2 Ba
95 m²
DIE BILDER WERDEN GELADEN…
Apartments & Eigentumswohnungen (Ferienvermietung)
1 Ba
102 m²
Aktenzeichen:
EURL-T185112
/ es-17480-130
Das gemütliche und voll ausgestattete Anwesen bietet einen einladenden Raum mit drei Schlafzimmern und Platz für bis zu fünf Gäste. Auf 102 m² verbindet es Komfort mit Funktionalität und bietet einen malerischen Blick auf das Wasser und die Berge. Das Apartment ist ideal für Familien oder kleine Gruppen und verfügt über eine Waschmaschine, ein Bügeleisen und einen Fernseher für zusätzlichen Komfort. Parkplätze im Freien im selben Gebäude sorgen für problemlose Erreichbarkeit und machen es zu einer praktischen Wahl für einen erholsamen Aufenthalt. Das Anwesen liegt in einer familienfreundlichen Gegend am Meer und ist perfekt gelegen, um das Beste von Rosas/Roses zu erkunden. Es befindet sich nur 2 Meter vom felsigen Strand Platja dels Palangrers und 2 Kilometer vom Sandstrand Platja de Roses entfernt und bietet vielfältige Stranderlebnisse. Das lebhafte Zentrum von Roses ist nur 1 Kilometer entfernt und bietet Geschäfte, Restaurants und kulturelle Attraktionen. Zur Unterhaltung liegen der Vergnügungspark Salatà und der Wasserpark Aqua Brava beide im Umkreis von 4 Kilometern, während das Naturschutzgebiet Aiguamolls für Naturliebhaber nur 5 Kilometer entfernt ist. Darüber hinaus ist der Golfplatz Castelló Nou nur 7 Kilometer vom Anwesen entfernt. Die Verkehrsanbindung ist günstig: Der Bahnhof Figueres ist 18 Kilometer und der Flughafen Girona 60 Kilometer vom Apartment entfernt. Die offene Küche ist durchdacht mit modernen Geräten ausgestattet, darunter Kühlschrank, Mikrowelle, Backofen, Gefrierschrank und Geschirrspüler. Die Gäste finden alle notwendigen Geschirr-, Besteck- und Kochutensilien sowie eine Kaffeemaschine und einen Toaster vor, sodass Sie sich problemlos und angenehm selbst versorgen können.
Mehr anzeigen
Weniger anzeigen
Das gemütliche und voll ausgestattete Anwesen bietet einen einladenden Raum mit drei Schlafzimmern und Platz für bis zu fünf Gäste. Auf 102 m² verbindet es Komfort mit Funktionalität und bietet einen malerischen Blick auf das Wasser und die Berge. Das Apartment ist ideal für Familien oder kleine Gruppen und verfügt über eine Waschmaschine, ein Bügeleisen und einen Fernseher für zusätzlichen Komfort. Parkplätze im Freien im selben Gebäude sorgen für problemlose Erreichbarkeit und machen es zu einer praktischen Wahl für einen erholsamen Aufenthalt. Das Anwesen liegt in einer familienfreundlichen Gegend am Meer und ist perfekt gelegen, um das Beste von Rosas/Roses zu erkunden. Es befindet sich nur 2 Meter vom felsigen Strand Platja dels Palangrers und 2 Kilometer vom Sandstrand Platja de Roses entfernt und bietet vielfältige Stranderlebnisse. Das lebhafte Zentrum von Roses ist nur 1 Kilometer entfernt und bietet Geschäfte, Restaurants und kulturelle Attraktionen. Zur Unterhaltung liegen der Vergnügungspark Salatà und der Wasserpark Aqua Brava beide im Umkreis von 4 Kilometern, während das Naturschutzgebiet Aiguamolls für Naturliebhaber nur 5 Kilometer entfernt ist. Darüber hinaus ist der Golfplatz Castelló Nou nur 7 Kilometer vom Anwesen entfernt. Die Verkehrsanbindung ist günstig: Der Bahnhof Figueres ist 18 Kilometer und der Flughafen Girona 60 Kilometer vom Apartment entfernt. Die offene Küche ist durchdacht mit modernen Geräten ausgestattet, darunter Kühlschrank, Mikrowelle, Backofen, Gefrierschrank und Geschirrspüler. Die Gäste finden alle notwendigen Geschirr-, Besteck- und Kochutensilien sowie eine Kaffeemaschine und einen Toaster vor, sodass Sie sich problemlos und angenehm selbst versorgen können.
