REFÚGIO NO ALENTEJO (Englische Beschreibung unten + Beschreibung en français ci-dessous) Diese Villa und ihr Grundstück von 315000m² bieten den perfekten Rückzugsort für diejenigen, die Ruhe suchen. Haus mit 3 Schlafzimmern, für den kompletten Umbau mit einer Bruttobaufläche von 252m². Es verfügt über 3 Wasserbrunnen. Es ist nur 14 Minuten vom Serpa-Zentrum (Rathaus) oder 12 Minuten vom Fluss Guadiana entfernt... oder nach Spanien fahren möchten, ist nur 36 Minuten entfernt. Vollständig eingezäuntes Grundstück (typischer Zaun: behandelte Pfähle und Schafnetz) mit Olivenbäumen, Korkeichen, Obstbäumen sowie einem großen Gebiet mit Pinien. Es sind 13 Hektar (130000m²) mit Kiefern und Korkeichen bepflanzt. Die Olivenbäume haben bereits mehrere Tonnen Oliven produziert, die Korkeichen produzieren Kork. All dies sorgt für eine natürliche und einladende Umgebung... Und auch eine Einnahmequelle, ganz zu schweigen davon, wie viel Spaß es macht, Pinienkerne zu pflücken und zu essen. Zugang zur Villa, 900 m unbefestigt von der Nationalstraße (estrada de são Brás) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Beschreibung in englischer Sprache::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: REFUGE IN ALENTEJO (Englische Beschreibung unten + Description en français ci-dessous) Dieses Haus und sein 315.000 m² großes Grundstück bieten den perfekten Rückzugsort für alle, die Ruhe suchen. Haus mit 3 Schlafzimmern, für den kompletten Umbau mit einer Bruttobaufläche von 252m². Es verfügt über 3 Wasserbrunnen. Sie sind nur 14 Minuten vom Serpa-Zentrum (Rathaus) oder 12 Minuten vom Fluss Guadiana entfernt... oder wenn Sie nach Spanien fahren möchten, ist es nur 36 Minuten entfernt. Vollständig eingezäuntes Grundstück (typischer Zaun: behandelte Pfähle und Schafnetz) mit Olivenbäumen, Korkeichen, Obstbäumen sowie einem großen Gebiet mit Pinien. Es sind 13 Hektar (130.000 m²) mit Kiefern und Korkeichen bepflanzt. Olivenbäume haben bereits mehrere Tonnen Oliven produziert, Korkeichen produzieren Kork. All dies sorgt für eine natürliche und einladende Umgebung... Und auch eine Einnahmequelle, ganz zu schweigen davon, wie lecker es ist, Pinienkerne zu ernten und zu essen. Zufahrt zum Haus, 900 m auf einem Feldweg von der Nationalstraße (Straße São Brás) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Description en français::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: REFUGE EN ALENTEJO (description en anglais ci-dessous + Description en français ci-dessous) Cette maison et son terrain de 315000m² offrent l'évasion parfaite pour ceux qui recherchent la tranquillité. Maison de 3 chambres, à reconstruire totalement avec une superficie brute de construção de 252m². Il dispose de 3 puits d'eau. Vous êtes à seulement 14 minutes du centre Serpa (Hôtel de Ville) oder à 12 minutes du fleuve Guadiana... or si vous souhaitez aller en Espagne, c'est à seulement 36 minutes. Terrain entièrement clôturé (clôture typique: piquets traités et filet à moutons), arboré d'oliviers, de chênes-lièges, d'arbres fruitiers, ainsi qu'un vaste espace planté de pins parasols. Il y a 13 Hektar Pins et de chênes-lièges plantés. Les oliviers ont déjà produit plusieurs tonnes d'olives, les chênes-lièges produisent du liège. Tout cela offre un environnement naturel et accueillant... Ainsi qu'une source de revenus, sans compter qu'il est délicieux de récolter et de manger des pignons de pin. Accès à la maison, à 900 m par chemin de terre de la route nationale (route de São Brás)
