2.075.000 EUR
3 Ba
129 m²
Mit dem Meer und der Küste von Cascais zu Ihren Füßen entwickelt sich diese Wohnung über zwei Etagen und das Obergeschoss besteht aus einer riesigen Terrasse. Exklusiv genutzt, mit mehreren Wohn- und Essbereichen sowie einem herrlichen privaten Pool mit Whirlpool auf einer höheren Ebene der Terrasse. Der gesamte Raum wird von mehreren Blumenbeeten eingerahmt und eingerahmt.
Diese hochmoderne Terrasse verfügt auch über eine Außenküche mit einem modernen Grill, einen kleinen Aufzug, der die Küche in der unteren Etage und die obere Terrasse verbindet, ein Badezimmer, eine Außendusche und ein automatisches Bewässerungssystem für alle Blumenbeete.
Diese Etage bietet auch einen herrlichen Blick auf den Garten der Wohnanlage und den Gemeinschaftspool auf der Rückseite des Gebäudes.Auf der Eingangsebene verfügt die Wohnung über eine Eingangshalle, ein geräumiges Wohn- und Esszimmer mit einem herrlichen Kamin, der Zugang zu einem ausgezeichneten Südbalkon mit Panoramablick auf das Meer mit Holzdeckboden und eingebauter Außenbeleuchtung bietet; eine große Küche mit Essbereich, Waschküche und einem ausgezeichneten Balkon, der auf die Quelle ausgerichtet ist; Eine soziale Toilette, eine geräumige Master-Suite und zwei Schlafzimmer, die sich ein komplettes Badezimmer teilen. Die Zimmer, sehr hell und sonnig, haben große Fenster, die den Eintritt von natürlichem Licht ermöglichen, alle mit ausgezeichneten Kleiderschränken und Balkonen; Die Suite ist nach Süden ausgerichtet und bietet einen herrlichen Meerblick und ein ausgezeichnetes Badezimmer mit ebenerdiger Dusche mit Aussicht.Der Zugang zum Obergeschoss der Terrasse erfolgt über Treppen im Wohnzimmer, die mit einem verglasten Bereich im ersten Stock als Vorzimmer der herrlichen Terrasse kommunizieren.In Bezug auf die Ausstattung: Alle Räume sind mit elektrischer Fußbodenheizung beheizt, Klimaanlage völlig neu für die drei Räume mit Bluetooth-Steuerung auch für die Installation im Wohnzimmer und in der Küche vorbereitet, automatisches Bewässerungssystem für alle Blumenbeete, elektrische Außenjalousien für alle Fenster und Terrassentüren, zentrales Vakuumsystem, Außenbeleuchtung in allen Terrassen und Balkonen eingebaut.Zur Küchenausstattung finden wir: Induktionsplatte 90 cm Miele, Backofen 90 cm Miele, Miele Geschirrspüler, Miele integrierte Mikrowelle, Miele Einbau-Nespresso-Maschine, Kühl-/Gefrierschrank kombiniert mit Eismaschine, 90 cm AEG, Miele Dunstabzugshaube, eingebautes Soundsystem und Deckenstrahler. Die Waschküche ist mit miele Waschmaschine, Miele Trockner und eingebauten Deckenstrahlern ausgestattet.Die Oberflächen des ganzen Hauses umfassen Holzböden, Beschichtungen in Lioz Creme, extra Marfil Creme und Slate of Brazil.
Garage:
Es ist auch Teil des Anwesens eine riesige Garage im Untergeschoss, die in 4 verschiedene Zonen unterteilt wurde: Garage mit einer Kapazität für 3 Autos, Freizeitbereich mit Spielzimmer, Abstellraum und eine kleine Wohnung für Besuche.Zweifellos ist es ein einzigartiges Anwesen, das Ruhe, den außergewöhnlichen Blick auf das Meer und die Linie von der Küste bis Cascais, den herrlichen Außenbereich mit privatem Pool mit der Nähe des Strandes und des Dorfzentrums verbindet und somit ein einzigartiges Erlebnis bietet.Cascais ist ein Fischerdorf, berühmt für seine natürliche Schönheit, wo die wunderschönen Strände hervorstechen, wie der bekannte Praia da Rainha und der Guincho Beach; auch durch die verschiedenen Museen, die schöne Cascais Marina und die Zitadelle von Cascais, eine Festung einst Residenz der Könige von Portugal und heute ein 5-Sterne-Hotel mit Blick auf das Meer und den Yachthafen.
Es verfügt über qualitativ hochwertige Restaurants, mit internationaler Gastronomie sowie typischPortugiesisch und eine Vielfalt von Geschäften und Dienstleistungen, die für diejenigen unverzichtbar sind, die an einem schönen Ort leben oder Urlaub verbringen möchten, ruhig, voller Geschichte und gleichzeitig mit allen Annehmlichkeiten für einen vollen Lebensstil.Mercator Group ist ein schwedisches Unternehmen, das 1968 gegründet wurde und dessen Immobilienförderung und -vermittlung seit 1973 in Portugal tätig ist. Der Immobilienvermittlungsmarkt hat sich immer auf das mittlere und luxuriöse Segment konzentriert und ist eine der ältesten Referenzmarken auf dem Immobilienvermittlungsmarkt - AMI 203.
Seit 2010 arbeiten wir mit einer konstanten Präsenz in Schweden und Norwegen mit eigenen Teams und Büros unter den Marken Portugal maklarna (Schweden) und Portugal Megleren (Norwegen).
In den Jahren der Zusammenarbeit mit dem skandinavischen Markt haben wir die Fähigkeit entwickelt, eine enge Beziehung zwischen dem skandinavischen Investorenkunden und dem portugiesischen Markt aufzubauen und eine zunehmend informierte und anspruchsvolle Nachfrage zu befriedigen.
Die Mercator-Gruppe repräsentiert etwa 40% der skandinavischen Investoren, die in den letzten zehn Jahren in Portugal erworben haben und an einigen Orten einen Marktanteil von etwa 80% haben, wie die Gemeinde Cascais.
Unsere Kunden und Partner haben das beste Angebot in Portugal, das sich auf Qualität und die Aussicht auf zukünftige Investitionen konzentriert.
Die Dynamik zwischen der Mercator-Gruppe und der skandinavischen Community ist sehr positiv und war unser Generaldirektor Engº. Peter Billton, seit mehreren Jahren Präsident der Luso-Schwedischen Handelskammer und noch heute Mitglied ihres Vorstands.Alle übermittelten Informationen sind unverbindlich, nicht ohne Bestätigung durch Einsichtnahme in die Dokumentation der Immobilie. Mehr anzeigen Weniger anzeigen Diese einzigartig gelegene Wohnung befindet sich in einer prestigeträchtigen Wohnanlage in erster Meereslinie neben dem Strand mit Panoramablick und weitläufigen Gärten, verschiedenen Freizeitbereichen, Schwimmbädern, Fitnessraum, Sauna, Eigentumswohnung, Überwachung durch Kameras, Sicherheit und 24-Stunden-Concierge.
Mit dem Meer und der Küste von Cascais zu Ihren Füßen entwickelt sich diese Wohnung über zwei Etagen und das Obergeschoss besteht aus einer riesigen Terrasse. Exklusiv genutzt, mit mehreren Wohn- und Essbereichen sowie einem herrlichen privaten Pool mit Whirlpool auf einer höheren Ebene der Terrasse. Der gesamte Raum wird von mehreren Blumenbeeten eingerahmt und eingerahmt.
Diese hochmoderne Terrasse verfügt auch über eine Außenküche mit einem modernen Grill, einen kleinen Aufzug, der die Küche in der unteren Etage und die obere Terrasse verbindet, ein Badezimmer, eine Außendusche und ein automatisches Bewässerungssystem für alle Blumenbeete.
Diese Etage bietet auch einen herrlichen Blick auf den Garten der Wohnanlage und den Gemeinschaftspool auf der Rückseite des Gebäudes.Auf der Eingangsebene verfügt die Wohnung über eine Eingangshalle, ein geräumiges Wohn- und Esszimmer mit einem herrlichen Kamin, der Zugang zu einem ausgezeichneten Südbalkon mit Panoramablick auf das Meer mit Holzdeckboden und eingebauter Außenbeleuchtung bietet; eine große Küche mit Essbereich, Waschküche und einem ausgezeichneten Balkon, der auf die Quelle ausgerichtet ist; Eine soziale Toilette, eine geräumige Master-Suite und zwei Schlafzimmer, die sich ein komplettes Badezimmer teilen. Die Zimmer, sehr hell und sonnig, haben große Fenster, die den Eintritt von natürlichem Licht ermöglichen, alle mit ausgezeichneten Kleiderschränken und Balkonen; Die Suite ist nach Süden ausgerichtet und bietet einen herrlichen Meerblick und ein ausgezeichnetes Badezimmer mit ebenerdiger Dusche mit Aussicht.Der Zugang zum Obergeschoss der Terrasse erfolgt über Treppen im Wohnzimmer, die mit einem verglasten Bereich im ersten Stock als Vorzimmer der herrlichen Terrasse kommunizieren.In Bezug auf die Ausstattung: Alle Räume sind mit elektrischer Fußbodenheizung beheizt, Klimaanlage völlig neu für die drei Räume mit Bluetooth-Steuerung auch für die Installation im Wohnzimmer und in der Küche vorbereitet, automatisches Bewässerungssystem für alle Blumenbeete, elektrische Außenjalousien für alle Fenster und Terrassentüren, zentrales Vakuumsystem, Außenbeleuchtung in allen Terrassen und Balkonen eingebaut.Zur Küchenausstattung finden wir: Induktionsplatte 90 cm Miele, Backofen 90 cm Miele, Miele Geschirrspüler, Miele integrierte Mikrowelle, Miele Einbau-Nespresso-Maschine, Kühl-/Gefrierschrank kombiniert mit Eismaschine, 90 cm AEG, Miele Dunstabzugshaube, eingebautes Soundsystem und Deckenstrahler. Die Waschküche ist mit miele Waschmaschine, Miele Trockner und eingebauten Deckenstrahlern ausgestattet.Die Oberflächen des ganzen Hauses umfassen Holzböden, Beschichtungen in Lioz Creme, extra Marfil Creme und Slate of Brazil.
Garage:
Es ist auch Teil des Anwesens eine riesige Garage im Untergeschoss, die in 4 verschiedene Zonen unterteilt wurde: Garage mit einer Kapazität für 3 Autos, Freizeitbereich mit Spielzimmer, Abstellraum und eine kleine Wohnung für Besuche.Zweifellos ist es ein einzigartiges Anwesen, das Ruhe, den außergewöhnlichen Blick auf das Meer und die Linie von der Küste bis Cascais, den herrlichen Außenbereich mit privatem Pool mit der Nähe des Strandes und des Dorfzentrums verbindet und somit ein einzigartiges Erlebnis bietet.Cascais ist ein Fischerdorf, berühmt für seine natürliche Schönheit, wo die wunderschönen Strände hervorstechen, wie der bekannte Praia da Rainha und der Guincho Beach; auch durch die verschiedenen Museen, die schöne Cascais Marina und die Zitadelle von Cascais, eine Festung einst Residenz der Könige von Portugal und heute ein 5-Sterne-Hotel mit Blick auf das Meer und den Yachthafen.
Es verfügt über qualitativ hochwertige Restaurants, mit internationaler Gastronomie sowie typischPortugiesisch und eine Vielfalt von Geschäften und Dienstleistungen, die für diejenigen unverzichtbar sind, die an einem schönen Ort leben oder Urlaub verbringen möchten, ruhig, voller Geschichte und gleichzeitig mit allen Annehmlichkeiten für einen vollen Lebensstil.Mercator Group ist ein schwedisches Unternehmen, das 1968 gegründet wurde und dessen Immobilienförderung und -vermittlung seit 1973 in Portugal tätig ist. Der Immobilienvermittlungsmarkt hat sich immer auf das mittlere und luxuriöse Segment konzentriert und ist eine der ältesten Referenzmarken auf dem Immobilienvermittlungsmarkt - AMI 203.
Seit 2010 arbeiten wir mit einer konstanten Präsenz in Schweden und Norwegen mit eigenen Teams und Büros unter den Marken Portugal maklarna (Schweden) und Portugal Megleren (Norwegen).
In den Jahren der Zusammenarbeit mit dem skandinavischen Markt haben wir die Fähigkeit entwickelt, eine enge Beziehung zwischen dem skandinavischen Investorenkunden und dem portugiesischen Markt aufzubauen und eine zunehmend informierte und anspruchsvolle Nachfrage zu befriedigen.
Die Mercator-Gruppe repräsentiert etwa 40% der skandinavischen Investoren, die in den letzten zehn Jahren in Portugal erworben haben und an einigen Orten einen Marktanteil von etwa 80% haben, wie die Gemeinde Cascais.
Unsere Kunden und Partner haben das beste Angebot in Portugal, das sich auf Qualität und die Aussicht auf zukünftige Investitionen konzentriert.
Die Dynamik zwischen der Mercator-Gruppe und der skandinavischen Community ist sehr positiv und war unser Generaldirektor Engº. Peter Billton, seit mehreren Jahren Präsident der Luso-Schwedischen Handelskammer und noch heute Mitglied ihres Vorstands.Alle übermittelten Informationen sind unverbindlich, nicht ohne Bestätigung durch Einsichtnahme in die Dokumentation der Immobilie. Este apartamento con una ubicación única se encuentra en una prestigiosa comunidad cerrada en primera línea de mar junto a la playa con vistas panorámicas y amplios jardines, varias áreas de ocio, piscinas, gimnasio, sauna, sala de condominio, vigilancia por cámaras, seguridad y conserje las 24 horas.
Teniendo el mar y la costa de Cascais a sus pies, este apartamento se desarrolla en dos plantas y la planta superior consta de una gran terraza. De uso exclusivo, con varias zonas de estar y comedor, así como una magnífica piscina privada con jacuzzi en un nivel superior de la terraza. Todo el espacio está enmarcado y enmarcado por varios macizos de flores.
Esta terraza de última generación también cuenta con una cocina al aire libre equipada con una parrilla moderna, un pequeño elevador que conecta la cocina en la planta inferior y la terraza superior, baño, ducha al aire libre y sistema de riego automático para todos los macizos de flores.
Esta planta también disfruta de una magnífica vista del jardín del condominio y la piscina comunitaria en la parte trasera del edificio.En la planta de entrada, el apartamento tiene un hall de entrada, un amplio salón y comedor, con una magnífica chimenea, que da acceso a un excelente balcón orientado al sur con vistas panorámicas al mar con suelo de madera e iluminación exterior incorporada; una amplia cocina con comedor, área de lavandería y un excelente balcón orientado al manantial; un aseo social, espaciosa suite principal y dos dormitorios que comparten un baño completo. Las habitaciones, extremadamente luminosas y soleadas, cuentan con grandes ventanales que permiten la entrada de luz natural, contando todas con excelentes armarios empotrados y balcones propios; La suite está orientada al sur con maravillosas vistas al mar y un excelente baño completo con ducha a ras de suelo con vistas.El acceso a la planta superior de la terraza es a través de escaleras en la sala de estar que se comunican con una zona acristalada en el primer piso como antesala de la magnífica terraza.En términos de equipamiento: todas las habitaciones se calientan con calefacción por suelo radiante eléctrico, sistema de aire acondicionado totalmente nuevo para las tres habitaciones con control Bluetooth también preparado para la instalación en la sala de estar y la cocina, sistema de riego automático para todos los macizos de flores, persianas eléctricas exteriores para todas las ventanas y puertas de la terraza, sistema de aspiración central, Iluminación exterior integrada en todas las terrazas y balcones.En cuanto al equipamiento de cocina encontramos: Placa de inducción 90 cm Miele, Horno 90 cm Miele, lavavajillas Miele, microondas integrado Miele, cafetera Nespresso Miele incorporada, Frigorífico/congelador combinado con máquina de hielo, AEG de 90 cm, campana de cocina Miele, sistema de sonido incorporado y foco de techo. El lavadero está equipado con lavadora Miele, secadora Miele y focos de techo incorporados.Los acabados de toda la casa incluyen suelos de madera, revestimientos en lioz Creme, crema marfil extra y pizarra de Brasil.
Garaje:
También forma parte de la propiedad un enorme garaje en el sótano que se dividió en 4 zonas distintas: garaje con capacidad para 3 coches, zona de ocio con sala de juegos, trastero y un pequeño apartamento para visitas.Sin duda es una propiedad única que combina la tranquilidad, la extraordinaria vista al mar y la línea desde la costa hasta cascais, el magnífico espacio exterior con piscina privada con la proximidad de la playa y el centro del pueblo, ofreciendo así una experiencia única.Cascais es un pueblo de pescadores, famoso por su belleza natural, donde destacan las maravillosas playas, como la conocida Praia da Rainha y la playa de Guincho; también por los diversos museos, el hermoso puerto deportivo de Cascais y la ciudadela de Cascais, una fortaleza que una vez fue residencia de los reyes de Portugal y hoy un hotel de 5 estrellas, con vistas al mar y al puerto deportivo.
Cuenta con restaurantes de alta calidad, con gastronomía internacional, así como típicaportuguesa y una diversidad de tiendas y servicios indispensables para aquellos que quieren vivir o pasar las vacaciones en un lugar hermoso, tranquilo, lleno de historia, y al mismo tiempo con todas las comodidades para un estilo de vida completo.Mercator Group es una empresa sueca fundada en 1968 y cuya actividad ha sido la promoción y mediación inmobiliaria desde 1973 en Portugal. En el mercado de mediación inmobiliaria siempre se ha centrado en los segmentos medio y lujoso, siendo una de las marcas de referencia más antiguas en el mercado de mediación inmobiliaria - AMI 203.
Desde 2010, trabajamos con presencia constante en Suecia y Noruega con equipos y oficinas propias bajo las marcas portugal maklarna (Suecia) y Portugal Megleren (Noruega).
A lo largo de los varios años de trabajo con el mercado escandinavo, hemos desarrollado la capacidad de construir una estrecha relación entre el cliente inversor escandinavo y el mercado portugués, satisfaciendo una demanda cada vez más informada y exigente.
El Grupo Mercator representa alrededor del 40% de los inversores escandinavos que han adquirido en Portugal en la última década teniendo en algunos lugares alrededor del 80% de cuota de mercado, como el municipio de Cascais.
Nuestros clientes y socios tienen la mejor oferta en el portugués, centrándose en la calidad y la perspectiva de futuras inversiones.
La dinámica entre el grupo Mercator y la comunidad escandinava es muy positiva y fue nuestro director general, Engº. Peter Billton, también presidente de la Cámara de Comercio Luso-Sueca durante varios años y que aún hoy pertenece a su junta directiva.Toda la información presentada no es vinculante, no sin confirmación consultando la documentación de la propiedad. Cet appartement idéalement situé est situé dans une prestigieuse communauté fermée en première ligne de mer à côté de la plage avec vue panoramique et vastes jardins, divers espaces de loisirs, piscines, gymnase, sauna, salle de copropriété, surveillance par caméras, sécurité et concierge 24h / 24.
Ayant la mer et la côte de Cascais à vos pieds, cet appartement se développe sur deux étages et l'étage supérieur se compose d'une immense terrasse. Exclusivement utilisé, avec plusieurs salons et salles à manger ainsi qu'une magnifique piscine privée avec jacuzzi à un niveau supérieur de la terrasse. L'ensemble de l'espace est encadré et encadré par plusieurs parterres de fleurs.
Cette terrasse ultramoderne dispose également d'une cuisine extérieure équipée d'un gril moderne, d'un petit ascenseur qui relie la cuisine à l'étage inférieur et la terrasse supérieure, salle de bains, douche extérieure et système d'irrigation automatique pour tous les parterres de fleurs.
Cet étage bénéficie également d'une vue magnifique sur le jardin de la copropriété et la piscine commune à l'arrière de l'immeuble.À l'étage d'entrée, l'appartement dispose d'un hall d'entrée, d'un salon et d'une salle à manger spacieux, avec une magnifique cheminée, qui donne accès à un excellent balcon orienté sud avec vue panoramique sur la mer avec plancher de terrasse en bois et éclairage extérieur intégré; une grande cuisine avec coin repas, buanderie et un excellent balcon orienté vers la source; Une toilette sociale, une suite parentale spacieuse et deux chambres qui partagent une salle de bain complète. Les chambres, extrêmement lumineuses et ensoleillées, ont de grandes fenêtres qui permettent l'entrée de la lumière naturelle, toutes ayant d'excellentes armoires et balcons de leur propre; La suite est orientée plein sud avec une vue magnifique sur la mer et une excellente salle de bain complète avec douche à l'italienne avec vue.L'accès à l'étage supérieur de la terrasse se fait par des escaliers dans le salon qui communiquent avec une zone vitrée au premier étage comme l'antichambre de la magnifique terrasse.En termes d'équipement : toutes les pièces sont chauffées avec chauffage électrique au sol, système de climatisation totalement nouveau pour les trois chambres avec contrôle Bluetooth également préparé pour une installation dans le salon et la cuisine, système d'irrigation automatique pour tous les parterres de fleurs, stores électriques extérieurs pour toutes les fenêtres et portes de terrasse, aspirateur central, Éclairage extérieur intégré dans toutes les terrasses et balcons.En ce qui concerne l'équipement de cuisine, nous trouvons: plaque à induction 90 cm Miele, four 90 cm Miele, lave-vaisselle Miele, micro-ondes intégré miele, machine Nespresso intégrée Miele, réfrigérateur / congélateur combiné avec machine à glaçons, AEG 90 cm, hotte de cuisine Miele, système audio intégré et projecteur de plafond. La buanderie est équipée d'une machine à laver Miele, d'un sèche-linge Miele et de spots de plafond intégrés.Les finitions de toute la maison comprennent des planchers en bois, des revêtements en crème lioz, de la crème de marfil extra et de l'ardoise du Brésil.
Garage:
Il fait également partie de la propriété un immense garage au sous-sol qui a été divisé en 4 zones distinctes: garage avec capacité de 3 voitures, zone de loisirs avec salle de jeux, débarras et un petit appartement pour les visites.Sans aucun doute, c'est une propriété unique qui combine la tranquillité, la vue extraordinaire sur la mer et la ligne de la côte aux cascais, le magnifique espace extérieur avec piscine privée avec la proximité de la plage et du centre du village, offrant ainsi une expérience unique.Cascais est un village de pêcheurs, célèbre pour sa beauté naturelle, où se distinguent les magnifiques plages, telles que la célèbre Praia da Rainha et la plage de Guincho; également par les différents musées, la belle marina de Cascais et la citadelle de Cascais, une forteresse autrefois résidence des rois du Portugal et aujourd'hui un hôtel 5 étoiles, surplombant la mer et la marina.
Il dispose de restaurants de haute qualité, avec une gastronomie internationale ainsi que typiqueportugais et une diversité de magasins et de services indispensables pour ceux qui veulent vivre ou passer des vacances dans un endroit magnifique, calme, plein d'histoire, et en même temps avec toutes les commodités pour un style de vie complet.Mercator Group est une société suédoise fondée en 1968 et dont l'activité est la promotion immobilière et la médiation depuis 1973 au Portugal. Dans le marché de la médiation immobilière s'est toujours concentré sur les segments moyen et luxe, étant l'une des plus anciennes marques de référence sur le marché de la médiation immobilière - AMI 203.
Depuis 2010, nous travaillons avec une présence constante en Suède et en Norvège avec nos propres équipes et bureaux sous les marques portugal maklarna (Suède) et Portugal Megleren (Norvège).
Au cours des nombreuses années de travail avec le marché scandinave, nous avons développé la capacité de construire une relation étroite entre le client investisseur scandinave et le marché portugais, répondant à une demande de plus en plus informée et exigeante.
Le groupe Mercator représente environ 40% des investisseurs scandinaves qui ont acquis au Portugal au cours de la dernière décennie ayant dans certains endroits environ 80% de part de marché, comme la municipalité de Cascais.
Nos clients et partenaires ont la meilleure offre en portugais, en mettant l'accent sur la qualité et la perspective d'investissements futurs.
La dynamique entre le groupe Mercator et la communauté scandinave est très positive et nous avons été notre directeur général, Engº. Peter Billton, également président de la Chambre de commerce luso-suédoise pendant plusieurs années et toujours aujourd'hui membre de son conseil d'administration.Toutes les informations soumises ne sont pas contraignantes, non sans confirmation en consultant la documentation de la propriété. Este apartamento de características únicas localiza-se num prestigiado condomínio fechado em primeira linha de mar junto à praia com vistas panorâmicas e extensos jardins, várias zonas de lazer, piscinas, ginásio, sauna, sala de condomínio, vigilância por camaras, segurança e portaria 24 horas.
Tendo o mar e a costa de Cascais a seus pés este apartamento desenvolve-se por dois pisos sendo o piso superior composto por um enorme terraço. de uso exclusivo, com várias zonas de estar e refeição bem como uma magnifica piscina privada com jacuzzi num nível mais elevado do terraço. Todo o espaço está enquadrado e emoldurado por vários canteiros.
Este terraço de topo dispõe também de uma cozinha exterior equipada com um grelhador moderno, um pequeno elevador monta-pratos que faz a ligação entre a cozinha no piso inferior e o terraço superior, casa de banho, chuveiro exterior e sistema de rega automática para todos os canteiros de flores.
Este piso usufrui também de uma vista magnifica para o jardim do condomínio e piscina comum na parte de trás do edifício.No piso da entrada o apartamento dispõe de hall de entrada, uma espaçosa sala de estar e jantar, com um lareira magnifica, que dá acesso a uma excelente varanda orientada a sul com vista de mar panorâmica com pavimento em deck de madeira e iluminação exterior embutida; uma cozinha ampla com zona de refeições, zona de lavandaria e uma excelente varanda orientada a nascente; um lavabo social, master-suite espaçosa e dois quartos que partilham uma casa de banho completa. Os quartos, extremamente luminosos e soalheiros, dispõem de grandes janelas que permitem a entrada de luz natural, tendo todos excelentes roupeiros e varandas próprias; A suite está orientada a sul com maravilhosa vista de mar e uma excelente casa de banho completa com chuveiro 'walk-in' com vista.O acesso ao piso superior do terraço faz-se através de escadas na sala as quais comunicam com uma zona envidraçada no primeiro piso como antecâmara do magnifico terraço.Em termos de equipamentos : todos os quartos são aquecidos com piso radiante elétrico, sistema AC totalmente novo para os três quartos com controlo Bluetooth também preparado para instalação na sala e cozinha, sistema de rega automática para todos os canteiros de flores, estores elétricos exteriores para todas as janelas e portas de terraços, sistema de aspiração central, iluminação exterior embutida em todos os terraços e varandas.Relativamente ao equipamento da cozinha encontramos: Placa de indução 90 cm Miele, Forno 90 cm Miele, Máquina de lavar louça Miele, micro-ondas integrado Miele, máquina Nespresso embutida Miele, Frigorífico/congelador combinado com máquina de gelo, 90 cm AEG, Exaustor de cozinha Miele, sistema de som e holofotes de teto embutidos. A lavandaria é equipada por máquina de lavar roupa Miele, máquina de secar roupa Miele e holofotes de teto embutidos.Os acabamentos de toda a casa incluem pavimento de madeira, revestimentos em lioz Creme, creme marfil extra e ardósia do Brasil.
Garagem:
Faz também parte do imóvel uma enorme garagem na cave a qual foi dividida em 4 zonas distintas: garagem com capacidade para 3 carros, zona de lazer com sala de jogos, arrecadação e um pequeno apartamento para visitas.Sem dúvida é um imóvel único que combina a tranquilidade, a extraordinária vista para o mar e linha da costa até cascais, o magnifico espaço exterior com piscina privada com a proximidade da praia e centro da vila, oferecendo desta forma uma vivencia ímpar.Cascais é uma vila piscatória, famosa pela sua beleza natural, onde se destacam as praias maravilhosas, como as tão conhecidas Praia da Rainha e Praia do Guincho; também pelos vários Museus, pela linda Marina de Cascais, e ainda pela Cidadela de Cascais, uma fortaleza outrora residência dos Reis de Portugal e hoje um hotel 5 estrelas, com vista sobre o mar e sobre a Marina.
Tem restaurantes de alta qualidade, com gastronomia internacional bem como a tipicamente portuguesa e uma diversidade de lojas e serviços indispensáveis para quem quer viver ou passar férias num lugar lindo, tranquilo, cheio de história, e ao mesmo tempo com todas as comodidades para um estilo de vida em pleno.Mercator Group é uma empresa de origem sueca fundada em 1968 e cuja atividade tem sido a promoção e mediação imobiliárias desde 1973 em Portugal. No mercado de mediação imobiliária focou-se desde sempre nos segmentos medio alto e de luxo, sendo uma das mais antigas marcas de referência no mercado de mediação imobiliária- AMI 203.
Desde 2010, trabalhamos com uma presença constante na Suécia e Noruega com equipas e escritórios próprios sob as marcas Portugal Maklarna (Suécia) e Portugal Megleren (Noruega).
Ao longo dos vários anos de trabalho com o mercado escandinavo, temos desenvolvido a capacidade de construir uma relação de proximidade entre o cliente investidor escandinavo e o mercado português, indo ao encontro de uma procura cada vez mais informada e exigente.
O Grupo Mercator representa cerca de 40% dos investidores escandinavos que adquiriram em Portugal na última década tendo em alguns locais cerca de 80% de quota de mercado como é disso exemplo o concelho de Cascais.
Temos como clientes e parceiros a melhor oferta do mercado imobiliário português, privilegiando a qualidade e a perspetiva de investimento futuro.
A dinâmica existente entre o grupo Mercator e a comunidade escandinava é muito positiva tendo sido o nosso diretor geral, Engº. Peter Billton, também presidente da Câmara de Comércio Luso-Sueca por vários anos e ainda hoje pertencente ao seu conselho diretivo.Todas as informações apresentadas não têm carácter vinculativo, não dispensando a confirmação pela consulta da documentação do imóvel. This apartment with unique characteristics is located in a prestigious gated community located in the first line of the sea, next to the beach, with panoramic views and extensive common gardens, several leisure areas, swimming pools, gym, sauna, condominium room, surveillance by cameras, security and 24 hour concierge.
With the sea and the coast of Cascais at its feet, this apartment is spread over two floors, the upper floor consisting of a huge terrace with several living, leisure and dining areas as well as a magnificent private pool with jacuzzi on a higher level of the terrace. The entire space is framed by several flower beds.
This top terrace has an outdoor kitchen equipped with a modern grill, a small elevator that connects the kitchen on the lower floor and the upper terrace, bathroom, outdoor shower and automatic irrigation system for all flower beds. It also enjoys a magnificent view of the condominium's garden and communal pool at the back of the building.On the entrance floor, the apartment has an entrance hall, a spacious living and dining room, with a magnificent fireplace, which gives access to an excellent south-facing balcony with panoramic sea views with wooden deck flooring and built-in outdoor lighting. ; a large kitchen with dining area, laundry area and an excellent balcony facing east; a guest toilet, spacious master-suite and two bedrooms that share a full bathroom.The bedrooms, extremely bright and sunny, have large windows that allow natural light to enter, all with excellent wardrobes and their own balconies; The main suite is facing south with a wonderful view over the sea and it's own bathroom with walk-in shower with a beautiful view.Access to the upper floor of the terrace is via stairs in the living room which communicate with a glazed area on the first floor as an antechamber to the magnificent terrace.In terms of equipment: all rooms are heated with electric underfloor heating, brand new AC system for the three bedrooms with Bluetooth control also ready for installation in the living room and kitchen, automatic watering system for all flower beds, electric outdoor blinds for all windows and terrace doors, central vacuum system, built-in outdoor lighting on all terraces and balconies.
As for kitchen equipment, we find: Miele Induction hob 90 cm, Miele Oven 90 cm, Miele dishwasher, Miele integrated microwave, Miele built-in Nespresso machine, Combined fridge/freezer with ice machine, 90 cm AEG, Kitchen extractor hood Miele, sound system and built-in ceiling spotlights. The laundry room is equipped with a Miele washing machine, Miele tumble dryer and recessed ceiling spotlights.The finishes throughout the house include wooden flooring, Lioz Creme coverings, extra cream marfil and Brazilian slate.
Garage:
The property consists of a huge garage in the basement which has been divided into 4 distinct areas: garage with capacity for 3 cars, leisure area with games room, storage room and a small apartment for visitors.It is a unique property, without any doubt, that combines tranquility, extraordinary views of the sea and the coastline to Cascais, garden, magnificent outdoor space with private pool with the proximity to the beach and the center of the village, thus offering a unique experience. Cascais is a fishing village, famous for its natural beauty, where wonderful beaches stand out, such as the well-known Praia da Rainha and Praia do Guincho; also by the various Museums, by the beautiful Marina of Cascais, and also by the Citadel of Cascais, a fortress once the residence of the Kings of Portugal and today a 5 star hotel, overlooking the sea and the Marina.
It has high quality restaurants, with international as well as typically Portuguese cuisine and a variety of shops and services that are essential for anyone who wants to live or spend their holidays in a beautiful, peaceful place, full of history, and at the same time with all the amenities for a of life in full.Mercator Group is a company of Swedish origin founded in 1968 and whose activity has been directed to the real estate market in Portugal since 1973; In the real estate brokerage market, it has been focused on the mid-high and luxury segments, being one of the oldest reference brands in the real estate market - AMI 203.
Since 2010, we have been working with a constant presence in Sweden and Norway with our own teams and offices under the brands Portugal Maklarna (Sweden) and Portugal Megleren (Norway). Over the several years of working with the Scandinavian market, we have developed the ability to build a close relationship between the Scandinavian investor client and the Portuguese market, meeting an increasingly informed and demanding search.
The Mercator Group represents about 40% of Scandinavian investors who have acquired in Portugal in the last decade having in some places about 80% of the market share, such as the municipality of Cascais.
We have as clients and partners the best offer in the Portuguese real estate market, focusing on quality and the prospect of future investment.
The dynamic between the Mercator group and the Scandinavian community is very positive and has been our managing director, Eng. Peter Billton, also president of the Luso-Sueca Chamber of Commerce for several years and still today belonging to its board of directors. All information presented is not binding and does not provide confirmation by consulting the property's documentation. This apartment with unique characteristics is located in a prestigious gated community located in the first line of the sea, next to the beach, with panoramic views and extensive common gardens, several leisure areas, swimming pools, gym, sauna, condominium room, surveillance by cameras, security and 24 hour concierge.
With the sea and the coast of Cascais at its feet, this apartment is spread over two floors, the upper floor consisting of a huge terrace with several living, leisure and dining areas as well as a magnificent private pool with jacuzzi on a higher level of the terrace. The entire space is framed by several flower beds.
This top terrace has an outdoor kitchen equipped with a modern grill, a small elevator that connects the kitchen on the lower floor and the upper terrace, bathroom, outdoor shower and automatic irrigation system for all flower beds. It also enjoys a magnificent view of the condominium's garden and communal pool at the back of the building.On the entrance floor, the apartment has an entrance hall, a spacious living and dining room, with a magnificent fireplace, which gives access to an excellent south-facing balcony with panoramic sea views with wooden deck flooring and built-in outdoor lighting. ; a large kitchen with dining area, laundry area and an excellent balcony facing east; a guest toilet, spacious master-suite and two bedrooms that share a full bathroom.The bedrooms, extremely bright and sunny, have large windows that allow natural light to enter, all with excellent wardrobes and their own balconies; The main suite is facing south with a wonderful view over the sea and it's own bathroom with walk-in shower with a beautiful view.Access to the upper floor of the terrace is via stairs in the living room which communicate with a glazed area on the first floor as an antechamber to the magnificent terrace.In terms of equipment: all rooms are heated with electric underfloor heating, brand new AC system for the three bedrooms with Bluetooth control also ready for installation in the living room and kitchen, automatic watering system for all flower beds, electric outdoor blinds for all windows and terrace doors, central vacuum system, built-in outdoor lighting on all terraces and balconies.
As for kitchen equipment, we find: Miele Induction hob 90 cm, Miele Oven 90 cm, Miele dishwasher, Miele integrated microwave, Miele built-in Nespresso machine, Combined fridge/freezer with ice machine, 90 cm AEG, Kitchen extractor hood Miele, sound system and built-in ceiling spotlights. The laundry room is equipped with a Miele washing machine, Miele tumble dryer and recessed ceiling spotlights.The finishes throughout the house include wooden flooring, Lioz Creme coverings, extra cream marfil and Brazilian slate.
Garage:
The property consists of a huge garage in the basement which has been divided into 4 distinct areas: garage with capacity for 3 cars, leisure area with games room, storage room and a small apartment for visitors.It is a unique property, without any doubt, that combines tranquility, extraordinary views of the sea and the coastline to Cascais, garden, magnificent outdoor space with private pool with the proximity to the beach and the center of the village, thus offering a unique experience. Cascais is a fishing village, famous for its natural beauty, where wonderful beaches stand out, such as the well-known Praia da Rainha and Praia do Guincho; also by the various Museums, by the beautiful Marina of Cascais, and also by the Citadel of Cascais, a fortress once the residence of the Kings of Portugal and today a 5 star hotel, overlooking the sea and the Marina.
It has high quality restaurants, with international as well as typically Portuguese cuisine and a variety of shops and services that are essential for anyone who wants to live or spend their holidays in a beautiful, peaceful place, full of history, and at the same time with all the amenities for a of life in full.Mercator Group is a company of Swedish origin founded in 1968 and whose activity has been directed to the real estate market in Portugal since 1973; In the real estate brokerage market, it has been focused on the mid-high and luxury segments, being one of the oldest reference brands in the real estate market - AMI 203.
Since 2010, we have been working with a constant presence in Sweden and Norway with our own teams and offices under the brands Portugal Maklarna (Sweden) and Portugal Megleren (Norway). Over the several years of working with the Scandinavian market, we have developed the ability to build a close relationship between the Scandinavian investor client and the Portuguese market, meeting an increasingly informed and demanding search.
The Mercator Group represents about 40% of Scandinavian investors who have acquired in Portugal in the last decade having in some places about 80% of the market share, such as the municipality of Cascais.
We have as clients and partners the best offer in the Portuguese real estate market, focusing on quality and the prospect of future investment.
The dynamic between the Mercator group and the Scandinavian community is very positive and has been our managing director, Eng. Peter Billton, also president of the Luso-Sueca Chamber of Commerce for several years and still today belonging to its board of directors. All information presented is not binding and does not provide confirmation by consulting the property's documentation. Эта уникально расположенная квартира расположена в престижном жилом комплексе на первой линии моря рядом с пляжем с панорамным видом и обширными садами, различными зонами отдыха, бассейнами, тренажерным залом, сауной, кондоминиумом, видеонаблюдением по камерам, охраной и 24-часовым консьержем.
С морем и побережьем Кашкайша у ваших ног, эта квартира состоит из двух этажей, а верхний этаж состоит из огромной террасы. Используется исключительно, с несколькими гостиными и столовыми, а также великолепным частным бассейном с джакузи на верхнем уровне террасы. Все пространство обрамлено и обрамлено несколькими клумбами.
На этой ультрасовременной террасе также есть летняя кухня с современным барбекю, небольшой лифт, соединяющий кухню на нижнем этаже и верхнюю террасу, ванная комната, душ на открытом воздухе и автоматическая система полива для всех цветочных клумб.
С этого этажа также открывается прекрасный вид на сад кондоминиума и общий бассейн в задней части здания. На уровне входа в квартиру есть прихожая, просторная гостиная и столовая с великолепным камином, который дает выход на отличный балкон, выходящий на южную сторону, с панорамным видом на море с деревянным палубным полом и встроенным наружным освещением; большая кухня с обеденной зоной, прачечная и отличный балкон с видом на источник; Общий туалет, просторная главная спальня и две спальни с общей ванной комнатой. В комнатах, очень светлых и солнечных, есть большие окна, которые пропускают естественный свет, все с отличными шкафами и балконами; Люкс выходит на южную сторону, имеет прекрасный вид на море и отличную ванную комнату с душевой кабиной с видом. Доступ на верхний этаж террасы осуществляется по лестнице в гостиной, которая сообщается с застекленной зоной на первом этаже в качестве прихожей великолепной террасы. Что касается оснащения: все комнаты отапливаются электрическими полами с подогревом, кондиционеры совершенно новые для трех комнат с управлением Bluetooth, также подготовленные для установки в гостиной и кухне, автоматическая система полива для всех клумб, внешние электрические жалюзи для всех окон и дверей патио, центральная вакуумная система, наружное освещение, установленное на всех террасах и балконах. Что касается кухонного оборудования, мы находим: индукционная плита 90 см Miele, духовой шкаф 90 см Miele, посудомоечная машина Miele, встроенная микроволновая печь Miele, встраиваемая кофемашина Miele Nespresso, холодильник с морозильной камерой в сочетании со льдогенератором, 90 см AEG, вытяжка Miele, встроенная звуковая система и потолочный точечный светильник. Прачечная оборудована стиральной машиной Miele, сушилкой Miele и встроенными потолочными точечными светильниками. Отделка всего дома включает в себя деревянные полы, покрытия в кремовых цветах Lioz, extra Marfil cream и Slate of Brazil.
Гараж:
В подвале также есть огромный гараж, который разделен на 4 разные зоны: гараж на 3 машины, зона отдыха с игровой комнатой, кладовая и небольшая квартира для посещений. Несомненно, это уникальная недвижимость, которая сочетает в себе спокойствие, исключительный вид на море и линию от побережья до Кашкайша, великолепную открытую площадку с частным бассейном с близостью пляжа и центра деревни, что предлагает уникальный опыт. Кашкайш - рыбацкая деревня, известная своей природной красотой, где выделяются прекрасные пляжи, такие как знаменитый Прайя-да-Раинья и пляж Гиншу; также через различные музеи, красивую пристань для яхт Кашкайша и цитадель Кашкайша, крепость, которая когда-то была резиденцией королей Португалии, а теперь является 5-звездочным отелем с видом на море и пристань для яхт.
Здесь есть качественные рестораны с международной кухней, а также типичная португальская кухня, а также множество магазинов и услуг, необходимых для тех, кто хочет жить или проводить отпуск в красивом месте, тихом, полном истории и в то же время со всеми удобствами для полноценного образа жизни. Mercator Group - шведская компания, основанная в 1968 году и занимающаяся продвижением и посредничеством в сфере недвижимости, работает в Португалии с 1973 года. Брокерский рынок недвижимости всегда был ориентирован на средний и элитный сегмент и является одним из старейших эталонных брендов на рынке брокерских услуг в сфере недвижимости - AMI 203. С 2010 года мы работаем с постоянным присутствием в Швеции и Норвегии с собственными командами и офисами под брендами Portugal maklarna (Швеция) и Portugal Megleren (Норвегия).
За годы сотрудничества со скандинавским рынком мы развили способность устанавливать тесные отношения между скандинавским клиентом-инвестором и португальским рынком, удовлетворяя все более информированный и требовательный спрос. Группа Mercator представляет около 40% скандинавских инвесторов, которые приобрели недвижимость в Португалии за последнее десятилетие и имеют долю рынка около 80% в некоторых местах, таких как муниципалитет Кашкайш.
Наши клиенты и партнеры имеют лучшее предложение в Португалии, ориентируясь на качество и перспективу будущих инвестиций. Динамика отношений между Mercator Group и скандинавским сообществом очень положительна, и это был наш генеральный директор Engº. Питер Биллтон (Peter Billton), президент Лузо-шведской торговой палаты в течение нескольких лет и до сих пор член ее правления. Вся предоставленная информация не является обязательной, не без подтверждения путем ознакомления с документацией на недвижимость. Този уникално разположен апартамент се намира в престижен жилищен комплекс на първа линия до плажа с панорамна гледка и обширни градини, различни зони за отдих, басейни, фитнес зала, сауна, етажна собственост, наблюдение с камери, охрана и денонощен портиер.
С морето и брега на Кашкайш в краката ви, този апартамент се развива на два етажа, а горният етаж се състои от огромна тераса. Изключително използван, с няколко дневни и трапезария, както и великолепен частен басейн с джакузи на по-високо ниво на терасата. Цялата стая е рамкирана и оградена от няколко цветни лехи.
Тази модерна тераса разполага и с външна кухня с модерно барбекю, малък асансьор, който свързва кухнята на долния етаж и горната тераса, баня, външен душ и автоматична поливна система за всички цветни лехи.
