890.000 EUR
720.000 EUR
800.000 EUR
995.000 EUR
670.000 EUR
6 Z
327 m²
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Mehr anzeigen Weniger anzeigen RAKOUSKÁ VILA na prodej v Pule na Verudě - 1 km od prvních pláží!!Pula je tisíce let staré město, které prošlo mnoha historickými změnami. První dědictví, které nás napadne, když se zamyslíme nad historickým kontextem města, je nevyhnutelně to římské. Často se zapomíná na nedávnou historii, která přivedla Pulu k rozvoji měst a proměnila ji z malé rybářské vesnice ve větší urbanisticko-kulturní centrum hodné středoevropských trendů. Rakousko-Uhersko bylo dobou nejrychlejšího a nejintenzivnějšího rozvoje Puly. Pula byla vybrána jako hlavní přístav rakousko-uherské monarchie, kotviště jejího námořnictva a velitelství námořního arzenálu, a právě to ji oživilo nejen ve vojenském, ale i v kulturním, architektonickém a společenském smyslu. Nový rozvoj města ovlivňuje i zlepšení průmyslu a to vše ovlivnilo náhlý nárůst počtu obyvatel města. Kromě vojenské infrastruktury a vojenských objektů si tak velký nárůst vyžádal výstavbu obytných čtvrtí. Tyto prostory byly určeny především pro vysoké úředníky a rakousko-uherské důstojníky. Dnes tato rakousko-uherská vila hledá nového majitele, který by ji osvěžil a oživil svým osobitým osobitým stylem, aby opět zářila novým leskem! Vila se skládá ze dvou prostorných bytových jednotek, garáže, pivnice a suterénu se zahradou 600 m2. 2 BYT ve zvýšeném přízemí sestává ze 2 ložnic, obývacího pokoje, kuchyně, chodby a koupelny o celkové obytné ploše 110 m2. Byt je klimatizován s ústředním plynovým topením - PO REKONSTRUKCI A NASTĚHOVÁNÍ! Venkovní schodiště nás zavede do 1. patra, kde je k rekonstrukci byt 3+kk sestávající ze 3 ložnic, obývacího pokoje, kuchyně, chodby a koupelny o celkové obytné ploše 110 m2. V suterénu je sklep 40 m2 a krčma/dílna 50 m2. Na zahradě 600 m2 je venkovní dlážděná terasa s grilem a chlebovou pecí pro vychutnání čerstvého vzduchu v teplých měsících. Garáž 25 m2 a další parkovací stání ve dvoře.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34519Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Pula, Veruda.ÖSTERREICHISCHE VILLA zum Verkauf in Pula auf Veruda – 1 km von den ersten Stränden entfernt!!Pula ist eine tausend Jahre alte Stadt, die viele historische Veränderungen durchgemacht hat. Das erste Erbe, das uns in den Sinn kommt, wenn wir über den historischen Kontext der Stadt nachdenken, ist unweigerlich das römische. Oft wird die jüngste Geschichte vergessen, die Pula zur städtischen Entwicklung brachte und es von einem kleinen Fischerdorf in ein größeres städtisches und kulturelles Zentrum verwandelte, das den mitteleuropäischen Trends würdig ist. Die österreichisch-ungarische Ära war für Pula die Zeit der schnellsten und intensivsten Entwicklung. Pula wurde zum Haupthafen der österreichisch-ungarischen Monarchie, zum Ankerplatz ihrer Marine und zum Hauptquartier des Marinearsenals gewählt und belebte sie dadurch nicht nur im militärischen, sondern auch im kulturellen, architektonischen und sozialen Sinne. Die neue Entwicklung der Stadt wirkt sich auch auf die Verbesserung der Industrie aus, und all dies hat den plötzlichen Anstieg der Einwohnerzahl der Stadt beeinflusst. Neben militärischer Infrastruktur und militärischen Gebäuden erforderte ein solch großer Ausbau auch den Bau von Wohngebieten. Diese Räume waren hauptsächlich für hochrangige Beamte und österreichisch-ungarische Offiziere bestimmt. Heute ist diese österreichisch-ungarische Villa auf der Suche nach einem neuen Eigentümer, der sie mit seinem besonderen individuellen Stil auffrischt und wiederbelebt, damit sie wieder in neuem Glanz erstrahlt! Die Villa besteht aus zwei geräumigen Wohneinheiten, einer Garage, einer Taverne und einem Keller mit einem Garten von 600 m2. 