Als Wohnsitz
Kommerziell
Suche

Detaillierte Suchkriterien

Immobilienart
Immobilienart
Immobilien-Subtyp
Immobilien-Subtyp
Immobilien-Subtyp
Immobilien-Subtyp
Alter des Besitzers
Alter des Besitzers
  • 65+
  • 70+
  • 75+
  • 80+
  • 85+
  • 90+
Neu/ Wiederverkauf
Neu/ Wiederverkauf
Zimmer
Zimmer
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Schlafzimmer
Schlafzimmer
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Immobiliengröße
m²
Immobiliengröße
  • 50+ sqm
  • 75+ sqm
  • 100+ sqm
  • 150+ sqm
  • 200+ sqm
  • 300+ sqm
Grundstücksgröße
m²
Grundstücksgröße
  • 250+ sqm
  • 500+ sqm
  • 750+ sqm
  • 1.000+ sqm
  • 2.500+ sqm
  • 1+ hectare
Badezimmer
Badezimmer
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Etagen
Etagen
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Baujahr
Baujahr
Gründungsjahr
Gründungsjahr
Bedingungen
Bedingungen
Heizungssystem
Heizungssystem
Heizungsbrenner
Heizungsbrenner
Ausrichtung
Ausrichtung
Aussicht
Aussicht
Energieverbrauch
Energieverbrauch
Treibhausgasemissionen
Treibhausgasemissionen
Preis / m²
EUR
Preis / m²
Miete / m² / Jahr
EUR
Miete / m² / Jahr
Umsatz
EUR
Umsatz
Nettoeinkommen
EUR
Nettoeinkommen
Pachtpreis
EUR
Pachtpreis
DIE BILDER WERDEN GELADEN…

Häuser & einzelhäuser zum Verkauf in Weliko Tarnowo

Bulgarien > Oblast Lowetsch > Weliko Tarnowo
88.000 EUR

Häuser & Einzelhäuser (Zum Verkauf)

