DIE BILDER WERDEN GELADEN…
Apartments & eigentumswohnungen zum Verkauf in Batak
1.500.000 EUR
Apartments & Eigentumswohnungen (Zum Verkauf)
1.060 m²
Aktenzeichen:
EDEN-T98913825
/ 98913825
For more information, call us at: ... or 032 586 956 and quote the reference number of the property: Plv 85010. Responsible broker: Rumyana Laskova We are pleased to present for sale a holiday complex with Act 16 of 2008 in Tsigov Chark, in close proximity to the Batak dam, in the Western Rhodopes, 7 km from the town of Batak and 19 km from Velingrad. The resort offers various opportunities for recreation in all seasons of the year. It consists of a total of 5 houses (each 212 sq.m.) with 2 apartments /on a turbot/ in each house. A total of 10 apartments for the complex. The total capacity of the complex is 70 people. The apartments are the same in all houses, and the base has a tavern in one of the houses, a reception (about 15 sq.m.) at the entrance, a café in the yard and 4 barbecues. Each of the apartments has: 2 bedrooms Living room with sofa bed Bathroom with toilet Separate toilet Kitchenette Large terrace and veranda for the southeastern houses and only veranda for the northwest houses. The first house, in addition to all of the above, also has a staff room. The direct water has a central water supply, and the reverse water has a sewage treatment plant. The complex is wired for security system, cable TV, internet. The heating is gas. There are parking spaces for vacationers. The yard of 3 acres is well maintained, with landscaping - trees and low shrubs. During the summer, tourists in the area can enjoy water sports such as water skiing, swimming, or fishing. The dam is famous for its large populations of trout and carp. Near the resort there are many hiking trails suitable for walking and picnicing in nature. In the area of Tsigov Chark there are numerous hotels, villas and guest houses that offer accommodation for every budget. In general, Tsigov Chark is an ideal place for both active recreation and relaxation. Its picturesque scenery, diverse activities and amenities make it a popular destination for tourists from all over Bulgaria and abroad. We can organize a viewing of the property at a convenient time for you. To do this, contact the broker responsible for the offer and tell him when you would like to make a viewing. The property can be reserved and removed from sale with the payment of a deposit, after which the viewings with other buyers are terminated and the preparation of documents for concluding a preliminary and final contract begins. Contact the responsible broker for this property for detailed information
Mehr anzeigen
Weniger anzeigen
За повече информация обадете ни се на тел: ... или 032 586 956 и цитирайте референтния номер на имота: Plv 85010. Отговорен брокер: Румяна Ласкова Имаме удоволствието да представим за продажба ваканционен комплекс с Акт 16 от 2008 година в Цигов чарк, в непосредствена близост до язовир Батак, в Западните Родопи на 7 км от град Батак и на 19 км от Велинград. Курортът предлага различни възможности за почивка през всички сезони на годината. Състои се от общо 5 къщи (всяка по 212 кв.м.) с по 2 апартамента /на калкан/във всяка къща. Общо 10 апартамента за комплекса. Общ капацитет на комплекса - 70 човека. Апартаментите са еднакви във всички къщи, като базата разполага с механа в една от къщите, рецепция (около 15 кв.