2-ZIMMER-WOHNUNG im oberen Erdgeschoss besteht aus 2 Schlafzimmern, Wohnzimmer, Küche, Flur und Bad mit einer Gesamtwohnfläche von 110 m2. Die Wohnung ist klimatisiert und verfügt über eine Gaszentralheizung - RENOVIERT UND EINZIEHEN! Die Außentreppe führt uns in die 1. Etage, wo sich eine zu renovierende 3-Zimmer-Wohnung befindet, bestehend aus 3 Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einer Küche, einem Flur und einem Badezimmer mit einer Gesamtwohnfläche von 110 m2. Im Untergeschoss gibt es einen Keller von 40 m2 und eine Taverne/Werkstatt von 50 m2. Im 600 m² großen Garten gibt es eine gepflasterte Außenterrasse mit Grill und Brotbackofen, auf der Sie in den warmen Monaten die frische Luft genießen können. Garage von 25 m2 und ein weiterer Parkplatz im Hof.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34519Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Pula, Veruda.Prodaje se AUSTROUGARSKA VILA u Puli na Verudi - 1 km od prvih plaža!!Pula je višetisućljetni grad koji je prošao kroz mnoge povijesne promjene. Prvo nasljeđe na koje pomišljamo kada razmišljamo o gradskom povijesnom kontekstu neizbježno je ono rimsko. Nerijetko se zaboravlja na onu bližu povijest koja je Pulu dovela do urbane razvijenosti i učinila od malog ribarskog mjesta veće urbano-kulturno središte dostojno srednjoeuropskih trendova.Austro-ugarsko doba za Pulu je bilo vrijeme najbržeg i najintenzivnijeg razvoja. Pula je bila izabrana kao glavna luka Austro-Ugarske Monarhije, sidrište njezine ratne mornarice i sjedište pomorskog arsenala i upravo ju je to oživjelo u ne samo vojnom, već i kulturnom, arhitektonskom i društvenom smislu. Novi razvoj grada utječe i na boljitak industrije, a sve je to utjecalo na nagli porast broja stanovnika grada. Osim vojne infrastrukture i vojnih građevina, takav veliki porast zahtijevao je izgradnju stambenih prostora. Ti su prostori uglavnom bili namijenjeni visokim dužnosnicima i austro-ugarskim časnicima.Danas ova austrougarska vila traži novog vlasnika, koji bi je osvježio i oživio svojim posebnim individualnim stilom, kako bi opet zablistala novim sjajem!Vila se sastoji od dvije prostrane stambene jedinice, garaže, konobe i podruma s okućnicom od 600 m2.2S+DB STAN u visokom prizemlju se sastoji od 2 spavaće sobe, dnevnog boravka, kuhinje, hodnika i kupaonice ukupne stambene površine 110 m2. Stan je klimatiziran s centralnim grijanjem na plin - RENOVIRAN I USELJIV!Vanjske stepenice vode nas na 1. kat gdje se nalazi 3S+DB STAN koji je za renovaciju, a sastoji se od 3 spavaće sobe, dnevnog boravka, kuhinje, hodnika i kupaonice ukupne stambene površine 110 m2.U suterenu se nalazi podrum od 40 m2, te konoba/radionica od 50 m2.
Na okućnici od 600 m2 nalazi se vanjska popločana terasa s roštiljem i krušnom peći za uživanje na svježem zraku u toplim mjesecima.