Този етаж предлага и прекрасна гледка към градината на жилищния комплекс и общия басейн в задната част на сградата. На входното ниво апартаментът разполага с входно антре, просторна дневна и трапезария с великолепна камина, която дава достъп до отличен балкон с южно изложение с панорамна гледка към морето с дървена палуба и вградено външно осветление; голяма кухня с трапезария, перално помещение и отличен балкон с изглед към източника; Социална тоалетна, просторен мастър суит и две спални, споделящи напълно оборудвана баня. Стаите, много светли и слънчеви, имат големи прозорци, които позволяват влизането на естествена светлина, всички с отлични гардероби и балкони; Апартаментът е с южно изложение и предлага прекрасна гледка към морето и отлична баня с душ кабина с изглед. Достъпът до горния етаж на терасата е чрез стълби в хола, които комуникират с остъклена площ на първия етаж като преддверие на великолепната тераса. По отношение на оборудването: всички помещения се отопляват с електрическо подово отопление, климатик напълно нов за трите стаи с bluetooth управление също подготвен за монтаж в хола и кухнята, автоматична поливна система за всички цветни лехи, електрически външни щори за всички прозорци и врати на вътрешен двор, централна вакуумна система, външно осветление, монтирано във всички тераси и балкони. За кухненско оборудване намираме: индукционна плоча 90 см Miele, фурна 90 см Miele, съдомиялна машина Miele, интегрирана микровълнова печка Miele, вградена машина Nespresso Miele, хладилник / фризер, комбиниран с ледогенератор, 90 см AEG, абсорбатор Miele, вградена озвучителна система и прожектор на тавана. Пералното помещение е оборудвано с пералня Miele, сушилня Miele и вградени таванни прожектори. Облицовките в цялата къща включват дървени подове, покрития в Lioz Creme, допълнителен Marfil Creme и Slate of Brazil.
Гараж:
Също така е част от имота огромен гараж в сутерена, който е разделен на 4 различни зони: гараж с капацитет за 3 автомобила, зона за отдих със зала за игри, складово помещение и малък апартамент за посещения. Безспорно това е уникален имот, който съчетава спокойствието, изключителната гледка към морето и линията от брега до Кашкайш, великолепната открита зона с частен басейн с близостта на плажа и центъра на селото, като по този начин предлага уникално преживяване. Кашкайш е рибарско селище, известно с природната си красота, където се открояват прекрасните плажове, като добре познатите Praia da Rainha и Guincho Beach; също чрез различните музеи, красивата Кашкайш Марина и Цитаделата на Кашкайш, крепост някога резиденция на кралете на Португалия, а сега 5-звезден хотел с изглед към морето и яхтеното пристанище.
Той разполага с висококачествени ресторанти, с международна гастрономия, както и типичнипортугалски и разнообразие от магазини и услуги, които са от съществено значение за тези, които искат да живеят или да прекарат почивката си на красиво място, тихо, пълно с история и в същото време с всички удобства за пълноценен начин на живот. Mercator Group е шведска компания, основана през 1968 г., чиято промоция и посредничество в областта на недвижимите имоти работи в Португалия от 1973 г. насам. Брокерският пазар на недвижими имоти винаги е бил фокусиран върху средния и луксозния сегмент и е една от най-старите референтни марки на брокерския пазар на недвижими имоти - AMI 203. От 2010 г. работим с постоянно присъствие в Швеция и Норвегия със собствени екипи и офиси под марките Portugal maklarna (Швеция) и Portugal Megleren (Норвегия).
През годините на работа със скандинавския пазар развихме способността да установим тясна връзка между скандинавския инвеститорски клиент и португалския пазар, отговаряйки на все по-информираното и взискателно търсене. Mercator Group представлява около 40% от скандинавските инвеститори, които са придобили в Португалия през последното десетилетие и имат пазарен дял от около 80% на някои места, като например община Кашкайш.
Нашите клиенти и партньори имат най-добрата оферта в Португалия, която се фокусира върху качеството и перспективата за бъдещи инвестиции. Динамиката между Mercator Group и скандинавската общност е много положителна и е нашият главен изпълнителен директор Engº. Питър Билтън, президент на Лузо-шведската търговска камара в продължение на няколко години и все още член на борда й днес. Цялата предоставена информация е необвързваща, не без потвърждение чрез проверка на документацията на имота. Dit uniek gelegen appartement is gelegen in een prestigieus eerstelijns wooncomplex naast het strand met panoramisch uitzicht en uitgestrekte tuinen, verschillende recreatiegebieden, zwembaden, fitnessruimte, sauna, condominium, bewaking door camera's, beveiliging en 24-uurs conciërge.
Met de zee en de kust van Cascais aan uw voeten, ontwikkelt dit appartement zich over twee verdiepingen en de bovenverdieping bestaat uit een enorm terras. Exclusief gebruikt, met verschillende woon- en eetgedeeltes, evenals een prachtig privézwembad met jacuzzi op een hoger niveau van het terras. De hele ruimte wordt omlijst en omlijst door verschillende bloembedden.
Dit state-of-the-art terras heeft ook een buitenkeuken met een moderne barbecue, een kleine lift die de keuken op de benedenverdieping en het boventerras met elkaar verbindt, een badkamer, een buitendouche en een automatisch irrigatiesysteem voor alle bloembedden.
Deze verdieping biedt ook een prachtig uitzicht op de tuin van het condominium en het gemeenschappelijke zwembad aan de achterkant van het gebouw. Op het entreeniveau heeft het appartement een inkomhal, een ruime woon- en eetkamer met een prachtige open haard die toegang geeft tot een uitstekend balkon op het zuiden met panoramisch uitzicht op zee met houten dekvloer en ingebouwde buitenverlichting; een grote keuken met eethoek, wasruimte en een uitstekend balkon met uitzicht op de bron; Een sociaal toilet, een ruime master suite en twee slaapkamers die een complete badkamer delen. De kamers, zeer licht en zonnig, hebben grote ramen die natuurlijk licht binnenlaten, allemaal met uitstekende kasten en balkons; De suite ligt op het zuiden met een prachtig uitzicht op zee en een uitstekende badkamer met inloopdouche met uitzicht. Toegang tot de bovenverdieping van het terras is via een trap in de woonkamer, die in verbinding staat met een glazen ruimte op de eerste verdieping als voorkamer van het prachtige terras. Wat betreft de uitrusting: alle kamers worden verwarmd met elektrische vloerverwarming, airconditioning volledig nieuw voor de drie kamers met Bluetooth-bediening ook voorbereid voor installatie in de woonkamer en keuken, automatisch irrigatiesysteem voor alle bloembedden, externe elektrische rolluiken voor alle ramen en openslaande deuren, centraal stofzuigsysteem, buitenverlichting geïnstalleerd op alle terrassen en balkons. De keukenuitrusting bestaat onder andere uit: inductieplaat 90 cm Miele, oven 90 cm Miele, Miele vaatwasser, Miele geïntegreerde magnetron, Miele inbouw Nespresso apparaat, koel/vriescombinatie gecombineerd met ijsblokjesmachine, 90 cm AEG, Miele afzuigkap, inbouw geluidsinstallatie en plafondspots. De wasruimte is voorzien van miele wasmachine, Miele droger en ingebouwde plafondspots. Afwerkingen in het hele huis zijn onder meer hardhouten vloeren, Lioz Creme, extra Marfil Creme en Slate of Brazil-coatings.
Garage:
Het maakt ook deel uit van het pand een enorme garage in de kelder, die is verdeeld in 4 verschillende zones: garage met capaciteit voor 3 auto's, recreatiegebied met speelkamer, berging en een klein appartement voor bezoeken. Het is ongetwijfeld een unieke woning die rust, het uitzonderlijke uitzicht op de zee en de lijn van de kust naar Cascais, de prachtige buitenruimte met privézwembad combineert met de nabijheid van het strand en het dorpscentrum, en zo een unieke ervaring biedt. Cascais is een vissersdorp, beroemd om zijn natuurlijke schoonheid, waar de prachtige stranden opvallen, zoals het bekende Praia da Rainha en Guincho Beach; ook door de verschillende musea, de prachtige jachthaven van Cascais en de Citadel van Cascais, een fort ooit residentie van de koningen van Portugal en nu een 5-sterrenhotel met uitzicht op de zee en de jachthaven.
