1.495.000 EUR
1.550.000 EUR
6 Ba
300 m²
Features:
- Air Conditioning
- Furnished
- Internet
- Lift Mehr anzeigen Weniger anzeigen Υπέροχη ημιανεξάρτητη βίλα στο κέντρο της Hondarribia με θέα στον κόλπο. Αυτό το ιδιόμορφο ακίνητο δομημένης επιφάνειας 330m² (275m2 καθαρός εσωτερικός χώρος) κατανέμεται σε 4 ορόφους. Στον κύριο όροφο, ένα όμορφο σαλόνι και μια πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, μια τουαλέτα και δύο μεγάλες βεράντες, η μία από αυτές με μεγάλη θέα στον κόλπο. Στον δεύτερο όροφο έχουμε 3 όμορφα υπνοδωμάτια με en-suite μπάνια. Στον ψηλότερο όροφο, στον πύργο του ακινήτου, βλέπουμε ένα όμορφο αναγνωστήριο ή γραφείο. Το ισόγειο διαθέτει γκαράζ για δύο αυτοκίνητα, ένα όμορφο μπάρμπεκιου και χώρο πλυντηρίου. Προνομιακή τοποθεσία, κοντά στο κέντρο, παλιό τμήμα, θάλασσα και βουνό, υπηρεσίες, εμπόριο και περιοχή μπαρ και εστιατορίων. Εύκολη, καλά διατηρημένη έξοδος, βρίσκεται περίπου 20 λεπτά μακριά από το Σαν Σεμπαστιάν και το Μπιαρίτζ. Ειδυλλιακό μέρος για ξεκούραση, βόλτες δίπλα στη θάλασσα και άνετη και ήσυχη ζωή.
Features:
- Air Conditioning
- Furnished
- Internet
- Lift Magnifica villa pareada de 330m² construidos (275m² útiles) en el centro de Hondarribia con vistas a la bahía, inmejorable ubicación. Contempla 4 plantas, en la planta principal tiene un precioso salón y una cocina totalmente equipada. Un aseo y dos amplia terrazas, una de ellas con amplias con vistas a la bahía. En la segunda planta tenemos 3 preciosos dormitorios con sus baños en suite. En la planta más alta, en el torreón de la propiedad, vemos una bonita habitación de lectura o despacho. Lugar mágico de la propiedad. La planta baja dispone de un garaje para dos coches, un precioso txoko y zona de lavandería. Ubicación privilegiada por su cercanía al centro, parte vieja, mar y montaña, servicios, comercio y zona de bares y restaurantes. Fácil salida de cuidada, se situa a unos 20m. de Donostia y Biarritz. Lugar idílico para el descanso, paseos a orillas del mar y una vida cómoda y tranquila.
Features:
- Air Conditioning
- Furnished
- Internet
- Lift Magnifique villa située au calme de 330m² construits (275m² habitables), dans le centre de Hondarribia, offrant une très belle vue sur la baie. Elle comprend 4 étages. Au rez-de-chaussée : un beau séjour, une cuisine entièrement équipée et deux grandes terrasses dont une avec de jolies vues sur la baie. Au deuxième étage, 3 belles chambres en suite. Au dernier étage, dans la tour de la propriété, se trouve un beau salon de lecture. Le rez-de-chaussée propose également un garage pour deux voitures, un espace barbecue et une buanderie. Emplacement privilégié, à proximité du centre-ville et de la vieille ville, ses commerces et ses restaurants. À environ 20minutes de Saint Sébastien et Biarritz.
Features:
- Air Conditioning
- Furnished
- Internet
- Lift Magnificent semi-detached villa in the center of Hondarribia with views of the bay. This peculiar property of 330m² constructed area (275m2 net internal area) is distributed in 4 floors. On the main floor, a beautiful living room and a fully equipped kitchen, a toilet and two large terraces, one of them with large views of the bay. On the second floor we have 3 beautiful bedrooms with en-suite bathrooms. On the highest floor, in the tower of the property, we see a beautiful reading room or office. The ground floor has a garage for two cars, a beautiful barbecue and laundry area. Privileged location, in proximity to the center, old part, sea and mountains, services, commerce and area of bars and restaurants. Easy, well-maintained exit, it is located about 20 minutes away from San Sebastián and Biarritz. Idyllic place for rest, walks by the sea and a comfortable and quiet life.
Features:
- Air Conditioning
- Furnished
- Internet
- Lift Prächtige Doppelhaushälfte im Zentrum von Hondarribia mit Blick auf die Bucht. Dieses eigentümliche Anwesen von 330m² bebauter Fläche (275m2 Netto-Innenfläche) verteilt sich auf 4 Etagen. Im Erdgeschoss befinden sich ein schönes Wohnzimmer und eine voll ausgestattete Küche, eine Toilette und zwei große Terrassen, eine davon mit großem Blick auf die Bucht. Im zweiten Stock haben wir 3 schöne Schlafzimmer mit eigenem Bad. In der obersten Etage, im Turm des Anwesens, sehen wir ein schönes Lesezimmer oder Büro. Im Erdgeschoss befindet sich eine Garage für zwei Autos, ein schöner Grill und eine Waschküche. Privilegierte Lage, in der Nähe des Zentrums, der Altstadt, des Meeres und der Berge, der Dienstleistungen, des Handels und der Gegend von Bars und Restaurants. Einfacher, gut gepflegter Ausstieg, es liegt ca. 20 Minuten von San Sebastián und Biarritz entfernt. Idyllischer Ort für Erholung, Spaziergänge am Meer und ein komfortables und ruhiges Leben.
Features:
- Air Conditioning
- Furnished
- Internet
- Lift