м.) на входа, кафене на двора и 4 барбекюта. Всеки от апартаментите е с: 2 спални Всекидневна с разтегаем диван Баня с тоалетна Отделна тоалетна Кухненски бокс Голяма тераса и веранда за югоизточните къщи и само веранда за северозападните къщи. Първата къща, освен с всичко изброено, разполага и с помещение за персонал. Правата вода е с централно водоподаване, а обратната е с изградена пречиствателна станция. Комплексът е окабелен за СОТ, кабелна ТВ, интернет. Отоплението е на газ. Има паркоместа за почиващите. Дворът от 3 дка е добре поддържан, с озеленяване - дървета и ниски храсти. През лятото туристите в района могат да се насладят на водни спортове като каране на водни ски, плуване или риболов. Язовирът е известен със своите големи популации от пъстърва и шаран. В близост до курорта има много туристически пътеки, подходящи за разходка и пикник сред природата. В района на Цигов чарк има множество хотели, вили и къщи за гости, които предлагат настаняване за всеки бюджет. Като цяло Цигов чарк е идеално място както за активна почивка, така и за релаксация. Неговата живописна природа, разнообразни дейности и удобства го правят популярна дестинация за туристи от цяла България и чужбина. Оглед на имота Можем да организираме оглед на имота в удобно за вас време. За целта, свържете се с отговорния за офертата брокер и му кажете кога бихте искали да направите оглед. Резервация на имота Имотът може да бъде резервиран и свален от продажба със заплащане на депозит, след което се прекратява провеждането на огледи с други купувачи и започва подготовка на документите за сключване на предварителен и окончателен договор. Свържете се с отговорния брокер за този имот за подробна информация
For more information, call us at: ... or 032 586 956 and quote the reference number of the property: Plv 85010. Responsible broker: Rumyana Laskova We are pleased to present for sale a holiday complex with Act 16 of 2008 in Tsigov Chark, in close proximity to the Batak dam, in the Western Rhodopes, 7 km from the town of Batak and 19 km from Velingrad. The resort offers various opportunities for recreation in all seasons of the year. It consists of a total of 5 houses (each 212 sq.m.) with 2 apartments /on a turbot/ in each house. A total of 10 apartments for the complex. The total capacity of the complex is 70 people. The apartments are the same in all houses, and the base has a tavern in one of the houses, a reception (about 15 sq.m.) at the entrance, a café in the yard and 4 barbecues. Each of the apartments has: 2 bedrooms Living room with sofa bed Bathroom with toilet Separate toilet Kitchenette Large terrace and veranda for the southeastern houses and only veranda for the northwest houses. The first house, in addition to all of the above, also has a staff room. The direct water has a central water supply, and the reverse water has a sewage treatment plant. The complex is wired for security system, cable TV, internet. The heating is gas. There are parking spaces for vacationers. The yard of 3 acres is well maintained, with landscaping - trees and low shrubs. During the summer, tourists in the area can enjoy water sports such as water skiing, swimming, or fishing. The dam is famous for its large populations of trout and carp. Near the resort there are many hiking trails suitable for walking and picnicing in nature. In the area of Tsigov Chark there are numerous hotels, villas and guest houses that offer accommodation for every budget. In general, Tsigov Chark is an ideal place for both active recreation and relaxation. Its picturesque scenery, diverse activities and amenities make it a popular destination for tourists from all over Bulgaria and abroad. We can organize a viewing of the property at a convenient time for you. To do this, contact the broker responsible for the offer and tell him when you would like to make a viewing. The property can be reserved and removed from sale with the payment of a deposit, after which the viewings with other buyers are terminated and the preparation of documents for concluding a preliminary and final contract begins. Contact the responsible broker for this property for detailed information