EspañolLa propiedad, acogedora y totalmente equipada, ofrece un espacio acogedor con tres dormitorios y capacidad para hasta cinco huéspedes. Con una superficie de 102 m², combina comodidad y funcionalidad, con vistas panorámicas al mar y a la montaña. Ideal para familias o grupos pequeños, el apartamento incluye lavadora, plancha y TV para mayor comodidad. El aparcamiento al aire libre dentro del mismo edificio garantiza una accesibilidad sin problemas, lo que lo convierte en una opción práctica para una estancia relajante. Situada en una zona familiar junto al mar, la propiedad está perfectamente ubicada para explorar lo mejor de Rosas/Roses. Se encuentra a solo 2 metros de la playa rocosa Platja dels Palangrers y a 2 kilómetros de la playa de arena Platja de Roses, que ofrece diversas experiencias de playa. El animado centro de Roses está a solo 1 kilómetro de distancia, con tiendas, restaurantes y atracciones culturales. Para el entretenimiento, el parque de atracciones Salatà y el parque acuático Aqua Brava están a 4 kilómetros, mientras que la reserva natural de Aiguamolls está a solo 5 kilómetros de distancia para los amantes de la naturaleza. Además, el campo de golf de Castelló Nou está a solo 7 kilómetros de la propiedad. Las conexiones de transporte son convenientes, con la estación de tren de Figueres a 18 kilómetros y el aeropuerto de Girona a 60 kilómetros del apartamento. La cocina de planta abierta está cuidadosamente equipada con electrodomésticos modernos, que incluyen un refrigerador, microondas, horno, congelador y lavavajillas. Los huéspedes encontrarán todos los platos, cubiertos y utensilios de cocina necesarios, así como una cafetera y una tostadora, lo que garantiza una experiencia de autoservicio fácil y agradable.
La propriété, confortable et entièrement équipée, offre un espace accueillant avec trois chambres et une capacité d'accueil jusqu'à cinq personnes. D'une superficie de 102 m², elle allie confort et fonctionnalité, avec une vue panoramique sur le front de mer et les montagnes. Idéal pour les familles ou les petits groupes, l'appartement comprend un lave-linge, un fer à repasser et une télévision pour plus de commodité. Un parking en plein air dans le même bâtiment garantit une accessibilité sans tracas, ce qui en fait un choix pratique pour un séjour relaxant. Située dans un quartier familial au bord de la mer, la propriété est parfaitement située pour explorer le meilleur de Rosas/Roses. Elle est située à seulement 2 mètres de la plage rocheuse Platja dels Palangrers et à 2 kilomètres de la plage de sable Platja de Roses, offrant diverses expériences de plage. Le centre animé de Roses est à seulement 1 kilomètre, proposant des boutiques, des restaurants et des attractions culturelles. Pour le divertissement, le parc d'attractions Salatà et le parc aquatique Aqua Brava sont tous deux à moins de 4 kilomètres, tandis que la réserve naturelle d'Aiguamolls est à seulement 5 kilomètres pour les amoureux de la nature. De plus, le parcours de golf de Castelló Nou se trouve à seulement 7 kilomètres de la propriété. Les liaisons de transport sont pratiques, avec la gare de Figueres à 18 kilomètres et l'aéroport de Gérone à 60 kilomètres de l'appartement. La cuisine ouverte est soigneusement équipée d'appareils modernes, dont un réfrigérateur, un micro-ondes, un four, un congélateur et un lave-vaisselle. Les clients trouveront toute la vaisselle, les couverts et les ustensiles de cuisine nécessaires, ainsi qu'une machine à café et un grille-pain, garantissant une expérience de restauration autonome facile et agréable.
