DIE BILDER WERDEN GELADEN…

Ferienwohnung häuser & einzelhäuser in Hohnstein

Germany > Sachsen > Dresden > Hohnstein

698 EUR to 950 EUR / Woche

Teile diese Anzeige

Facebook

Häuser & Einzelhäuser (Ferienvermietung)

2 Ba

70 m²

Aktenzeichen: EURL-T107266 / de-01848-09

Dieses geräumige, zweistöckige Ferienhaus im ruhigen Dorf Lohsdorf in der Nähe von Hohnstein bietet einen gemütlichen und familienfreundlichen Rückzugsort für bis zu fünf Gäste. Das Erdgeschoss verfügt über ein gemütliches Wohn-/Esszimmer mit Kamin, Flachbild-Sat-TV, Radio und Sitzgelegenheiten für fünf Personen. Die voll ausgestattete Küche bietet unter anderem Cerankochfeld, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach, Filterkaffeemaschine, Toaster und Wasserkocher. Zwei Badezimmer – eines mit Dusche, Waschbecken, WC und Haartrockner, das andere mit Waschbecken und WC – sorgen für zusätzlichen Komfort. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer: eines mit Doppelbett, das andere mit zwei Einzelbetten und einem Einzelschlafsofa. Extras wie Kinderbett, Hochstuhl, Wickelauflage, Treppengitter und Spielzeug machen das Ferienhaus ideal für Familien mit Kleinkindern. Im Außenbereich erwarten Sie eine private, überdachte Terrasse (12 m²) und ein teilweise eingezäunter Garten (70 m²) mit Grill, Trampolin, Sandkasten, Rutsche, Fußballtor, Schaukel und kostenpflichtigem Fahrradverleih. Parkplätze stehen zur Verfügung und Haustiere sind im Haus erlaubt. Mit einem Wald in nur 500 m Entfernung, Restaurants und öffentlichen Verkehrsmitteln (100 m) sowie Schwimmbädern, Reitmöglichkeiten und Seestränden im Umkreis von 10 km ist dies ein idealer Ausgangspunkt für Outdoor-Abenteuer in der Sächsischen Schweiz. Mehr anzeigen Weniger anzeigen Situata nel tranquillo villaggio di Lohsdorf, vicino a Hohnstein, questa spaziosa casa vacanze su due livelli offre un rifugio accogliente e adatto alle famiglie, in grado di ospitare fino a 5 persone. Il piano terra ospita un accogliente soggiorno/sala da pranzo con camino, TV satellitare a schermo piatto, radio e posti a sedere per cinque persone. La cucina completamente attrezzata include piano cottura in vetroceramica, forno, microonde, lavastoviglie, frigorifero con congelatore, macchina da caffè americano, tostapane e bollitore elettrico. Due bagni, uno con doccia, lavabo, WC e asciugacapelli, l'altro con lavabo e WC, offrono ulteriore comfort. Al piano superiore si trovano due camere da letto: una con letto matrimoniale, l'altra con due letti singoli e un divano letto singolo. Servizi extra come lettino, seggiolone, fasciatoio, cancelletto per le scale e giocattoli la rendono ideale per famiglie con bambini piccoli. All'esterno, potrete godere di una terrazza privata coperta (12 m²) e di un giardino parzialmente recintato (70 m²) con barbecue, trampolino, sabbiera, scivolo, porta da calcio, altalena e noleggio biciclette a pagamento. È disponibile un parcheggio e la casa accetta animali domestici. Con un bosco a soli 500 metri, ristoranti e mezzi pubblici a 100 metri e piscine, maneggi e spiagge lacustri a 10 km, questa è la base perfetta per avventure all'aria aperta nella Svizzera Sassone. Dieses geräumige, zweistöckige Ferienhaus im ruhigen Dorf Lohsdorf in der Nähe von Hohnstein bietet einen gemütlichen und familienfreundlichen Rückzugsort für bis zu fünf Gäste. Das Erdgeschoss verfügt über ein gemütliches Wohn-/Esszimmer mit Kamin, Flachbild-Sat-TV, Radio und Sitzgelegenheiten für fünf Personen. Die voll ausgestattete Küche bietet unter anderem Cerankochfeld, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach, Filterkaffeemaschine, Toaster und Wasserkocher. Zwei Badezimmer – eines mit Dusche, Waschbecken, WC und Haartrockner, das andere mit Waschbecken und WC – sorgen für zusätzlichen Komfort. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer: eines mit Doppelbett, das andere mit zwei Einzelbetten und einem Einzelschlafsofa. Extras wie Kinderbett, Hochstuhl, Wickelauflage, Treppengitter und Spielzeug machen das Ferienhaus ideal für Familien mit Kleinkindern. Im Außenbereich erwarten Sie eine private, überdachte Terrasse (12 m²) und ein teilweise eingezäunter Garten (70 m²) mit Grill, Trampolin, Sandkasten, Rutsche, Fußballtor, Schaukel und kostenpflichtigem Fahrradverleih. Parkplätze stehen zur Verfügung und Haustiere sind im Haus erlaubt. Mit einem Wald in nur 500 m Entfernung, Restaurants und öffentlichen Verkehrsmitteln (100 m) sowie Schwimmbädern, Reitmöglichkeiten und Seestränden im Umkreis von 10 km ist dies ein idealer Ausgangspunkt für Outdoor-Abenteuer in der Sächsischen Schweiz. Située dans le paisible village de Lohsdorf, près de Hohnstein, cette spacieuse maison de vacances sur deux niveaux offre un havre de paix chaleureux et familial pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes. Le rez-de-chaussée comprend un chaleureux salon/salle à manger avec cheminée, télévision par satellite à écran plat, radio et cinq places assises. La cuisine entièrement équipée comprend une plaque vitrocéramique, un four, un micro-ondes, un lave-vaisselle, un réfrigérateur avec congélateur, une cafetière filtre, un grille-pain et une bouilloire électrique. Deux salles de bains, l'une avec douche, lavabo, toilettes et sèche-cheveux, l'autre avec lavabo et toilettes, offrent un confort supplémentaire. À l'étage, vous trouverez deux chambres : l'une avec un lit double, l'autre avec deux lits simples et un canapé-lit simple. Des équipements supplémentaires comme un lit bébé, une chaise haute, un matelas à langer, une barrière d'escalier et des jouets en font un lieu idéal pour les familles avec de jeunes enfants. À l'extérieur, profitez d'une terrasse privée couverte (12 m²) et d'un jardin partiellement clôturé (70 m²) avec barbecue, trampoline, bac à sable, toboggan, cage de football, balançoire et