Pour plus d’informations, appelez-nous au : ... ou 032 586 956 et indiquez le numéro de référence de la propriété : Plv 85010. Courtier responsable : Rumyana Laskova Nous avons le plaisir de présenter à la vente un complexe de vacances avec la loi 16 de 2008 à Tsigov Chark, à proximité du barrage de Batak, dans les Rhodopes occidentales, à 7 km de la ville de Batak et à 19 km de Velingrad. La station offre diverses possibilités de loisirs en toutes saisons de l’année. Il se compose d’un total de 5 maisons (chacune de 212 m²) avec 2 appartements /sur un turbot/ dans chaque maison. Un total de 10 appartements pour le complexe. La capacité totale du complexe est de 70 personnes. Les appartements sont les mêmes dans toutes les maisons, et la base dispose d’une taverne dans l’une des maisons, d’une réception (environ 15 m²) à l’entrée, d’un café dans la yard et de 4 barbecues. Chacun des appartements dispose de : 2 chambres Salon avec canapé-lit Salle de bain avec WC WC séparés Kitchenette Grande terrasse et véranda pour les maisons du sud-est et uniquement véranda pour les maisons du nord-ouest. La première maison, en plus de tout ce qui précède, dispose également d’une salle pour le personnel. L’eau directe a une alimentation centrale en eau, et l’eau inverse a une station d’épuration des eaux usées. Le complexe est câblé pour le système de sécurité, la télévision par câble, Internet. Le chauffage est au gaz. Il y a des places de parking pour les vacanciers. La yard de 3 acres est bien entretenue, avec un aménagement paysager - arbres et arbustes bas. Pendant l’été, les touristes de la région peuvent pratiquer des sports nautiques tels que le ski nautique, la natation ou la pêche. Le barrage est célèbre pour ses grandes populations de truites et de carpes. À proximité de la station, il existe de nombreux sentiers de randonnée propices à la marche et aux pique-dans la nature. Dans la région de Tsigov Chark, il y a de nombreux hôtels, villas et maisons d’hôtes qui offrent un hébergement pour tous les budgets. En général, Tsigov Chark est un endroit idéal pour les loisirs actifs et la détente. Ses paysages pittoresques, ses activités et ses commodités variées en font une destination populaire pour les touristes de toute la Bulgarie et de l’étranger. Nous pouvons organiser une visite de la propriété à un moment qui vous convient. Pour ce faire, contactez le courtier responsable de l’offre et dites-lui quand vous souhaitez faire une visite. La propriété peut être réservée et retirée de la vente avec le paiement d’un acompte, après quoi les visites avec d’autres acheteurs sont terminées et la préparation des documents pour la conclusion d’un contrat préliminaire et final commence. Contactez le courtier responsable de cette propriété pour plus d’informations
Για περισσότερες πληροφορίες, καλέστε μας στο: ... ή 032 586 956 και αναφέρετε τον αριθμό αναφοράς του ακινήτου: Plv 85010. Υπεύθυνος μεσίτης: Rumyana Laskova Είμαστε στην ευχάριστη θέση να παρουσιάσουμε προς πώληση ένα συγκρότημα διακοπών με το νόμο 16 του 2008 στο Tsigov Chark, σε κοντινή απόσταση από το φράγμα Batak, στη Δυτική Ροδόπη, 7 χλμ από την πόλη Batak και 19 χλμ από το Velingrad. Το θέρετρο προσφέρει διάφορες ευκαιρίες για αναψυχή όλες τις εποχές του χρόνου. Αποτελείται από συνολικά 5 κατοικίες (212 τ.μ. η κάθε μία) με 2 διαμερίσματα /σε καλκάνι/ σε κάθε κατοικία. Συνολικά 10 διαμερίσματα για το συγκρότημα. Η συνολική χωρητικότητα του συγκροτήματος είναι 70 άτομα. Τα διαμερίσματα είναι τα ίδια σε όλα τα σπίτια, και η βάση διαθέτει ταβέρνα σε ένα από τα σπίτια, ρεσεψιόν (περίπου 15 τ.