169.000 EUR
159.000 EUR
Zum Verkauf steht ein charmantes Steinhaus im Zentrum der historischen Stadt Bale mit einer Gesamtfläche von 120 m², verteilt auf drei Etagen – Erdgeschoss, Obergeschoss und Dachgeschoss.Erdgeschoss: traditioneller Weinkeller mit Kamin und Badezimmer
Obergeschoss: zwei geräumige Schlafzimmer
Dachgeschoss: Möglichkeit, ein zusätzliches Zimmer mit wunderschönem Blick auf die Altstadt einzurichtenDer Vorteil dieses istrischen Hauses ist die hervorragende Lage – im Herzen von Bale, in der Nähe aller Annehmlichkeiten.
Es besteht die Möglichkeit, das derzeit genutzte Grundstück von der Stadt zu kaufen, wodurch die zukünftigen Eigentümer einen privaten Garten von ca. 200 m² erhalten.Genießen Sie die authentische Atmosphäre Istriens, die Ruhe und den historischen Charme von Bale, während die schönen Strände von Rovinj nur 15 Autominuten entfernt sind.ID CODE: 1921Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 33 00 55
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Mehr anzeigen Weniger anzeigen Autentický Istrijský Dům v Srdci Bale – 120 m²
Na prodej je okouzlující kamenný dům v samém centru historického městečka Bale, o celkové ploše 120 m², rozložený na třech patrech – přízemí, patro a podkroví.Přízemí: tradiční vinný sklípek s krbem a koupelnou
Patro: dvě prostorné ložnice
Podkroví: možnost vybudovat další pokoj s krásným výhledem na staré městoVýhodou této istrijské nemovitosti je vynikající poloha – v samotném srdci Bale, v blízkosti všech služeb.
Existuje možnost odkupu pozemku aktuálně využívaného městem, což by budoucím majitelům poskytlo soukromou zahradu o rozloze cca 200 m².Užijte si autentickou atmosféru Istrie, klid a historické kouzlo Bale, zatímco krásné pláže Rovinj jsou jen 15 minut jízdy autem.ID CODE: 1921Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 33 00 55
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Bale, Bale.Authentisches Istrisches Haus im Herzen von Bale – 120 m²
Zum Verkauf steht ein charmantes Steinhaus im Zentrum der historischen Stadt Bale mit einer Gesamtfläche von 120 m², verteilt auf drei Etagen – Erdgeschoss, Obergeschoss und Dachgeschoss.Erdgeschoss: traditioneller Weinkeller mit Kamin und Badezimmer
Obergeschoss: zwei geräumige Schlafzimmer
Dachgeschoss: Möglichkeit, ein zusätzliches Zimmer mit wunderschönem Blick auf die Altstadt einzurichtenDer Vorteil dieses istrischen Hauses ist die hervorragende Lage – im Herzen von Bale, in der Nähe aller Annehmlichkeiten.
Es besteht die Möglichkeit, das derzeit genutzte Grundstück von der Stadt zu kaufen, wodurch die zukünftigen Eigentümer einen privaten Garten von ca. 200 m² erhalten.Genießen Sie die authentische Atmosphäre Istriens, die Ruhe und den historischen Charme von Bale, während die schönen Strände von Rovinj nur 15 Autominuten entfernt sind.ID CODE: 1921Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 33 00 55
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Maison Istrienne Authentique au Cœur de Bale – 120 m²
Charmante maison en pierre à vendre au centre de la ville historique de Bale, d’une superficie totale de 120 m², répartie sur trois étages – rez-de-chaussée, étage et grenier.Rez-de-chaussée : taverne traditionnelle avec cheminée et salle de bain
Étage : deux chambres spacieuses
Grenier : possibilité d’aménager une chambre supplémentaire avec une belle vue sur la vieille villeL’avantage de cette propriété istrienne est son excellent emplacement – au cœur de Bale, à proximité de toutes les commodités.
Il est possible d’acheter le terrain actuellement utilisé auprès de la ville, offrant aux futurs propriétaires un jardin privé d’environ 200 m².Profitez de l’atmosphère authentique de l’Istrie, de la tranquillité et du charme historique de Bale, tandis que les magnifiques plages de Rovinj sont à seulement 15 minutes en voiture.ID CODE: 1921Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 33 00 55
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Bale, Bale.Autohtona istarska kuća u srcu Bala – 120 m²
Prodaje se šarmantna kamena kuća u samom centru povijesnog gradića Bala, ukupne površine 120 m², koja se prostire na tri etaže – prizemlje, kat i potkrovlje.Prizemlje: tradicionalna konoba s ognjištem i kupaonicom
Kat: dvije prostrane spavaće sobe
Potkrovlje: mogućnost uređenja dodatne sobe s prekrasnim pogledom na stari gradPrednost ove istarske starine je izvrsna lokacija – u samom srcu Bala, nadomak svih sadržaja.
