1.200.000 EUR
5 Z
220 m²
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Mehr anzeigen Weniger anzeigen ZADAR, DEBELJAK - Luxusní moderní vila s bazénem a výhledem na mořeLuxusní vila na prodej v Debeljaku u Zadaru v Severní Dalmácii. Toto nově postavené zařízení vyniká svou izolovanou polohou, výhledem na moře v dálce a specifickým současným architektonickým stylem výstavby. Vila byla postavena na pozemku o velikosti 500 m2 a celková obytná plocha je 200 m2 v přízemí a v horním patře vily. V přízemí se nachází prostorný obývací pokoj, jídelna a moderní kuchyně. V přízemí je také jedna ložnice s koupelnou a další toaletou. V prvním patře vily jsou tři ložnice a tři koupelny. Každý pokoj v prvním patře vede na horní terasu vily, kde je jacuzzi a odkud je krásný výhled na Jaderské moře a ve večerních hodinách na okouzlující západ slunce. Všechny pokoje jsou klimatizované a ve vile je WIFI internet, kabelová a satelitní televize. Z obývacího pokoje se vchází do prostorného dvora vily, kde je bazén o velikosti 32 m2 a hloubce 1,5 m. Ve dvoře je dále venkovní kuchyně s kamny, grilem a venkovním stolem. Dvůr je celý obehnán živým plotem a jsou v něm k dispozici 4 parkovací místa.Vila se nachází na privilegovaném místě v srdci Dalmácie, ale daleko od hluku města. Městské centrum Zadaru je od Debeljaku 7 km a nejbližší letiště Zemunik 8 km. Nejbližší pláž se nachází v krásném pobřežním městečku Sukošan, kde je také přístav. V oblasti je také mnoho dalších malebných pobřežních měst, jako je Bibinje, Biograd na Moru a Pakoštan. V blízkosti je také několik národních parků a přírodních parků, jako je Vranské jezero, největší přírodní jezero v Chorvatsku, které vyniká svou bohatou flórou a faunou. Ve městě Vrana najdete také monumentální stavbu Maškovića Han ze 17. století, známou jako nejzápadnější stavba turecké architektury v Evropě.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15232Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Sukošan, Debeljak.ZADAR, DEBELJAK - Moderne Luxusvilla mit Pool und MeerblickLuxusvilla zum Verkauf in Debeljak bei Zadar in Norddalmatien. Diese neu erbaute Anlage zeichnet sich durch ihre isolierte Lage, den Blick auf das Meer in der Ferne und den spezifischen zeitgenössischen architektonischen Baustil aus. Die Villa wurde auf einem Grundstück von 500 m2 gebaut, und die gesamte Wohnfläche beträgt 200 m2, verteilt auf das Erdgeschoss und die obere Etage der Villa. Im Erdgeschoss gibt es ein geräumiges Wohnzimmer, ein Esszimmer und eine moderne Küche. Im Erdgeschoss gibt es auch ein Schlafzimmer mit einem Badezimmer und einer zusätzlichen Toilette. Im ersten Stock der Villa befinden sich drei Schlafzimmer und drei Badezimmer. Jedes Zimmer im ersten Stock führt auf die obere Terrasse der Villa, wo sich ein Whirlpool befindet und von wo aus man einen wunderschönen Blick auf die Adria und abends auf den bezaubernden Sonnenuntergang hat. Alle Zimmer sind klimatisiert und die Villa verfügt über WIFI-Internetzugang, Kabel- und Satellitenfernsehen.Das Wohnzimmer führt zum geräumigen Innenhof der Villa, wo sich ein Pool von 32 m2 und einer Tiefe von 1,5 m befindet.Im Innenhof befindet sich auch eine Außenküche mit Herd, Grill und Außentisch. Der Hof ist vollständig von einer Hecke umgeben und es stehen 4 Parkplätze zur Verfügung. Die Villa befindet sich in einer privilegierten Lage im Herzen Dalmatiens, aber abseits vom Lärm der Stadt. Das Stadtzentrum von Zadar ist 7 km vom Debeljak entfernt und der nächste Flughafen Zemunik ist 8 km entfernt. Der nächste Strand befindet sich in der schönen Küstenstadt Sukošan, wo es auch einen Jachthafen gibt. Es gibt auch viele andere malerische Küstenstädte in der Umgebung, wie Bibinje, Biograd na Moru und Pakoštan. In der Nähe befinden sich auch mehrere Nationalparks und Naturparks, wie der Vrana-See, der größte natürliche See Kroatiens, der sich durch seine reiche Flora und Fauna auszeichnet. In der Stadt Vrana finden Sie auch das monumentale Gebäude Maškovića Han aus dem 17. Jahrhundert, das als das westlichste Gebäude türkischer Architektur in Europa bekannt ist.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnetID CODE: 15232Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Sukošan, Debeljak.ZADAR, DEBELJAK - Luksuzna moderna vila s bazenom i pogledom na moreProdaje se luksuzna vila u mjestu Debeljak pokraj Zadra u Sjevernoj Dalmaciji. Ovaj se objekt u novogradnji ističe osobito izoliranom pozicijom, pogledom na more u daljini, te specifičnim suvremenim arhitektonskim stilom gradnje. Vila je izgrađena na parceli od 500 m2, a ukupna stambena površina iznosi 200 m2 raspoređenih u prizemlju i na gornjem katu vile.U prizemlju se nalazi prostrani dnevni boravak, blagovaona i moderno uređena kuhinja. U prizemlju se također nalazi jedna spavaća soba s kupaonicom i dodatni WC. Na katu vile nalaze se tri spavaće sobe i tri kupaonice. Iz svake sobe na katu izlazi se na gornju terasu vile gdje se nalazi jacuzzi i odakle se pruža prekrasan pogled na Jadransko more, a u večernjim satima i na očaravajući zalazak sunca. Sve su prostorije klimatizirane, a u vili je dostupan i WIFI internet, te kabelska i satelitska televizija. Iz dnevnog boravka se izlazi u prostrano dvorište vile gdje se nalazi bazen veličine 32 m2 i dubine 1.5 m. U dvorištu je i vanjska kuhinja s pločom za kuhanje, roštiljem i vanjski stolom. Dvorište je kompletno ograđeno živicom, te su u njemu dostupna 4 parkirna mjesta.Vila je smještena na zahvalnoj pozicija u samom srcu Dalmacije, no udaljena od gradske buke. Urbani centar grad Zadar udaljen je 7 km od mjesta Debeljak, a najbliža zračna luka Zemunik 8 km. Najbliža plaža nalazi se u prekrasnom primorskom mjestu Sukošan gdje se nalazi i marina. U okolici se također nalaze brojna druga slikovita primorska mjesta poput Bibinja, Biograda na Moru i Pakoštana. U blizini se također nalazi nekoliko Nacionalnih parkova i Parkova prirode poput primjerice Vranskog jezera, najvećeg prirodnog jezera u Hrvatskoj koje se ističe bogatom florom i faunom. U mjestu Vrana pronaći ćete i monumentalnu građevinu Maškovića Han iz 17. st., poznatu kao europsku najzapadniju građevinu turske arhitekture.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 15232Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ZADAR, DEBELJAK - Luxus, modern villa kilátással a medencére és a tengerreLuxus villa eladó Debeljakban, Zadar közelében, Észak-Dalmáciában. Ez az újonnan épült létesítmény kiemelkedik elszigetelt helyzetével, távoli kilátásával a tengerre és sajátos kortárs építészeti stílusával. A villa 500 m2-es telken épült, a teljes lakóterület 200 m2 a villa földszintjén és felső szintjén. A földszinten tágas nappali, étkező és modern konyha található. A földszinten található még egy hálószoba fürdőszobával és egy további WC-vel. A villa első emeletén három hálószoba és három fürdőszoba található. Az első emelet minden szobája a villa felső teraszára vezet, ahol jakuzzi található, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik az Adriai-tengerre, este pedig a varázslatos naplementére. Minden szoba légkondicionált, a villában WIFI internet, kábel- és műholdas televízió található. A nappaliból nyílik a villa tágas udvara, ahol egy 32 m2-es medence található, 1,5 m mélységben.Az udvaron egy kültéri konyha is található tűzhellyel, grillezővel, szabadtéri asztallal.Az udvart teljes egészében sövény veszi körül, melyben 4 db parkolóhely áll rendelkezésre. A villa kiváltságos helyen található Dalmácia szívében, de távol a város zajától. Zadar városközpontja 7 km-re, a legközelebbi