Angenehme 2+1 Zimmerwohnung mit ca. 70m2, mit guter Sonneneinstrahlung und Zugang zum gemeinsamen Innenhof des Gebäudes. Alles ist mit hochwertigen Materialien und extrem gutem Geschmack ausgestattet. Alle Türen in massivem Mahagoni. Schwimmender Boden mit 3 mm Stärke. Plattenbau, alles von Grund auf neu aufgebaut, wobei die ursprüngliche Fassade erhalten blieb. Strom-, Gas- und Wassersäule ist neu. Das Apartment befindet sich in Lissabons historischer Calçada da Mouraria, einer der lebendigsten und kulturell reichsten Gegenden der Stadt. Das Mouraria liegt in der Gemeinde Santa Maria Maior und ist dafür bekannt, eines der ältesten und authentischsten Viertel Lissabons zu sein und eine einzigartige Mischung aus Tradition und Moderne zu bieten. Die Umgebung bietet ein einzigartiges Erlebnis des urbanen Lebens mit einer breiten Palette von Dienstleistungen und Annehmlichkeiten in Reichweite. Mouraria ist ein Ort von großer kultureller Bedeutung, da es der Geburtsort des Fado ist, des immateriellen Erbes der Menschheit, mit mehreren Fado-Häusern und regelmäßigen kulturellen Veranstaltungen, die diese musikalische Tradition feiern. Darüber hinaus ermöglicht die privilegierte Lage der Wohnung einen einfachen Zugang zu mehreren Sehenswürdigkeiten in der Stadt. Nur wenige Gehminuten entfernt befindet sich das ikonische Castelo de São Jorge mit seinem atemberaubenden Blick über Lissabon und das historische Viertel Alfama, das für seine engen, labyrinthischen Gassen voller Leben und Geschichte bekannt ist. Für diejenigen, die die Stadt in vollen Zügen genießen möchten, bietet Mouraria eine große Auswahl an Restaurants, typischen Cafés und lokalen Märkten, auf denen Sie die Gastronomie Lissabons und eine gemütliche und authentische Atmosphäre genießen können. Darüber hinaus ist die Gegend gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen, mit mehreren Bussen, Straßenbahnen und der U-Bahn-Station Martim Moniz in der Nähe, so dass Sie jeden Punkt in Lissabon leicht erreichen können. Dies ist der ideale Ort für diejenigen, die im Herzen von Lissabon leben möchten, in einem Viertel, das Geschichte, Kultur und Modernität verbindet, umgeben von dem Charme und der Authentizität, die Mouraria auszeichnen. Kommen Sie und sehen Sie sich diese herrliche Wohnung an! _____________________________________________ DEUTSCH Diese entzückende T2+1-Wohnung von ca. 70 m2 mit guter Sonneneinstrahlung und Zugang zum öffentlichen Gemeinschaftsraum des Gebäudes ist vollständig mit hochwertigen Materialien und in äußerst gutem Geschmack ausgestattet. Alle Türen sind aus massivem Mahagoni; Bodenbelag 3 mm dick. Das Gebäude "Placa" wurde komplett neu gebaut, wobei die ursprüngliche Fassade erhalten blieb. Gas- und Wasserleitungen sowie die Stromverkleidung sind alle neu. Es befindet sich in Lissabons historischer Calçada da Mouraria, einer der lebendigsten und kulturell reichsten Gegenden der Stadt. Mouraria liegt in der Gemeinde Santa Maria Maior und ist dafür bekannt, eines der ältesten und authentischsten Viertel Lissabons zu sein, oder "Bairros", das eine einzigartige Mischung aus Tradition und Moderne bietet. Die Umgebung bietet ein einzigartiges Erlebnis des urbanen Lebens mit einer breiten Palette von Dienstleistungen und Annehmlichkeiten in Reichweite. Mouraria ist ein Ort von großer kultureller Bedeutung, denn er ist der Geburtsort des Fado, eines immateriellen Erbes der Menschheit, mit mehreren Fado-Häusern und regelmäßigen kulturellen Veranstaltungen, die diese musikalische Tradition feiern. Darüber hinaus ermöglicht die privilegierte Lage der Wohnung einen einfachen Zugang zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten in der Stadt. Nur wenige Gehminuten entfernt befindet sich die ikonische Burg São Jorge mit ihrem atemberaubenden Blick über Lissabon und das historische Viertel Alfama, das für seine engen, labyrinthischen Gassen voller Leben und Geschichte bekannt ist. Für diejenigen, die die Stadt in vollen Zügen erleben möchten, bietet Mouraria eine große Auswahl an Restaurants, typischen Cafés und lokalen Märkten, auf denen Sie die Gastronomie Lissabons in einer gemütlichen, authentischen Atmosphäre genießen können. Darüber hinaus ist die Gegend gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen, mit mehreren Bus- und Straßenbahnlinien und sogar der U-Bahn-Station Martim Moniz in der Nähe, so dass Sie leicht in jeden Teil von Lissabon reisen können. Dies ist der ideale Ort für diejenigen, die im Herzen von Lissabon leben möchten, in einem "Bairro", das Geschichte, Kultur und Moderne verbindet, alles verpackt in den Charme und die Authentizität, die Mouraria auszeichnen. Lernen Sie diese herrliche Wohnung kennen! _____________________________________________ FRANZÖSISCH Bel appartement T2+1 d'environ 70m2, avec une très bonne exposition ensoleillée et un accès à un lieu commun de l'immeuble. Cet appartement est tout équipé de matériaux de qualité où tout est d'un goût exquis. Toutes les portes en acajou massif. 