Postoji mogućnost otkupa zemljišta od grada koje se trenutno koristi, čime bi budući vlasnici dobili privatno dvorište površine oko 200 m².Uživajte u autentičnom ugođaju Istre, miru i povijesnom šarmu Bala, dok su prekrasne plaže Rovinja udaljene svega 15 minuta vožnje.ID KOD AGENCIJE: 1921Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 33 00 55
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Autentikus Isztriai Ház Bale Szívében – 120 m²
Eladó egy bájos kőház a történelmi Bale város központjában, összesen 120 m² alapterülettel, három szinten – földszint, emelet és tetőtér.Földszint: hagyományos borozó kandallóval és fürdőszobával
Emelet: két tágas hálószoba
Tetőtér: lehetőség további szoba kialakítására, gyönyörű kilátással a régi városraAz ingatlan előnye kiváló elhelyezkedése – Bale szívében, minden szolgáltatás közelében.
Lehetőség van a jelenleg használt telek megvásárlására a várostól, így a jövőbeli tulajdonosok körülbelül 200 m²-es privát udvart kapnak.Élvezze az Isztria autentikus hangulatát, a nyugalmat és Bale történelmi varázsát, miközben Rovinj gyönyörű strandjai mindössze 15 percre vannak autóval.ID CODE: 1921Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 33 00 55
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Bale, Bale.Casa Istriana Autentica nel Cuore di Valle – 120 m²
In vendita una affascinante casa in pietra nel centro storico di Valle, con una superficie totale di 120 m², distribuita su tre piani – piano terra, primo piano e mansarda.Piano terra: taverna tradizionale con camino e bagno
Primo piano: due camere da letto spaziose
Mansarda: possibilità di creare una stanza aggiuntiva con splendida vista sul centro storicoIl vantaggio di questa antica casa istriana è l’eccellente posizione – nel cuore di Valle, vicino a tutti i servizi.
C’è la possibilità di acquistare il terreno attualmente in uso dal comune, offrendo ai futuri proprietari un cortile privato di circa 200 m².Godetevi l’autentica atmosfera dell’Istria, la pace e il fascino storico di Valle, mentre le splendide spiagge di Rovigno sono a soli 15 minuti di auto.ID CODE: 1921Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 33 00 55
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Authentiek Istrisch Huis in het Hart van Bale – 120 m²
Te koop: een charmant stenen huis in het centrum van het historische stadje Bale, met een totale oppervlakte van 120 m², verdeeld over drie verdiepingen – begane grond, eerste verdieping en zolder.Begane grond: traditionele taverne met open haard en badkamer
Eerste verdieping: twee ruime slaapkamers
Zolder: mogelijkheid om een extra kamer te creëren met prachtig uitzicht op de oude stadHet voordeel van deze Istrische woning is de uitstekende locatie – in het hart van Bale, dicht bij alle voorzieningen.
Er is de mogelijkheid om het momenteel gebruikte perceel van de stad te kopen, waardoor toekomstige eigenaren een privéterrein van ongeveer 200 m² krijgen.Geniet van de authentieke sfeer van Istrië, de rust en de historische charme van Bale, terwijl de prachtige stranden van Rovinj slechts 15 minuten rijden zijn.ID CODE: 1921Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 33 00 55
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Autentyczny Dom Istriański w Sercu Bale – 120 m²
Na sprzedaż urokliwy dom z kamienia w samym centrum historycznego miasteczka Bale, o łącznej powierzchni 120 m², rozłożony na trzech kondygnacjach – parter, piętro i poddasze.Parter: tradycyjna tawerna z kominkiem i łazienką
Piętro: dwie przestronne sypialnie
Poddasze: możliwość urządzenia dodatkowego pokoju z pięknym widokiem na stare miastoZaletą tej istriańskiej nieruchomości jest doskonała lokalizacja – w samym sercu Bale, blisko wszystkich udogodnień.
Istnieje możliwość wykupienia obecnie użytkowanej działki od miasta, co da przyszłym właścicielom prywatny ogród o powierzchni około 200 m².Ciesz się autentyczną atmosferą Istrii, spokojem i historycznym urokiem Bale, a piękne plaże Rovinj znajdują się zaledwie 15 minut jazdy samochodem.ID CODE: 1921Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 33 00 55
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Bale, Bale.Authentic Istrian House in the Heart of Bale – 120 m²
A charming stone house is for sale in the very center of the historic town of Bale, with a total area of 120 m², spread over three floors – ground floor, first floor, and attic.Ground floor: traditional tavern with a fireplace and bathroom
First floor: two spacious bedrooms
Attic: possibility to arrange an additional room with a beautiful view of the old townThe advantage of this Istrian property is its excellent location – in the heart of Bale, close to all amenities.
There is the possibility to purchase the land currently used from the city, giving future owners a private yard of approximately 200 m².Enjoy the authentic atmosphere of Istria, peace, and the historic charm of Bale, while the beautiful beaches of Rovinj are just a 15-minute drive away.ID CODE: 1921Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 33 00 55
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr