of the apartment, which guarantees silence and comfort. The bathrooms are modernly decorated, and every corner of the apartment has been thoughtfully designed to satisfy even the most demanding aesthetics.The terrace is undoubtedly the heart of this home – a place for morning coffee, evening sunsets, socializing under the stars or simply a break with a healing view.This apartment is ideal for those who want comfort and peace in an elegant setting, whether as a permanent home, a sophisticated summer retreat or a valuable investment.For additional information or to arrange a viewing, please contact me with confidence, it will be my pleasure to help you make your dreams come true!Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46077Nataša Janković
Agent pripravnik
Mob: +385 91 622 8062
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: natasa@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr