1.120.000 EUR
DIE BILDER WERDEN GELADEN…
ISTRIEN, POREČ – Geräumiges Haus mit Pool am Dorfrand
990.000 EUR
Häuser & Einzelhäuser (Zum Verkauf)
Aktenzeichen:
IOUL-T20398
/ 579108
Aktenzeichen:
IOUL-T20398
Land:
HR
Stadt:
Poreč
Kategorie:
Wohnsitze
Anzeigentyp:
Zum Verkauf
Immobilientyp:
Häuser & Einzelhäuser
Größe der Immobilie :
395 m²
Größe des Grundstücks:
1.160 m²
Zimmer:
10
Schlafzimmer:
6
Badezimmer:
3
WC:
1
Anzahl an Stockwerken:
3
Möbliert:
Ja
Heizsystem:
Gruppe
Parkplätze:
1
Garagen:
1
Alarm:
Ja
Schwimmbad:
Ja
Airconditioning:
Ja
Terasse:
Ja
Grill für draußen:
Ja
Satellit:
Ja
Kabelfernsehen:
Ja
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Mehr anzeigen Weniger anzeigen ISTRIE, POREČ - Prostorný dům s bazénem na okraji obceStarobylé město Poreč, zalité příjemným středomořským podnebím, které se nachází v srdci západního istrijského pobřeží, a jeho pobřeží se zachovalými přírodními krásami, upravenými parky, borovými a dubovými háji, které sahají až k moři, podél kterého se střídá průzračné moře, pláže, zátoky a ostrovy, se rozkládá na ploše 139 km² a skládá se z 58 osad. S identitou městského pobřežního města je Poreč městem kultury, sportu, zábavy, turistiky a skutečné pohostinnosti. Jedno z nejatraktivnějších měst chorvatského cestovního ruchu, které jedinečným způsobem spojuje přírodní krásy Istrie, bohaté kulturní a historické dědictví a nejmodernější vybavení špičkové turistické destinace. Soulad starého městského jádra, které je kulturní památkou, s jednou z nejznámějších istrijských kulturních památek, Eufraziovou bazilikou, která je na seznamu světového dědictví UNESCO, a nejudržovanějšími a nejlépe vybavenými turistickými středisky na Jadranu, tvoří mozaiku nezapomenutelných zážitků. Poreč je také město, které je mnohem víc než jen letní destinací slunce a moře. Poreč je město šité na míru lidem. Město, kde je neustálý impuls zlepšovat životní podmínky a dělat pokroky v různých oblastech větší. Město, které je příjemným, bezpečným a udržovaným místem pro život, kde si každý najde své místo, město bez příplatků s vysokou sociální citlivostí pro všechny generace. Nedaleko města Poreč, nabízející dokonalou rovnováhu venkovského prostředí a blízkost moře a městské vybavenosti, je na prodej prostorný dům s bazénem na okraji vesnice. Komfortní dům se rozkládá na třech podlažích: suterén, přízemí a vysoké podkroví. Suterén tvoří garáž, komora, kotelna a bytová jednotka sestávající z obytné části, která kombinuje kuchyň, jídelnu a obývací pokoj, ložnice a koupelny. Přes přízemí a vysoké podkroví se rozkládá dvoupodlažní bytová jednotka sestávající z kuchyně, jídelny a obývacího pokoje se vstupem na prostornou uzavřenou terasu, pěti ložnic, dvou koupelen, toalety pro hosty a komory. Prostorná zahrada, která je bohatá na zeleň, květiny a rostliny, je oplocená a vyzdobená do nejmenších detailů a dokonalou harmonii dotváří bazén s prostorem na opalování a elegantně řešeným odpočinkovým prostorem a krytou letní kuchyní. Výborná poloha a prostorové uspořádání interiéru i exteriéru této nemovitosti poskytuje příležitost pro pohodlný rodinný život nebo investici do turistické půjčovny.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37840Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Poreč, Poreč.ISTRIEN, POREČ – Geräumiges Haus mit Swimmingpool am DorfrandDie antike Stadt Poreč liegt im Herzen der Westküste Istriens und ist von einem angenehmen mediterranen Klima umgeben. Ihre Küste ist von unberührter Naturschönheit, angelegten Parks, Pinien- und Eichenhainen geprägt, die bis zum Meer reichen und an denen sich klares Meer, Strände, Buchten und Inseln abwechseln. Sie erstreckt sich über eine Fläche von 139 km² und besteht aus 58 Siedlungen. Mit der Identität einer urbanen Küstenstadt ist Poreč eine Stadt der Kultur, des Sports, der Unterhaltung, des Tourismus und der wahren Gastfreundschaft. Eine der attraktivsten Städte im kroatischen Tourismus, die auf einzigartige Weise die natürliche Schönheit Istriens, das reiche kulturelle und historische Erbe und die modernsten Annehmlichkeiten eines Top-Reiseziels vereint. Die Harmonie des Altstadtkerns, der ein Kulturdenkmal ist, mit einem der berühmtesten Kulturdenkmäler Istriens, der Euphrasius-Basilika, die auf der UNESCO-Liste des Weltkulturerbes steht, und den gepflegtesten und am besten ausgestatteten Touristenorten an der Adria bildet ein Mosaik unvergesslicher Erlebnisse. Poreč ist auch eine Stadt, die viel mehr ist als ein Sommerziel mit Sonne und Meer. Poreč ist eine Stadt, die maßgeschneidert für Menschen ist. Eine Stadt, in der es einen ständigen Impuls gibt, die Lebensbedingungen zu verbessern und den Fortschritt in verschiedenen Bereichen voranzutreiben. Eine Stadt, die ein angenehmer, sicherer und gepflegter Wohnort ist, in dem jeder seinen Platz findet, eine Stadt ohne Abgaben mit hoher sozialer Sensibilität für alle Generationen. Unweit der Stadt Poreč, die die perfekte Balance zwischen ländlicher Umgebung und der Nähe zum Meer und städtischen Annehmlichkeiten bietet, steht am Rande des Dorfes ein geräumiges Haus mit Swimmingpool zum Verkauf. Das komfortable Haus erstreckt sich über drei Etagen: Keller, Erdgeschoss und Dachgeschoss. Das Untergeschoss besteht aus einer Garage, einem Abstellraum, einem Heizungsraum und einer Wohneinheit, die aus einem Wohnbereich mit Küche, Ess- und Wohnzimmer, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer besteht. Über das Erdgeschoss und das Dachgeschoss erstreckt sich eine zweigeschossige Wohneinheit, bestehend aus Küche, Ess- und Wohnzimmer mit Zugang zu einer großzügigen, geschlossenen Terrasse, fünf Schlafzimmern, zwei Bädern, einem Gäste-WC und einem Abstellraum. Der großzügige Garten mit viel Grün, Blumen und Pflanzen ist eingezäunt und bis ins kleinste Detail dekoriert. Ein Swimmingpool mit Sonnenbereich, ein elegant gestalteter Loungebereich und eine überdachte Sommerküche runden die perfekte Harmonie ab. Die hervorragende Lage und die räumliche Aufteilung des Innen- und Außenbereichs dieser Immobilie bieten die Möglichkeit für ein komfortables Familienleben oder eine Investition in ein touristisches Vermietungsgeschäft.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37840Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Poreč, Poreč.ISTRA, POREČ - Prostrana kuća s bazenom na rubu naseljaOkupan ugodnom mediteranskom klimom, smješten u srcu zapadne istarske obale, antički gradić Poreč i njegovo priobalje sačuvanih prirodnih ljepota, uređenih parkova, borovih i hrastovih šumaraka koji sežu do samoga mora, duž kojeg se izmjenjuju čisto more, plaže, zaljevi i otoci rasprostire se na području od 139 km² a sastoji se od 58 naselja. S identitetom urbanog primorskog grada, Poreč je grad kulture, sporta, zabave, grad turizma i istinske gostoljubivost. Jedan od najatraktivnijih gradova hrvatskog turizma koji na jedinstven način spaja prirodne ljepote Istre, bogato kulturno-povijesno naslijeđe i najmodernjie pogodnosti vrhunske turističke destinacije. Sklad starogradske jezgre koja je spomenik kulture s jednim od najpoznatijih istarskih kulturnih spomenika, Eufrazijevom bazilikom koja se nalazi na UNESCO-voj listi svjetske baštine i najuređenijih i najbolje opremljenih turističkih naselja na Jadranu formira mozaik nezaboravnih iskustava.
Poreč je i grad koji je mnogo više od ljetne destinacije sunca i mora. Poreč je grad po mjeri čovjeka. Grad u kojem postoji stalni impuls da uvjeti života budu bolji, a napredak u raznim sferama veći. Grad koji je ugodno, sigurno i kvalitetno uređeno mjesto za život gdje svatko može pronaći svoje mjesto, grad bez prireza s visokom socijalnom osjetljivošću za sve generacije.Nedaleko grada Poreča, nudeći pritom savršenu ravnotežu ruralnog okruženja i blizine mora i urbanih sadržaja, na prodaju je prostrana kuća s bazenom na rubu naselja.
Komforna kuća proteže se kroz tri etaže: suteren, prizemlje i visoko potkrovlje.
Suteren se sastoji od garaže, spremišta, kotlovnice i stambene jedinice koja se sastoji od dnevnog dijela koje ujedinjuje kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak, spavaće dobe i kupaonice.
Kroz prizemlje i visoko potkrovlje se proteže dvoetažna stambena jedinica koja se sastoji od kuhinje, blagovaonice i dnevnog boravka s izlazom na prostranu zatvorenu terasu, pet spavaćih soba, dvije kupaonice, gostinjskog toaleta i ostave.
Prostrana okućnica koja obiluje zelenilom i cvijećem i raslinjem je ograđena i uređena do najsitnijeg detalja a savršen sklad zaokružuje bazen sa sunčalištem i elegantno ukomponiranom lounge zonom i natkrivena ljetna kuhinja.Odlična lokacija te prostorna organizacija interijera i eksterijera ove nekretnine pruža priliku za komforan obiteljski život ili investicijsko ulaganje u turistički posao u iznajmljivanju.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 37840Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, POREČ - Tágas ház medencével a falu szélénKellemes mediterrán klímában fürdő, a nyugati isztriai partvidék szívében található Poreč ősi városa és megőrzött természeti szépségű partvidéke, parkosított parkjai, egészen a tengerig nyúló fenyő- és tölgyligetek, amelyek mentén a tiszta tenger, strandok, öblök és szigetek váltakoznak, 139 km2-es területen és településekből áll. A városi tengerparti város identitásával Poreč a kultúra, a sport, a szórakozás, a turizmus és az igazi vendéglátás városa. A horvát turizmus egyik legvonzóbb városa, amely egyedülállóan ötvözi Isztria természeti szépségét, a gazdag kulturális és történelmi örökséget, valamint a legmodernebb turisztikai célpont legmodernebb szolgáltatásait. A kulturális műemléknek számító óvárosmag harmóniája az egyik leghíresebb isztriai kulturális műemlékkel, az UNESCO Világörökség listáján szereplő Euphrasius-bazilikával, valamint az Adria legkarbantartottabb és legjobban felszerelt turisztikai üdülőhelyeivel felejthetetlen élmények mozaikját alkotja. Poreč is egy olyan város, amely sokkal több, mint egy nyári napsütéses és tengeri célpont. Poreč egy olyan város, amelyet az emberek számára méretre szabtak. Egy város, ahol állandó lendület van az életkörülmények javítására és a különböző területeken történő előrelépésre. Egy kellemes, biztonságos és jól karbantartott lakóhely, ahol mindenki megtalálja a maga helyét, egy olyan város, amely minden generáció számára magas szociális érzékenységgel jár adómentességgel. Poreč városától nem messze, a vidéki környezet, a tenger és a városi szolgáltatások közelsége tökéletes egyensúlyát kínálva eladó egy tágas ház medencével a falu szélén. A kényelmes ház három szinten terül el: pince, földszint és magas tetőtér. Az alagsorban található egy garázs, tároló helyiség, kazánház és egy lakóegység, amely egy konyhát, étkezőt és nappalit egyesítő nappaliból, egy hálószobából és egy fürdőszobából áll. A földszinten és a magas tetőtérben egy kétszintes lakóegység húzódik, mely konyhából, étkezőből és tágas, zárt teraszra nyíló nappaliból, öt hálószobából, két fürdőszobából, vendég WC-ből és tárolóból áll. A zöldellőben, virágokban és növényekben bővelkedő tágas kert a legapróbb részletekig bekerített és díszített, a tökéletes harmóniát pedig napozórésszel és elegánsan kialakított társalgóval és fedett nyári konyhával kiegészített medence teszi teljessé. Az ingatlan kiváló elhelyezkedése, belső és külső térrendezése lehetőséget ad egy kényelmes családi életre, vagy egy turisztikai bérbeadási vállalkozásba való befektetésre.Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Szerződési Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37840Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Poreč, Poreč.ISTRIA, PARENZO - Spaziosa casa con piscina ai margini del villaggioImmersa in un piacevole clima mediterraneo, situata nel cuore della costa occidentale dell'Istria, l'antica città di Parenzo con il suo litorale di incontaminata bellezza naturale, parchi curati, pinete e querceti che si estendono fino al mare, lungo il quale si alternano mare limpido, spiagge, baie e isole, si estende su una superficie di 139 km² ed è composta da 58 località. Con l'identità di una città costiera urbana, Parenzo è una città di cultura, sport, divertimento, turismo e autentica ospitalità. Una delle città più attraenti del turismo croato, che coniuga in modo unico le bellezze naturali dell'Istria, il ricco patrimonio culturale e storico e i comfort più moderni di una destinazione turistica di prim'ordine. L'armonia del centro storico, monumento culturale, con uno dei monumenti culturali più noti dell'Istria, la Basilica Eufrasiana, inserita nella Lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO, e con i centri turistici più curati e meglio attrezzati dell'Adriatico, crea un mosaico di esperienze indimenticabili. Parenzo è una città che è molto più di una semplice meta estiva fatta di sole e mare. Parenzo è una città a misura d'uomo. Una città in cui vi è un costante impulso a migliorare le condizioni di vita e a compiere grandi progressi in vari ambiti. Una città che sia un posto piacevole, sicuro e ben tenuto in cui vivere, dove tutti possano trovare il loro posto, una città senza tasse aggiuntive e con un'elevata sensibilità sociale per tutte le generazioni. Non lontano dalla città di Parenzo, in una posizione che coniuga perfettamente l'ambiente rurale con la vicinanza al mare e ai servizi urbani, è in vendita una spaziosa casa con piscina ai margini del villaggio. La confortevole casa si sviluppa su tre piani: seminterrato, piano terra e soffitta alta. Il seminterrato è composto da un garage, un ripostiglio, un locale caldaia e un'unità residenziale composta da una zona giorno che unisce cucina, sala da pranzo e soggiorno, una camera da letto e un bagno. Un'unità residenziale a due piani si estende tra il piano terra e la mansarda alta, ed è composta da cucina, sala da pranzo e soggiorno con accesso a un'ampia terrazza chiusa, cinque camere da letto, due bagni, un bagno per gli ospiti e un ripostiglio. L'ampio giardino, ricco di verde, fiori e piante, è recintato e curato nei minimi dettagli; la perfetta armonia è completata da una piscina con zona prendisole, un'elegante zona lounge e una cucina estiva coperta. L'eccellente posizione e l'organizzazione spaziale degli interni e degli esterni di questa proprietà offrono l'opportunità di una confortevole vita familiare o di un investimento in un'attività di affitto turistico.Cari clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e le Condizioni Generali: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37840Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIË, POREČ - Ruim huis met zwembad aan de rand van het dorpHet eeuwenoude stadje Poreč ligt in het hart van de westelijke kust van Istrië en heeft een aangenaam mediterraan klimaat. De kustlijn bestaat uit ongerepte natuur, aangelegde parken, pijnboom- en eikenbossen die helemaal tot aan de zee reiken, waarlangs de heldere zee, stranden, baaien en eilanden elkaar afwisselen. Het beslaat een oppervlakte van 139 km² en bestaat uit 58 nederzettingen. Poreč heeft de identiteit van een stedelijke kuststad, maar is een stad vol cultuur, sport, entertainment, toerisme en echte gastvrijheid. Een van de aantrekkelijkste steden voor het Kroatische toerisme, die op unieke wijze de natuurlijke schoonheid van Istrië combineert met een rijk cultureel en historisch erfgoed en de modernste voorzieningen van een topbestemming voor toeristen. De harmonie tussen de historische binnenstad, die een cultureel monument is, met een van de beroemdste Istrische culturele monumenten, de Eufrasiusbasiliek, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en de best onderhouden en best uitgeruste toeristische resorts aan de Adriatische Zee, vormt een mozaïek van onvergetelijke ervaringen. Poreč is bovendien een stad die veel meer is dan alleen een zomerbestemming vol zon en zee. Poreč is een stad op maat van de mens. Een stad waar voortdurend gestreefd wordt naar verbetering van de leefomstandigheden en naar vooruitgang op diverse vlakken. Een stad die prettig, veilig en goed onderhouden is om te wonen, waar iedereen zijn plek kan vinden, een stad zonder extra belastingen en met een hoge sociale gevoeligheid voor alle generaties. Niet ver van de stad Poreč, met de perfecte balans tussen een landelijke omgeving en de nabijheid van de zee en stedelijke voorzieningen, staat een ruim huis met zwembad te koop aan de rand van het dorp. Het comfortabele huis beslaat drie verdiepingen: souterrain, begane grond en hoge zolder. De kelder bestaat uit een garage, berging, stookruimte en een wooneenheid bestaande uit een woongedeelte bestaande uit een keuken, eetkamer en woonkamer, een slaapkamer en een badkamer. Op de begane grond en de hoge zolder bevindt zich een wooneenheid met twee verdiepingen, bestaande uit een keuken, eetkamer en woonkamer met toegang tot een ruim, afgesloten terras, vijf slaapkamers, twee badkamers, een gastentoilet en een berging. De ruime tuin, rijk aan groen, bloemen en planten, is omheind en tot in het kleinste detail ingericht. De perfecte harmonie wordt gecompleteerd door een zwembad met ligweide, een elegant ontworpen loungehoek en een overdekte zomerkeuken. De uitstekende ligging en de ruimtelijke indeling van het interieur en exterieur van dit pand bieden mogelijkheden voor een comfortabel gezinsleven of een investering in een toeristische verhuuronderneming.Beste klanten, de commissie van het agentschap wordt in rekening gebracht overeenkomstig de Algemene Voorwaarden: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37840Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, POREČ - Przestronny dom z basenem na skraju wsiSkąpane w przyjemnym śródziemnomorskim klimacie, położone w sercu zachodniego wybrzeża Istrii, starożytne miasto Poreč i jego linia brzegowa o zachowanym pięknie przyrody, parki krajobrazowe, gaje sosnowe i dębowe, które sięgają aż do morza, wzdłuż którego naprzemiennie przebiegają czyste morze, plaże, zatoki i wyspy, rozciągają się na powierzchni 139 km² i składają się z 58 osad. Poreč, jako miasto nadmorskie, jest miastem kultury, sportu, rozrywki, turystyki i prawdziwej gościnności. Jedno z najatrakcyjniejszych miast w chorwackiej turystyce, które w wyjątkowy sposób łączy w sobie naturalne piękno Istrii, bogate dziedzictwo kulturowe i historyczne oraz najnowocześniejsze udogodnienia czołowej destynacji turystycznej. Harmonia starego centrum miasta, będącego zabytkiem kultury, z jednym z najsłynniejszych zabytków kultury Istrii, Bazyliką Eufrazjana, znajdującą się na Liście światowego dziedzictwa UNESCO, a także najlepiej utrzymanymi i wyposażonymi ośrodkami turystycznymi nad Adriatykiem, tworzy mozaikę niezapomnianych wrażeń. Poreč to miasto, które oferuje znacznie więcej niż tylko letni cel podróży, gdzie można cieszyć się słońcem i morzem. Poreč to miasto stworzone na miarę człowieka. Miasto, w którym istnieje ciągły impuls do poprawy warunków życia i większego postępu w różnych dziedzinach. Miasto przyjemne, bezpieczne i zadbane, w którym każdy może znaleźć swoje miejsce, miasto bez podatków dodatkowych, charakteryzujące się dużą wrażliwością społeczną dla wszystkich pokoleń. Niedaleko miasta Poreč, oferujący idealną równowagę między wiejskim otoczeniem a bliskością morza i miejskich udogodnień, znajduje się przestronny dom z basenem na skraju wioski. Komfortowy dom rozciąga się na trzech kondygnacjach: piwnicy, parterze i wysokim poddaszu. Piwnica składa się z garażu, pomieszczenia gospodarczego, kotłowni oraz jednostki mieszkalnej składającej się z części dziennej łączącej kuchnię, jadalnię i salon, sypialni i łazienki. Dwukondygnacyjny budynek mieszkalny rozciąga się na parterze i wysokim poddaszu. Składa się z kuchni, jadalni i salonu z dostępem do przestronnego, zadaszonego tarasu, pięciu sypialni, dwóch łazienek, toalety gościnnej i pomieszczenia gospodarczego. Przestronny ogród pełen zieleni, kwiatów i roślin jest ogrodzony i udekorowany w najdrobniejszych szczegółach. Idealną harmonię dopełnia basen z miejscem do opalania, elegancko zaprojektowany kącik wypoczynkowy i zadaszona letnia kuchnia. Doskonała lokalizacja oraz zagospodarowanie przestrzenne wnętrza i elewacji tej nieruchomości stwarza możliwość wygodnego zamieszkania rodziny lub inwestycji w działalność związaną z wynajmem turystycznym.Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37840Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, ПОРЕЧ - Просторный дом с бассейном на окраине деревниРасположенный в самом сердце западного побережья Истрии, в приятном средиземноморском климате, древний город Пореч и его береговая линия с сохранившейся природной красотой, ландшафтными парками, сосновыми и дубовыми рощами, доходящими до самого моря, вдоль которого чередуются чистое море, пляжи, заливы и острова, простирается на площади 139 км² и состоит из 58 населенных пунктов. Пореч, обладающий характером прибрежного города, является городом культуры, спорта, развлечений, туризма и настоящего гостеприимства. Один из самых привлекательных городов для хорватского туризма, который уникальным образом сочетает в себе природную красоту Истрии, богатое культурное и историческое наследие и самые современные удобства популярного туристического направления. Гармония старого центра города, являющегося памятником культуры, с одним из самых известных памятников культуры Истрии — Евфразиевой базиликой, включенной в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, и наиболее ухоженными и оборудованными туристическими курортами на Адриатике образуют мозаику незабываемых впечатлений. Пореч — это город, который представляет собой нечто большее, чем просто летнее место отдыха, наполненное солнцем и морем. Пореч — город, созданный специально для людей. Город, где существует постоянное стремление к улучшению условий жизни и достижению большего прогресса в различных сферах. Город, который является приятным, безопасным и благоустроенным местом для жизни, где каждый может найти свое место, город без дополнительных налогов с высокой социальной чувствительностью для всех поколений. Недалеко от города Пореч, предлагая идеальный баланс между сельской местностью, близостью к морю и городскими удобствами, продается просторный дом с бассейном на окраине деревни. Комфортабельный дом занимает три этажа: подвал, первый этаж и высокая мансарда. В подвале находятся гараж, кладовая, котельная и жилая часть, состоящая из жилой зоны, объединяющей кухню, столовую и гостиную, спальни и ванной комнаты. Двухэтажный жилой блок занимает первый этаж и высокую мансарду и состоит из кухни, столовой и гостиной с выходом на просторную закрытую террасу, пяти спален, двух ванных комнат, гостевого туалета и кладовой. Просторный сад, изобилующий зеленью, цветами и растениями, огорожен и оформлен до мельчайших деталей, а идеальную гармонию дополняют бассейн с зоной для загара, элегантно оформленная зона отдыха и крытая летняя кухня. Превосходное расположение и пространственная организация интерьера и экстерьера этой недвижимости предоставляют возможность для комфортной семейной жизни или инвестиций в туристический арендный бизнес.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими положениями и условиями: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37840Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, POREČ - Priestranný dom s bazénom na okraji obceV príjemnom stredomorskom podnebí, ktoré sa nachádza v srdci západného pobrežia Istrie, sa na ploche 139 km² rozprestiera starobylé mesto Poreč a jeho pobrežie so zachovanými prírodnými krásami, upravenými parkami, borovicovými a dubovými hájmi siahajúcimi až k moru, pozdĺž ktorých sa strieda čisté more, pláže, zálivy a ostrovy. S identitou mestského pobrežného mesta je Poreč mestom kultúry, športu, zábavy, turistiky a skutočnej pohostinnosti. Jedno z najatraktívnejších miest chorvátskeho cestovného ruchu, ktoré jedinečným spôsobom spája prírodné krásy Istrie, bohaté kultúrne a historické dedičstvo a najmodernejšie vybavenie špičkovej turistickej destinácie. Súlad starého mestského jadra, ktoré je kultúrnou pamiatkou, s jednou z najznámejších istrijských kultúrnych pamiatok, Eufraziovou bazilikou, ktorá je na zozname svetového dedičstva UNESCO, a najudržiavanejšími a najlepšie vybavenými turistickými strediskami na Jadrane, tvorí mozaiku nezabudnuteľných zážitkov. Poreč je tiež mesto, ktoré je oveľa viac ako len letná destinácia slnka a mora. Poreč je mesto šité na mieru ľuďom. Mesto, kde je neustály impulz zlepšovať životné podmienky a napredovať v rôznych sférach. Mesto, ktoré je príjemným, bezpečným a udržiavaným miestom pre život, kde si každý nájde svoje miesto, mestom bez príplatkov s vysokou sociálnou citlivosťou pre všetky generácie. Neďaleko mesta Poreč, ktoré ponúka dokonalú rovnováhu vidieckeho prostredia a blízkosť mora a mestskej vybavenosti, je na predaj priestranný dom s bazénom na okraji dediny. Komfortný dom sa rozprestiera na troch podlažiach: suterén, prízemie a vysoké podkrovie. Suterén pozostáva z garáže, komory, kotolne a bytovej jednotky pozostávajúcej z dennej časti, ktorá spája kuchyňu, jedáleň a obývačku, spálne a kúpeľne. Cez prízemie a vysoké podkrovie sa rozprestiera dvojpodlažná bytová jednotka pozostávajúca z kuchyne, jedálne a obývacej izby s výstupom na priestrannú uzavretú terasu, piatich spální, dvoch kúpeľní, hosťovskej toalety a komory. Priestranná záhrada s množstvom zelene, kvetov a rastlín je oplotená a vyzdobená do najmenších detailov a dokonalú harmóniu dotvára bazén s priestorom na opaľovanie a elegantne riešený salónik a krytá letná kuchyňa. Výborná poloha a priestorové usporiadanie interiéru a exteriéru tejto nehnuteľnosti poskytuje príležitosť pre pohodlný rodinný život alebo investíciu do turistického prenájmu.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37840Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Poreč, Poreč.ISTRIA, POREČ - Spacious house with a swimming pool on the edge of the villageBathed in a pleasant Mediterranean climate, located in the heart of the western Istrian coast, the ancient town of Poreč and its coastline of preserved natural beauty, landscaped parks, pine and oak groves that reach the sea itself, along which the clear sea, beaches, bays and islands alternate, spreads over an area of 139 km² and consists of 58 villages. With the identity of an urban coastal town, Poreč is a city of culture, sports, entertainment, a city of tourism and true hospitality. One of the most attractive cities of Croatian tourism that uniquely combines the natural beauty of Istria, a rich cultural and historical heritage and the most modern amenities of a top tourist destination. The harmony of the old town core, which is a cultural monument, with one of the most famous Istrian cultural monuments, the Euphrasian Basilica, which is on the UNESCO World Heritage List, and the most well-maintained and best-equipped tourist villages on the Adriatic, forms a mosaic of unforgettable experiences. Poreč is also a city that is much more than a summer destination of sun and sea. Poreč is a city tailored to the needs of people. A city in which there is a constant impulse to improve living conditions and make progress in various spheres greater. A city that is a pleasant, safe and well-maintained place to live where everyone can find their place, a city without surtaxes with high social sensitivity for all generations. Not far from the city of Poreč, offering the perfect balance of rural surroundings and proximity to the sea and urban amenities, a spacious house with a swimming pool is for sale on the edge of the settlement. The comfortable house extends over three floors: basement, ground floor and high attic. The basement consists of a garage, storage room, boiler room and a residential unit consisting of a living area that unites the kitchen, dining room and living room, bedrooms and bathrooms. A two-story residential unit extends over the ground floor and high attic, consisting of a kitchen, dining room and living room with access to a spacious enclosed terrace, five bedrooms, two bathrooms, a guest toilet and a storage room. The spacious garden, which is full of greenery, flowers and plants, is fenced and decorated down to the smallest detail, and the perfect harmony is rounded off by a swimming pool with a sunbathing area and an elegantly designed lounge area and a covered summer kitchen. The excellent location and spatial organization of the interior and exterior of this property provide an opportunity for a comfortable family life or an investment in a tourist rental business.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37840Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com