Zemunik repülőtér pedig 8 km-re található a Debeljak szállásától. A legközelebbi strand Sukošan gyönyörű tengerparti városában található, ahol egy kikötő is található. Számos más festői tengerparti város is található a környéken, mint például Bibinje, Biograd na Moru és Pakoštan. A közelben számos nemzeti park és natúrpark is található, mint például a Vrana-tó, Horvátország legnagyobb természetes tava, amely gazdag növény- és állatvilágával tűnik ki. Vrana városában található a 17. századi monumentális Maškovića Han épület is, amely a török építészet legnyugatibb épületeként ismert Európában.Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15232Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Sukošan, Debeljak.ZADAR, DEBELJAK - Villa moderna di lusso con piscina e vista mareVilla di lusso in vendita a Debeljak vicino a Zara, nella Dalmazia settentrionale. Questa struttura di nuova costruzione si distingue per la posizione isolata, la vista in lontananza del mare e lo specifico stile architettonico contemporaneo della costruzione. La villa è stata costruita su un terreno di 500 m2 e la superficie abitabile totale è di 200 m2 distribuiti al piano terra e al piano superiore della villa. Al piano terra si trova un ampio soggiorno, sala da pranzo e una moderna cucina. Al piano terra c'è anche una camera da letto con bagno e servizi igienici aggiuntivi. Al primo piano della villa ci sono tre camere da letto e tre bagni. Da ogni stanza del primo piano si accede al terrazzo superiore della villa, dove si trova una vasca idromassaggio e da dove si gode una bellissima vista del mare Adriatico e, la sera, dell'incantevole tramonto. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata e la villa dispone di internet WIFI, televisione via cavo e satellitare. Dal soggiorno si accede all'ampio cortile della villa, dove si trova una piscina di 32 m2 e una profondità di 1,5 m Nel cortile c'è anche una cucina esterna con piano cottura, grill e tavolo esterno. Il cortile è completamente circondato da una siepe e sono disponibili 4 posti auto.La villa si trova in una posizione privilegiata nel cuore della Dalmazia, ma lontana dai rumori della città. Il centro urbano di Zara si trova a 7 km da Debeljak, e l'aeroporto più vicino Zemunik si trova a 8 km di distanza. La spiaggia più vicina si trova nella bellissima città costiera di Sukošan, dove c'è anche un porto turistico. Ci sono anche molte altre pittoresche città costiere della zona, come Bibinje, Biograd na Moru e Pakoštan. Ci sono anche diversi parchi nazionali e naturali nelle vicinanze, come il lago di Vrana, il più grande lago naturale della Croazia, che si distingue per la sua ricca flora e fauna. Nella città di Vrana troverai anche l'edificio monumentale Maškovića Han del 17° secolo, noto come l'edificio più occidentale dell'architettura turca in Europa.Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Commercio www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15232Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ZADAR, DEBELJAK - Luksusowa nowoczesna willa z widokiem na basen i morzeLuksusowa willa na sprzedaż w Debeljak koło Zadaru w północnej Dalmacji. Ten nowo wybudowany obiekt wyróżnia się odosobnionym położeniem, widokiem na morze w oddali oraz specyficznym współczesnym stylem architektonicznym budowy. Willa została zbudowana na działce o powierzchni 500 m2, a całkowita powierzchnia mieszkalna to 200 m2 rozmieszczona na parterze i piętrze willi. Na parterze znajduje się przestronny salon, jadalnia oraz nowoczesna kuchnia. Na parterze znajduje się również jedna sypialnia z łazienką oraz dodatkowa toaleta. Na piętrze willi znajdują się trzy sypialnie i trzy łazienki. Każdy pokój na piętrze prowadzi na górny taras willi, gdzie znajduje się jacuzzi i skąd