65.000 EUR
3.697 m²
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Mehr anzeigen Weniger anzeigen ISTRIE, PIĆAN - 1600 m2 stavební pozemek + 2100 m2 zemědělská půdaObec Pićan je obec v hrabství Istrie, která se nachází v centrální části Istrie, obklopená poli a vinicemi. Oblast obce Pićan má cenné přírodní a kulturní dědictví, významnou krajinu a kulturní památku. Pićan je nejmenší obec s nejmenším počtem domácností a má nejméně obyvatel ve srovnání s ostatními osadami, které patří do východní části Istrie. Oplývá bohatým hmotným i nehmotným kulturním dědictvím a v roce 1962 byl prohlášen kulturní památkou. Uvnitř malé vesnice v obci Pićan je na prodej komplex stavebních a zemědělských pozemků o rozloze 3 700 m2. Pozemek má pravidelný tvar. Stavební plocha 1600 m2 je porostlá výmladkovým lesem a je dostatečně velká pro stavbu jednoho nebo dvou domů. Zemědělská část o rozloze 2100 m2 se nachází před stavební částí a je pravidelně udržována tak, aby byla ideální pro výsadbu oliv, vinné révy, různého ovoce nebo zeleniny. V blízkosti je elektřina a voda, pro likvidaci odpadních vod je potřeba vybudovat septik. Příjezdová cesta je zajištěna. Je možné zakoupit menší nebo větší plochu. Příležitost pro investory!Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu s Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36434Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Pićan, Pićan.ISTRIEN, PIĆAN - 1600 m2 Bauland + 2100 m2 landwirtschaftliche FlächeDie Gemeinde Pićan ist eine Gemeinde in der Gespanschaft Istrien und liegt im zentralen Teil Istriens, umgeben von Feldern und Weinbergen. Das Gebiet der Gemeinde Pićan verfügt über ein wertvolles Natur- und Kulturerbe, eine bedeutende Landschaft und ein Kulturdenkmal. Pićan ist die kleinste Gemeinde mit den wenigsten Haushalten und hat die wenigsten Einwohner im Vergleich zu anderen Siedlungen im östlichen Teil Istriens. Es verfügt über ein reiches materielles und immaterielles Kulturerbe und wurde 1962 zum Kulturdenkmal erklärt. In einem kleinen Dorf in der Gemeinde Pićan steht ein Komplex aus Bau- und Landwirtschaftsflächen mit einer Fläche von 3.700 m2 zum Verkauf. Das Land hat eine regelmäßige Form. Die Baufläche von 1.600 m2 ist mit jungem Wald bewachsen und groß genug für den Bau von ein oder zwei Häusern. Der landwirtschaftliche Teil der Fläche von 2.100 m2 befindet sich vor dem Bauteil und wird regelmäßig gepflegt, so dass er sich ideal zum Anpflanzen von Oliven, Weinreben, verschiedenen Früchten oder Gemüse eignet. Strom und Wasser sind in der Nähe und zur Abwasserentsorgung muss eine Klärgrube gebaut werden. Die Zufahrtsstraße ist gesichert. Es ist möglich, eine kleinere oder größere Fläche zu erwerben. Chance für Investoren!Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36434Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Pićan, Pićan.ISTRA, PIĆAN - 1600 m2 građevinskog zemljišta+2100 m2 poljoprivrednog zemljištaOpćina Pićan je općina u Istarskoj županiji, smještena u centralnom dijelu Istre, okružena poljima i vinogradima. Područje Općine Pićan ima vrijedno prirodno i kulturno nasljeđe, značajni krajobraz i spomenik kulture. Pićan je najmanja općina, s najmanje domaćinstava te ima najmanje stanovnika u odnosu na ostala naselja koja pripadaju istočnom dijelu Istre. Obiluje bogatom materijalnom i nematerijalnom kulturnom baštinom te je proglašena spomenikom kulture 1962. godine.Unutar malog sela u Općini Pićan, na prodaju je kompleks građevinskog i poljoprivrednog zemljišta površine 3.700 m2.
Zemljište je pravilnog oblika. Građevinski dio površine 1.600 m2 obrastao je mladom šumom te je dovoljno velik za gradnju jedne ili dvije kuće. Poljoprivredni dio površine 2.100 m2 nalazi se ispred građevinskog te je redovito održavan tako da je idealan za sadnju maslina, vinove loze, raznog voća ili povrća.
Struja i voda su u blizini, a za odlaganje otpadnih voda potrebno je izgraditi septičku jamu.