130 m²
Aktenzeichen: EDEN-T100726062 / 100726062
Das Team von Victoria Imoti bietet seinen Kunden ein tolles Angebot für ein Haus zum Verkauf im malerischen Dorf Tserova Koria, nur 17 km südöstlich von Veliko Tarnovo gelegen, mit Zugang über eine neue Asphaltstraße. Das Dorf ist infrastrukturell gut ausgebaut, mit gut sortierten Lebensmittelgeschäften, einem funktionierenden Kindergarten, regelmäßigen Intercity-Verkehrsmitteln etc. Die gebirgigere Landschaft und die Nähe zum Kapinowski-Kloster machen es zu einem bevorzugten Ziel für Touristen. Das Anwesen selbst ist ein altes Haus, das in einem typisch für das Dorf authentischen Aussehen erhalten geblieben ist, mit Bögen und Dekorationen. Auf zwei Etagen, mit einer ca. 130 m² großen Fläche. Im ersten Stock befindet sich der ehemalige Keller des Hauses, ein großer und hoher Raum von ca. 40 qm, der vollständig aus massivem Stein gebaut ist. Eine Platte wurde auf den Boden gegossen, ein Toilettenraum gebaut, und alle Verbindungen wurden durchgeführt. Im zweiten Stock befinden sich 5 Schlafzimmer, zwei Badezimmer mit WC, zwei Flure, und die Schlafzimmer sind komplett fertiggestellt, drei von ihnen sogar möbliert, ein Badezimmer befindet sich auf einem Estrich mit Verbindung zu einem Stecker und das andere ist komplett mit Stein verkleidet. Die anderen beiden Schlafzimmer sind unmöbliert, und in einem besteht die Möglichkeit einer separaten Küchenzeile. Das Haus ist komplett renoviert, was den Austausch von Fensterrahmen und Elektrik beinhaltet. und Sanitärinstallation, eine Heizungsanlage mit Heizkörpern, ein renoviertes und teilweise ersetztes Dach. Der Bodenbelag ist sehr gut erhalten, ebenso wie der Bodenbelag an der Decke. Der Hof ist 1300 m² groß, in drei Teile unterteilt und hat zwei Eingänge. Es befindet sich an einer asphaltierten Straße im Dorf, in der Nähe des Zentrums, was es zu einem großartigen Vorschlag macht, um sich als Gästehaus zu etablieren. 12659 Mehr anzeigen Weniger anzeigen Екипът на Виктория Имоти предлага на своите клиенти едно чудесно предложение за къща за продажба в китното село Церова кория, разположено само на 17 км югоизточно от Велико Търново, с достъп по нов асфалтиран път. Селото е добре уредено откъм инфраструктура, с добре заредени хранителни магазини, действаща детска градина, редовен междуградски транспорт и др. По-планинският ландшафт и близостта му до Къпиновски манастир го правят предпочитана дестинация от туристи. Самият имот представлява стара къща, в запазен типичен за селото автентичен вид, с арки и декорации. На два етажа, с приблизителна площ от около 130 кв.м. На първият етаж се помещава бившата изба на къщата, която представлява голямо и високо помещение от около 40 кв.м., изградено изцяло от масивен камък. Излята е плоча на пода и е изградено помещение за тоалетна, като всички комуникации са прекарани. На вторият етаж има 5 спални, две бани с тоалетни, два коридора, като спалните са изцяло завършени, три от тях дори обзаведени, едната баня е на замазка с комуникации до тапа, а другата е завършена изцяло с камък. Другите две спални са оставени необзаведени, като в едната има възможност да се обособи кухненски кът. Къщата е изцяло реновирана, което включва смяна на дограми, ел. и ВиК инсталация, изградена система за парно с радиатори, реновиран и частично подменен покрив. Подовите настилки са много добре презервирани, както и дюшемето на тавана. Дворното място е от 1300 кв.м., разделено на три части, и е с два входа. Намира се на асфалтирана улица в селото, близо до центъра, което я прави чудесно предложение за обособяване като къща за гости. 12659 The team of Victoria Imoti offers its clients a great offer for a house for sale in the picturesque village of Tserova Koria, located only 17 km southeast of Veliko Tarnovo, with access via a new asphalt road. The village is well developed in terms of infrastructure, with well-stocked grocery stores, a functioning kindergarten, regular intercity transport, etc. The more mountainous landscape and its proximity to the Kapinovski Monastery make it a preferred destination for tourists. The property itself is an old house, preserved in a typical for the village authentic appearance, with arches and decorations. On two floors, with an approximate area of about 130 sq.m. On the first floor is the former cellar of the house, which is a large and high room of about 40 sq.m., built entirely of solid stone. A slab was poured on the floor and a toilet room was built, and all communications were carried out. On the second floor there are 5 bedrooms, two bathrooms with toilets, two corridors, and the bedrooms are completely finished, three of them even furnished, one bathroom is on a screed with communications to a plug, and the other is finished entirely with stone. The other two bedrooms are left unfurnished, and in one there is the possibility of a separate kitchenette. The house is completely renovated, which includes replacement of window frames, electric. and plumbing installation, a heating system with radiators, a renovated and partially replaced roof. The flooring is very well preserved, as well as the flooring on the ceiling. The yard is 1300 sq.m., divided into three parts, and has two entrances. It is located on an asphalt street in the village, close to the center, which makes it a great proposal for establishing itself as a guest house. 12659 Das Team von Victoria Imoti bietet seinen Kunden ein tolles Angebot für ein Haus zum Verkauf im malerischen Dorf Tserova Koria, nur 17 km südöstlich von Veliko Tarnovo gelegen, mit Zugang über eine neue Asphaltstraße. Das Dorf ist infrastrukturell gut ausgebaut, mit gut sortierten Lebensmittelgeschäften, einem funktionierenden Kindergarten, regelmäßigen Intercity-Verkehrsmitteln etc. Die gebirgigere Landschaft und die Nähe zum Kapinowski-Kloster machen es zu einem bevorzugten Ziel für Touristen. Das Anwesen selbst ist ein altes Haus, das in einem typisch für das Dorf authentischen Aussehen erhalten geblieben ist, mit Bögen und Dekorationen. Auf zwei Etagen, mit einer ca. 130 m² großen Fläche. Im ersten Stock befindet sich der ehemalige Keller des Hauses, ein großer und hoher Raum von ca. 40 qm, der vollständig aus massivem Stein gebaut ist. Eine Platte wurde auf den Boden gegossen, ein Toilettenraum gebaut, und alle Verbindungen wurden durchgeführt. Im zweiten Stock befinden sich 5 Schlafzimmer, zwei Badezimmer mit WC, zwei Flure, und die Schlafzimmer sind komplett fertiggestellt, drei von ihnen sogar möbliert, ein Badezimmer befindet sich auf einem Estrich mit Verbindung zu einem Stecker und das andere ist komplett mit Stein verkleidet. Die anderen beiden Schlafzimmer sind unmöbliert, und in einem besteht die Möglichkeit einer separaten Küchenzeile. Das Haus ist komplett renoviert, was den Austausch von Fensterrahmen und Elektrik beinhaltet. und Sanitärinstallation, eine Heizungsanlage mit Heizkörpern, ein renoviertes und teilweise ersetztes Dach. Der Bodenbelag ist sehr gut erhalten, ebenso wie der Bodenbelag an der Decke. Der Hof ist 1300 m² groß, in drei Teile unterteilt und hat zwei Eingänge. Es befindet sich an einer asphaltierten Straße im Dorf, in der Nähe des Zentrums, was es zu einem großartigen Vorschlag macht, um sich als Gästehaus zu etablieren. 12659 Het team van Victoria Imoti biedt haar klanten een geweldig aanbod voor een huis te koop in het pittoreske dorpje Tserova Koria, gelegen op slechts 17 km ten zuidoosten van Veliko Tarnovo, met toegang via een nieuwe asfaltweg. Het dorp is goed ontwikkeld op het gebied van infrastructuur, met goed gesorteerde supermarkten, een functionerende kleuterschool, regelmatig intercityvervoer, enz. Het meer bergachtige landschap en de nabijheid van het Kapinovski-klooster maken het tot een favoriete bestemming voor toeristen. Het pand zelf is een oud huis, bewaard gebleven in een typisch voor het dorp authentieke uitstraling, met bogen en decoraties. Op twee verdiepingen, met een geschatte oppervlakte van ongeveer 130 m². Op de eerste verdieping bevindt zich de voormalige kelder van het huis, een grote en hoge kamer van ongeveer 40 m², volledig gebouwd van massieve steen. Er werd een plaat op de vloer gegoten en er werd een toiletruimte gebouwd en alle communicatie werd uitgevoerd. Op de tweede verdieping zijn er 5 slaapkamers, twee badkamers met toiletten, twee gangen, en de slaapkamers zijn