μ.) στην είσοδο, καφετέρια στην αυλή και 4 ψησταριές. Κάθε ένα από τα διαμερίσματα διαθέτει: 2 υπνοδωμάτια Σαλόνι με καναπέ-κρεβάτι Μπάνιο με τουαλέτα Ξεχωριστή τουαλέτα Κουζινάκι Μεγάλη βεράντα και βεράντα για τα νοτιοανατολικά σπίτια και μοναδική βεράντα για τα βορειοδυτικά σπίτια. Το πρώτο σπίτι, εκτός από όλα τα παραπάνω, διαθέτει επίσης δωμάτιο προσωπικού. Το άμεσο νερό έχει κεντρική παροχή νερού και το αντίστροφο νερό διαθέτει μονάδα επεξεργασίας λυμάτων. Το συγκρότημα είναι ενσύρματο για σύστημα ασφαλείας, καλωδιακή τηλεόραση, internet. Η θέρμανση είναι φυσικό αέριο. Υπάρχουν θέσεις στάθμευσης για παραθεριστές. Η αυλή των 3 στρεμμάτων είναι καλά διατηρημένη, με εξωραϊσμό - δέντρα και χαμηλούς θάμνους. Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, οι τουρίστες στην περιοχή μπορούν να απολαύσουν θαλάσσια σπορ όπως θαλάσσιο σκι, κολύμπι ή ψάρεμα. Το φράγμα φημίζεται για τους μεγάλους πληθυσμούς πέστροφας και κυπρίνου. Κοντά στο θέρετρο υπάρχουν πολλά μονοπάτια πεζοπορίας κατάλληλα για περπάτημα και πικνίκ στη φύση. Στην περιοχή του Tsigov Chark υπάρχουν πολλά ξενοδοχεία, βίλες και ξενώνες που προσφέρουν διαμονή για κάθε προϋπολογισμό. Σε γενικές γραμμές, το Tsigov Chark είναι ένα ιδανικό μέρος τόσο για ενεργή αναψυχή όσο και για χαλάρωση. Το γραφικό τοπίο, οι ποικίλες δραστηριότητες και οι ανέσεις το καθιστούν δημοφιλή προορισμό για τουρίστες από όλη τη Βουλγαρία και το εξωτερικό. Μπορούμε να οργανώσουμε μια προβολή του ακινήτου σε μια βολική στιγμή για εσάς. Για να το κάνετε αυτό, επικοινωνήστε με τον μεσίτη που είναι υπεύθυνος για την προσφορά και πείτε του πότε θέλετε να κάνετε μια προβολή. Το ακίνητο μπορεί να δεσμευτεί και να αφαιρεθεί από την πώληση με την καταβολή προκαταβολής, μετά την οποία τερματίζονται οι επισκέψεις με άλλους αγοραστές και αρχίζει η προετοιμασία εγγράφων για τη σύναψη προκαταρκτικής και τελικής σύμβασης. Επικοινωνήστε με τον υπεύθυνο μεσίτη για αυτό το ακίνητο για λεπτομερείς πληροφορίες
Para más información, llámenos al: ... o 032 586 956 y cite el número de referencia de la propiedad: Plv 85010. Nos complace presentar a la venta un complejo vacacional con la Ley 16 de 2008 en Tsigov Chark, muy cerca de la presa de Batak, en los Ródopes Occidentales, a 7 km de la ciudad de Batak y a 19 km de Velingrad. El complejo ofrece varias oportunidades para la recreación en todas las estaciones del año. Consta de un total de 5 casas (cada una de 212 metros cuadrados) con 2 apartamentos /en rodaballo/ en cada casa. Un total de 10 apartamentos para el complejo. La capacidad total del complejo es de 70 personas. Los apartamentos son iguales en todas las casas, y la base tiene una taberna en una de las casas, una recepción (de unos 15 metros cuadrados) en la entrada, una cafetería en el patio y 4 barbacoas. Cada uno de los apartamentos cuenta con: 2 dormitorios Sala de estar con sofá cama Cuarto de baño con aseo Aseo separado Cocina americana Gran terraza y porche para las casas del sureste y solo porche para las casas del noroeste. La primera casa, además de todo lo anterior, también cuenta con una sala de servicio. El agua directa tiene un suministro de agua central y el agua inversa tiene una planta de tratamiento de aguas residuales. El complejo está cableado para sistema de seguridad, televisión por cable, internet. La calefacción es de gas. Hay espacios de estacionamiento para los vacacionistas. El patio de 3 acres está bien mantenido, con paisajismo: árboles y arbustos bajos. Durante el verano, los turistas de la zona pueden disfrutar de deportes acuáticos como el esquí acuático, la natación o la pesca. La presa es famosa por sus grandes poblaciones de truchas y carpas. Cerca del complejo hay muchas rutas de senderismo adecuadas para caminar y hacer picnic en la naturaleza. En la zona de Tsigov Chark hay numerosos hoteles, villas y casas de huéspedes que ofrecen alojamiento para todos los presupuestos. En general, Tsigov Chark es un lugar ideal tanto para la recreación activa como para la relajación. Su pintoresca naturaleza, sus diversas actividades y servicios lo convierten en un destino popular para los turistas de toda Bulgaria y del extranjero. Podemos organizar una visita a la propiedad en un momento conveniente para usted. Para ello, póngase en contacto con el corredor responsable de la oferta y dígale cuándo le gustaría realizar una visita. La propiedad se puede reservar y retirar de la venta con el pago de un depósito, después de lo cual se terminan las visitas con otros compradores y comienza la preparación de los documentos para celebrar un contrato preliminar y final. Póngase en contacto con el corredor responsable de esta propiedad para obtener información detallada
För mer information, ring oss på: ... eller 032 586 956 och ange fastighetens referensnummer: Plv 85010. Ansvarig mäklare: Rumyana Laskova Vi är glada att kunna presentera till salu ett semesterkomplex med lag 16 från 2008 i Tsigov Chark, i närheten av Batak-dammen, i västra Rodopis, 7 km från staden Batak och 19 km från Velingrad. Anläggningen erbjuder olika möjligheter till rekreation under alla årstider. Den består av totalt 5 hus (vardera 212 kvm) med 2 lägenheter / på en piggvar / i varje hus. Totalt 10 lägenheter för komplexet. Komplexets totala kapacitet är 70 personer. Lägenheterna är desamma i alla hus, och basen har en taverna i ett av husen, en reception (ca 15 kvm) vid entrén, ett café på gården och 4 grillar. Var och en av lägenheterna har: 2 sovrum Vardagsrum med bäddsoffa Badrum med toalett Separat toalett Pentry Stor terrass och veranda för de sydöstra husen och endast veranda för de nordvästra husen. Det första huset har, förutom allt ovanstående, även ett personalrum. Det direkta vattnet har en central vattenförsörjning och det omvända vattnet har ett avloppsreningsverk. Komplexet är anslutet för säkerhetssystem, kabel-TV, internet. Uppvärmningen är gas. Det finns parkeringsplatser för semesterfirare. Gården på 3 hektar är välskött, med landskapsarkitektur - träd och låga buskar. Under sommaren kan turister i området njuta av vattensporter som vattenskidor, simning eller fiske. Dammen är känd för sina stora bestånd av öring och karp. I närheten av orten finns det många vandringsleder som lämpar sig för promenader och picknick i naturen. I området Tsigov Chark finns det många hotell, villor och pensionat som erbjuder boende för alla budgetar. I allmänhet är Tsigov Chark en idealisk plats för både aktiv rekreation och avkoppling. Dess pittoreska natur, olika aktiviteter och bekvämligheter gör det till ett populärt resmål för turister från hela Bulgarien och utomlands. Vi kan ordna en visning av fastigheten vid en lämplig tidpunkt för dig. För att göra detta, kontakta mäklaren som ansvarar för erbjudandet och berätta när du vill göra en visning. Fastigheten kan reserveras och tas bort från försäljning mot betalning av en deposition, varefter visningarna med andra köpare avslutas och förberedelsen av dokument för att ingå ett preliminärt och slutligt kontrakt börjar. Kontakta ansvarig mäklare för denna fastighet för detaljerad information
Aktenzeichen:
EDEN-T98913825
Land:
BG
Stadt:
Pazardjik
Kategorie:
Wohnsitze
Anzeigentyp:
Zum Verkauf
Immobilientyp:
Apartments & Eigentumswohnungen
Größe der Immobilie :
1.060 m²