location de vélos payante. Un parking est disponible et la maison accepte les animaux de compagnie. Avec une forêt à seulement 500 m, des restaurants et des transports en commun à 100 m, ainsi que des piscines, des centres équestres et des plages au bord du lac à moins de 10 km, c'est le point de départ idéal pour des aventures en plein air en Suisse saxonne. Dit ruime vakantiehuis met twee verdiepingen ligt in het rustige dorpje Lohsdorf, vlakbij Hohnstein, en biedt een warm en gezinsvriendelijk toevluchtsoord voor maximaal 5 gasten. Op de begane grond vindt u een gezellige woon-/eetkamer met open haard, flatscreen-tv met satellietzenders, radio en zitplaatsen voor vijf personen. De volledig uitgeruste keuken is voorzien van een keramische kookplaat, oven, magnetron, vaatwasser, koelkast met vriezer, filterkoffiezetapparaat, broodrooster en waterkoker. Twee badkamers – één met douche, wastafel, toilet en föhn, de andere met wastafel en toilet – bieden extra comfort. Boven vindt u twee slaapkamers: één met een tweepersoonsbed, de andere met twee eenpersoonsbedden en een eenpersoonsslaapbank. Extra's zoals een kinderbedje, kinderstoel, aankleedkussen, traphekje en speelgoed maken het ideaal voor gezinnen met jonge kinderen. Buiten kunt u genieten van een overdekt privéterras (12 m²) en een gedeeltelijk omheinde tuin (70 m²) met barbecue, trampoline, zandbak, glijbaan, voetbalgoal, schommel en fietsverhuur tegen betaling. Er is parkeergelegenheid en het huis is huisdiervriendelijk. Met een bos op slechts 500 meter afstand, restaurants en openbaar vervoer (100 meter), en zwembaden, maneges en stranden aan het meer binnen 10 km, is dit een perfecte uitvalsbasis voor buitenavonturen in de Sächsische Schweiz. Located in the peaceful village of Lohsdorf, near Hohnstein, this spacious two-level holiday home offers a warm and family-friendly retreat for up to 5 guests. The ground floor features a cozy living/dining room with a fireplace, flatscreen satellite TV, radio, and seating for five. The fully equipped kitchen includes a ceramic cooker, oven, microwave, dishwasher, fridge with freezer, filter coffee machine, toaster, and electric kettle. Two bathrooms—one with a shower, washbasin, toilet, and hairdryer, the other with a washbasin and toilet—offer added convenience. Upstairs, you’ll find two bedrooms: one with a double bed, the other with two single beds and a single sofa bed. Extras like a cot, high chair, changing mat, stair gate, and toys make it ideal for families with young children. Outside, enjoy a private roofed terrace (12 m²) and a partially fenced garden (70 m²) with barbecue, trampoline, sand pit, slide, football goal, swing set, and paid bicycle rental. Parking is available, and the home is pet-friendly. With a forest just 500 m away, restaurants and public transport (100 m), and swimming pools, horse riding, and lake beaches within 10 km, this is a perfect base for outdoor adventures in Saxon Switzerland. Ubicada en el tranquilo pueblo de Lohsdorf, cerca de Hohnstein, esta espaciosa casa de vacaciones de dos plantas ofrece un refugio acogedor y familiar con capacidad para hasta 5 personas. La planta baja cuenta con un acogedor salón-comedor con chimenea, TV de pantalla plana vía satélite, radio y capacidad para cinco personas. La cocina, totalmente equipada, incluye vitrocerámica, horno, microondas, lavavajillas, nevera con congelador, cafetera de filtro, tostadora y hervidor eléctrico. Dos baños —uno con ducha, lavabo, inodoro y secador de pelo, y el otro con lavabo e inodoro— ofrecen mayor comodidad. En la planta superior encontrará dos dormitorios: uno con cama doble y el otro con dos camas individuales y un sofá cama individual. Extras como cuna, trona, cambiador, barrera para escaleras y juguetes la hacen ideal para familias con niños pequeños. En el exterior, disfrute de una terraza cubierta privada (12 m²) y un jardín parcialmente vallado (70 m²) con barbacoa, cama elástica, arenero, tobogán, portería de fútbol, columpios y alquiler de bicicletas de pago. Hay aparcamiento disponible y se admiten mascotas. Con un bosque a solo 500 m, restaurantes y transporte público (a 100 m), y piscinas, paseos a caballo y playas lacustres a menos de 10 km, esta casa es el punto de partida perfecto para disfrutar de aventuras al aire libre en la Suiza Sajona. Położony w spokojnej miejscowości Lohsdorf, niedaleko Hohnstein, ten przestronny, dwupoziomowy dom wakacyjny oferuje ciepłe i rodzinne miejsce do wypoczynku dla maksymalnie 5 osób. Na parterze znajduje się przytulny salon z jadalnią z kominkiem, telewizorem z płaskim ekranem i telewizją satelitarną, radiem i miejscem do siedzenia dla pięciu osób. W pełni wyposażona kuchnia obejmuje kuchenkę ceramiczną, piekarnik, kuchenkę mikrofalową, zmywarkę, lodówkę z zamrażarką, ekspres przelewowy do kawy, toster i czajnik elektryczny. Dwie łazienki – jedna z prysznicem, umywalką, toaletą i suszarką do włosów, druga z umywalką i toaletą – zapewniają dodatkową wygodę. Na piętrze znajdują się dwie sypialnie: jedna z łóżkiem małżeńskim, druga z dwoma pojedynczymi łóżkami i pojedynczą rozkładaną sofą. Dodatkowe udogodnienia, takie jak łóżeczko dziecięce, krzesełko do karmienia, mata do przewijania, bramka zabezpieczająca na schody i zabawki, sprawiają, że dom jest idealny dla rodzin z małymi dziećmi. Na zewnątrz do dyspozycji Gości jest prywatny zadaszony taras (12 m²) oraz częściowo ogrodzony ogród (70 m²) z grillem, trampoliną, piaskownicą, zjeżdżalnią, bramką do piłki nożnej, huśtawką i płatną wypożyczalnią rowerów. Dostępny jest parking, a dom akceptuje zwierzęta. Z lasem oddalonym o zaledwie 500 m, restauracjami i komunikacją miejską (100 m) oraz basenami, stadniną koni i plażami nad jeziorem w promieniu 10 km, jest to idealna baza wypadowa na przygody na świeżym powietrzu w Saksonii.

Aktenzeichen: EURL-T107266

Land: DE

Stadt: Hohnstein

Postleitzahl: 01848

Kategorie: Wohnsitze

Anzeigentyp: Ferienvermietung

Immobilientyp: Häuser & Einzelhäuser

Größe der Immobilie : 70 m²

Schlafzimmer: 2

Maximale Anzahl an Gästen: 4

Parkplätze: 1

Kamin: Ja

Terasse: Ja

Grill für draußen: Ja

Fernseher: Ja

Kühlschrank: Ja

Herd: Ja

Mikrowelle: Ja

Geschirrspülmaschine: Ja

Detaillierte Suchkriterien

Ferienwohnung häuser & einzelhäuser in Hohnstein

Häuser & Einzelhäuser (Ferienvermietung)

ÄHNLICHE IMMOBILIENANZEIGEN

Andere Währungen

Als Wohnsitz

Kommerziell

Immobilienart

Immobilienart

Immobilienart

Immobilienart

Immobilienart

Immobilien-Subtyp

Immobilien-Subtyp

Immobilien-Subtyp

Immobilien-Subtyp

Bewohnt?

Zimmer

Schlafzimmer

Gäste

Preis

Immobiliengröße

Grundstücksgröße

Bebaubar?

Verkaufspreis

Pauschalpreis

Monatsmiete:

Pension

Detaillierte Suchkriterien

Immobilienart

Immobilien-Subtyp

Immobilien-Subtyp

Alter des Besitzers

Neu/ Wiederverkauf

Zimmer

Schlafzimmer

Immobiliengröße

Grundstücksgröße

Badezimmer

Etagen

Baujahr

Gründungsjahr

Bedingungen

Heizungssystem

Heizungsbrenner

Ausrichtung

Aussicht

Energieverbrauch

Treibhausgasemissionen

Preis / m²

Miete / m² / Jahr

Umsatz

Nettoeinkommen

Pachtpreis

Ferienwohnung häuser & einzelhäuser in Hohnstein

Häuser & Einzelhäuser (Ferienvermietung)

ÄHNLICHE IMMOBILIENANZEIGEN

Andere Währungen