La proprietà, accogliente e completamente attrezzata, offre uno spazio accogliente con tre camere da letto e una capacità fino a cinque ospiti. Con una superficie di 102 m², unisce comfort e funzionalità, con viste panoramiche sul lungomare e sulle montagne. Ideale per famiglie o piccoli gruppi, l'appartamento include una lavatrice, un ferro da stiro e una TV per una maggiore comodità. Il parcheggio all'aperto all'interno dello stesso edificio garantisce un'accessibilità senza problemi, rendendolo una scelta pratica per un soggiorno rilassante. Situata in una zona adatta alle famiglie in riva al mare, la proprietà è perfettamente posizionata per esplorare il meglio di Rosas/Roses. Si trova a soli 2 metri dalla spiaggia rocciosa di Platja dels Palangrers e a 2 chilometri dalla sabbiosa Platja de Roses, che offre diverse esperienze in spiaggia. Il vivace centro di Roses è a solo 1 chilometro di distanza, con negozi, ristoranti e attrazioni culturali. Per l'intrattenimento, il parco divertimenti Salatà e il parco acquatico Aqua Brava sono entrambi a 4 chilometri, mentre la riserva naturale di Aiguamolls è a soli 5 chilometri di distanza per gli amanti della natura. Inoltre, il campo da golf Castelló Nou dista solo 7 chilometri dalla proprietà. I collegamenti sono comodi, con la stazione ferroviaria di Figueres a 18 chilometri di distanza e l'aeroporto di Girona a 60 chilometri dall'appartamento. La cucina a pianta aperta è dotata di elettrodomestici moderni, tra cui frigorifero, microonde, forno, freezer e lavastoviglie. Gli ospiti troveranno tutti i piatti, le posate e gli utensili da cucina necessari, nonché una macchina per il caffè e un tostapane, assicurando un'esperienza di self-catering facile e piacevole.
De accommodatie, gezellig en volledig uitgerust, biedt een gastvrije ruimte met drie slaapkamers en een capaciteit voor maximaal vijf gasten. Het beslaat 102 m² en combineert comfort met functionaliteit, met een schilderachtig uitzicht op het water en de bergen. Ideaal voor gezinnen of kleine groepen, het appartement beschikt over een wasmachine, strijkijzer en een tv voor extra gemak. Openluchtparkeren in hetzelfde gebouw zorgt voor probleemloze toegankelijkheid, waardoor het een praktische keuze is voor een ontspannen verblijf. Gelegen in een gezinsvriendelijke omgeving aan zee, is de accommodatie perfect gelegen om het beste van Rosas/Roses te verkennen. Het ligt op slechts 2 meter van het rotsachtige strand Platja dels Palangrers en op 2 kilometer van het zandige Platja de Roses, dat diverse strandervaringen biedt. Het levendige Roses Centre ligt op slechts 1 kilometer afstand en biedt winkels, restaurants en culturele attracties. Voor entertainment liggen het pretpark Salatà en het waterpark Aqua Brava beide op minder dan 4 kilometer afstand, terwijl het natuurreservaat Aiguamolls op slechts 5 kilometer afstand ligt voor natuurliefhebbers. Daarnaast ligt de golfbaan Castelló Nou op slechts 7 kilometer van de accommodatie. Reisverbindingen zijn handig, met het treinstation van Figueres op 18 kilometer afstand en de luchthaven van Girona op 60 kilometer van het appartement. De open keuken is zorgvuldig uitgerust met moderne apparatuur, waaronder een koelkast, magnetron, oven, vriezer en vaatwasser. Gasten vinden alle benodigde borden, bestek en kookgerei, evenals een koffiezetapparaat en broodrooster, wat zorgt voor een gemakkelijke en plezierige self-cateringervaring.