Garaža od 25 m2 te još jedno parkirno mjesto u dvorištu.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 34519Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com AUSZTRIAI VILLA eladó Pulában a Verudán - 1 km-re az első strandoktól!!Pula egy ezer éves város, amely számos történelmi változáson ment keresztül. Ha a város történelmi kontextusára gondolunk, az elsőként a római örökség jut eszünkbe. Gyakran megfeledkeznek arról a közelmúltról, amely Pulát városfejlődésbe vitte, és egy kis halászfaluból a közép-európai trendekhez méltóan nagyobb városi-kulturális központtá változtatta. Póla számára az osztrák-magyar korszak volt a leggyorsabb és legintenzívebb fejlődés ideje. Pólát az Osztrák-Magyar Monarchia fő kikötőjévé, haditengerészetének horgonyzóhelyéül és a haditengerészeti arzenál székhelyéül választották, és ez az, ami nemcsak katonai, hanem kulturális, építészeti és társadalmi értelemben is újjáélesztette. A város új fejlesztése az ipar fejlődését is érinti, és mindez befolyásolta a város lakosságának hirtelen növekedését. A katonai infrastruktúra és a katonai épületek mellett ekkora növekedéshez lakóterületek építésére volt szükség. Ezeket a tereket főként magas rangú tisztviselőknek és osztrák-magyar tiszteknek szánták. Mára új gazdát keres ez az osztrák-magyar villa, aki felfrissítené és sajátos egyéni stílusával újjáélesztené, hogy újra új fényben tündököljön! A villa két tágas lakóegységből, egy garázsból, egy kocsmából és egy 600 m2-es kertes pincéből áll. A felső földszinten található 2 HÁLÓSZOBÁS LAKÁS 2 hálószobából, nappaliból, konyhából, előszobából és fürdőszobából áll, összesen 110 m2 lakóterülettel. A lakás gáz cirkófűtéses klímás - FELÚJÍTOTT ÉS KÖLTÖZÉS! A külső lépcsőn keresztül jutunk fel az 1. emeletre, ahol egy 3 szobás, felújításra váró lakás található, mely 3 hálószobából, nappaliból, konyhából, előszobából és fürdőszobából áll, összesen 110 m2-es lakóterülettel. Az alagsorban található egy 40 m2-es pince, és egy 50 m2-es taverna/műhely. A 600 m2-es kertben kültéri burkolt terasz található grillezővel és kenyérsütővel, hogy a meleg hónapokban élvezhessük a friss levegőt. 25 m2-es garázs és az udvarban még egy parkolóhely.Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34519Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Pula, Veruda.VILLA AUSTRIACA in vendita a Pola a Veruda - 1 km dalle prime spiagge!!Pola è una città millenaria che ha attraversato molti cambiamenti storici. Il primo patrimonio che ci viene in mente quando pensiamo al contesto storico della città è inevitabilmente quello romano. Spesso si dimentica la storia recente che ha portato Pola allo sviluppo urbano e l'ha trasformata da piccolo villaggio di pescatori in un più grande centro urbano-culturale degno delle tendenze dell'Europa centrale. L'epoca austro-ungarica fu per Pola il periodo dello sviluppo più rapido e intenso. Pola fu scelta come porto principale della monarchia austro-ungarica, ancoraggio della sua marina e sede dell'arsenale navale, e questo è ciò che la rianimò non solo in senso militare, ma anche culturale, architettonico e sociale. Il nuovo sviluppo della città incide anche sul miglioramento dell'industria, e tutto ciò ha influito sul repentino aumento del numero degli abitanti della città. Oltre alle infrastrutture e agli edifici militari, un aumento così grande ha richiesto la costruzione di aree residenziali. Questi spazi erano destinati principalmente agli ufficiali di alto rango e agli ufficiali austro-ungarici. Oggi questa villa austro-ungarica è alla ricerca di un nuovo proprietario, che la rinfreschi e la ravvivi con il suo speciale stile individuale, in modo che risplenda di nuovo con un nuovo splendore! La villa è composta da due ampie unità abitative, garage, taverna e piano interrato con giardino di 600 mq. TRILOCALE al piano rialzato composto da 2 camere da letto, soggiorno, cucina, disimpegno e bagno con una superficie abitabile totale di 110 mq. L'appartamento è dotato di aria condizionata e riscaldamento centralizzato a gas - RISTRUTTURATO E AMMOBILIABILE! Le scale esterne ci conducono al 1° piano, dove si trova un trilocale da ristrutturare, composto da 3 camere da letto, un soggiorno, una cucina, un disimpegno e un bagno con una superficie abitabile totale di 110 mq. Al piano seminterrato si trova una cantina di 40 mq, ed una taverna/laboratorio di 50 mq. Nel giardino di 600 mq si trova una terrazza esterna pavimentata con barbecue e forno per il pane per godersi l'aria fresca nei mesi caldi. Garage di 25 mq e altro posto auto in cortile.Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34519Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com AUSTRIACKA WILLA na sprzedaż w Puli na Verudzie - 1 km od pierwszych plaż!!Pula to tysiącletnie miasto, które przeszło wiele historycznych przemian. Pierwszym dziedzictwem, które przychodzi na myśl, gdy myślimy o kontekście historycznym miasta, jest niewątpliwie dziedzictwo rzymskie. Często zapomina się o najnowszej historii, która doprowadziła Pulę do rozwoju urbanistycznego i przekształciła ją z małej wioski rybackiej w większy ośrodek miejsko-kulturalny godny środkowoeuropejskich trendów. Epoka austro-węgierska była dla Puli czasem najszybszego i najbardziej intensywnego rozwoju. Pula została wybrana na główny port monarchii austro-węgierskiej, kotwicowisko jej marynarki wojennej i siedzibę arsenału marynarki wojennej, co ożywiło ją nie tylko pod względem militarnym, ale także w sensie kulturalnym, architektonicznym i społecznym. Nowy rozwój miasta wpływa także na poprawę przemysłu, a wszystko to wpłynęło na nagły wzrost liczby mieszkańców miasta. Oprócz infrastruktury wojskowej i budynków wojskowych tak duży wzrost wymagał budowy obszarów mieszkalnych. Pomieszczenia te przeznaczone były głównie dla urzędników wyższego szczebla i oficerów austro-węgierskich. Dziś ta austro-węgierska willa szuka nowego właściciela, który ją odświeży i ożywi swoim wyjątkowym, indywidualnym stylem, aby znów zabłysła nowym blaskiem! Willa składa się z dwóch przestronnych jednostek mieszkalnych, garażu, karczmy oraz piwnicy z ogrodem o powierzchni 600 m2. MIESZKANIE 2 SYPIALNIowe na górnym parterze składa się z 2 sypialni, salonu, kuchni, przedpokoju i łazienki o łącznej powierzchni mieszkalnej 110 m2. Mieszkanie jest klimatyzowane, z centralnym ogrzewaniem gazowym - PO REMONCIE I DO PRZEPROWADZENIA! Zewnętrzne schody prowadzą nas na I piętro, gdzie znajduje się do remontu 3-pokojowe mieszkanie, składające się z 3 sypialni, salonu, kuchni, przedpokoju i łazienki o łącznej powierzchni mieszkalnej 110 m2. W piwnicy piwnica o powierzchni 40 m2 oraz karczma/warsztat o powierzchni 50 m2. W ogrodzie o powierzchni 600 m2 znajduje się zewnętrzny, brukowany taras z grillem i piecem chlebowym, na którym można cieszyć się świeżym powietrzem w ciepłe miesiące. Garaż 25 m2 i kolejne miejsce postojowe na podwórzu.Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34519Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com АВСТРИЙСКАЯ ВИЛЛА на продажу в Пуле на Веруде - в 1 км от первых пляжей!!Пула – тысячелетний город, переживший множество исторических изменений. Первое наследие, которое приходит на ум, когда мы думаем об историческом контексте города, — это неизбежно римское наследие. Часто забывают о недавней истории, которая привела Пулу к урбанистическому развитию и превратила ее из маленькой рыбацкой деревни в более крупный урбанистический центр, достойный центральноевропейских тенденций. Австро-венгерская эпоха была временем самого быстрого и интенсивного развития Пулы. Пула была выбрана главным портом Австро-Венгерской монархии, местом стоянки ее военно-морского флота и штаб-квартирой военно-морского арсенала, и именно это возродило ее не только в военном, но и в культурном, архитектурном и социальном смысле. Новое развитие города также влияет на улучшение промышленности, и все это повлияло на внезапное увеличение числа жителей города. Помимо военной инфраструктуры и военных построек, столь большой прирост потребовал строительства жилых массивов. Эти помещения в основном предназначались для высокопоставленных чиновников и австро-венгерских офицеров. Сегодня эта австро-венгерская вилла ищет нового владельца, который освежит ее и оживит своим особым индивидуальным стилем, чтобы она снова засияла новым блеском! Вилла состоит из двух просторных жилых помещений, гаража, таверны и подвала с садом площадью 600 м2. КВАРТИРА С 2 СПАЛЬНЯМИ на верхнем первом этаже состоит из 2 спален, гостиной, кухни, прихожей и ванной комнаты общей жилой площадью 110 м2. Квартира кондиционирована, газовое отопление - С ОТРЕМОНТОМ И ВЕЗДЕ! Внешняя лестница ведет нас на 1 этаж, где находится 3-комнатная квартира под ремонт, состоящая из 3 спален, гостиной, кухни, прихожей и санузла общей жилой площадью 110 м2. В подвале есть подвал 40 м2 и таверна/мастерская 50 м2. В саду площадью 600 м2 есть открытая мощеная терраса с грилем и печью для хлеба, где можно насладиться свежим воздухом в теплое время года. Гараж 25 м2 и еще одно парковочное место во дворе.