1.588.755 EUR
4 Ba
Kräftig getönte Holzböden mit Satin-Finish und hohe Decken betonen die großzügige Dimensionierung in einem zweistöckigen Grundriss, der sich durch die formalen Wohn- und Esszimmer mit einem Gaskamin zieht. Französische Türen öffnen sich zu einem privaten Seitengarten, während Doppeltüren eine Trennung vom hinteren Familienzimmer und der gut ausgestatteten steinernen Küche bieten, wo Falten zu einer gepflasterten Poolterrasse und einem nach Norden ausgerichteten Schwimmbecken reichen, das von Sandsteinumrahmungen und Glaszäunen umgeben ist. Ein ruhiges Hauptschlafzimmer fängt die üppige Straßenlandschaft ein und verfügt über wandfreie Roben sowie ein marmorverkleidetes Spa im Obergeschoss, gefolgt von zwei zusätzlichen Schlafzimmern mit Roben, einem zentralen Badezimmer und einer geräumigen Arbeitsecke.
Reichlich Parkplätze abseits der Straße, darunter eine doppelt entfernte Garage, befinden sich hinter automatischen Toren, während weitere Highlights ein Alarmsystem, Gästetoilette, geteilte Heizung und Kühlung, Kanalstaubsauger, eine Gegensprechanlage und eine große Wäscherei sind. All dies an einem verehrten Ort, nur wenige Minuten von der Glen Iris Primary School, lokalen Geschäften und Cafés, der Glen Iris Station und der Monash Freeway entfernt. Grundstücksfläche 450 m²*
*ungefähre Landgröße Mehr anzeigen Weniger anzeigen По живописна дъбова улица, на минути от пътеката Gardiners Creek и Nettleton Park, тази вечна съвременна резиденция носи елегантност и изпълнен със светлина стил чрез щедри вътрешни и външни пропорции, с обляната от слънце край басейна, която осигурява истинска уединеност и спокойствие на всяка крачка.
Наситени дървени подове със сатенено покритие и високи тавани подчертават щедрия мащаб в двуетажния план, преминаващ през официалната всекидневна и трапезария, които разполагат с газова камина. Френските врати водят към частна странична градина, докато двойните врати осигуряват отделяне от задната семейна стая и добре обзаведената каменна кухня, където двусгълките се простират до асфалтирана тераса край басейна и басейн, обърнат на север, ограден от пясъчникови огради и стъклени огради. Спокойната основна спалня улавя буйния уличен пейзаж и разполага с мантии от стена до стена и спа баня с мраморна облицовка на горния етаж, последвани от две допълнителни спални с роби, централна баня и просторен кътче за учене.
Достатъчно паркинг извън улицата, включително двоен дистанционен гараж, се намира зад автоматични врати, а допълнителни акценти включват алармена система, тоалетна, сплит система за отопление и охлаждане, въздуховодна прахосмукачка, интерком и голямо перално помещение. Всичко това се случва в уважавано място, на минути от началното училище Глен Айрис, местните магазини и кафенета, гара Глен Айрис и магистралата Монаш. Площ на земята 450 кв.м*
*приблизителен размер на земята Entlang einer malerischen, von Eichen gesäumten Straße, nur wenige Augenblicke vom Gardiners Creek Trail und dem Nettleton Park entfernt, verleiht dieses zeitlose zeitgenössische Wohnhaus Eleganz und lichtreichen Stil durch großzügige Innen-Außen-Proportionen, wobei sonnenverwöhnte Poolumgebungen an jeder Ecke echte Privatsphäre und Bequemlichkeit bieten.
Kräftig getönte Holzböden mit Satin-Finish und hohe Decken betonen die großzügige Dimensionierung in einem zweistöckigen Grundriss, der sich durch die formalen Wohn- und Esszimmer mit einem Gaskamin zieht. Französische Türen öffnen sich zu einem privaten Seitengarten, während Doppeltüren eine Trennung vom hinteren Familienzimmer und der gut ausgestatteten steinernen Küche bieten, wo Falten zu einer gepflasterten Poolterrasse und einem nach Norden ausgerichteten Schwimmbecken reichen, das von Sandsteinumrahmungen und Glaszäunen umgeben ist. Ein ruhiges Hauptschlafzimmer fängt die üppige Straßenlandschaft ein und verfügt über wandfreie Roben sowie ein marmorverkleidetes Spa im Obergeschoss, gefolgt von zwei zusätzlichen Schlafzimmern mit Roben, einem zentralen Badezimmer und einer geräumigen Arbeitsecke.
Reichlich Parkplätze abseits der Straße, darunter eine doppelt entfernte Garage, befinden sich hinter automatischen Toren, während weitere Highlights ein Alarmsystem, Gästetoilette, geteilte Heizung und Kühlung, Kanalstaubsauger, eine Gegensprechanlage und eine große Wäscherei sind. All dies an einem verehrten Ort, nur wenige Minuten von der Glen Iris Primary School, lokalen Geschäften und Cafés, der Glen Iris Station und der Monash Freeway entfernt. Grundstücksfläche 450 m²*
*ungefähre Landgröße Le long d’une rue pittoresque bordée de chênes, à quelques pas du sentier Gardiners Creek et de Nettleton Park, cette résidence contemporaine intemporelle dégage élégance et style lumineux grâce à des proportions intérieures-extérieures généreuses, avec un environnement baigné de piscine ensoleillé offrant une véritable intimité et aisance à chaque tournant.
Des sols en bois riches à finition satinée et des plafonds hauts accentuent la grande ampleur sur un plan à deux niveaux, traversant les salons et les salles à manger formels, qui disposent d’une cheminée à gaz. Les portes-fenêtres s’ouvrent sur un jardin latéral privé, tandis que des portes doubles permettent de séparer la salle familiale arrière et la cuisine bien équipée en pierre, où des pliants bifolds mènent à une terrasse pavée au bord de la piscine et une piscine orientée au nord, entourée de bordures en grès et de clôtures en verre. Une chambre principale sereine capture le paysage urbain luxuriant et propose des robes de chambre à mur et une salle de bain attenante doublée de marbre à l’étage, suivie de deux chambres supplémentaires en robe, d’une salle de bain centrale et d’un vaste coin bureau.
Un grand parking hors route, incluant un garage à double télécommande, se trouve derrière des portails automatiques, tandis que d’autres points forts incluent un système d’alarme, une salle de toilette, un chauffage et une climatisation à système séparé, un aspirateur canalisé, un interphone et une grande buanderie. Tout cela dans un lieu respecté, à quelques minutes de l’école primaire Glen Iris, des boutiques et cafés locaux, de la gare Glen Iris et de l’autoroute Monash. Superficie du terrain : 450 m²*
*taille approximative du terrain Вдоль живописной дубовой улицы, в нескольких минутах от тропы Гардинерс-Крик и парка Неттлтон, этот вечный современный дом сочетает элегантность и светлый стиль благодаря просторным пропорциям внутри и снаружи, а залитые солнцем природы у бассейна дарят настоящую приватность и уют на каждом шагу.
Насыщенные деревянные полы с атласной отделкой и высокие потолки подчёркивают просторный масштаб по всей двухуровневой планировке, проходя через формальную гостиную и столовую с газовым камином. Французские двери ведут в частный боковой сад, а двойные двери отделяют заднюю семейную комнату и хорошо оборудованную каменную кухню, где двухэтажные двери выходят на мощёную террасу у бассейна и бассейн, обращённый на север, окружённый песчаниковой оградой и стеклянными ограждениями. Спокойная главная спальня передаёт пышный уличный пейзаж и украшена мантиями от стены до стены и ванной спа с мраморной отделкой на верхнем этаже, за которой расположены две дополнительные спальни в мантиях, центральная ванная комната и просторный уголок для чтения.
За автоматическими воротами расположено большое количество парковочных мест вне улице, включая двойной удалённый гараж, а дополнительные достопримечательности включают сигнализацию, туалет, систему отопления и охлаждения, вакуум с воздуховодом, домофон и большую прачечную. Всё это происходит в уважаемом месте, в нескольких минутах от начальной школы Глен Айрис, местных магазинов и кафе, станции Глен Айрис и автомагистрали Монаш. Площадь земли 450 кв.м*
*приблизительный размер земли Along a picturesque oak-lined street, moments from Gardiners Creek Trail and Nettleton Park, this timeless contemporary residence carries elegance and light-filled style through generous indoor-outdoor proportions, with sun-drenched poolside surroundings delivering genuine privacy and ease at every turn.
Rich-toned timber floors in a satin finish and high ceilings accent the generous scale throughout a two-level layout, flowing through the formal living and dining rooms, which feature a gas fireplace. French doors open to a private side garden, whilst double doors provide separation from the rear family room and well-appointed stone-finished kitchen, where bi-folds extend to a paved poolside terrace and a north-facing swimming pool, enclosed by sandstone surrounds and glass fencing. A serene main bedroom captures the lush streetscape and features wall-to-wall robes and a marble-lined spa ensuite upstairs, followed by two additional robed bedrooms, a central bathroom, and a spacious study nook.
Ample off-street parking, including a double-remote garage, sits behind automatic gates, whilst additional highlights include an alarm system, powder room, split-system heating and cooling, ducted vacuum, an intercom, and a large laundry. All of this in a revered locale, minutes from Glen Iris Primary School, local shops and cafes, Glen Iris station and the Monash Freeway. Land size 450sqm*
*approximate land size Ao longo de uma rua pitoresca ladeada por carvalhos, a poucos passos da Trilha Gardiners Creek e do Nettleton Park, esta residência contemporânea atemporal carrega elegância e estilo luminoso por meio de proporções generosas entre dentro e fora de casa, com um ambiente à beira da piscina banhado pelo sol que oferece verdadeira privacidade e tranquilidade em cada esquina.
Pisos de madeira de tons ricos, com acabamento acetinado e tetos altos, destacam a generosa escala em um layout de dois níveis, que se estende pelas salas formais de estar e jantar, que possuem lareira a gás. Portas francesas dão para um jardim lateral privado, enquanto portas duplas oferecem separação da sala de estar dos fundos e da cozinha bem equipada em pedra, onde as duas dobras se estendem para um terraço pavimentado à beira da piscina e uma piscina voltada para o norte, cercada por revestimentos de arenito e cercas de vidro. Um quarto principal sereno captura a paisagem exuberante das ruas e apresenta roupões de parede a parede e uma suíte de spa revestida de mármore no andar superior, seguida por dois quartos adicionais com roupões, um banheiro central e um amplo cantinho de escritório.
Amplo estacionamento fora da rua, incluindo garagem com controle duplo, fica atrás de portões automáticos, enquanto destaques adicionais incluem sistema de alarme, banheiro, sistema de aquecimento e resfriamento com sistema dividido, aspirador com dutos, interfone e uma grande lavanderia. Tudo isso em um local respeitado, a poucos minutos da Glen Iris Primary School, das lojas e cafés locais, da estação Glen Iris e da Monash Freeway. Área do terreno: 450m²*
*tamanho aproximado do terreno