rozpościera się piękny widok na Adriatyk, a wieczorem na urzekający zachód słońca. Wszystkie pokoje są klimatyzowane, a willa posiada internet WIFI, telewizję kablową i satelitarną. Z salonu wychodzi się na obszerny dziedziniec willi, gdzie znajduje się basen o powierzchni 32 m2 i głębokości 1,5 m.Na dziedzińcu znajduje się również zewnętrzna kuchnia z kuchenką, grillem i stołem na zewnątrz. Podwórko jest całkowicie otoczone żywopłotem, a dostępne są na nim 4 miejsca parkingowe. Willa znajduje się w uprzywilejowanej pozycji w sercu Dalmacji, ale z dala od zgiełku miasta. Centrum miasta Zadar oddalone jest od obiektu Debeljak o 7 km, a najbliższe lotnisko Zemunik – o 8 km. Najbliższa plaża znajduje się w pięknym nadmorskim miasteczku Sukošan, gdzie znajduje się również przystań. W okolicy znajduje się również wiele innych malowniczych miasteczek nadmorskich, takich jak Bibinje, Biograd na Moru i Pakoštan. W pobliżu znajduje się również kilka parków narodowych i parków przyrody, takich jak jezioro Vrana, największe naturalne jezioro w Chorwacji, które wyróżnia się bogatą florą i fauną. W miejscowości Vrana znajduje się również monumentalny budynek Maškovića Han z XVII wieku, znany jako najbardziej wysunięty na zachód budynek architektury tureckiej w Europie.Drodzy klienci, prowizja agencji jest pobierana zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15232Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ЗАДАР, ДЕБЕЛЬЯК - Роскошная современная вилла с бассейном и видом на мореРоскошная вилла на продажу в Дебеляке недалеко от Задара в Северной Далмации. Этот недавно построенный объект выделяется своим изолированным расположением, видом на море вдалеке и специфическим современным архитектурным стилем строительства. Вилла построена на участке площадью 500 м2, а общая жилая площадь 200 м2 распределена на первом и верхнем этажах виллы. На первом этаже находится просторная гостиная, столовая и современная кухня. На первом этаже также есть одна спальня с ванной комнатой и дополнительный туалет. На первом этаже виллы расположены три спальни и три ванные комнаты. Каждая комната на первом этаже ведет на верхнюю террасу виллы, где есть джакузи и откуда открывается прекрасный вид на Адриатическое море, а вечером - на чарующий закат. Все комнаты оборудованы кондиционерами, а на вилле есть WIFI интернет, кабельное и спутниковое телевидение.Гостиная ведет в просторный двор виллы, где есть бассейн площадью 32 м2 и глубиной 1,5 м. Во дворе также есть летняя кухня с плитой, грилем и уличным столом. Двор полностью окружен живой изгородью, в нем имеется 4 парковочных места. Вилла расположена в привилегированном месте в самом сердце Далмации, но вдали от городского шума. Городской центр Задара находится в 7 км от Дебеляка, а ближайший аэропорт Земуник — в 8 км. Ближайший пляж находится в красивом прибрежном городке Сукошан, где также есть пристань. В этом районе также есть много других живописных прибрежных городов, таких как Бибинье, Биоград-на-Мору и Пакоштан. В окрестностях также есть несколько национальных парков и природных парков, таких как озеро Врана, крупнейшее природное озеро в Хорватии, которое выделяется своей богатой флорой и фауной. В городе Врана вы также найдете монументальное здание Машковича Хан 17 века, известное как самое западное здание турецкой архитектуры в Европе.