Pristupni put je osiguran.Moguća je kupnja manje ili veće površine.Prilika za investitore!Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 36434Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, PIĆAN - 1600 m2 építési terület + 2100 m2 mezőgazdasági területPićan község Isztria megyében található, Isztria központi részén, mezőkkel és szőlőültetvényekkel körülvéve. Pićan község területe értékes természeti és kulturális örökséggel, jelentős tájjal és kulturális műemlékkel rendelkezik. Pićan a legkisebb település, a legkevesebb háztartással és a legkevesebb lakossal rendelkezik az Isztria keleti részéhez tartozó többi településhez képest. Gazdag tárgyi és szellemi kulturális örökségben bővelkedik, 1962-ben kulturális műemlékké nyilvánították. Pićan községben, egy kis faluban eladó egy építési és mezőgazdasági terület 3700 m2 területtel. A föld szabályos alakú. Az 1600 m2-es építési terület fiatal erdővel benőtt, egy vagy két ház építésére is elég nagy. A 2100 m2-es terület mezőgazdasági része az építési rész előtt található és rendszeresen karbantartott, így ideális olajbogyó, szőlő, különféle gyümölcsök vagy zöldségek telepítésére. Villany és víz a közelben van, a szennyvíz elvezetéséhez szennyvíztisztító tartályt kell építeni. A bekötőút biztosított. Lehetőség van kisebb-nagyobb terület vásárlására. Lehetőség befektetőknek!Kedves Ügyfeleink! Az ügynöki jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36434Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Pićan, Pićan.ISTRIA, PIĆAN - 1600 m2 di terreno edificabile + 2100 m2 di terreno agricoloIl comune di Pićan è un comune della Contea dell'Istria, situato nella parte centrale dell'Istria, circondato da campi e vigneti. L'area del comune di Pićan possiede un prezioso patrimonio naturale e culturale, un paesaggio significativo e un monumento culturale. Pićan è il comune più piccolo, con il minor numero di famiglie e con il minor numero di abitanti rispetto ad altri insediamenti appartenenti alla parte orientale dell'Istria. È ricco di un ricco patrimonio culturale materiale e immateriale ed è stato dichiarato monumento culturale nel 1962. All'interno di un piccolo villaggio nel Comune di Pićan, è in vendita un complesso di terreni edificabili e agricoli con una superficie di 3.700 mq. Il terreno ha forma regolare. L'area edificabile di 1.600 m2 è ricoperta da giovane bosco ed è abbastanza grande per la costruzione di una o due case. La parte agricola della superficie di 2.100 mq si trova antistante la parte edificabile ed è regolarmente manutenuta tanto da risultare ideale per piantare olivi, viti, frutti o ortaggi vari. Elettricità e acqua sono nelle vicinanze e deve essere costruita una fossa settica per smaltire le acque reflue. La strada di accesso è protetta. E' possibile acquistare una superficie più piccola o più grande. Opportunità per gli investitori!Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36434Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIË, PIĆAN - 1600 m2 bouwgrond + 2100 m2 landbouwgrondDe gemeente Pićan is een gemeente in de provincie Istrië, gelegen in het centrale deel van Istrië, omgeven door velden en wijngaarden. Het gebied van de gemeente Pićan heeft een waardevol natuurlijk en cultureel erfgoed, een belangrijk landschap en een cultureel monument. Pićan is de kleinste gemeente, met de minste huishoudens en heeft de minste inwoners vergeleken met andere nederzettingen die tot het oostelijke deel van Istrië behoren. Het is rijk aan rijk materieel en immaterieel cultureel erfgoed en werd in 1962 uitgeroepen tot cultureel monument. In een klein dorp in de gemeente Pićan staat een complex van bouw- en landbouwgrond met een oppervlakte van 3.700 m2 te koop. Het land heeft een regelmatige vorm. Het bouwoppervlak van 1.600 m2 is begroeid met jong bos en groot genoeg voor de bouw van één of twee woningen. Het agrarische gedeelte van de oppervlakte van 2.100 m2 ligt voor het bouwgedeelte en wordt regelmatig onderhouden zodat het ideaal is voor het planten van olijven, wijnstokken, diverse soorten fruit of groenten. Elektriciteit en water zijn vlakbij en er moet een septic tank worden gebouwd om het afvalwater af te voeren. De toegangsweg is beveiligd. Het is mogelijk om een kleiner of groter oppervlak te kopen. Kans voor investeerders!Beste klanten, de makelaarscommissie wordt in rekening gebracht in overeenstemming met de Algemene Bedrijfsvoorwaarden: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36434Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, PIĆAN - 1600 m2 gruntów budowlanych + 2100 m2 gruntów rolnychGmina Pićan to gmina w żupanii Istria, położona w środkowej części Istrii, otoczona polami i winnicami. Obszar gminy Pićan posiada cenne dziedzictwo przyrodnicze i kulturowe, znaczący krajobraz i zabytek kultury. Pićan to najmniejsza gmina, z najmniejszą liczbą gospodarstw domowych i najmniejszą liczbą mieszkańców w porównaniu z innymi miejscowościami należącymi