Het heeft restaurants van hoge kwaliteit, met zowel internationale als typisch Portugese gastronomie en een verscheidenheid aan winkels en diensten die onmisbaar zijn voor diegenen die willen wonen of vakantie willen doorbrengen op een prachtige plek, rustig, vol geschiedenis en tegelijkertijd met alle comfort voor een volledige levensstijl. Mercator Group is een Zweeds bedrijf opgericht in 1968 en waarvan de vastgoedpromotie en -makelaardij sinds 1973 actief is in Portugal. De vastgoedmakelaarsmarkt heeft zich altijd gericht op het middensegment en het luxesegment en is een van de oudste referentiemerken op de vastgoedmakelaarsmarkt - AMI 203. Sinds 2010 werken we met een constante aanwezigheid in Zweden en Noorwegen met onze eigen teams en kantoren onder de merken Portugal maklarna (Zweden) en Portugal Megleren (Noorwegen).
In de jaren dat we met de Scandinavische markt werken, hebben we het vermogen ontwikkeld om een nauwe relatie tot stand te brengen tussen de Scandinavische beleggersklant en de Portugese markt, om te voldoen aan een steeds beter geïnformeerde en veeleisendere vraag. De Mercator Groep vertegenwoordigt ongeveer 40% van de Scandinavische investeerders die in het afgelopen decennium in Portugal hebben verworven en op sommige plaatsen, zoals de gemeente Cascais, een marktaandeel van ongeveer 80% hebben.
Onze klanten en partners hebben het beste aanbod in Portugal, met de nadruk op kwaliteit en het vooruitzicht op toekomstige investeringen. De dynamiek tussen de Mercator Group en de Scandinavische gemeenschap is zeer positief en is onze CEO Engº. Peter Billton, al enkele jaren voorzitter van de Luso-Zweedse Kamer van Koophandel en nog steeds lid van de raad van bestuur. Alle verstrekte informatie is vrijblijvend, niet zonder bevestiging door het raadplegen van de documentatie van het onroerend goed. Denna unikt belägna lägenhet ligger i ett prestigefyllt bostadsområde på första raden av havet intill stranden med panoramautsikt och omfattande trädgårdar, olika fritidsområden, pooler, gym, bastu, bostadsrätt, övervakning med kameror, säkerhet och 24-timmars concierge.
Med havet och Cascais kust vid dina fötter utvecklas denna lägenhet över två våningar och övervåningen består av en enorm terrass. Används exklusivt, med flera vardagsrum och matplatser, samt en magnifik privat pool med jacuzzi på en högre nivå av terrassen. Hela utrymmet är inramat och inramat av flera rabatter.
Denna toppmoderna terrass har också ett utekök med en modern grill, en liten hiss som förbinder köket på nedre våningen och den övre terrassen, ett badrum, en utomhusdusch och ett automatiskt bevattningssystem för alla rabatter.
Denna våning erbjuder också underbar utsikt över bostadsrättens trädgård och den gemensamma poolen på baksidan av byggnaden. På entréplan har lägenheten en hall, ett rymligt vardagsrum och matsal med en magnifik öppen spis som ger tillgång till en utmärkt balkong i söderläge med panoramautsikt över havet med trädäcksgolv och inbyggd ytterbelysning; ett stort kök med matplats, tvättstuga och en utmärkt balkong mot källan; En social toalett, en rymlig master svit och två sovrum som delar ett komplett badrum. Rummen, mycket ljusa och soliga, har stora fönster som släpper in naturligt ljus, alla med utmärkta garderober och balkonger; Sviten ligger i söderläge och har underbar havsutsikt och ett utmärkt badrum med duschkabin med utsikt. Tillgång till terrassens övervåning sker genom trappor i vardagsrummet, som kommunicerar med ett glasat område på första våningen som ett förrum till den magnifika terrassen. När det gäller utrustning: alla rum är uppvärmda med elektrisk golvvärme, luftkonditionering helt ny för de tre rummen med Bluetooth-kontroll även förberedd för installation i vardagsrum och kök, automatiskt bevattningssystem för alla rabatter, externa elektriska persienner för alla fönster och altandörrar, centraldammsugare, ytterbelysning installerad på alla terrasser och balkonger. När det gäller köksutrustningen hittar vi: induktionsplatta 90 cm Miele, ugn 90 cm Miele, Miele diskmaskin, Miele integrerad mikrovågsugn, Miele inbyggd Nespresso-maskin, kyl/frys kombinerad med ismaskin, 90 cm AEG, Miele fläktkåpa, inbyggt ljudsystem och takspotlight. Tvättstugan är utrustad med Miele tvättmaskin, Miele torktumlare och inbyggda takspotlights. Finishen på hela huset inkluderar trägolv, beläggningar i Lioz-kräm, extra Marfil-kräm och skiffer från Brasilien.
Garage:
Det finns också en del av fastigheten ett stort garage i källaren, som har delats in i 4 olika zoner: garage med plats för 3 bilar, fritidsområde med spelrum, förråd och en liten lägenhet för besök. Utan tvekan är det en unik fastighet som kombinerar lugn, den exceptionella utsikten över havet och linjen från kusten till Cascais, det magnifika utomhusområdet med privat pool med närhet till stranden och byns centrum, vilket erbjuder en unik upplevelse. Cascais är en fiskeby, känd för sin naturliga skönhet, där de vackra stränderna sticker ut, som den välkända Praia da Rainha och Guincho-stranden; också genom de olika museerna, den vackra Cascais Marina och citadellet i Cascais, en fästning som en gång var residens för Portugals kungar och nu ett 5-stjärnigt hotell med utsikt över havet och småbåtshamnen.
Här finns restauranger av hög kvalitet, med internationell gastronomi såväl som typisk portugisiska och en mängd olika butiker och tjänster som är viktiga för dem som vill bo eller tillbringa semester på en vacker plats, lugn, full av historia och samtidigt med alla bekvämligheter för en komplett livsstil. Mercator Group är ett svenskt företag som grundades 1968 och vars fastighetsfrämjande och förmedling har varit verksamt i Portugal sedan 1973. Fastighetsmäklarmarknaden har alltid varit fokuserad på mellan- och lyxsegmentet och är ett av de äldsta referensvarumärkena på fastighetsmäklarmarknaden - AMI 203. Sedan 2010 har vi arbetat med en ständig närvaro i Sverige och Norge med egna team och kontor under varumärkena Portugal mäklarna (Sverige) och Portugal Megleren (Norge).
Under åren av samarbete med den skandinaviska marknaden har vi utvecklat förmågan att etablera en nära relation mellan den skandinaviska investerarkunden och den portugisiska marknaden, vilket möter en alltmer informerad och krävande efterfrågan. Mercator-koncernen representerar cirka 40 % av de skandinaviska investerare som har förvärvat i Portugal under det senaste decenniet och har en marknadsandel på cirka 80 % på vissa platser, till exempel i kommunen Cascais.
Våra kunder och partners har det bästa erbjudandet i Portugal, med fokus på kvalitet och utsikterna till framtida investeringar. Dynamiken mellan Mercator-koncernen och det skandinaviska samhället är mycket positiv och var vår General Manager Engº. Peter Billton, ordförande i Luso-Svenska Handelskammaren under flera år och sitter än idag i dess styrelse. All information som lämnas är icke-bindande, inte utan bekräftelse genom att konsultera dokumentationen för fastigheten.