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15232Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ZADAR, DEBELJAK - Luxusná moderná vila s bazénom a výhľadom na moreLuxusná vila na predaj v Debeljak pri Zadare v Severnej Dalmácii. Toto novopostavené zariadenie vyniká svojou izolovanou polohou, výhľadom na more v diaľke a špecifickým súčasným architektonickým štýlom výstavby. Vila bola postavená na pozemku o výmere 500 m2 a celková obytná plocha je 200 m2 rozložená na prízemí a na poschodí vily. Na prízemí sa nachádza priestranná obývacia izba, jedáleň a moderná kuchyňa. Na prízemí je tiež jedna spálňa s kúpeľňou a ďalším WC. Na prvom poschodí vily sú tri spálne a tri kúpeľne. Každá izba na prvom poschodí vedie na hornú terasu vily, kde sa nachádza jacuzzi a odkiaľ je krásny výhľad na Jadranské more a vo večerných hodinách na očarujúci západ slnka. Všetky izby sú klimatizované a vo vile je WIFI internet, káblová a satelitná televízia. Z obývačky sa vychádza do priestranného dvora vily, kde je bazén 32 m2 a hĺbka 1,5 m.V dvore je aj vonkajšia kuchyňa s pieckou, grilom a vonkajším stolom. Dvor je celý obohnaný živým plotom a sú v ňom k dispozícii 4 parkovacie miesta.Vila sa nachádza na privilegovanom mieste v srdci Dalmácie, ale ďaleko od hluku mesta. Mestské centrum Zadaru je od Debeljaku vzdialené 7 km a najbližšie letisko Zemunik 8 km. Najbližšia pláž sa nachádza v krásnom pobrežnom meste Sukošan, kde je aj prístav. V oblasti sa nachádza aj mnoho ďalších malebných pobrežných miest, ako napríklad Bibinje, Biograd na Moru a Pakoštan. V blízkosti sa nachádza aj niekoľko národných parkov a prírodných parkov, ako napríklad Vranské jazero, najväčšie prírodné jazero v Chorvátsku, ktoré vyniká bohatou flórou a faunou. V meste Vrana nájdete aj monumentálnu stavbu Maškovića Han zo 17. storočia, známu ako najzápadnejšiu stavbu tureckej architektúry v Európe.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15232Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Sukošan, Debeljak.ZADAR, DEBELJAK - Luxury modern villa with pool and sea viewLuxury villa for sale in Debeljak near Zadar in Northern Dalmatia. This newly built facility stands out due to its isolated position, the view of the sea in the distance, and the specific contemporary architectural style of construction. The villa was built on a plot of 500 m2, and the total living area is 200 m2 distributed on the ground floor and on the upper floor of the villa. On the ground floor there is a spacious living room, dining room and a modern kitchen. On the ground floor there is also one bedroom with a bathroom and an additional toilet. On the first floor of the villa there are three bedrooms and three bathrooms. Every room on the first floor leads to the upper terrace of the villa, where there is a jacuzzi and from where there is a beautiful view of the Adriatic Sea, and in the evening, of the enchanting sunset. All rooms are air-conditioned, and the villa has WIFI internet, cable and satellite television. The living room leads to the spacious courtyard of the villa, where there is a pool of 32 m2 and a depth of 1.5 m. In the courtyard there is also an outdoor kitchen with a stove, grill and outdoor table. The yard is completely surrounded by a hedge, and 4 parking spaces are available in it.The villa is located in a privileged position in the heart of Dalmatia, but away from the noise of the city. The urban center of Zadar is 7 km from Debeljak, and the nearest airport Zemunik is 8 km away. The nearest beach is located in the beautiful coastal town of Sukošan, where there is also a marina. There are also many other picturesque coastal towns in the area, such as Bibinje, Biograd na Moru and Pakoštan. There are also several National Parks and Nature Parks in the vicinity, such as Vrana Lake, the largest natural lake in Croatia, which stands out for its rich flora and fauna. In the town of Vrana you will also find the monumental building Maškovića Han from the 17th century, known as the westernmost building of Turkish architecture in Europe.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15232Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ID CODE: 15232Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com