Nieruchomość, przytulna i w pełni wyposażona, oferuje gościnną przestrzeń z trzema sypialniami i może pomieścić do pięciu gości. Rozciągając się na powierzchni 102 m², łączy komfort z funkcjonalnością, oferując malownicze widoki na nabrzeże i góry. Idealny dla rodzin lub małych grup, apartament obejmuje pralkę, żelazko i telewizor dla dodatkowej wygody. Otwarty parking w tym samym budynku zapewnia bezproblemowy dostęp, co czyni go praktycznym wyborem na relaksujący pobyt. Nieruchomość położona jest w przyjaznej rodzinom okolicy nad morzem, jest idealnie położona, aby odkrywać najlepsze miejsca w Rosas/Roses. Znajduje się zaledwie 2 metry od skalistej plaży Platja dels Palangrers i 2 kilometry od piaszczystej plaży Platja de Roses, oferującej różnorodne wrażenia plażowe. Tętniące życiem centrum Roses znajduje się zaledwie 1 kilometr dalej, oferując sklepy, restauracje i atrakcje kulturalne. Jeśli chodzi o rozrywkę, park rozrywki Salatà i park wodny Aqua Brava znajdują się w odległości 4 kilometrów, a rezerwat przyrody Aiguamolls znajduje się zaledwie 5 kilometrów dalej dla miłośników przyrody. Ponadto pole golfowe Castelló Nou znajduje się zaledwie 7 kilometrów od obiektu. Połączenia komunikacyjne są wygodne, dworzec kolejowy Figueres oddalony jest o 18 kilometrów, a lotnisko Girona o 60 kilometrów od apartamentu. Otwarta kuchnia jest starannie wyposażona w nowoczesne urządzenia, w tym lodówkę, kuchenkę mikrofalową, piekarnik, zamrażarkę i zmywarkę. Goście znajdą tu wszystkie niezbędne naczynia, sztućce i przybory kuchenne, a także ekspres do kawy i toster, co zapewnia łatwe i przyjemne samodzielne gotowanie.
The property, cozy and fully equipped, offers a welcoming space with three bedrooms and a capacity for up to five guests. Spanning 102 m², it combines comfort with functionality, featuring scenic waterfront and mountain views. Ideal for families or small groups, the apartment includes a washing machine, iron, and a TV for added convenience. Open-air parking within the same building ensures hassle-free accessibility, making it a practical choice for a relaxing stay. Situated in a family-friendly area by the sea, the property is perfectly positioned to explore the best of Rosas/Roses. It is located just 2 meters from the rocky Platja dels Palangrers beach and 2 kilometers from the sandy Platja de Roses, offering diverse beach experiences. The lively Roses Centre is only 1 kilometer away, providing shops, restaurants, and cultural attractions. For entertainment, Salatà amusement park and Aqua Brava water park are both within 4 kilometers, while the Aiguamolls nature reserve is just 5 kilometers away for nature enthusiasts. Additionally, the Castelló Nou golf course is only 7 kilometers from the property. Travel connections are convenient, with Figueres train station 18 kilometers away and Girona Airport 60 kilometers from the apartment. The open-plan kitchen is thoughtfully equipped with modern appliances, including a refrigerator, microwave, oven, freezer, and dishwasher. Guests will find all necessary dishes, cutlery, and cooking utensils, as well as a coffee machine and toaster, ensuring an easy and enjoyable self-catering experience.
Aktenzeichen:
EURL-T185112
Land:
ES
Stadt:
Rosas / Roses
Postleitzahl:
17480
Kategorie:
Wohnsitze
Anzeigentyp:
Ferienvermietung
Immobilientyp:
Apartments & Eigentumswohnungen
Größe der Immobilie :
102 m²
Schlafzimmer:
1
Maximale Anzahl an Gästen:
5
Fernseher:
Ja
Kühlschrank:
Ja
Tiefkühltruhe:
Ja
Herd:
Ja
Mikrowelle:
Ja
Geschirr:
Ja
Geschirrspülmaschine:
Ja
Waschmaschine:
Ja