DIE BILDER WERDEN GELADEN…
Ferienwohnung häuser & einzelhäuser in Saint-Suliac
Häuser & Einzelhäuser (Ferienvermietung)
2 Ba
125 m²
Aktenzeichen:
EURL-T181115
/ fr-35430-05
Die geschmackvoll renovierte Doppelhaushälfte liegt in einer ruhigen Wohnsiedlung, nur 500 m von den malerischen Ufern der Rance entfernt. Auf 125 qm Wohnfläche bietet Ihnen diese Unterkunft ausgezeichneten Komfort mit einem großzügig angelegten Wohnbereich, einer gut ausgestatteten Küche, 3 Schlafzimmern und 2 Bädern. Zwei Terrassen laden zu angenehmen Mahlzeiten im Freien ein. In der Garage kann Ihr PKW und eventuell mitgebrachte Fahrräder abgestellt werden. St. Suliac gehört zu den schönsten Dörfern Frankreichs. Gerne werden Sie entlang der blumengeschmückten Gassen und charakterisierter Steinhäuser bis zur Hafenpromenade schlendern. Am hübsch angelegten kleinen Natursandstrand (500m) ist bei Flut ein erfrischendes Bad angesagt. Das Rance-Tal beeindruckt mit einer der grandiosesten Flussmündungen der Bretagne. Bei Ebbe werden riesige Wattenlandschaften sichtbar, bei Flut hat man den Eindruck direkt am Meer zu wohnen. Das charmante, ehemalige Fischerdort ist eine gute Wahl für einen entspannenden Bretagne-Urlaub, ganz in der Nähe der attraktivsten Ausflugziele, die die Region zu bieten hat: Saint Malo 13 km, Dinard, 15 km, Cancale 20 km und in einer knappen Autostunde der weltberühmte Mont St. Michel, 46 km. Naturliebhaber können auf 40 km ausgewiesenen Wanderwegen den Mäandern des majestätischen Flusses folgen.
Mehr anzeigen
Weniger anzeigen
Die geschmackvoll renovierte Doppelhaushälfte liegt in einer ruhigen Wohnsiedlung, nur 500 m von den malerischen Ufern der Rance entfernt. Auf 125 qm Wohnfläche bietet Ihnen diese Unterkunft ausgezeichneten Komfort mit einem großzügig angelegten Wohnbereich, einer gut ausgestatteten Küche, 3 Schlafzimmern und 2 Bädern. Zwei Terrassen laden zu angenehmen Mahlzeiten im Freien ein. In der Garage kann Ihr PKW und eventuell mitgebrachte Fahrräder abgestellt werden. St. Suliac gehört zu den schönsten Dörfern Frankreichs. Gerne werden Sie entlang der blumengeschmückten Gassen und charakterisierter Steinhäuser bis zur Hafenpromenade schlendern. Am hübsch angelegten kleinen Natursandstrand (500m) ist bei Flut ein erfrischendes Bad angesagt. Das Rance-Tal beeindruckt mit einer der grandiosesten Flussmündungen der Bretagne. Bei Ebbe werden riesige Wattenlandschaften sichtbar, bei Flut hat man den Eindruck direkt am Meer zu wohnen. Das charmante, ehemalige Fischerdort ist eine gute Wahl für einen entspannenden Bretagne-Urlaub, ganz in der Nähe der attraktivsten Ausflugziele, die die Region zu bieten hat: Saint Malo 13 km, Dinard, 15 km, Cancale 20 km und in einer knappen Autostunde der weltberühmte Mont St. Michel, 46 km. Naturliebhaber können auf 40 km ausgewiesenen Wanderwegen den Mäandern des majestätischen Flusses folgen.
Esta casa adosada renovada con buen gusto está situada en una tranquila zona residencial a solo 500 m de las pintorescas orillas del Rance. En 125 metros cuadrados de espacio habitable, este alojamiento le ofrece un excelente confort con una amplia sala de estar, una cocina bien equipada, 3 dormitorios y 2 baños. Dos terrazas invitan a agradables comidas al aire libre. Su automóvil y las bicicletas que haya traído con usted se pueden estacionar en el garaje. St. Suliac es uno de los pueblos más bellos de Francia. Estará encantado de pasear por las calles decoradas con flores y las características casas de piedra hasta el paseo marítimo del puerto. Con la marea alta, se anuncia un refrescante baño en la bonita y pequeña playa de arena natural (500 m). El valle del Rance impresiona con uno de los estuarios más grandiosos de Bretaña. Con la marea baja, se hacen visibles enormes marismas, con la marea alta tienes la impresión de vivir junto al mar. Este encantador y antiguo pueblo de pescadores es una buena opción para unas vacaciones relajantes en Bretaña, muy cerca de los destinos más atractivos que ofrece la región: Saint Malo 13 km, Dinard 15 km, Cancale 20 km y poco menos de una hora en coche desde el mundialmente famoso Mont St. Michel, 46 km. Los amantes de la naturaleza pueden seguir los meandros del majestuoso río en 40 km de rutas de senderismo designadas.
Cette maison mitoyenne, rénovée avec goût, est située dans un lotissement calme, à seulement 500 m des rives pittoresques de la Rance. Avec une surface habitable de 125 m², ce logement vous offre un excellent confort avec un espace de vie lumineux, une cuisine bien équipée, 3 chambres et 2 salles de bains. Deux terrasses vous invitent à prendre d'agréables repas en plein air. Le garage permet de garer votre voiture et/ou les vélos que vous aurez éventuellement apportés. St. Suliac fait partie des plus beaux villages de France. Vous aimerez flâner le long des ruelles fleuries et des maisons en pierre jusqu'à la promenade du port. La jolie petite plage qui y est aménagée est idéale pour une baignade rafraîchissante à marée haute. La vallée de la Rance nous offre l'un des estuaires les plus impressionnants de Bretagne. Lorsque la mer se retire, apparaissent d'immenses vasières recouvertes d'une végétation dense, et, à marée haute, on a l’impression d’être au bord de la mer. Le charmant village de St. Suliac est un choix idéal pour des vacances relaxantes en Bretagne, à proximité des destinations les plus attrayantes que la région a à offrir : Saint Malo 13 km, Dinard, 15 km, Cancale 20 km et le mondialement célèbre Mont St. Michel à moins d’une heure de voiture (46 km). Les plus sportifs peuvent suivre les méandres du majestueux fleuve sur 40 km de sentiers de randonnée balisés
Questa casa bifamiliare ristrutturata con gusto si trova in una tranquilla zona residenziale a soli 500 metri dalle pittoresche rive del Rance. Su 125 mq di superficie abitabile, questo alloggio offre un comfort eccellente con un'ampia zona giorno, una cucina ben attrezzata, 3 camere da letto e 2 bagni. Due terrazze invitano a piacevoli pasti all'aperto. La vostra auto e le eventuali biciclette che avete portato con voi possono essere parcheggiate nel garage. St. Suliac è uno dei borghi più belli di Francia. Sarai felice di passeggiare lungo le strade fiorite e le caratteristiche case in pietra fino al lungomare del porto. Con l'alta marea viene annunciata una nuotata rinfrescante sulla graziosa spiaggetta di sabbia naturale (500 m). La valle della Rance colpisce per uno degli estuari più grandiosi della Bretagna. Con la bassa marea diventano visibili enormi distese fangose, con l'alta marea si ha l'impressione di vivere in riva al mare. Questo affascinante villaggio di pescatori è una buona scelta per una vacanza rilassante in Bretagna, molto vicino alle destinazioni più attraenti che la regione ha da offrire: Saint Malo 13 km, Dinard 15 km, Cancale 20 km e poco meno di un'ora di auto dal famoso Mont St. Michel, 46 km. Gli amanti della natura possono seguire i meandri del maestoso fiume su 40 km di sentieri escursionistici designati.
Deze smaakvol gerenoveerde twee onder één kap woning is gelegen in een rustige woonwijk op slechts 500 meter van de pittoreske oevers van de Rance. Op 125 vierkante meter woonoppervlak biedt deze accommodatie u uitstekend comfort met een ruime woonkamer, een goed uitgeruste keuken, 3 slaapkamers en 2 badkamers. Twee terrassen nodigen u uit om gezellig buiten te eten. Uw auto en eventuele meegebrachte fietsen kunnen in de garage gestald worden. St. Suliac is een van de mooiste dorpen van Frankrijk. U wandelt graag door de met bloemen versierde straten en karakteristieke stenen huizen naar de havenpromenade. Bij vloed wordt een verfrissende duik aangekondigd op het mooie kleine natuurlijke zandstrand (500 m). De Rance-vallei maakt indruk met een van de meest grandioze estuaria van Bretagne. Bij eb worden enorme wadplaten zichtbaar, bij vloed heb je de indruk direct aan zee te wonen. Dit charmante, voormalige vissersdorp is een goede keuze voor een ontspannende vakantie in Bretagne, zeer dicht bij de meest aantrekkelijke bestemmingen die de regio te bieden heeft: Saint Malo 13 km, Dinard 15 km, Cancale 20 km en iets minder dan een uur rijden van de wereldberoemde Mont St. Michel, 46 km. Natuurliefhebbers kunnen de meanders van de majestueuze rivier volgen op 40 km gemarkeerde wandelpaden.
Ten gustownie odnowiony dom w zabudowie bliźniaczej położony jest w cichej dzielnicy mieszkalnej, zaledwie 500 m od malowniczego brzegu rzeki Rance. Na 125 metrach kwadratowych powierzchni mieszkalnej, to zakwaterowanie oferuje doskonały komfort z przestronną częścią dzienną, dobrze wyposażoną kuchnią, 3 sypialniami i 2 łazienkami. Dwa tarasy zapraszają na przyjemne posiłki na świeżym powietrzu. Samochód i rowery, które ze sobą przywieźliście, można zaparkować w garażu. St. Suliac to jedna z najpiękniejszych miejscowości we Francji. Z przyjemnością przespacerujesz się udekorowanymi kwiatami uliczkami i charakterystycznymi kamiennymi domami do promenady portowej. Podczas przypływu zapowiadana jest orzeźwiająca kąpiel na ładnej, naturalnej, piaszczystej plaży (500 m). Dolina Rance zachwyca jednym z najbardziej okazałych estuariów w Bretanii. Podczas odpływu widoczne stają się ogromne równiny błotne, podczas przypływu ma się wrażenie, że mieszka się tuż nad morzem. Ta urocza, dawna wioska rybacka to dobry wybór na relaksujące wakacje w Bretanii, bardzo blisko najatrakcyjniejszych miejsc w regionie: Saint Malo 13 km, Dinard 15 km, Cancale 20 km i niecałą godzinę jazdy od światowej sławy Mont St. Michel, 46 km. Miłośnicy przyrody mogą podążać meandrami majestatycznej rzeki na 40 km wyznaczonych szlaków turystycznych.
This tastefully renovated semi-detached house is situated in a quiet residential area just 500m from the picturesque banks of the Rance. On 125 square meters of living space, this accommodation offers you excellent comfort with a spacious living area, a well-equipped kitchen, 3 bedrooms and 2 bathrooms. Two terraces invite you to pleasant outdoor meals. Your car and any bicycles you may have brought with you can be parked in the garage. St. Suliac is one of the most beautiful villages in France. You will be happy to stroll along the flower-decorated streets and characteristic stone houses to the harbor promenade. At high tide a refreshing swim is announced at the pretty little natural sandy beach (500m). The Rance valley impresses with one of the most grandiose estuaries in Brittany. At low tide, huge mudflats become visible, at high tide you have the impression of living right by the sea. This charming, former fishing village is a good choice for a relaxing holiday in Brittany, very close to the most attractive destinations the region has to offer: Saint Malo 13 km, Dinard 15 km, Cancale 20 km and just under an hour's drive from the world-famous Mont St. Michel, 46 km. Nature lovers can follow the meanders of the majestic river on 40 km of designated hiking trails.
Aktenzeichen:
EURL-T181115
Land:
FR
Stadt:
Saint-Suliac
Postleitzahl:
35430
Kategorie:
Wohnsitze
Anzeigentyp:
Ferienvermietung
Immobilientyp:
Häuser & Einzelhäuser
Größe der Immobilie :
125 m²
Schlafzimmer:
2
Maximale Anzahl an Gästen:
6
Balkon:
Ja
Terasse:
Ja
Grill für draußen:
Ja
Fernseher:
Ja
Tiefkühltruhe:
Ja
Herd:
Ja
Mikrowelle:
Ja
Geschirrspülmaschine:
Ja