do wschodniej części Istrii. Obfituje w bogate materialne i niematerialne dziedzictwo kulturowe, a w 1962 roku został uznany za zabytek kultury. W małej wiosce w gminie Pićan na sprzedaż kompleks gruntów budowlano-rolnych o powierzchni 3700 m2. Działka ma regularny kształt. Teren budowy o powierzchni 1600 m2 porośnięty jest młodym lasem i jest na tyle duży, że można na nim postawić jeden lub dwa domy. Część rolna o powierzchni 2100 m2 znajduje się przed częścią budowlaną i jest regularnie utrzymywana, dzięki czemu idealnie nadaje się do sadzenia oliwek, winorośli, różnych owoców lub warzyw. W pobliżu znajduje się prąd i woda, a do odprowadzania ścieków konieczne jest wybudowanie szamba. Droga dojazdowa jest zabezpieczona. Istnieje możliwość zakupu mniejszej lub większej powierzchni. Szansa dla inwestorów!Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36434Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, ПИЧАН - 1600 м2 земли под застройку + 2100 м2 сельскохозяйственной землиМуниципалитет Пичан — муниципалитет в Истрийском крае, расположенный в центральной части Истрии, в окружении полей и виноградников. Территория муниципалитета Пичан имеет ценное природное и культурное наследие, значительный ландшафт и памятник культуры. Пичан - самый маленький муниципалитет с наименьшим количеством домохозяйств и наименьшим количеством жителей по сравнению с другими поселениями, принадлежащими восточной части Истрии. Он изобилует богатым материальным и нематериальным культурным наследием и был объявлен памятником культуры в 1962 году. Внутри небольшой деревни в муниципалитете Пичан продается комплекс строительных и сельскохозяйственных земель площадью 3700 м2. Земля имеет правильную форму. Площадь застройки 1600 м2 заросла молодым лесом и достаточна для строительства одного или двух домов. Сельскохозяйственная часть площадью 2100 м2 расположена перед строительной частью и регулярно обслуживается, поэтому идеально подходит для посадки оливок, винограда, различных фруктов и овощей. Электричество и вода рядом, необходимо построить септик для отвода сточных вод. Подъездная дорога охраняется. Возможна покупка меньшей или большей площади. Возможность для инвесторов!Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36434Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, PIĆAN - 1600 m2 stavebný pozemok + 2100 m2 poľnohospodárska pôdaObec Pićan je obec v Istrijskej župe, ktorá sa nachádza v centrálnej časti Istrie, obklopená poliami a vinicami. Oblasť obce Pićan má cenné prírodné a kultúrne dedičstvo, významnú krajinu a kultúrnu pamiatku. Pićan je najmenšia obec s najmenším počtom domácností a má najmenej obyvateľov v porovnaní s ostatnými osadami patriacimi do východnej časti Istrie. Oplýva bohatým hmotným i nehmotným kultúrnym dedičstvom a v roku 1962 bola vyhlásená za kultúrnu pamiatku. V malej obci v obci Pićan je na predaj komplex stavebnej a poľnohospodárskej pôdy s rozlohou 3 700 m2. Pozemok má pravidelný tvar. Stavebná plocha 1600 m2 je porastená mladým lesom a je dostatočne veľká na výstavbu jedného alebo dvoch rodinných domov. Poľnohospodárska časť o rozlohe 2100 m2 sa nachádza pred stavebnou časťou a je pravidelne udržiavaná tak, aby bola ideálna na pestovanie olív, viniča, rôzneho ovocia či zeleniny. V blízkosti je elektrina a voda, na odvádzanie odpadových vôd je potrebné vybudovať septik. Prístupová cesta je zabezpečená. Je možné zakúpiť menšiu alebo väčšiu plochu. Príležitosť pre investorov!Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36434Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Pićan, Pićan.ISTRIA, PIĆAN - 1600 m2 of building land + 2100 m2 of agricultural landThe Municipality of Pićan is a municipality in the Istrian County, located in the central part of Istria, surrounded by fields and vineyards. The area of the Municipality of Pićan has valuable natural and cultural heritage, a significant landscape and a cultural monument. Pićan is the smallest municipality, with the fewest households and the fewest inhabitants compared to other settlements belonging to the eastern part of Istria. It abounds in rich tangible and intangible cultural heritage and was declared a cultural monument in 1962. Within a small village in the Municipality of Pićan, a complex of building and agricultural land of 3,700 m2 is for sale. The land is regular in shape. The building area of 1,600 m2 is overgrown with young forest and is large enough to build one or two houses. The agricultural area of 2,100 m2 is located in front of the building area and is regularly maintained, making it ideal for planting olive trees, vines, various fruits or vegetables. Electricity and water are nearby, and a septic tank needs to be built for wastewater disposal. The access road is secured. It is possible to purchase a smaller or larger area. Opportunity for investors!Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 36434Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com