3 mm Flottant Parkett d'épaisseur. Bâtiment à plancher dalle où les planchers sont constitués de dalles de béton reposant directement sur les murs. Tout l'immeuble a été reconstruit selon les plans initiaux en conservant la façade d'origine. La colonne montante d'électricité, de gaz et de l'eau est neuve L'appartement est situé dans la historique « Calçada da Mouraria « à Lisbonne, l'un des quartiers les plus dynamiques et culturellement riches de la ville. Située dans la paroisse de Santa Maria Maior, Mouraria est connue pour être l'un des quartiers les plus anciens et les plus authentiques de Lisbonne, offrant un mélange unique de tradition et de modernité. La zone environnante offre une expérience de vie urbaine unique, avec un large éventail de services et d'équipements à portée de main. Mouraria est un lieu d'une grande importance culturelle, étant le berceau du fado, patrimoine immatériel de l'humanité, avec plusieurs maisons de fado et des événements culturels réguliers célébrant cette tradition musicale et nationale . De plus, l'emplacement privilégié de l'appartement permet un accès facile à divers points d'intérêt de la ville. À quelques minutes à pied se trouve l'emblématique château de São Jorge, avec sa vue imprenable sur Lisbonne, et le quartier historique d'Alfama, connu pour ses rues étroites et labyrinthiques, pleines de vie et d'histoire. Pour ceux qui aiment vivre la ville au maximum, Mouraria propose un large éventail de restaurants, de cafés typiques et de marchés locaux, où vous pourrez profiter de la cuisine traditionnelle de Lisbonne et d'une atmosphère chaleureuse et authentique. De plus, la zone est bien desservie par les transports en commun, avec plusieurs options de bus, de tramway et la station de métro Martim Moniz à proximité, facilitant l'accès à n'importe quel point de Lisbonne. C'est l'endroit idéal pour ceux qui cherchent à vivre au cœur de Lisbonne, dans un quartier qui allie histoire, culture et modernité, tout cela entouré par le charme et l'authenticité qui caractérisent Mouraria. Venez découvrir ce magnifique appartement ! _____________________________________________ DEUTSCH Schöne Wohnung T2+1 von ca. 70m2, mit sehr guter Sonneneinstrahlung und Zugang zu einem gemeinsamen Ort des Gebäudes. Diese Wohnung ist voll ausgestattet mit hochwertigen Materialien, wo alles von einem exquisiten Geschmack ist. Alle Türen aus massivem Mahagoni. Schwimmendes Parkett von 3 mm Dicke. Gebäude mit Bodenplatte, bei der die Böden aus Betonplatten bestehen, die direkt auf den Wänden liegen. Das gesamte Gebäude wurde nach den ursprünglichen Plänen unter Beibehaltung der ursprünglichen Fassade wieder aufgebaut. Die Ström, Gas und Wassersaeule ist neu Die Wohnung befindet sich in der historischen " Mouraria's Causeway" in Lissabon, einem der dynamischsten und kulturell reichsten Viertel der Stadt. Mouraria liegt in der Pfarrei Santa Maria Maior und ist bekannt als eines der ältesten und authentischsten Viertel Lissabons und bietet eine einzigartige Mischung aus Tradition und Modernitaet. Die Umgebung bietet ein einzigartiges urbanes Lebenserlebnis mit einer breiten Palette von Dienstleistungen und Einrichtungen im nahen Umfeld. Mouraria ist ein Ort von großer kultureller Bedeutung und der Geburtsort des « Fado » , des immateriellen Erbes der Menschheit, mit mehreren Fado-Häusern und regelmäßigen kulturellen Veranstaltungen, die diese musikalische und nationale Tradition feiern. Darüber hinaus ermöglicht die privilegierte Lage der Wohnung einen einfachen Zugang zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten der Stadt. Nur wenige Gehminuten entfernt befindet sich das ikonische Schloss Saint George mit seinem atemberaubenden Blick auf Lissabon und das historische Viertel Alfama, das für seine engen, labyrinthischen Straßen voller Leben und Geschichte bekannt ist. Für diejenigen, die die Stadt gerne in vollen Zügen genießen, bietet Mouraria eine große Auswahl an Restaurants, typischen Cafés und lokalen Märkten, in denen Sie die traditionelle Küche von Lissabon und eine warme, authentische Atmosphäre genießen können. Darüber hinaus ist der Umkreis gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln vernetzt , mit mehreren Buslinien , Straßenbahnlinien und der U-Bahn-Station in der unmittelbaren Nähe, die den Zugang zu jedem Punkt in Lissabon ermoeglicht . Es ist der ideale Ort für diejenigen, die im Herzen von Lissabon leben möchten, in einem Viertel, das Geschichte, Kultur und Modernitaet verbindet, umgeben von dem Charme und der Authentizität, die Mouraria charakterisieren. Kommen Sie und entdecken Sie diese wunderschöne Wohnung!