volledig afgewerkt, drie zelfs gemeubileerd, één badkamer staat op een dekvloer met communicatie naar een stekker, en de andere is volledig afgewerkt met steen. De andere twee slaapkamers worden ongemeubileerd gelaten en in één is er de mogelijkheid van een aparte kitchenette. De woning is volledig gerenoveerd, waarbij o.a. kozijnen vervangen worden, elektrisch. en sanitaire installatie, een verwarmingssysteem met radiatoren, een gerenoveerd en gedeeltelijk vervangen dak. De vloer is zeer goed bewaard gebleven, evenals de vloer aan het plafond. De werf is 1300 m², verdeeld in drie delen en heeft twee ingangen. Het is gelegen aan een asfaltstraat in het dorp, dicht bij het centrum, waardoor het een geweldig voorstel is om zich als pension te vestigen. 12659 L’équipe de Victoria Imoti propose à ses clients une excellente offre pour une maison à vendre dans le village pittoresque de Tserova Koria, situé à seulement 17 km au sud-est de Veliko Tarnovo, avec un accès par une nouvelle route goudronnée. Le village est bien développé en termes d’infrastructures, avec des épiceries bien approvisionnées, un jardin d’enfants fonctionnel, un transport interurbain régulier, etc. Le paysage plus montagneux et sa proximité avec le monastère Kapinovski en font une destination privilégiée pour les touristes. La propriété elle-même est une vieille maison, conservée dans un aspect authentique typique du village, avec des arches et des décorations. Sur deux étages, d’une superficie approximative d’environ 130 m². Au premier étage se trouve l’ancienne cave de la maison, qui est une grande et haute pièce d’environ 40 m², construite entièrement en pierre massive. Une dalle a été coulée sur le sol et une salle de toilette a été construite, et toutes les communications ont été effectuées. Au deuxième étage, il y a 5 chambres, deux salles de bains avec toilettes, deux couloirs, et les chambres sont entièrement finies, trois d’entre elles même meublées, une salle de bain est sur une chape avec communications à une prise, et l’autre est entièrement finie en pierre. Les deux autres chambres sont laissées non meublées, et dans l’une d’elles, il y a la possibilité d’une kitchenette séparée. La maison est entièrement rénovée, ce qui comprend le remplacement des cadres de fenêtres, l’électricité. et l’installation de la plomberie, un système de chauffage avec radiateurs, une toiture rénovée et partiellement remplacée. Le sol est très bien conservé, ainsi que le revêtement de sol au plafond. La cour est de 1300 m², divisée en trois parties, et dispose de deux entrées. Il est situé dans une rue goudronnée du village, à proximité du centre, ce qui en fait une excellente proposition pour s’établir en tant que maison d’hôtes. 12659 Il team di Victoria Imoti offre ai suoi clienti una grande offerta per una casa in vendita nel pittoresco villaggio di Tserova Koria, situato a soli 17 km a sud-est di Veliko Tarnovo, con accesso tramite una nuova strada asfaltata. Il villaggio è ben sviluppato in termini di infrastrutture, con negozi di alimentari ben forniti, un asilo funzionante, trasporti interurbani regolari, ecc. Il paesaggio più montuoso e la sua vicinanza al Monastero Kapinovski ne fanno una meta preferita dai turisti. La proprietà stessa è una vecchia casa, conservata in un aspetto autentico tipico del villaggio, con archi e decorazioni. Disposto su due piani, con una superficie approssimativa di circa 130 mq. Al primo piano si trova l'ex cantina della casa, che è un ampio e alto locale di circa 40 mq, costruito interamente in pietra massiccia. Una lastra è stata versata sul pavimento ed è stata costruita una toilette e tutte le comunicazioni sono state effettuate. Al secondo piano ci sono 5 camere da letto, due bagni con servizi igienici, due corridoi, e le camere da letto sono completamente finite, tre di esse addirittura arredate, un bagno è su un massetto con comunicazioni a una presa di corrente, e l'altro è rifinito interamente in pietra. Le altre due camere da letto sono lasciate non arredate, e in una c'è la possibilità di un angolo cottura separato. La casa è completamente ristrutturata, che comprende la sostituzione degli infissi, elettrici. impianto idraulico, impianto di riscaldamento con termosifoni, tetto ristrutturato e parzialmente sostituito. La pavimentazione è molto ben conservata, così come la pavimentazione a soffitto. Il cortile è di 1300 mq, diviso in tre parti, e ha due ingressi. Si trova su una strada asfaltata del villaggio, vicino al centro, il che lo rende un'ottima proposta per affermarsi come pensione. 