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34519Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com RAKÚSKA VILA na predaj v Pule na Verude - 1 km od prvých pláží!!Pula je tisícročné mesto, ktoré prešlo mnohými historickými zmenami. Prvé dedičstvo, ktoré nám napadne, keď sa zamyslíme nad historickým kontextom mesta, je nevyhnutne to rímske. Často sa zabúda na nedávnu históriu, ktorá priviedla Pulu k rozvoju miest a premenila ju z malej rybárskej dedinky na väčšie urbanisticko-kultúrne centrum hodné stredoeurópskych trendov. Rakúsko-Uhorsko bolo pre Pulu obdobím najrýchlejšieho a najintenzívnejšieho rozvoja. Pula bola vybraná ako hlavný prístav Rakúsko-Uhorskej monarchie, kotvisko jej námorníctva a veliteľstvo námorného arzenálu, a práve to ju oživilo nielen vo vojenskom, ale aj v kultúrnom, architektonickom a spoločenskom zmysle. Nový rozvoj mesta ovplyvňuje aj zlepšenie priemyslu a to všetko ovplyvnilo náhly nárast počtu obyvateľov mesta. Okrem vojenskej infraštruktúry a vojenských budov si takýto veľký nárast vyžiadal výstavbu obytných zón. Tieto priestory boli určené najmä pre vysokých funkcionárov a rakúsko-uhorských dôstojníkov. Dnes táto rakúsko-uhorská vila hľadá nového majiteľa, ktorý by ju osviežil a oživil svojim osobitým individuálnym štýlom, aby opäť zažiarila novým leskom! Vila pozostáva z dvoch priestranných bytových jednotiek, garáže, krčmy a pivnice so záhradou 600 m2. 2 IZBOVÝ BYT na zvýšenom prízemí pozostáva z 2 spální, obývačky, kuchyne, chodby a kúpeľne s celkovou obytnou plochou 110 m2. Byt je klimatizovaný s ústredným plynovým kúrením - ZREKONŠTRUOVANÝ A NASŤAHOVANÝ! Vonkajšie schody nás vedú na 1. poschodie, kde sa nachádza 3 izbový byt na rekonštrukciu pozostávajúci z 3 spální, obývačky, kuchyne, chodby a kúpeľne s celkovou obytnou plochou 110 m2. V suteréne sa nachádza pivnica 40 m2 a krčma/dielňa 50 m2. Na záhrade o rozlohe 600 m2 sa nachádza vonkajšia dláždená terasa s grilom a pecou na pečenie chleba pre vychutnávanie si čerstvého vzduchu v teplých mesiacoch. Garáž 25 m2 a ďalšie parkovacie miesto vo dvore.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34519Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Pula, Veruda.AUSTRIAN VILLA for sale in Pula on Veruda - 1 km from the first beaches!!Pula is a thousand-year-old city that has gone through many historical changes. The first heritage that comes to mind when we think about the city's historical context is inevitably the Roman one. It is often forgotten about the recent history that brought Pula to urban development and turned it from a small fishing village into a larger urban-cultural center worthy of Central European trends. The Austro-Hungarian era was the time of the fastest and most intensive development for Pula. Pula was chosen as the main port of the Austro-Hungarian Monarchy, the anchorage of its navy and the headquarters of the naval arsenal, and this is what revived it not only in the military, but also in the cultural, architectural and social sense. The new development of the city also affects the improvement of industry, and all this has influenced the sudden increase in the number of the city's inhabitants. In addition to military infrastructure and military buildings, such a large increase required the construction of residential areas. These spaces were mainly intended for high-ranking officials and Austro-Hungarian officers. Today, this Austro-Hungarian villa is looking for a new owner, who would refresh it and revive it with his special individual style, so that it shines again with a new shine! The villa consists of two spacious residential units, a garage, a tavern and a basement with a garden of 600 m2. 2 BEDROOM APARTMENT on the upper ground floor consists of 2 bedrooms, living room, kitchen, hallway and bathroom with a total living area of 110 m2. The apartment is air-conditioned with gas central heating - RENOVATED AND MOVE-IN! The external stairs lead us to the 1st floor, where there is a 3-bedroom apartment for renovation, consisting of 3 bedrooms, a living room, a kitchen, a hallway and a bathroom with a total living area of 110 m2. In the basement there is a cellar of 40 m2, and a tavern/workshop of 50 m2. On the garden of 600 m2 there is an outdoor paved terrace with a barbecue and a bread oven for enjoying the fresh air in the warm months. Garage of 25 m2 and another parking space in the yard.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34519Ana Glavaš
Agent s licencom
Mob: +385 97 757 1657
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ana@dux-istra.com
www.dux-istra.com