12659 Η ομάδα της Victoria Imoti προσφέρει στους πελάτες της μια μεγάλη προσφορά για ένα σπίτι προς πώληση στο γραφικό χωριό Tserova Koria, που βρίσκεται μόλις 17 χιλιόμετρα νοτιοανατολικά του Veliko Tarnovo, με πρόσβαση μέσω ενός νέου ασφαλτοστρωμένου δρόμου. Το χωριό είναι καλά ανεπτυγμένο από άποψη υποδομών, με καλά εφοδιασμένα παντοπωλεία, λειτουργικό νηπιαγωγείο, τακτική υπεραστική συγκοινωνία κ.λπ. Το πιο ορεινό τοπίο και η εγγύτητά του με το μοναστήρι Kapinovski το καθιστούν προτιμώμενο προορισμό για τους τουρίστες. Το ίδιο το ακίνητο είναι ένα παλιό σπίτι, διατηρημένο σε μια τυπική για το χωριό αυθεντική εμφάνιση, με καμάρες και διακοσμήσεις. Σε δύο ορόφους, με εμβαδόν περίπου 130 τ.μ. Στον πρώτο όροφο βρίσκεται το πρώην κελάρι του σπιτιού, το οποίο είναι ένα μεγάλο και ψηλό δωμάτιο περίπου 40 τ.μ., χτισμένο εξ ολοκλήρου από μασίφ πέτρα. Μια πλάκα χύθηκε στο πάτωμα και χτίστηκε μια τουαλέτα και πραγματοποιήθηκαν όλες οι επικοινωνίες. Στον δεύτερο όροφο υπάρχουν 5 υπνοδωμάτια, δύο μπάνια με τουαλέτες, δύο διάδρομοι και τα υπνοδωμάτια είναι πλήρως τελειωμένα, τρία από αυτά ακόμη επιπλωμένα, το ένα μπάνιο είναι σε επίστρωση με επικοινωνία με βύσμα και το άλλο είναι τελειωμένο εξ ολοκλήρου με πέτρα. Τα άλλα δύο υπνοδωμάτια μένουν χωρίς επίπλωση, ενώ στο ένα υπάρχει η δυνατότητα ξεχωριστής κουζίνας. Το σπίτι είναι πλήρως ανακαινισμένο, το οποίο περιλαμβάνει αντικατάσταση κουφωμάτων, ηλεκτρικών. και υδραυλική εγκατάσταση, σύστημα θέρμανσης με καλοριφέρ, ανακαινισμένη και μερικώς αντικατασταθείσα στέγη. Το δάπεδο είναι πολύ καλά διατηρημένο, καθώς και το δάπεδο στην οροφή. Η αυλή είναι 1300 τ.μ., χωρίζεται σε τρία μέρη και έχει δύο εισόδους. Βρίσκεται σε έναν ασφαλτοστρωμένο δρόμο του χωριού, κοντά στο κέντρο, γεγονός που το καθιστά μια εξαιρετική πρόταση για να καθιερωθεί ως ξενώνας. 12659 Zespół Victoria Imoti oferuje swoim klientom świetną ofertę na dom na sprzedaż w malowniczej miejscowości Tserova Koria, położonej zaledwie 17 km na południowy wschód od Veliko Tyrnovo, z dojazdem nową drogą asfaltową. Wieś jest dobrze rozwinięta pod względem infrastruktury, z dobrze zaopatrzonymi sklepami spożywczymi, działającym przedszkolem, regularną komunikacją międzymiastową itp. Bardziej górzysty krajobraz i bliskość Monastyru Kapinowskiego sprawiają, że jest to preferowane miejsce dla turystów. Sama posiadłość to stary dom, zachowany w typowym dla wsi autentycznym wyglądzie, z łukami i dekoracjami. Na dwóch kondygnacjach, o przybliżonej powierzchni około 130 mkw. Na pierwszym piętrze znajduje się dawna piwnica domu, w której znajduje się duże i wysokie pomieszczenie o powierzchni około 40 mkw., zbudowane w całości z litego kamienia. Na podłogę wylano płytę i zbudowano toaletę, a cała komunikacja została przeprowadzona. Na drugim piętrze znajduje się 5 sypialni, dwie łazienki z toaletami, dwa korytarze, a sypialnie są całkowicie wykończone, trzy z nich nawet umeblowane, jedna łazienka jest na wylewce z komunikacją do wtyczki, a druga jest wykończona w całości kamieniem. Pozostałe dwie sypialnie pozostawione są nieumeblowane, a w jednej istnieje możliwość osobnego aneksu kuchennego. Dom jest po generalnym remoncie, w skład którego wchodzi wymiana stolarki okiennej, elektrycznej. i instalacja wodno-kanalizacyjna, instalacja grzewcza z grzejnikami, wyremontowany i częściowo wymieniony dach. Podłoga jest bardzo dobrze zachowana, podobnie jak podłoga na suficie. Podwórko ma powierzchnię 1300 mkw., jest podzielone na trzy części i posiada dwa wejścia. Znajduje się przy asfaltowej ulicy we wsi, blisko centrum, co czyni go świetną propozycją na zaistnienie jako pensjonat. 12659 A equipe de Victoria Imoti oferece aos seus clientes uma grande oferta de casa à venda na pitoresca vila de Tserova Koria, localizada a apenas 17 km a sudeste de Veliko Tarnovo, com acesso por uma nova estrada de asfalto. A vila é bem desenvolvida em termos de infraestrutura, com mercearias bem abastecidas, um jardim de infância em funcionamento, transporte intermunicipal regular, etc. A paisagem mais montanhosa e sua proximidade com o Mosteiro Kapinovski o tornam um destino preferido dos turistas. A propriedade em si é uma casa antiga, preservada em uma aparência autêntica típica da aldeia, com arcos e decorações. Em dois pisos, com uma área aproximada de cerca de 130 m2. No primeiro andar encontra-se a antiga adega da casa, que é uma sala ampla e alta com cerca de 40 m², construída inteiramente em pedra maciça. Uma laje foi derramada no chão e um banheiro foi construído, e todas as comunicações foram realizadas. No segundo andar existem 5 quartos, duas casas de banho com sanitários, dois corredores, e os quartos estão totalmente acabados, três deles mesmo mobilados, uma casa de banho é sobre betonilha com comunicações a uma tomada, e a outra é totalmente acabada com pedra. Os outros dois quartos são deixados sem mobília, e em um deles há a possibilidade de uma cozinha separada. A casa encontra-se totalmente renovada, o que inclui substituição de caixilharias, elétricas. e instalação de canalização, sistema de aquecimento com radiadores, telhado renovado e parcialmente substituído. O pavimento está muito bem conservado, assim como o pavimento no teto. O pátio tem 1300 m², dividido em três partes, e tem duas entradas. Situa-se numa rua de asfalto da aldeia, perto do centro, o que a torna uma ótima proposta para se estabelecer como casa de hóspedes. 12659 El equipo de Victoria Imoti ofrece a sus clientes una gran oferta de una casa en venta en el pintoresco pueblo de Tserova Koria, ubicado a solo 17 km al sureste de Veliko Tarnovo, con acceso a través de una nueva carretera asfaltada. El pueblo está bien desarrollado en términos de infraestructura, con tiendas de comestibles bien surtidas, un jardín de infancia en funcionamiento, transporte interurbano regular, etc. El paisaje más montañoso y su proximidad al Monasterio de Kapinovski lo convierten en un destino preferido para los turistas. La propiedad en sí es una casa antigua, conservada en un aspecto auténtico típico del pueblo, con arcos y decoraciones. En dos plantas, con una superficie aproximada de unos 130 m². En el primer piso se encuentra la antigua bodega de la casa, que es una habitación grande y alta de unos 40 metros cuadrados, construida íntegramente en piedra maciza. Se vertió una losa en el suelo y se construyó un cuarto de aseos, y se llevaron a cabo todas las comunicaciones. En la segunda planta hay 5 dormitorios, dos baños con aseos, dos pasillos, y los dormitorios están completamente terminados, tres de ellos incluso amueblados, un baño está en una solera con comunicaciones a un enchufe, y el otro está terminado íntegramente con piedra. Los otros dos dormitorios se dejan sin amueblar, y en uno de ellos existe la posibilidad de una cocina americana independiente. La casa está totalmente reformada, lo que incluye sustitución de marcos de ventanas, eléctricas. e instalación de plomería, un sistema de calefacción con radiadores, un techo renovado y parcialmente reemplazado. El suelo está muy bien conservado, así como el suelo del techo. El patio es de 1300 metros cuadrados, dividido en tres partes, y tiene dos entradas. Está situado en una calle asfaltada del pueblo, cerca del centro, lo que lo convierte en una gran propuesta para establecerse como casa de huéspedes. 12659
Aktenzeichen: EDEN-T100726062
Land: BG
Stadt: Veliko-Tarnovo
Postleitzahl: 5047
Kategorie: Wohnsitze
Anzeigentyp: Zum Verkauf
Immobilientyp: Häuser & Einzelhäuser
Größe der Immobilie : 130 m²

ÄHNLICHE IMMOBILIENANZEIGEN

Weitere ähnliche Anzeigen anzeigen

VERKAUFSPREIS PRO M² IN WELIKO TARNOWO

Durchschnittsverkaufspreis pro m²
Okt 2023
3 Mon
1 Jahr
Haus
218 EUR
+8,7%
+5%
Wohnung
538 EUR
-
-
* Durchschnittspreis der Angebote
Alle Anzeigen »
Alle Anzeigen »

IMMOBILIENPREIS DES M² DER NACHBARSTÄDTE

Kontaktieren Sie uns
Andere Währungen
Andere Währungen
FRANÇAIS ESPAÑOL PORTUGUÊS POLSKI NEDERLANDS ROMÂNĂ
ITALIANO ENGLISH DEUTSCH SVENSKA РУССКИЙ